Текст книги "Байка о том, как Лиса и Красная Королева о рае мечтали (СИ)"

Автор книги: Чак Клауд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 62 (всего у книги 68 страниц)

– О! Привет, Лисонька! Как дела? – непринужденно спросил Джейк. – Как там наш малыш? – решил он показаться хоть и обдолбонным, но от того не менее милым.

Вдруг открылось заднее окно, оттуда высунулась Нина и блеванула прямо на бочину Шевроле. Тут же распахнулась передняя пассажирская дверь и из нее ломанулся какой-то незнакомый для Лизи парень.

– Ку-ку, ёпта! – помахал он ей рукой, сняв шапку и ликующе подбросив ее над головой.

– Это пиздец, – прохрипела Нина, вытирая тыльной стороной ладони рот.

– Это что вообще все значит? – уже закипала Лизи, от столь непонятного поворота событий.

– А что случилось? В чем дело, Лисичка? – принялся строить из себя дурака Джейк.

– Кажется, мне пора, ёпта, – кивнул Пинкман и побежал далеко-далеко.

– Нина, ты что, упоротая? – медленно сказал Декстер, успевший незаметно подкрасться к машине.

Та молча подняла бледное лицо и показал мужу «фак».

– Ты нормальная? Что ты себе позволяешь?! Наркоманка! – возмутился Морган, распахнул дверь Шевроле, рывком достал девушку и отшвырнул на асфальт.

– Декстер, братка! Не бей ее! Она свежая! Просто немножко перенервничала! – заорал Джейк, пытаясь выбраться наружу, но запутался в ремне безопасности и упал.

– Эта сучара обблевала мне весь газон, вот и нервная! – прокомментировал ситуацию Пинкман, зачем-то вернувшийся назад, и сел в машину.

– Ты, блять, вообще кто такой?! – заорала Лизи на незнакомца.

– Пока, сучара, ёпта! – махнул Джесси рукой и вновь побежал вдаль.

– Ааагррр! – прорычала Лизи, стянула с ноги кедину и принялась хлестать ею мужа по голове. Да, да – кединой! После того, как она узнала о беременности, ей пришлось отказаться от каблуков вообще и от лабутенов в частности. – Упоролся? Сука! Упоролся, я тебя спрашиваю? – причитала она, нанося хлесткие удары.

– Лисичка, не стоит глупостей! Я все объясню! – тараторил Джейк, закрывая бестолковую голову руками.

– Ну! Слушаю, объясняй! – процедила Лизи, сдув запотевшую прядь со лба.

– Ээээм… – задумался Джейк.

– Объяснил, жид ебучий?! – возмутилась Лизи и вновь захлестала мужа.

– Давай домой! Там разберемся с ними, а то еще копов вызовут, – заявил Декстер, грубо схватил Нину за руку, и поволок в сторону Форда.

Девушка только хотела открыть рот и сказать, что парень-задира делает ей больно своими прикосновениями, но Красная Королева приказала терпеть и молчать, сетуя на то, что Нина сполна заслужила подобное обращение к своей никчемной персоне.

Через двадцать минут в гостиной дома Морганов.

– Ну, мы ждем объяснений! – заявил Декстер, усадив на диван Нину и Джейка. Лизи одобрительно покачала головой, скрестив руки на груди.

– А что? У нас кажется все в норме! – развел ладони в стороны Джейк, попытавшись состроить фирменный еблет своего брата.

– В натуре, ёпта! – в окне показалась голова Джесси, которая сразу же и исчезла.

– Кто это? – недоумевал Декстер.

– А это мой лучший друг – Джесси Пинкман! – представил Джиленхол. – Мы с Ниной немного с ним потусили, мета покурили…

– Что? Вы под метом? – взорвался Морган.

– Да вы охуели?! – заорала Лизи.

– А что такого-то, ёпта? – опять выглянул Джесси.

– Да съеби же ты отсюда! – рявкнул на него Морган, но того уже и след простыл.

– Да как ты мог, Волчонок? – заплакала Лизи. – Какой пример ты подаешь нашему ребенку? Да и вообще, мы же договорились, что ты не будешь потреблять ничего, пока я не рожу! – заиграли в ней гормоны, перевоплотив в дурочку.

– Ну Лисичка! Ну прости ты меня! Ну моя ты хорошая! Ну моя ты любимая! – заныл Джейк, предварительно смочив глаза слюнями.

