Текст книги "Байка о том, как Лиса и Красная Королева о рае мечтали (СИ)"

Автор книги: Чак Клауд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 59 (всего у книги 68 страниц)

Глава 94: Сжигая все мосты

Пару дней компания проживала в мотеле. И вот, наконец, Додж был «отремонтирован»: пустая фара набита тряпками, а красная изолента закрывала царапины.

Утром того же дня путь был продолжен, и каким-то странным образом, уже к вечеру компания добралась до Портленда. Джейк решил арендовать шикарный двухэтажный дом, дабы все на пару дне смогли зависнуть в нем. Кажется, путешествия по мотелям уже утомили всех. Хм… Кого это всех?

– Какой дивный антерьер, – давался диву Батлер, осматривая холл.

– Чем-то на наш особняк в ЭлЭе похож, прошла внутрь и Нина.

– Послушай, давай отойдем и поговорим, – схватил ее за запястье Том и развернул к себе.

– Ээээм… – замялась Нина, скривив губы.

– Блин, что-то я как-то себя нехорошо чувствую, устала с дороги и жрать охота, – потерла лицо ладонью Лизи и пошла в сторону кухни.

Джилленхол нахмурился, но виду не подал, убедив себя в том, что, возможно, Лиса опять намедни напиздилась, как всегда при этом выкурив пачку сигарет. Вот и находится опять в предынсультном состоянии. Но нет, все же что-то тут нечисто… Нужно проследить! Но для начала парень из шара побежал справить малую нужду, ибо ссать хотелось уж очень давно.

– Ну же, пошли поговорим, и ты все же попробуешь рассказать, что случилось, – продолжал настаивать Харди, не выпуская руку Нины.

– Может, в другой раз? Кажется, Лизи сейчас нехорошо, я должна побыть с ней, – неуверенно мялась девушка, пытасяь отъебаться от Харди.

– Она просто устала с дороги, сейчас пожрет и все будет нормально, – начал раздражаться сержант.

– А хочешь пирогов напеку? – громогласно заверещал Леонид, последовав за Лизи.

– О, отличная идея! Леонид, не поставишь чайку? – наигранно громко вскрикнула Нина, наконец, вырвав руку из хватки сержанта. – Пойдем, посидим всеми вместе, чаю попьем, пожрем, – обратилась она к Тому, попятившись в сторону кухни. – Ты же идешь? Мм?

– Мхм, – раздраженно прорычал он, но за девушкой пошел.

Хм… А что это вы оба такие раздраженные? Что-то не поделили? Или биполярочка дает о себе знать? Или мы что-то пропустили?

Все уселись за кухонный стол, и Батлер на скорую руку принялся печь нахуй никому не нужные сдобы. Лизи при поддержке сестры, нарулила бутербродов и навела чаю. Харди достал из холодильника упаковку пива и раздраженно начал поглощать «пенное».

Поставив первый пирог в духовку, Леонид принялся рассказывать какие-то истории из своего детства. Нина постоянно перебивала его, хохотала и задавала наводящие вопросы. Несколько раз Том, что-то шикал ей на ухо, но девушка отнекивалась и с дельным видом вновь переключалась на беседу эффектного бородоча. Лизи тоже делала вид, что ей весело. Она наигранно и невпопад смеялась, выдавая бестолковые комментарии. Все это она делала для того, чтобы вызвать ревность Джилленхола, сидевшего недалеко от них на диванчике с газетой в руках. На первый взгляд казалось, что ему безразлично происходящее. Но даже особо не приглядываясь, можно было заметить большую дыру, проделанную им в газете для наблюдения. Сама газета была и вовсе перевернута вверх ногами.

– Пожалуйста, сука-бля, давай отойдем, – в который раз дернул Нину за руку Том. – Мы обязательно вернемся обратно, и ты еще посидишь и послушай эти неграмотные бредни. Но нам правда нужно с тобой очень серьезно поговорить и все прояснить…

– Том, пожалуйста, прекращай, – прошептала Нина. – Давай просто посидим тут…

– Почему ты меня избегаешь, сука-бля? – продолжил доебываться Харди. – Если ты боишься меня из-за той утренней хуйни, то не стоит. Это больше не повторится, я обещаю. И да, за это я тоже хотел поговорить и…

– Леонид, – воскликнула Нина, нарочито проигнорировав Тома. – Так я не поняла, откуда у твоего деда Додж?

