Текст книги "Байка о том, как Лиса и Красная Королева о рае мечтали (СИ)"

Автор книги: Чак Клауд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 38 (всего у книги 68 страниц)

– Знаешь, что, дорогуша! Если я захочу утащить твоего мужа на дно, то сделаю это, кто бы он ни был! – нахмурил смуглую лысину мужчина, ткнув стероидным пальцем девушке в нос. – Говори его имя немедленно! И я начну заниматься этим прямо сейчас!

– Лиса? Какого хуя? – вышел из ванной комнаты Джейк в рабочем комбинезоне и с гаечным ключом в одной руке и со смесителем в другой.

– Не надо тут делать из меня дуру! – злобно посмотрела Лизи сначала на лысого, затем на Джилленхола. – Вот ты и попался с поличным, жид! Как теперь будешь отпираться? Опять начнешь поливать говном своего брата при нем же самом? – указала она на качка в тапках.

– Ты поливаешь меня говном? – ошалел от таких заявлений мужик, ткнув себя в грудь. – И разве мы братья?

Джейк лишь бестолково хлопал бездонными синими глазами, не зная, что сказать и как починить этот смеситель.

– Ясен хуй нет! – продолжила вопли Лизи. – Ибо брат никогда так не поступит с братом, не заставит его торговать наркотиками и людьми, а также заниматься прочими опасными и незаконными вещами!

– А когда я так делал? – скорчил свою пластилиновую гримасу хозяин, изображая непонимание. – Не было такого!

– Такой ты пиздабол, Том Харди! – осуждающе помотала головой Лизи.

– Так, Лиса! Ты, кажется, перенюхала с самого утра! – наконец решил вмешаться в скандал парень из шара. – Что ты несешь?

– Ты даже и не надейся, что тебе удастся отбрехаться! – угрожающе сузила глаза девушка. – Все, прощайся с Томом Харди навек! Мы уходим, и ты больше никогда не свяжешься с этим человеком! Я беру это под свой контроль! – схватила она мужа за руку и потащила на выход.

– Эээ… А смеситель кто будет чинить? – зарычал лысый, затопав тапками по ковру.

– Бля, Лиса, да что ты там нафантазировала такое? – изумлялся Джейк, упираясь ногами в пол. – Какой же это Том Харди? Это же Скала Дуэйн Джонсон! Я работаю тут, чиню ему сантехнику!

– Чего, блять?! – превратилась в невнимательную сову Лизи и наконец заметила наряд парня из шара и инвентарь в его руках.

– Да уж! Знал же, что не стоит доверять мастерам по объявлениям, лучше позвонить в нормальную контору! Сколько раз я говорил себе: «Скала, скупой платит дважды!» Но вновь наступил на те же грабли! – возмущался мистер Джонсон, разминая кулаки, дабы избить недобросовестного сантехника и его рыжую жену до неузнаваемости.

– Валим! – быстро среагировал Джилленхол, и на сей раз сам потащил жену прочь из дома Скалы.

Лизи и Джейк быстро запрыгнули в машину, парень из шара завел движок и, не прогревая, рванул прочь. Пара еще долго слышала мягкий топот плюшевых тапок, гонящихся за ними.

– Что за ебала, Джейк? – наконец спросила Лизи, переведя дыхание и удостоверившись, что Скала Дуэйн больше не преследует. – Ты что, работаешь сантехником? Почему ты скрывал это?

– Лисонька, ну я же боялся, что ты решишь, что я тебе не ровня! – приложив руку к груди, обеспокоено заговорил сантехник из шара. – Ты же такая фифа, из богатой семьи! А дядя Джейк кто? Обычный сантехник с криминальным прошлым! Я боялся, что узнай всю правду – ты меня бросишь!

– Ты идиот, Джейк Джилленхол! – отвесила Лизи ему пощечину в знак сомнений в искренней любви.

– Да, ты права, Лисюш, – виновато повесил кожаный нос парень из шара. – Ты простишь меня?

– Только если ты пообещаешь мне не общаться со своим братом! – строго сказала девушка.

– Так я с ним и не общаюсь! – уверял Джилленхол. – А то что я переписываюсь постоянно с кем-то… Так это я с клиентами! Ага!