Это прокатило с беременной женщиной – сей поступок мужа очень растрогал Лизи, она обняла его и повела домой.

– Ну, жду теперь объяснений от тебя, – скрестил руки на груди Декстер. – Зачем ты вообще с шаровым поехала куда-то? Ты же знаешь, что он конченый наркоман! Он, понятное дело, предложит! А ты и не откажешься!

– Просто хотела покататься на машине, – отреченно сбрехала Нина, закурив сигарету прямо в любимой гостиной Декстера.

– Просто покататься хотела? – вылупился Морган. – А хули ты не катаешься на Рендж Ровере, который я купил тебе? Да ты даже ни разу за его руль и не села! В чем дело, Нина? Ты просила машину – я купил! Что не так?!

– Что не так? – задумалась Нина, стряхивая пепел на подлокотник дивана и наблюдая, как он оседает на его белой, любимой Декстером, поверхности. – Если так подумать… А разве ты мне ее купил? Не забыл, на какие деньги была куплена эта машина? – устало посмотрела она на парня-халявщика.

Декстер пару секунд молчал, сверля Нину своими наглыми непонимающими глазами, пока не расшифровал ее посыл.

– Ба! Да как мы заговорили! – изумленно ударил он себя по бедрам. – Ну хорошо, пускай будет так. Будем считать, что Рендж Ровер купила тебе маска! И как? Довольна? И даже похуй, что не спортивная?

– Да пошел ты, – покривила носом Нина, встала с дивана, отщелкнула сигарету на паркет и поплелась к лестнице.

– Такой я пасхальщик, да? – начал свои наглые задевающие речи Морган, усаживаясь в кресло и готовясь к продолжению просмотра «Неудержимых». – Что дубленка родом из Великобритании, что Рендж Ровер оттуда же! Что лысый ходил в бронике, что Рендж Ровер бронированный! Символично, правда?

– Пиздец, как символично, – буркнула Нина.

– Ну вот и порешали! – взял в руки пульт Морган. – Значит, машину купила тебя падла в маске… Хоть что-то оставил он тебе на память, да? – нажал он на кнопку пуска, не дожидаясь ответа. – Иди проспись, завтра поговорим!

– Да мне совсем не это от него нужно было, – пизданула Нина, поднимаясь по лестнице.

Глава 99: Дождь среди ясного неба

Спустя пару дней.

Хоть на улице и стояла приятная солнечная погода, для Нины, отнюдь, не все было так радужно. Припарковав на подъездной дорожке Рендж Ровер, девушка вылетела из него поспешила в дом. Невооруженным взглядом можно было увидеть, что она не просто в замешательстве – подавлена на хуй! Она, уставившись себе под ноги, зашла в дом, где уселась в холле на пол и обняла колени руками.

– Эй, Нина, ебать ты попала… – растерянно прошептала она.

Через час Лизи приготовила яблочную шарлотку и отправилась в гости к сестре, ведь еще с утра увидела на Фейсбуке, что сегодня, двадцатого июля, отмечает день рождения главный петух года – Декстер Морган.

«Подруга, сейчас чайку попьем с пирожком, поболтаем и решим, как забомбить днюху этому пидору», – размышляла Лизи, идя по подъездной дорожке.

Она остановилась у входной двери дома Морганов и позвонила в звонок.

– Чего тебе? – недовольно спросила Нина, открыв дверь.

– Каково гостеприимство! – рассмеялась Лизи и нагло прошла в дом. – Так, сегодня твой старый муж постарел еще на год! Но я, хоть и не люблю его, люблю всякие вечеринки! А еще больше я люблю их устраивать, поэтому мы сейчас с тобой закатим умопомрачительную днюху!

– Нет-нет-нет, никакой днюхи, – нервно замотала головой Нина. – Я не хочу ничего праздновать! У меня нет настроения для этого дерьма!

– Да что ты нервная-то такая? – проигнорировала просьбы сестры Лизи. – Так, давай тут все украсим, колпачки понаделаем и всех созовем! – сказала она, уже набирая ковбоям и их подружкам, чтобы те немедленно пришли на день рождение к другу.

– Лизи, что непонятного? Я не хочу ничего праздновать! – отчаянно заорала Нина. Она схватила сестру за плечи и стала выталкивать из дома. – Съеби отсюда, пожалуйста! Ну я тебя, блять, прошу! Мне сейчас совсем не до этого!