– Сукаааа, – на взводе прорычал сержант, вытащил из кармана скамов пачку сигарет и закурил.

– Эй, что ты творишь? Совсем конченый? – взорвалась Нина, подскочив с места. – Нахуя ты куришь прямо здесь? На улицу выйти не судьба?

– А в чем, сука-бля, проблема? – непонимающе посмотрел на нее сержант. Она скрестила руки на груди и злобным взглядом указала на Лизи.

– Ах, ну да, сука-бля, забыл, что при пизде курить нельзя, – хлопнул себя по лбу Том.

– Мм? – нахмуренно посмотрела на него Лизи, не понимая суть проблемы.

– Сука, какой же ты ублюдок! Бесишь! – завизжала Нина, выхватила из пухлых губ сержанта сигарету и кинула прямо ему в лицо. Окурок отскочил от носа, и по сторонам разлетелась россыпь искр.

– Охуела, падла?! – подскочил Харди, вмиг озверев. За такие выходки он был готов схватить Нину за шею и требовать немедленных объяснений.

Нина пробурила его невменяемым озлобленным взглядом, а уголки носа задергались в нервном тике. Том же с силой сжал кулаки, задвигал желваками и с также озлобленно уставился на девушку, ожидая извинений за брошенный в еблет бычок. Да что между вами происходит?! Кто-нибудь уже объяснит?!

– Эй, ну вы чего? – беззаботно спросила Лизи, не понимая суть конфликта.

– Какой же ты пиздливый человек, Том Харди. Ничего тебе доверить нельзя, – цокнула Нина. – В пизду, я пойду прогуляюсь. Не надо никому за мной ходить, я хочу побыть одна, – взяла она со спинки стула толстовку и поспешила на выход.

– Сука тупая, – процедил Харди, вновь плюхнувшись на стул.

Все присутствующие удивленно уставились на раздраженного Тома. Повисла неловкая пауза.

– Так что там с Доджем твоего деда, Леонид? – наигранно задал вопрос Харди.

– Значить, слушайте, – тяжело вздохнул Батлер, стараясь хоть как-то разрядить неуютную обстановку.

Нина вышла на веранду, облокотилась о колону, закурила и задумчиво уставилась вдаль. Вдруг в кустах неподалеку зашуршало.

– Кто здесь? – настороженно спросила девушка. Ответом ей была тишина. – Кто здесь? – повторила она.

– Только не пугайся. Это я, – высунулись из куста ладони, а за ними…

– Декстер? – охуела от поворота событий Нина. – Какого хуя ты тут делаешь?

– Да так, гулял, размышлял о том, о сем… – брехал он, положа руки в карманы. – Вдруг увидел тебя, вот и решил поздороваться, но не решался выйти. Ну, не знаю, столько дерьма, как я понял, произошло между нами. Стоит ли нам общаться … Я потерял память, и как бы у нас обоих новые жизни. Но вот что-то все равно меня сюда потянуло. Думаешь случайность, что гуляя я наткнулся именно на тебя? Портленд, он большой… – порол он милую хуйню.

– Я знаю про твой навигатор, забыл? И вообще, зачем ты делаешь вид, что ничего не помнишь, если вчера вечером ты писал мне сообщения? – перебила Нина, скривив губы и приподняв бровь.

– А почему ты не ответила? – продолжал строить из себя грустного Декс. – Я и правда ничего не помню. Какой смысл мне тебя обманывать? Просто вчера я увидел твой номер в справочнике, и вдруг так захотелось написать… Не знаю, почему…

– Ладно, пойду я… – смерила его равнодушным взглядом Нина. – Я хотел прогуляться.

– Не против, если я составлю тебе компанию? – пошаркал вялым мокасином по земле Морган.

– Ээээм… – с опаской замялась и девушка.

– Ладно, иди, я что-то предложил это, даже и не подумав, что у тебя новая жизнь… Наверняка, такая красивая девушка, как ты, уже кем-то обзавелась, – отвесил комплимент Декстер.