Девушка уставилась на мужа испытывающим взглядом, пытаясь уличить во лжи. Но Джейк повернулся к ней и заглянул в глаза. Взгляды встретились, вокруг начал подниматься водоворот из бабочек, разводных ключей и резиновых прокладок.

– Бля, останови машину! Мы же так въебемся! – отвела взгляд Лизи, и вся водоворотная требуха с грохотом упала.

Джейк ударил по тормозам и съехал на обочину. Пара вновь посмотрела друг на друга, прерванный водоворот возобновился и супруги слились в страстном поцелуе. Не один час они жарились в тачке, и вернулись домой под вечер – довольные и уставшие.

Конфликты на почве личности Тома Харди покинули эту семью до поры до времени.

Глава 68: Возвращение строптивого

Прошла неделя. Большую часть времени Нина сидела за ноутбуком и играла в «Чартрулетку». Там она хотела найти себе заграничного жениха и умчать из Штатов, подальше от этой чертовой неблагодарной жизни. Нина как раз общалась с каким-то парнем из Аргентины по имени Лионель Месси, когда рядом на диван плюхнулась Лизи.

– Слушай, давай ты дашь мне свой Скайп, и мы потом с тобой еще созвонимся, – заигрывающе предложила Нина.

– Ну если надо, то могу дать, – пожал плечами Месси, уставившись отстраненным взглядом в камеру.

– Вот и славно! – воскликнула Нина. – Алоха! – ляпнула она на прощание и захлопнула ноутбук. – Нет, ну ты его видала? Что за ебучий костюм? – обратилась она к сестре, заметно изменив тон с приветливого на раздраженный.

– Ну почему ебучий? Так-то этот парень явно следит за модой! На нем был костюм из новой коллекции Валентино! – приободрила Лизи.

– Да почему мне попадаются в этой «Чартрулетке» одни уебаны? – тяжело вздохнула Нина.

– Ну, а нахуя ты сидишь тут тогда? – приподняла бровь Лизи.

– Джейк сказал продолжать поиски тут! Сказал, что здесь я точно найду кого-то классного, – объяснила Нина. – Но чую, никого мне тут не найти – одна шваль!

– Ой! Да какая разница, какая внешность? Главное, чтоб человек был хороший! – воскликнула Лизи. – Вон мой муж вообще сантехник! И что?

– Блять! – подкатила глаза Нина, взорвавшись. – Мой муж был вообще маньяком! Это тебе вот так вот повезло с шаровым! А мне никогда не найти любовь! Никогда не обрести счастье! Одни ебланы и встречаются на пути!

Лизи решила поддержать сестру в ее переживаниях и незамедлительно достала из холодильника упаковку пива.

В это время из ванной вышел Квентин, который пришел в гости еще с утра, дабы искупаться, ведь в квартире, где он проживал, какой-то безумец отключил горячую воду. Он услышал разговор сестер, навел себе чая и присел рядом.

– Не расстраивайся ты так, – начал утешать и он Нину. – Все в жизни относительно. У кого-то вон ног нет, – Квентин указал рукой в сторону, будто там сидели безногие инвалиды. – Надо во всем искать плюсы.

– Бля, как же ты бесишь! – взорвалась Нина и плеснула в лицо Квентина пивом. Тот молча встал, снял с головы намотанное полотенце, вытер джинсовое ебало и вновь удалился в ванную комнату. Видимо, такой поступок Нины не на шутку задел и обидел ковбоя.

– Да что с ним не так? – возмутилась Лизи. – Раньше бы за такие дела, он бы тебя незамедлительно обоссал! А он просто молча ушел! Нет, ну это уже дно!

– Нам надо что-то делать! – решительно заявила Нина. – Вот только что?

– Старик-отец, это точно? Похоже на какой-то развод… – послышался из соседней комнаты голос Малыша Джимми, который пришел в гости, дабы разогреть шоколадное молоко, ведь какой-то безумец сломал микроволновку в его квартире. – Ладно, давай попробуем…

Сестры обернулись к двери, ведущей в спальню, и увидели, как оттуда вылетел взбудораженный Холлидей, вытирающий шоколадное молоко с подбородка.