– Ну уж нет! Я такой праздник пропускать не намеренна, хоть и ненавижу хуеву суку! – заявила Лизи, вырвалась из хватки сестры и пошла на кухню, где открыла холодильник и заглянула внутрь. – Оу! Тут и для меня беленькое вино есть. Отлично! Один бокальчик, думаю, можно в честь праздника.

– Лизиии! Ну пожалуйста! Уходиии! – стонала, рыча, Нина.

– Нет и точка! Не перечь беременной женщине! Не надо меня волновать в таком положении! – заявила Лизи, откупоривая бутылку вина, ведь два бокальчика тоже вряд ли навредят. – Иди вон в магазин, я список уже написала! И не забудь купить подарок от меня и Джейка, я его тоже в список занесла.

Нина безысходно промычала, подкатила глаза, но решила не злить сестру, ведь от нее явно уже не отмазаться.

Вечером того же дня.

Декстер припарковал Форд у гаража. Его удивило, почему в доме выключен свет. Он взял чемоданчик и направился внутрь. Дверь оказалась не заперта, что очень насторожило парня-трудягу. Он медленно вошел, вооружившись при этом подходящим ножом. Вдруг свет резко включился.

– С днем рождения! – заорали все хором и повыпрыгивали из своих укрытий.

– С днем рождения… – недовольно протянула Нина и, подкатив глаза и нарочито, во всеуслышание, цокнув, взорвала хлопушку.

Наступила тишина, слышно было лишь как стрекочет семья сверчков. Декстер сидел на пороге и душил со спины Квентина.

– Это же сюрприз, хуев уебан! Отпусти его! – засмеялась Лизи, держа в руке красный картонный стаканчик с колой.

– С днем рождения, – повторила поздравления Нина еще более недовольным тоном.

– Давай быстрее сюда, братка! – заорал Джейк, откупоривая пиво.

Вообще, Морган не любил свой день рождения, так как не хотел стареть. Но что поделать? С природой не поспоришь! А интересно, изобретет ли хоть когда-нибудь человечество такой препарат, который не позволяет людям стареть? А может кто-то уже знает его формулу? Было бы весьма интересно взглянуть на нее!

«Слышь, Декстер, зачем они вломились в твой дом и устроили весь этот цирк? Это явно проделки рыжей!» – подумал парень-именинник, но ему ничего не оставалось, кроме как присоединится к веселью.

Ребята прошли на задний двор и уселись за накрытый стол у бассейна. Через пару часов все напились в умат и начали веселиться. Джейк прыгал в бассейн и показывал там разные трюки. Джимми заматывал в лассо кактусы и кидался ими в Квентина. Тот, хохоча, откидывал их от себя. Кейт что-то весело рассказывала Лизи и Кэти Кокс. Декстер изрядно напился и весело хохотал над выходками друзей. Нина же нервно попивала уже вторую бутылку вина, давясь ею.

– А теперь подарки! – засмеялась Лизи и протянула Моргану огромный сверток. – Это от Джилленхолов! Распаковывай давай, да пошустрее, мразь!

Декстер распаковал презент, где оказались упаковка взрослых подгузников и две пачки одноразовых пеленок.

– Ты ж постарел на год, мудак, вдруг ссаться начнешь по ночам на постоянной основе, – пояснила Лизи, с подъебом улыбнувшись Моргану.

– Ну спасибо, блять, – недовольно улыбнулся он, но решил не устраивать конфликт и потянулся за новым свертком. Это был подарок от Джимми и Кэти.

– Это охуетительный фильм с моей детчкой в главной роли, – ухмыльнулся Джимбо, приобняв Кэти. – Обязательно посмотри!

– Я такое не смотрю, – сморщился парень-дерьмо и полез распаковывать подарок от Квентина и Кейт. Это оказалась бутылка дорогого коллекционного виски. – А вот это то, что нужно! – поднял он большой палец, незамедлительно открыл бутылку и присосался к ней.

– А где же твой подарок, Нина? – поинтересовалась у сестры Лизи, доев шестой початок кукурузы.

– Мой подарок? Мой подарок?! – завизжала Нина. – Нет у меня никакого подарка для хуева Декстера! Нет и не будет!

Все молча уставились на девушку, а семья сверчков затянула цикл поздравительных стрекотаний для именинника.

– Нина, ты пьяна, веди себя подобающе! – грубо сделал замечание бухой Декстер. – Успокойся или я буду вынужден прочистить тебе желудок…

– Себе, прочисть, ублюдок! – прорычала Нина и кинула в него стаканчик.