«Эй, Нина, тебе это нахуй не надо! Шли его и уходи отсюда скорее! Пожалуй, лучше вернуться в дом. Там безопаснее. Там Лизи и… Том… Эй, Нина! Ты ебанулась? Какой Том? Вот же наш муж! Иди и гуляй с ним, остальные тебя интересовать не должны… Эй, Нина! Нет, хуев опять впутает тебя во всякое дерьмо. Ты ненавидишь хуева! А вот Томми… Эй, Нина! Хватит! Забудь это масочное хуйло! Я все равно не позволю тебе быть с ним, так и знай! А теперь иди и гуляй с Декстером!» – произошел в голове у Нины внутренний конфликт с Красной Королевой.

– Ладно, пошли, – нервно прорычала Нина, а парень-Гринч расплылся в уебанско-хитрой улыбке.

Нина с Декстером медленно брели по темной улице. Парень-прогулка травил скучные байки о том, как отдыхал в санатории и пил там кислородные коктейли. Девушке это было не очень-то интересно, но она продолжала слушать.

– Может зайдем? – спросил Декс, указав на забегаловку на другой стороне улицы.

– Ну давай, – тяжело вздохнула Нина, пожав плечами.

Они зашли внутрь и сели за столик. Официантка принесла меню. Даже не заглянув туда, Нина заказала себе бургер и пиво. Декстер же долго изучал меню, спрашивал у официантки про составы блюд и интересовался, откуда в кафе поставляют продукты. Официантка уже не на шутку обозлилась, подкатывая глаза на каждый вопрос парня-дотошности.

– Принесите ему стейк и пиво, – вмешалась Нина, уже и сама заебавшись слушать весь этот бред.

Немного выпив, Нина засуетилась и заявила, что ей пора домой. Декстер опустил уголки губ, но решил не давить на девушку и любезно проводил ее до дома.

– Как же мы интересно могли пожениться? – хохотал он, попивая пиво, купленное по пути. – Не представляю себе этого! Я и ты! Как это вообще случилось?

– Ну, просто так вышло, – ответила Нина, ведь сама толком не знала ответ на этот вопрос.

– Ох, что-то перепил я пива, – весело вздохнул Декстер, когда до дома оставалось всего-ничего. – Пойду поссу, – махнул он рукой и замельтешил к кустам.

Нина лишь подкатила глаза, достала из кармана айфон и залипла в него. Вдруг она услышала сзади шаги и обернулась. В нескольких метрах от нее стоял суровый черный парень, которого девушка сразу же узнала. Это был не кто иной, как Кертис ДеНиро – черный сын Роберта ДеНиро. Взгляд его был безумен, а зрачки расширены.

– Белая сука, это же ты… Ты больше года назад выбила мне коленную чашечку! – грозно рявкнул он, медленно наступая на девушку. – Ну сейчас ты поплатишься за свои выходки…

Нина попятилась, охуевая и совсем не видя, что за ее спиной, поэтому споткнулась о бордюр и упала на лопатки, и, уже не вставая, стала отползать.

– Не трогай меня, черный пидор! На помощь! – заорала Нина. – Где же этот хуев Декстер, когда он так нужен? Хотя даже сейчас он тебе не нужен… – пробормотала она под нос.

– Никто тебя не услышит! – дерзанул Кертис, разминая кулаки.

ДеНиро бросился на Нину, схватил ее за грудки и замахнулся черным как смоль кулаком, который не на шутку размял, между прочим.

– Неееееет… Пожалуйста! Только не по лицу! – заплакала Нина, зажмурившись.

Но тут Кертис ДеНиро, так и не осмелевшийся въебать девушке, выпучил глаза, а из его рта толчками стала вылетать кровь, прямо на лицо Нине. Затем кто-то рывком стащил его с девушки и отшвырнул в сторону. Она охуела хлеще некуда. Над ней стоял Декстер с огромным ножом в руках, а его взгляд был еще безумнее взгляда не только ДеНиро-младшего, но и ДеНиро-старшего.

– Ебаный в рот! – взвизгнула Нина. – Ты что, все вспомнил?! – изумилась она, заметив в наглых конченых глазах прежнюю одержимость.

– Да, – коротко ответил Морган и улыбнулся. – Еще пару дней назад! Специально за тобой и приехал в этот Богом забытый Портленд, – незнамо зачем открыл он перед ней карты.