– Есть одна мыслишка, – хитро прищурился он. – Коробоебка, дай частичку праха Квента! – наставил он револьвер на Нину.

Сестры непонимающе уставились на этого кожаного человека.

– Прах, блять, отдала! Понимаешь, о чем я? Ну же, ну же! – тряс оружием Джимми.

– Что за прикол такой? – нахмурилась Нина, отпихнув дуло револьвера.

– Чтобы стать прежним, ему не хватает нагло спизженного тобою праха! – язвительно пояснил голос Холлидея.

– Пффф, – брызнула от смеха Лизи. – Ты ебанат? Или как? Что за фантастические методы такие?

– Не спорь с ковбоем в седьмом поколении, детчка, – пригрозил он револьвером. – Что ты можешь знать о магии?

– А ты? – усмехнулась она.

– Да уж побольше твоего, – важно заявил ковбой. – А ты что сидишь? Почему прах все еще не у меня? – обратился он к Нине.

– С хуя ли я должна его давать? – удивилась та. – Это моя коллекция! Сам свою собирай и бери оттуда что хочешь! Где гарантия, что если я его тебе отдам, то это вообще подействует?

– Ставлю свою шляпу на то, что подействует, – провел дулом револьвера Холлидей по полям головного убора.

– Ладно, но если нет, то с тебя пакетик твоих дражайших мармеладных мишек, – подкатила глаза Нина, поднимаясь с дивана.

Она зашла в спальню и вернулась оттуда спустя минуту, держа в руках пузырек с прахом. Джимми сию же секунду выхватил его и высыпал в джинсовый чай Тарантино.

– Хуйня какая-то, – недоверчиво фыркнула Лизи.

– Хуйня? Сейчас ты увидишь хуйню! – сунул ей кружку Малыш Джимми. – Иди и дай ему это выпить! Понимаешь, о чем я? Ну же, ну же!

Лизи подкатила глаза, но пошла в ванную комнату. За ней поспешила и Нина, предвкушая, как полакомится мармеладными мишками.

Квентин стоял у раковины и хлопающими массажным движениями наносил на лицо джинсовый омолаживающий крем.

– Попей чайку, – язвительно сказала Лизи, протянув кружку.

– Спасибо, Элизабет, это очень любезно с твоей стороны, – улыбнулся Квентин и взял кружку. Он сделал большой джинсовый глоток, поставил ее на раковину и продолжил втирать крем.

– Ну как? – покривила лицом Лизи.

– Что как? – непонятливо приподнял бровь Квентин.

– Ну, твой чай, вкусно?

– Вроде неплохой, – кинул он недоверчивый взгляд через зеркало на сестер.

– Пиздец! Никакого эффекта! – возмутилась Нина, когда сестры вышли из ванной. – Зря только отдала колбу! Слышь, давай мне мешок мишек, кожаная шляпа! – скрестила она руки на груди, дерзко посмотрев на Холлидея.

– Какой такой мешок? – превратился в вестерн-сову Джимми. – Мы так не договаривались! Старик-отец, что за развод такой? – поднял он голову к потолку. – Хули ничего не сработало? Сам будешь отдавать мишек этой коллектороебке!

Вдруг дверь в ванную комнату с грохотом открылась. Сестры ошарашено обернулись. В проеме стоял разъяренный Квентин. Он одним прыжком добрался до Нины, схватил ее за холку и побежал к холодильнику. Он принялся доставать оттуда пивные банки и выливать их содержимое на голову девушке.

– Что? Приятно тебе, сука ебучая?! А ты хуль вылупилась, курица! – рявкнул он, обернувшись к Лизи, и кинул в нее банку.

– Йес! – сделала соответствующий жест Холлидей. – Ну что, увидели магию, детчки? Поверили в волшебство? – ликующе посмотрел он на сестер.

– Мрази бестолковые! Я отмщу каждому, кто тут издевался надо мной! – верещал Квентин, отшвырнув Нину в Лизи. – Где Кейт?

– Она решила, что ты умер, – осторожно стала объяснять Лизи, вылезая из-под сестры. – Загрустила и куда-то свалила.