Затем девушка забежала в дом, схватил ключи от своей машины и выбежала прочь.

– Нина! Вернись! – закричала вслед уезжающему Рендж Роверу Лизи и принялась есть седьмой початок кукурузы.

Все проводили Нину пренебрежительными взглядами и вернулись обратно на задний двор.

– Какая-то нервная она сегодня, – сделала вывод Лизи.

– Ничего! Перебесится и вернется! Сама себя по-хамски повела! – пробуробил Декс, откупоривая зубами бутылку портвейна.

Близилась ночь, но Нина так и не вернулась домой. Лизи и Декстер начали наконец-то волноваться.

– Я поеду и найду ее! – ударил кулаком по столу пьяный в хуй парень-поисковик.

– Я с тобой, братка! А ты, Лисичка, пока прибери тут все и проводи гостей! – распорядился Джилленхол.

– Без тебя разберусь, жид ебучий! – съехидничала Лизи, показав мужу «фак».

Когда Декстер и Джейк уехали, а гости разошлись по домам, девушка рассадила по местам кактусы, выловила сачком из бассейна мусор, запихнула остатки еды в холодильник, навалив себе на отдельную тарелку кусок торта и барбекю. Потом запихнула грязную посуду в посудомойку и стала есть и ждать.

Нина вот уже час, как со скандалом покинула день рождения Декстера и каталась по Альбукерке в поисках незнамо чего. Ее переполняла злость и обида, ведь она совсем не хотела этого праздника, тем более в то время, когда ее жизнь шла по пизде.

«Эй, Нина, в какое же дерьмо ты вляпалась… Как теперь выкручиваться из этого?» – подумала она.

«Эй, Нина, я знаю, как выкрутиться. Просто возвращайся домой и расскажи новость нашему мужу», – дала совет Красная Королева.

– Ну уж нет! Я не хочу возвращаться и все ему рассказывать! – воскликнула Нина и вдавила педаль газа в пол. – Нет, ты меня не заставишь! Это я проходила «школу экстремального вождения», а не ты! – орала она, пытаясь держать руль прямо, в то время как Королева, заставляла ее развернуться назад.

«Эй, Нина, я – это и есть ты! Давай-ка, остынь… Покатайся еще немного и отправляйся домой», – решила показаться милой Красная Королева и не давить на Нину.

– Хуй буду я остывать! – взорвалась Нина и ударила по тормозам.

Рендж Ровер взвизгнул покрышками и остановился у какого-то бара.

«Эй, Нина, ты что это задумала? Собралась пить? Негоже! Хотяяя… Ты уже и так выпила две бутылки вина. Думаю, еще один бокальчик не повредит», – сказала Красная Королева, ведь была той еще любительницей прибухнуть.

Нина стукнула по голове, пытаясь заткнуть свое альтер-эго, и вошла в бар.

– Двойной виски, – сделала она заказ, усаживаясь за барную стойку.

Девушка сделала щедрый глоток и, поморщившись, уставилась в стакан, крутя его в руке и вглядываясь в кубики льда.

Прошло уже не меньше получаса, весь лед уже давно растаял, а девушка все грела в ладони виски, не выпив даже половины.

– О, здорово, подруга! – отвлек ее от мыслей голос. – Неожиданная встреча.

Нина повернула голову и увидела сидящего рядом мистера Маршала Мэтерса III, в простонародии – Эминема.

– Оу… Привет… – грустно улыбнулась девушка. – Какими судьбами в Альбукерке? Слышала, ты проиграл последний суд в Брюсселе? Что дальше планируешь делать?

– Да, проиграл… – опустил уголки губ Маршал. – Теперь уже ничего не сделаешь, решение того суда окончательное, больше некуда обращаться. Теперь я просто хочу найти этого черного пидора судью и разобраться с ним лично. Пусть даже это и будет незаконно, но что мне терять, верно? Так что я выслеживаю его и приехал в Альбукерке как раз за этим. Он сейчас здесь, как я выяснил.

– Понятно, – кивнула Нина и отглотнула виски.

– Ну а тебя как занесло в Альбукерке? – спросил Эминем, заказав себе клубничный Дайкири.

– Ну я, собственно говоря, теперь здесь живу. Если это можно назвать жизнью… – трагично произнесла Нина и вздохнула тяжелее некуда.

– Что стряслось, подруга? Я могу как-то помочь? – обеспокоенно спросил мистер Маршал.