«Эй, Нина, ну вот опять! И как тебе теперь вновь отвязаться от хуева? Кто поможет тебе? Лизи? Джейк? Том? А, может, Леонид?!» – обреченно подумала девушка.

«Я тебе помогу! Но избавимся мы не от него!» – надменно рявкнула Красная Королева.

Декстер молча взял за ноги тело ДеНиро и поволок по направлению к обоссаным кустам, оставляя на асфальте кровавый след. Нина же, не желая слушать советов Красной Королевы, тяжело и быстро задышала, попятившись. Увидев это, Морган отбросил тесак в кусты к трупу и схватил девушку за запястье.

– Успокойся, – сказал он, взяв Нину за плечи. – Нам надо избавиться от тела…

– Я не хочу, – прошептала девушка, зажмурившись.

– А ты думаешь, я этого хочу? – заглянул он ей в глаза своими наглыми пиздливыми глазами. – Но мне же пришлось его убить, а иначе он раскроил бы тебе лицо, – провел он ладонью по щеке девушки. – Я же помог тебе, спас тебя… А теперь помоги мне и ты.

– Но я не хочу, – взмолилась Нина, отчаянно мотая головой.

– Тебе не обязательно участвовать, Нина. Ты можешь просто побыть рядом со мной, – говорил он, достав из кармана болотный носовой платок, и вытер с лица девушки кровь, дабы показаться милым и надежным.

«Эй, Нина, прояви уважение к нашему мужу! Он же просит от тебя так мало! А представь, сколько сможет дать нам взамен! Ахахаха!» – вскинула руки Красная Королева, безумно рассмеявшись.

– Стой здесь. Я сбегаю до машины, возьму все необходимое и вернусь, – сказал парень-стабильность, чмокнул Нину и побежал в сторону недалеко припаркованного Форда. Девушка же продолжала молча охуевать.

– Нет, это уже ненормально! Прошло больше часа, куда она делась? – волновалась за сестру Лизи, жуя каперсы и запивая их чаем-каркаде.

– Ну она же, сука-бля, сказала, что хочет побыть одна. Может, не стоить тревожить шкуру? – ляпнул успокаивающую хуйню Том, сам же заметно нервничая.

– Хай погуляить, – взмахнул мачете Батлер. – Порой, всем нам требуетси личное пространство…

– Нет, я все же позвоню! Ибо это не нормально! Выйти прогуляться и пропасть на час! На час! В Портленде! Где у нее ни друзей, ни знакомых, да и вообще – города она и не знает! Вдруг заблудилась? – взорвалась Лизи, схватила айфон и набрала сестре.

– Ты где? Что произошло? – начала вопрошать она, как только Нина ответила на звонок.

– Все в норме, отъебись, – раздраженно рявкнула та. – Блять, я, кажется, опять спуталась с хуевым ебланом, – сменила она тон на испуганный.

– Чего, нахуй?! – охуела хлеще всех жителей планеты Лизи. – Откуда он взялся? Он что, опять нассал тебе в уши, и ты сошлась с этим дегенератом?! – завопила она. – Серьезно, блять?! Ты же обещала! А как же сержант Том? Немедленно говори мне, где хуев пидор! Я набью его кошиный ебальник, и он на век забудет путь к тебе!

– Блять! – взорвалась Нина и бросила трубку, отключив по приказу Красной Королевы айфон.

– Ааагррр! – зарычала Лизи, затопав ногами по паркету.

– Что случилось? – охуевше спросил Том, хлопая глазами.

– Что-что?! – взорвалась Лизи. – К хуеву вернулась память! Он опять затащил Нину в свою паутину лжи и дерьма! Опять нассал ей в уши! Этот круговорот никогда не закончится! – отвесила она Тому пощечину в знак неоправданных надежд. – Ээээх… Как жаль… Я-то думала, что хоть ты сможешь вытащить Нину из всего этого… – резко сменила она настроение, сочувствующе похлопав Харди по плечу, который уже вовсю бился в агонии непонимания. – Такая я наивная… Впрочем, как и ты, – отвесила она ему еще одну пощечину – в знак неисправимости своей сестры.

– Я не понял… Не понял… – замямлил сержант, впадая в отчаяние.