– Свалила? Тварь ебаная! Все! Джимбо, пошли, мне нужно в бар! – психанул Квентин, направляясь к выходу. – Джимми! – обернулся он в дверях на зависшего друга.

– Блять, ладно, старик-отец, – тряхнул головой Холлидей. – Я помню, что обещал тебе! Нам с тобой просто нужно придумать план. Только на этот раз давай без твоих хрустальных гробов и прочей ебалы… Да не кину я тебя! Угомонись… Хорошо, я не буду много пить! – направился он в сторону выхода. – Идем, Квент, отметим твое возвращение, – взял он друга за джинсовые плечи, и ковбои покинули квартиру.

– Вот тебе и никакого эффекта, – подытожила Нина, обтекая пивом.

– Ёбнисси… – протянула Лизи.

– Хммм… – задумался безумец, почесывая подбородок. – Без гробов? Ладно… Придумаю что-то еще интересненькое.

Глава 69: Крепкий орешек из шара

Через пару недель Квентина заебло Майами со всеми своими мошками и жарой, и он насильно перевез всех в Чарлстон, что в Южной Каролине. К слову, ковбой знал, что именно в этом городе родилась никто иная, как Кейт Швиммер. И, поскольку, Тарантино никак не мог найти девушку, пытаясь связаться с ней по телефону, то решил начать поиски с ее родного города.

В независимости от географического положения, Нина все мечтала о любви и продолжала рыскать по «Чартрулетке» в поисках заграничного парня. К ней уже приезжали многие познакомиться, но девушку не устраивал никто.

«Эй, Нина! Этот парень Месси в красном атласном костюме – тебе было стыдно находиться с ним! Парень Дмитрий Сычев из России оказался слишком туп! Ну, а парень Нейтон Янг из Англии – слишком худой и шутоломный! Но не так шутоломен, как тебе нравится…» – размышляла она.

Однажды вечером.

– Давай ко мне, Волчонок! – весело позвала Лизи мужа, рассыпая по столику кокаин.

– Вы ж только полчаса назад нюхали! Это вообще безопасно? – приподняла бровь Нина.

– Ой, да ладно тебе! – непринужденно отмахнулся Джилленхол. – Все под контролем! – уверил он и уселся с женой. Парочка синхронно разнюхалась и откинулась на диван в ожидании прихода.

– Ну раз под контролем, тогда ладно, – подкатила глаза Нина, прошла на кухню, взяла бутылку рома и удалилась к себе, решив оставить чету Джилленхолов в их наркоманском пристанище.

С утра Нина проснулась в похмелье. Она вышла в гостиную и обнаружила там Лизи и Джейка, которые с самого утра, вместо завтрака, угостились кокаином и были обдолбаны до неузнаваемости.

– Ты куда собралась в такую рань? – спросила Лизи, массируя ноздри.

– Ээээм… Ну… Да по делам надо, – замялась Нина.

– По каким еще делам? – недоверчиво спросила Лизи, уловив в голосе сестры нотки сомнения.

– Да так… На собеседование. Хочу устроиться на работу, – промямлила Нина.

– Зачем тебе это? Ты, вроде, никогда не стремилась работать, – спросила Лизи. – Да и денег у нас хватает. Джейк неплохо зарабатывает сантехником.

– Да-да, сантехником, Лисонька, сантехником, – закивал Джилленхол.

– Я хочу быть самодостаточной! – артистично вскинула руки Нина. – Если я не могу найти себе нормального парня, то должна обеспечивать себя сама.

– Ну, понятно… – поджала губы Лизи. – Ладно, удачи тебе! Расскажешь потом, что там было, – сказала она, решив, что, возможно, и в правду, работа – это то, что нужно Нине, дабы отвлечься от бестолкового поиска женихов на подозрительных интернет-ресурсах.

– Я не понял! Какая работа? Ты же должна сидеть в «Чартрулетке»! Вдруг твоя судьба именно сейчас ждет тебя там? – подскочил Джейк, дабы преградить Нине дорогу, но та быстро юркнула мимо и захлопнула за собой дверь. – Что-то не нравится мне это… Чую какое-то наебалово, – прищурился он, уперев руки в бока.