– Да нет, здесь мне уже никто не поможет, – грустно ухмыльнулась девушка. – Я нахуевертила такой ерунды, что и сама не знаю, как из этого выкрутиться… Точнее знаю, но не могу.

– Разве есть что-то невозможное в этом мире? – изумился белый рэпер. – Я вот не сдаюсь в своей, казалось бы, безвыходной ситуации. И намерен дойти до конца, чего бы мне это не стоило. Делай и ты так! Иди до конца!

– Ну, у меня обстоятельства несколько иного плана, – пожала плечами Нина. – Если у тебя препятствием к цели является этот черный судья, то у меня – я сама…

– Не важно, кто или что мешает тебе достигнуть желаемого, важно лишь то, насколько ты этого действительно хочешь. Если твое желание искреннее, то все препятствия преодолимы. Главное, не сворачивать с пути и быть честным с самим собой, – дал мудрый белый совет Эминем, после чего удалился поссать.

Нина закрыла лицо ладонями, обдумывая слова Мэтерса, как вдруг кто-то пихнул ее в бок. Девушка посмотрела сквозь пальцы, но увидела перед собой лишь черноту. Тогда она убрала руки от лица и смогла разглядеть Моргана Фримена, усевшегося своей чернейшей жопой на место Эминема.

– Бляяяя… Чувак! – закричала Нина, взывая к Маршалу, но тот так громко ссал, да еще и сочинял на ходу очередной запретный трэк, что не услышал ее. – Хули тебе надо? – брезгливо посмотрела она на седовласого негритоса.

– Это же ты тогда в Сиэтле сначала вломилась в мое кафе, и смела все с моего стола, а потом ты же в стрипухе устроила бунт, пытаясь оспорить мое решение и поддержать осужденного мной беложопого! – по-кротовьи заговорил нигер, прищурено глядя на девушку.

– Ну да, я. И что с того? Тоже осудишь меня, как Эминема? – презрительно скривила губы Нина.

– Обязательно осужу! – угрожающе рявкнул нигер, осушив бокал с коктейлем Эминема до дна. – Ты прямо сейчас отправишься со мной в ближайший участок, где я оформлю все документы, и завтра же состоится суд!

– Пффф… Еще что? Может отсосать тебе? – прыснула от смеха Нина.

– Ну, это уже на твое усмотрение, – развел белыми ладошками Морган Фримен. – Вообще-то, я предпочитаю азиаток…

– А не пошел бы ты на хуй? – взорвалась девушка и выплеснула виски в афроамериканское, но веснушчатое лицо судьи.

– Ах, так?! – заорал как сова мистер Фримен, схватил Нину за запястье и стянул с барного стула.

– Отъебись от меня, урод! – вопила девушка, упираясь ногами и сопротивляясь изо всех сил. – Эй, Эминем! Помоги мне! Да помогите хоть кто-нибудь!

– Никто тебе не поможет! – прошипел черномазый Морган, грубо тряхнув Нину за руку.

– А ну, сука-бля, отпустил ее, – послышался за его спиной мужской голос.

Нина, услышав его, замерла, как вкопанная, сердце сначала словно остановилось, а затем бешено заколотилось. Морган же Фримен проигнорировал слова в свой адрес и продолжил тащить девушку к выходу.

– Ты не понял, петушара? – вновь заговорил голос.

Нина выглянула из-за черного плеча судьи и увидела стоящего за ним парня в мотоциклетной кожаной куртке, скамах да байкерских сапогах.

– Томми… – еле слышно пробормотала она, хлопая ресницами.

Мистер Харди, которого сложно было узнать из-за отсутствия маски и лысины, на месте которой теперь красовалась короткая стильно взъерошенная прическа с выбритыми под «троечку» висками, схватил Фримена за рукав судейской мантии, развернул к себе и ударил в челюсть.

– Что тут происходит? – выскочил из туалета Маршал III, застегивая на ходу ширинку безрассудно широких штанов. – Чтооо? Морган Фримен? – охуел он и бросился к эпицентру разборки.

– Ты охуел, пидор, трогать ее? – брызжа слюной, повалил на пол судью сержант Том и хотел уже нанести очередной удар в черный картофельный нос, как его оттащил Эминем. – Отпусти, сука-бля, я еще не разобрался с этой нигерской шмарой!

– Братан, я вижу, ты зол на него! – не отпускал Харди мистер Мэтерс. – Но оставь его мне! У меня с ним личные счеты! Это моя игра!