– Мне, правда, очень жаль… – тихо сказала Лизи, после чего отправилась наверх, прихватив с собой банку арахисового масла и чесночную булочку.

Джейк заявил, что нельзя это так просто оставлять, а нужно немедленно найти Нину и тут же побежал искать ее по улицам Портленда. Леонид последовал за ним, ведь кажется Джилленхол был далеко не свеж, и отпускать его одного в таком состоянии – довольно-таки опасная затея.

Сержант же Харди не понял нихуя! Во-первых, что вообще произошло?! А, во-вторых, за что он дважды отхватил по еблету?! Тогда он не придумал ничего лучше, как остаться в доме, дабы дождаться Нину и все выяснить у нее лично, а там, глядишь, устроить грандиозный рамс и мордобой с хуеплетом Декстером, если он осмелится вообще сюда прийти.

Поздно ночью домой вернулась Нина, приведя в дом и Декстера. Морган крепко прижал растерянную девушку одной рукой к себе и поцеловал. Сама же Нина не очень-то отвечала ему взаимностью, но в тоже время и не сопротивлялась. Декстер оторвался от ее губ, взял за руку и потащил наверх, словно глупый жирный паук – глупую беззащитную бабочку. Все это время за ними, словно глупый мотылек, наблюдал сержант Харди. Как только парочка скрылась на втором этаже, Том с психом улегся на диван, поднял ногу вверх и принялся зашнуровывать берц. Дощнуровав второй, он подорвался с места и пулей выскочил из дома, яростно хлопнув дверью, не желая слушать как хуев Декстер будет жарить Нину.

На следующее утро Лизи спустилась вниз. На лестнице она столкнулась с Джейком. Девушка хотела заглянуть в его прекрасные синие глаза, но тот отводил взгляд, ведь знал – достаточно минуты, и он вновь окажется в ее объятиях и весь его план будет провален к хуям.

Пройдя на кухню, Лизи села за стол, где уже во всю трапезничал Леонид. Лизи тяжело вздохнула, подперла кулаком щеку и уставилась на эффектного бородача. В ее больную рыжую голову пришла кое-какая идея. Лизи решила, что ей необходимо замутить с Леонидом, ведь Джейка уже не вернуть вовек! Ей было больно принять такое решение. Но ребенок ведь не может расти без отца! Поэтому придется переспать с Батлером… Черт, это такой нелегкий выбор! Бедняжка Леонид… Сидит пьет кофе и даже не подозревает, как на него хотят коварно скинуть чужого отпрыска. Да уж, кажется, гормоны совсем снесли девушке крышу. Что за странные решения, Лизи? На тебя это совсем не похоже!

Из-за угла за завтраком наблюдал Джейк, смотря в огромный бинокль за женой. Похоже, он был обдолбан до неузнаваемости и забил хуй на все свои грандиозные планы.

– Ммм, какой же вкусный ты приготовил пирог, – сморщилась Лизи, отломив кусок сдобы Батлера. Если сказать, что пекарство было минусом Леонида, то это не сказать ничего. – Наведи мне латте, не люблю есть всухомятку.

Леонид беззвучно рассмеялся и пошел к кофе-машине.

В этот момент на кухню спустилась Нина и села рядом с сестрой.

– А мне капучино с ликером! – сделала она заказ у Батлера.

– Сейчас сварганю! – проорал Леонид, а из окон вывалились рамы.

– Декстер все вспомнил, – недовольно буркнула Нина. – И мы опять, типа, вместе…

– Да ты охуела? – взорвалась Лизи. – Ты же обещала, что никогда не сойдешься с этим упырем! Лгунья! А я же говорила! Говорила! Я так и знала! Знала, что все закончится опять этим! Как я вообще могла поверить твоей брехне?

– Прости, – пожала плечами Нина. – Я ничего не могу с собой поделать, как бы не старалась…

– А как же сержант Том? – била кулаком по столу Лизи. – Что теперь будет с ним, ты не подумала?

– Я не знаю! – заверещала Нина. – Все чертовски сложно… Я не могу справиться с этим в одиночку! Помоги мне!