– Ой, забей, – отмахнулась Лизи и вынюхала еще дорожку кокаина.

Джилленхол за своими размышлениями даже и не заметил, что жена уже взяла лишка.

Вдруг в дверь постучали, Лизи с трудом поднялась, чтобы открыть ее. На пороге стояли Квентин, Джимми и Тирион.

– Здарова, наркоебы, – вальяжно прошагал внутрь Холлидей, смерив Джилленхолов томным взглядом из-под шляпы.

– Ну что, угостите дядюшку Квентина? – рявкнул джинсовый ковбой. – Пиво у вас в доме водится? Или только кокаин и остался?

Лизи указала рукой на холодильник, как бы говоря, что пенное там, и если Тарантино хочет выпить, то может сам взять его оттуда.

– А можно и мне? – пропищал Ланнистер и протянул крохотную ручонку Квентину. Тот бросил карлику баночку, угодившую маленькому человеку прямо в голову. – Спасибо! – радостно потер шишечку на лобике Тирион и, откупорив крышку, сделал ничтожный глоток.

– Слушай, я вот давно думал об этом, но мне не у кого было спросить, – обратился к Ланнистеру Джейк, рассыпая еще по дорожке для себя и жены. – А ты ведь карлик, и, скорее всего, должен знать наверняка… Вот вы – карлики – а люди ли вы вообще?

Лизи уже склонилась над наркотиком, но от вопроса мужа прыснула со смеха, от чего весь порошок разлетелся по столу.

– Ой, – усмехнулась она и начала сгребать кокаин обратно, вспомнив, что является толерантным человеком.

– Ну, я имею в виду, вы относитесь к нашему виду Homo sapiens? – пояснил Джилленхол и вдохнул наркотик кожаным носом. – То есть, если, представим, случится так, что обычный нормальный человек переспит с карликом, то у них родится потомство?

– Вот это ты задвигаешь, пес обоссанный! – осуждающе заржал Квентин.

У Тириона и вовсе от таких вопросов от биолога из шара пиво встало поперек горлышка. Он поперхнулся и закашлялся, от чего напиток полился через миниатюрный носик.

– А у меня к тебе вот какой вопрос, шароеб! – встал на защиту карлика справедливый кожаный ковбой. – Вот если человек-собака выебет обычную человеческую женщину, то у них родятся дети? Понимаешь, о чем я? Ну же, ну же…

– Хм… Ну я думаю, что да, – беззаботно призадумался Джейк, втирая остатки кокаина в десны. – Ведь человек-собака лишь наполовину собака, а женщина на сто процентов человек, так что должны родиться у них обычные дети. По крайней мере, с большой вероятностью, процентов, эдак, на семьдесят пять. Ну либо второй вариант – дети будут на двадцать пять процентов щенками, – разрешил задачку Холлидея генетик из шара.

– А если человек-собака будет с пулей во лбу? – накинул вопрос Джимми и наставил на Джейка револьвер, решив немного поугрожать.

– Ну очевидно, что нет, – развел руками Джилленхол и поднял взгляд на ковбоя. – А что это ты тут в меня тыкаешь своим оружием? – удивился он, слегка наклонив голову вбок.

– Ну ты же, вопросоеб, не уверен с ответом, вот и хочу провести эксперимент, – продолжал угрозы Джимми.

– Так, хватит этих глупостей! – непринужденно отмахнулась Лизи, решив перевести тему.

– Ладно, детчка, так и быть… Задача с простреленной головой останется неразрешенной вовек, а правильный ответ на первую задачку, может, мы в скором времени узнаем, – бросил Холлидей томный взгляд на парочку. – Посмотрим, на сколько процентов ваши отпрыски окажутся… Что? Старик-отец, отъебись!.. Не буду я проверять вторую задачу, что за бред? – вдруг сменил он тон на возмущенный и поднял взгляд к потолку. – Что за хуйня?.. Да ты пиздишь! Не буду я проверять!.. А если ты меня наебал? Лисоеба убивать как-то жалко, да и не за что!.. Ой, да что мне твои «бля буду»?

Все уставились на ковбоя с непониманием, наблюдая, как он ведет односторонний диалог с кем-то невидимым.