– Ладно, сука-бля… – выкрутился из хватки рэпера Том. – Только из уважения к тебе и твоей музыки. Если бы не это – раскрошил бы к хуям это черное ебало! Давай, разберись тут с этим хуйлом, – изобразил он свое фирменное ебало, добавив ему нотки агрессии.

– О чем речь, чувак! – по-рэперски растопырил пальцы Эминем, а затем развернулся к судье. – Ну что, вот мы и встретились, мразь… – процедил он, склонившись над Фрименем.

– Мм? – вопросительно промычал Том, взглянув на Нину и махнув головой в сторону выхода, как бы предлагая уйти отсюда.

– Мхм… – опустила взгляд в пол та и двинулась к двери.

Том и Нина вышли на улицу и встали у входа в бар.

– Мм? – протянул сержант девушке раскрытую пачку сигарет, как бы предлагая угоститься.

– Не… – помотала головой Нина, шаркая кроссовком по асфальту.

Харди достал зубами сигарету, закурил и сунул пачку в карман. Повисла неловкая пауза.

– Кхм, – спустя минуту нарушила тишину девушка, поджав губы и водя глазами из стороны в сторону.

– Кхм, сука-бля, – затянулся Том, после чего отщелкнул бычок в сторону.

Пауза с каждой секундой становилась все более неловкой.

– Отрастил волосы? – спросила Нина, бросив взгляд на Харди.

– Ну да, типа того… – буркнул сержант, потрепав себя по волосам и наведя еще больший творческий беспорядок. – Как думаешь, так лучше? – пизданул он хуйню и поспешил закусить пухлую губу.

Нина безумно промолчала. Ну все, неловче некуда!

– А ты… С тобой все в порядке? Такая бледная… – взглянул на нее Харди, взволнованно нахмурившись.

Нина в ответ лишь пожала плечами и, развернувшись к парню, посмотрела ему в глаза. Их взгляды встретились.

– Послушай, сука-бля… Я не стану спрашивать, что с тобой творится, не стану просить объяснений за то, что произошло в Портленде… Не буду выяснять, почему ты так сделала, как бы не хотел знать… Я просто понял, что ты просила меня о помощи… – решил начать неизбежный разговор Харди, нервно почесывая себя по шее сзади. – Ведь так?

– Так… – промямлила Нина. – Наверно… Не знаю…

– Это не важно. Я, сука-бля, знаю, что это так, – закивал Том. – Ты меня, сука-бля, прости, что не понял сразу…

Нина опустила взгляд, шаркая ногой по асфальту.

– Но я понял… – забился в агонии улетучившихся мыслей сержант. – И теперь…

– И что теперь? – прошептала Нина, вновь взглянув на него из-под ресниц.

– Я, сука-бля, не знаю… – пожал плечами Том. – Я боюсь, что опять нихуя не выйдет, что ты опять уйдешь… Но еще больше я боюсь за тебя.

«Эй, Нина, о чем это он таком говорит? Чего он боится?» – прищурилась в голове девушки Красная Королева.

– В смысле – боишься за меня? – настороженно спросила Нина.

– Я не хочу, сука-бля, чтобы ты оставалась с этим ублюдком, – сжал кулаки Харди.

«Эй, Нина, это он о нашем муже?» – процедила Красная Королева.

– С Декстером? – поморщившись, спросила Нина.

– С ним, сука-бля… Я не хочу, чтобы ты была с ним. Он ведь конченая мразь! Я не могу допустить, чтобы он тебя обижал, чтобы он делал тебе больно, – часто дыша и гневно раздувая ноздрями, заговорил сержант. – Если эта тварь что-то с тобой сделает… Я, сука-бля, себе не прощу! За то, что не помог, когда ты просила!

«Эй, Нина! Ты просила о помощи? Это когда же? Когда слонялась по блядским мотелям? Стоило только нашему мужу потерять память, а мне немного сбавить контроль, и ты сразу позволяешь себе такие вещи? – угрожающе уперла руки в бока Красная Королева. – Быстро скажи ему, что все это ложь, и ты была не в себе, когда говорила это!»

«Эй, Нина! Нихуя! Все ты правильно сделала! – принялась дерзить своему альтер-эго девушка. – Скажи, что по-прежнему хочешь его помощи!»

«Эй, Нина! Молчи!» – взвизгнула Красная Королева, топнув ногой, и Нина промолчала.