– Нина, ты издеваешься? – похлопала глазами Лизи. – Серьезно? Помоги? Да сколько раз я пыталась это сделать! В пизду! Прими уже сама решение, что тебе нужно в этой жизни, чтобы потом я не оказалась виноватой.

Нина растерянно замерла, потупив взгляд. Она почувствовала, как рушится единственный оставшийся теперь мостик, ведущий к ее мечтам и оставляя за непробиваемой стеной отчаяния один на один с Красной Королевой. И в этот самый момент в дом вернулся раздраженный Харди.

– Эй, какого хуя? – подскочила с места Нина, преграждая ему путь. – Где ты шлялся?! – схватила она сержанта за грудки. – Я ждала тебя всю ночь!

Все присутствующие и даже Джейк из своего укрытия, пооткрывали рты, удивляясь непоследовательному поведению Нины.

– Ты вообще здравая, шкура? – пытался отстранить ее от себя сержант, прорываясь на второй этаж. – Видел я, сука-бля, как ты ждала всю ночь! Какого хуя я вообще повелся на твои бредни? Знал бы, сука-бля, что ты такая пиздаболка… – смерил он Нину презрительным взглядом и рванул наверх.

– Это я пиздаболка?! – заорала Нина ему вслед. – Это ты ничего не понимаешь! Я просила понять меня! – визжа, бросилась она за ним.

– Нахуй не надо – понимать такую пизду! – влетел в спальню Том, закрывшись изнутри.

Нина же принялась долбиться в дверь, истерично крича и требуя немедленной аудиенции. Но ответом ей была лишь тишина. Через пару минут дверь распахнулась и в коридор вышел Харди, на лице которого вновь красовалась маска. Нина тут же набросилась на него, продолжая орать, хватая за руки и пытаясь остановить.

– Отъебись от меня, пизда! – механически прорычал тот, пытаясь отцепить ее от себя.

– Почему ты не слушаешь? Я лишь прошу послушать! – рыдала Нина.

– Все, сука-бля, пошла на хуй, подстилка ебаная! – отпихнул ее сержант и кинулся к лестнице.

В два прыжка преодолев все ступеньки, он поспешил на улицу. Нина, рыча и сжимая кулаки, выскочила за ним. Том, быстрым шагом удаляясь от дома, на ходу достал из-за пояса «беретты» и проверил магазины обеих.

– Эй, давай поговорим! Ты же хотел поговорить! Стой, прошу тебя! – сквозь рыдания кричала Нина, но сержант и не думал останавливаться. – Куда ты? Томми?!

– Ебать не должно, – рявкнул Харди, не оборачиваясь, и показал через плечо «фак».

– Ёбнисси… – протянула Лизи, решив поняблюдать за этой душещипательной сценой через окно в надежде понять ее смысл. Она смотрела, как сестра продолжает сквозь рыдания что-то кричать уходящему Тому, но Лизи так и не удалось вникнуть, в чем же дело, как, впрочем, не удалось этого сделать ни Джейку, ни Леониду.

Джилленхол же продолжил следить из своего укрытия, как вдруг его плечом толкнул Декстер.

– Следишь за Лизи? – спросил парень-любопытный-нос.

– Что? Я? За кем? Не понимаю, вообще, о чем речь! – сбрехал Джилленхол.

– Батюшки свят! Опять ты! – заорал Леонид, как только Декстер прошел на кухню.

– Кошиное ебло… – прорычала Лизи, поприветствовав Моргана.

– И тебе не хворать, рыжая, – процедил парень-милота, усаживаясь за стол. – Кстати, я бы не советовал тебе пить кофе в твоем-то положении…

– Ты что, все рассказала ему? – недовольно зашипела Лизи на сестру, когда та вернулась с улицы и плюхнулась обратно за стол, вытирая слезы тыльной стороной ладони. – Я же просила никому не говорить!

Нина лишь виновато поджала губы и опустила взгляд. Лизи хмуро продолжила смотреть на сестру, бездумно протянула руку и отломила немного курника Батлера, поняв, что внятного ответа ждать не стоит.

– Выкидывай этот пирог и вообще все вредности! Теперь ты будешь питаться только низкохолестериновой и полезной едой! – нравоучительно начал Декстер, решив показать себя с положительной стороны, но его наглые двуличные глаза выдавали истинные намерения с потрохами. За этой брехней он и вовсе не заметил, что его Нина находится в крайне неустойчивом психическом состоянии.