– А за какие заслуги ему дано такое? Почему вообще кому-то достается нечто пиздатое, а кому-то хождение по воде? – вскипал Джимми. – Ой, все! Я знаю, что такова традиция! Но хули ты не можешь поменять к хуям эти традиции?.. Ладно, я понял… Ладно, я проверю… – подкатил глаза Холлидей и вновь наставил оружие на Джейка.

Все замерли, охуевая от происходящего и не веря в серьезность сложившейся ситуации.

– Прямо в голову?.. Точно?.. Но если ты наебал, то пообещай, что вернешь его… – сказал кожаный мракобес, и, через пару секунд молчания, нажал на спусковой крючок.

Прогремел выстрел, после которого повисла неловкая пауза. Лизи на мгновение превратилась в сову-вдову, после чего завизжала и бросилась к мужу.

– Ау, больно же! – проскулил Джейк, схватившись за лоб.

– О, боже! Волчонок! Волчонок! – верещала Лизи, обнимая мужа. – Волчонок? – настороженно протянула она, не увидев крови и вышибленных мозгов. – Волчонок, ты в порядке? – охуевше продолжала вопрошать она, отстранив Джилленхола и уставившись на него обдолбанным взглядом.

– Эй, что за ссань это была? – взорвался Квентин. – Нахуя ты в него выстрелил, Джимбо?

– Это была демонстрация неуязвимости, – объяснил Холлилей свой безрассудный поступок.

– Так, пульс есть, температура в норме, – подскочил к Джейку Тирион и ощупывал его.

– Да что происходит? – возмутился «пострадавший», отпихнув карлика, вскочил с дивана и затопал ногами по полу. – Зачем ты в меня шмальнул? И почему я до сих пор жив? Я же почувствовал, как пуля угодила мне прямо в лоб! – он похлопал ладонями по месту, где сидел, и через несколько секунд нащупал пулю. – Вот она! Как это возможно? – затряс он ею перед публикой.

– Господи, ты жив! Волчонок… – застонала Лизи, закрыв лицо руками и зарыдав.

– Поздравляю, живоеб, ты неуязвим, – недовольно протянул Джимми, скрестив руки на груди. – Понимаешь, о чем я? Ну же, ну же!

– Не совсем, – нахмурился Джилленхол, потирая лоб и глядя на помятую об него пулю.

– Да нахуя ты это сделал? Ты же мог убить его! – заорала Лизи, не забыв вынюхать кокаина для успокоения. Она подскочила к ковбою и отвесила ему пощечину в знак безумия.

– Успокойся, детчка, Малыш Джимми всегда знает, что делает, а если нет, то ему подскажет… – развел руками Холлидей, но не успел договорить, как получил еще одну пощечину в знак излишней самоуверенности.

– Так, я все же не понял, – вновь заговорил Джейк, отбросив пулю. – Это, то есть, кто угодно может в меня стрелять и мне ничего не будет?

– Да, бронееб, – ответил Джимбо и вновь поднял взгляд к потолку. – Ну, почти так… – уточнил он и усмехнулся.

– И ножом можно? – с интересом продолжал вопрошать парень из шара.

– Чем угодно, – сказал Холлидей, недовольно поджав губы. – Не, ну заебись вообще! А кому-то, блять, по воде ходить! Да где это вообще может пригодиться? – показал он «фак» в потолок.

– А если из Саманты? – спросил Квентин и, не дожидаясь ответа, достал дробовик из рукава и шмальнул Джилленхолу в живот. Тот отлетел назад и перекувыркнулся через диван.

– Я в норме, пацаны! – через секунду вскочил на ноги Джейк, держась за место выстрела. – Лисюш, давай тоже попробуй чем-нибудь! Ножом или еще чем, – предложил он жене.

– Да вы конченные? – взорвалась Лизи и отвесила всем по пощечине в знак невеселых развлечений.

– Да! – ответил за всех карлик, подбежал к Джилленхолу и попытался воткнуть ему в бедро вилку.

– Вообще огонь! – радостно воскликнул парень из шара.

Все по очереди начали испробовать на нем разные виды оружия. Но Джейку было все не по чем! Он никак не убивался!