– Я знаю, что должен помочь. Но, сука-бля, не знаю как. Точнее, я знаю, чего хочу сам и на что готов. Но не совсем понимаю, чего хочешь ты… – продолжил Харди. – Просто все то, что произошло в Портленде, как бы дает мне понять, что все это какая-то ебала, и что нам не по пути с тобой… Но я сердцем чувствую, что все это не так! Что настоящая ты – была в те дни, когда мы ехали из Сан-Франциско в ебучий Портленд. И я, сука-бля, уверен, что всей этой хуйни бы не было, не появись вновь эта паскуда. И похуй даже на то, что из-за него у нас не сложилось… Хотя, сука-бля, конечно, это пиздеж, и мне не похуй… Но если бы его не было рядом, ведь стало бы возможным что-то для нас? Я же, сука-бля, прав?

«Эй, Нина! Скажи ему, что он нихуя не прав! Нам нужен только наш муж и ты не будешь его сливать…» – надменно покривила лицом Красная Королева.

– Бляяя… – простонала Нина, подняв взгляд к ночному небу Альбукерке, затянутому тучами. – Все сложнее, чем кажется… Я не могу объяснить всего…

– И не надо, – взял ее за плечи Харди и развернул к себе. – Просто я прошу тебя – не будь с ним! И все наладится, я бля буду! И если ты захочешь, то мы могли бы… – запнулся он. – Знаешь, эти месяцы, что мы не виделись, я был в Англии, в своем поместье. И на самом деле очень, сука-бля, многое там понял…

– Что ты понял? – тихо спросила Нина.

– То, что я говорил, что не хочу думать о будущем – это не так. Я думаю об этом. И хотел бы, сука-бля, видеть в этом будущем тебя рядом с собой, – взял Том ее двумя руками за щеки. – Я понял, что все то, что навязывал мне всю жизнь отец, от чего я всю жизнь открещивался… На самом деле это именно то, чего я хочу и в чем пиздец как нуждаюсь. Но только с тобой, бандитка!

«Эй, Нина! Мало ли что он там хочет. У нас уже все это есть. Есть муж, с которым все и так по-серьезному…» – заверещала Красная Королева, пытаясь заглушить своими воплями сержантские речи.

– И что ты хочешь этим сказать? – пробормотала Нина.

– Поехали со мной. В Англию. Мм? – выпалил Харди и легонько тряхнул ее за щеки.

«Эй, Нина! Какая Англия? Что за вздор? Зачем бы тебе это?» – нервно засмеялась Красная Королева.

Нина же не моргая смотрела Тому в глаза, не в силах выдавить не то что слово – пресловутое «мхм»!

– Ну же! Не молчи! – вновь тряхнул ее сержант.

Ответа не последовало. Нина лишь едва махнула головой из стороны в стороны и смахнула с щеки дождевую каплю, упавшую с небес.

– Ладно! Не можешь ответить – значит я решу за нас двоих! Все, поехали прямо сейчас! – взял он ее под локоть и потянул в сторону, но почувствовал сопротивление. – Ну же, сука-бля! Идем со мной! – сильнее он вцепился ей в руку.

Нина жалобно смотрела ему в глаза, но идти за ним не спешила, упираясь ногами в асфальт, который уже стал покрываться крапинками дождя.

– Ну же! – вскрикнул Том и дернул ее за руку.

«Эй, Нина! Ты посмотри, что он делает! А еще на нашего мужа что-то гонит…» – артистично возмутилась Красная Королева.

– Отпусти! Мне больно! – пискнула Нина.

– Сука-бля! – моментально разжал руку сержант, и девушка по инерции отшатнулась назад. – Прости! Я не хотел… Я не хочу, сука-бля, делать тебе больно… И не сделаю. Но боюсь, как бы кто-то другой не сделал. Пожалуйста, давай уедем, и ты будешь в безопасности. Прошу тебя, сука-бля!

«Эй, Нина! Довольно этих глупостей! Говори «нет» и езжай уже домой!» – приказала Красная Королева.

– Я… Я не могу… – еле слышно пробормотала Нина.

Том закрыл глаза и болезненно нахмурился. В этот момент на противоположной стороне улицы припарковалась красная Феррари.

«Эй, Нина! Быстро пошла в свою тачку!» – уже визжала Красная Королева.

Нина же продолжала стоять и умоляюще смотреть на сержанта, будто просила ее не слушать.

– Никто не знает, каково это, быть плохим человеком, быть грустным человеком за голубыми глазами, – вдруг раздался из красной Феррари голос Фреда Дерста, исполняющего хит «Behind blue Eyes».