– Да ты охуел совсем?! Что хочу, то и жру! – заорала Лизи и откусила кусок курника, но сразу же выплюнула на пол, настолько невкусным он был.

– Что тут происходит? – выскочил из-за косяка Джейк, держа в зубах косяк. – У Лисы что, рак? – указал он на жену пальцем.

Сестры посмотрели на диагноста из шара, непонимающе хлопая глазами.

– Да какие же вы ебанутые сестры! Одна краше другой! У одной рак, а вторая молчит об этом! Охуенно, чё! Как же я сразу не догадался?! И сколько ей осталось? – визжал Джилленхол, сделав глубокий напас и задержав дыхание.

– Успокойся, старина, у нее нет рака. Это я тебе как судмедэксперт говорю! – попытался успокоить его Декстер, и приобнял за плечо.

– На хуй пошел от меня! – заорал Джейк и без объяснений выбежал из дома.

– Еще кофе? – решил разрядить атмосферу Батлер.

– Да пошел ты в пизду со своим кофе, хуев Леонид! – не на шутку озверела Лизи и выплеснула обе чашки на кофевара.

– Что случилось? – не понял бородач, обтекаемый кипятком.

Лизи вся в слезах добежала до дивана и уткнулась в подушку. Нина, решив переключиться со своих переживаний на заботу о сестре, села с ней рядом.

– Ну не надо так нервничать, Антону это сейчас совсем не нужно, – ласково сказала Нина, поглаживая сестру по животу.

– Чего? Какому еще Антону? – нахмурилась Лизи, шмыгая носом.

– Антон Джилленхол – твой сын, – пояснила Нина.

– Что за хуйня? – изумилась Лизи.

– Я, вообще-то, хотела, чтобы ты назвала его в честь Антона, который спас нас от банановой кожуры, – обиженно сказала Нина.

– Все, успокойтесь обе! На вот, попей кефиру! – тут как тут появился парень-милашка и протянул Лизи стакан.

Она выхватила напиток и вылила прямо в ебало Декстеру.

– Да иди ты на хуй, хуев! – заорала Лизи. – Не трогай меня! Ненавижу тебя больше всех на свете!

– Ох уж эти гормоны… – улыбнулся Морган, вытирая рукавом кефир.

Нина, дабы попытаться хоть как-то успокоить сестру, аккуратно уселась рядом, приобняла за плечи и укутала себя и Лизи в плед. Затем взяла пульт и включила телевизор. Девушка пару минут перещелкивала каналы, пока не остановилась на одном из них.

– О! Лизи, посмотри! Это же «Бэйб»! – мило улыбнулась Нина, взглянув на сестру. – Давай оставим? Вспомни, как мы в детстве обожали этот фильм.

– Давай, – слабо улыбнулась Лизи, посмотрев на нее с нежностью.

И сестры начали просмотр фильма «Бэйб», позабыв на время все обиды и невзгоды. Над моментом, в котором поросенок был деморализован и отказывался есть, а фермер Хоггет дал ему выпить из бутылочки, спел песню «If I Had Words» и станцевал для хрюшки джигу, сестры рыдали в голос. Все эти действия фермера смогли восстановить веру Бэйба в привязанность своего хозяина, и он снова начал есть. После этого момента Лизи и Нина зарыдали хлеще некуда, сокрушаясь над руинами своих жизней и над тем, что им никогда не отыскать для себя людей, способных позаботиться о них так же, как позаботился о Бэйбе мистер Хоггет.

По экрану уже поплыли титры, как вдруг началась трансляция экстренных теленовостей.

– А теперь срочные новости из самого центра Портленда, – протараторила взволнованная ведущая.

На экране появилась картинка какого-то здания, похоже съемка велась с вертолета. В углу экрана появилась фото Джейка с документов.

– Какого хуя? – ебанулась от увиденного Лизи, уронив челюсть до пола.

– Что случилось? – заорал Декстер, спускаясь по лестнице.

– Ебааать… – прошептала Нина. – Откуда у них вообще фото Джейка?

– Это все что тебя в данном репортаже волнует? – взорвалась Лизи и отвесила сестер пощечину в знак упущенных новостей.