– Слушай, я уже давно кое-что понял. И признал это для самого себя, хотя долго это и пытался отрицать… – волнительно продолжил Харди. – Но я должен был признаться тебе, что… Я… – выдохнул он и на мгновение замолчал, взяв Нину за руку.

«Эй, Нина! Что это он там собрался пиздануть? Ха-ха! Думает, ты ответишь ему тем же? Плохо он тебя знает…» – язвительно усмехнулась Красная Королева.

– Я тебя… – продолжил Том, заглянув Нине в глаза.

«Эй, Нина! Даже, блять, не вздумай! Я не позволю тебе! – впала в состояние аффекта Красная Королева, почувствовав, как чувства стали переполнять Нину, беря вверх над ними обеими. – Только попробуй что-то пиздануть в ответ!»

– Стой! – вскрикнула Нина и закрыла сержанту рот ладонью. – Не надо… Пожалуйста, не говори… Я не смогу ответить тебе…

– Никто не знает, каково это, чувствовать то, что чувствую я, – продолжал нагнетать атмосферу мистер Фред из Феррари.

– Я не смогу сказать… – прошептала Нина, и в этот же момент с неба обрушился ливень, скрывая собой слезы, хлынувшие из ее глаз.

Том отпрянул и помотал головой, жмурясь от крупных капель дождя, а слова, что он хотел произнести, словно комом встали в горле.

– Я не верю тебе! – воскликнул он и притянул Нину к себе. – Если я сейчас тебя поцелую, ты тоже не сможешь ответить? Пиздеж!

«Эй, Нина! Быстро уезжай! Быстро! Я сказала, уезжай, сука!» – орала Красная Королева, надеясь заглушить голос Харди.

– Найди… – прозвучал голос Фреда и сменился на будоражащий проигрыш.

Нина, проигнорировав вопли Красной Королевы, без раздумий обвила Тома за шею и заглянула в глаза. Все вокруг словно замерло, даже проливной дождь, промочивший их насквозь. Сержант прижал девушку к себе, не отводя взгляда от ее глаз. Поцелуй.

«Эй, Нина! Ты должна сказать ему все! Все как есть! Ну же… Скажи!» – умоляла она саму себя.

«Эй, Нина! Даже не смей! Не позволю! Ты будешь молчать! Я не дам сказать тебе более ни слова!» – истерила Красная Королева.

«Эй, Нина, я ненавижу тебя…» – отчаянно подумала девушка. Она убрала одну руку с шеи Том и сунула ее в карман своих джинс. Потом мимолетным неуловимым движением скользнула по его кожаной мотоциклетной куртке, вверх по спине и обратно на шею. Нина сильней прижалась к парню, запустив пальцы в его разрушенную дождем прическу. Ей хотелось, чтобы этот ливень не прекращался.

– Никто не знает, каково это, быть презираемым, быть поверженным, за голубыми глазами, – вновь застонал Фред из Феррари, и дождь прекратился также резко, как и начался.

Нина отстранилась от Тома и вновь посмотрела в его серые глаза, где теплилась надежда, что теперь все изменится. Только Харди открыл рот, чтобы сказать то, что недосказал, как девушка вывернулась из его объятий, развернулась и, не оборачиваясь, поспешила к Рендж Роверу.

– Сука-бля… – прошептал сержант, провожая охуевающим взглядом черную машину. – Сука-бля! – заорал он, снял куртку и в истерике бросил ее в огромную лужу, образовавшуюся у бара. Том схватился за голову и посмотрел на небо. Туча рассеялась и на небе стали проглядываться звезды. Сержант провел ладонью по лицу, смахивая воду, и пошел прочь.

Нина еще целый час бездумно колесила по Альбукерке. Она остановилась на очередном светофоре и залипла в одну точку.

– Слышь, Нина, домой поехала быстро! – вдруг услышала она голос справа. – Какого хуя ты тут катаешься?

– Хуев… – скривила губы девушка.

– Мы тебя уже час не можем догнать, кружимся за тобой по всему городу! – послышался голос Джейка, сидящего за рулем Форда.

– Давай быстро разворачивайся домой! – рявкнул бухой Декстер, сверля жену своими наглыми приказывающими глазами.

– Да пошел ты! – крикнула Нина и показала мужу «фак», ведь ей было плевать на его приказы. Девушка уже готова была нажать на педаль газа, но тут же была остановлена.