– А вас вообще не волнует, откуда Холлидей это узнал? – возмущенно спросила Лизи, через час этого циркового представления. Сама же она к этому времени обдолбалась до неузнаваемости.

– Не думаю, что это так важно! – весело отмахнулся Джейк и попытался воткнуть себе в руку шпильку лабутена жены.

– Как говорил мой старик-отец… Именно так, кстати, он и говорил, – указал пальцем на Джилленхола Холлидей. – Не важно, истерикоебка!

В это время домой вернулась Нина. Было очевидно, что на собеседовании работодатель ей нехило наливал.

– Нина, ты представляешь, я – неуязвим! – подскочил к девушке радостный Джейк.

– Ммм… Круто, – смерила она его оценивающим взглядом. – Опять обдолбался?

– Да нет же! Ну точнее да, но дело не в этом! – отмахнулся Джилленхол. – На вот, попробуй… Стреляй прямо в сердце! – сунул он Нине пистолет и отошел на два шага, расставив руки.

– Чего, блять? – ошалела девушка, нахмурившись.

– Стреляй, детчка, – подначивал Джимми, угрожая револьверами. – А то я выстрелю в тебя. Понимаешь, о чем я? Ну же, ну же!

– А я обоссу! – заорал Квентин. – Давай, шмальни, коза! Будет весело!

И все наперебой стали уговаривать девушку выстрелить, лишь Лизи продолжала нюхать кокаин.

– Ну ладно, – пожала плечами Нина через минуту убеждений. Она прицелилась и нажала на спусковой крючок. – Круто, шаровой! – усмехнулась она, когда Джейк торжественно вскочил на ноги с возгласом «Та-дам!»

Она поздравительно похлопала Джилленхола по плечу и подошла к столу, где Тирион разлил для всех виски.

– А с Лизи что? – взяла Нина стакан и указала им на сестру, которая откинулась на диване, закатив глаза. Из носа тонкой струйкой текла кровь, а сама девушка содрогалась в конвульсиях.

– Что-что? Передоз! – возмутительно хлопнул себя по бедрам Джейк и поспешил к жене. – Лисюш, слушай меня, не отключайся! – начал он массировать ей мочки ушей. – Квентин, ставь чайник, ей нужен горячий чай! – обратился он к Тарантино, сидевшему на столешнице кухонного гарнитура.

– Может на нее просто поссать? – рявкнул джинсовый ковбой.

– Лисонька, ты меня слышишь? Смотри на меня! – продолжал Джилленхол реанимировать Лизи. – Бля, да кто-нибудь включите чайник! – рявкнул он.

Первым среагировал Тирион. Он подбежал и, встав на цыпочки, потянулся к столешнице. Но у него ничего не выходило! Стол был просто огромным по сравнению с карликом! Тогда он поспешил за табуреткой.

– Лизи! Не умирай! Я прошу тебя! – выла Нина, рухнув рядом с сестрой.

– Да, блин! Если не помогаете, то хотя бы не мешайте! – заорал реаниматолог из шара, не прекращая массаж ушей. – Лисичка! Ты слышишь меня? Открой глаза и посмотри на меня!

– Нееет! Пожалуйста! Только не оставляй меня! – визжала Нина, вцепившись ногтями в диванную обивку.

Джимми и Квентин лишь щелкали ковбойскими ебалами и не делали ничего!

– Все! Слишком поздно! – трагически произнес Джейк, отпустив уши Лизи.

– Чтооо? Нееет! Этого не может быть! – пуще прежнего завопила Нина.

Джилленхол же вскочил и поспешил в спальню. Ковбои стояли и охуевали, ведь изначально не думали, что передозировка кокаином – это действительно серьезно.

– Прости меня! Прости за все! Ты была лучшей сестрой! – орала, как невменяемая, Нина.

– Отойди! – тявкнул Джилленхол, который уже вернулся, держа в руках красный фломастер и какой-то шприц. Он оттолкнул безутешную Нину и разорвал платье на груди Лизи. – Оу… – присвистнул он и немедля нарисовал на ее грудной клетке красный кружок. Через мгновение он воткнул в эту отметку шприц.

Лизи резко вдохнула, открыла глаза и стала осматриваться, не понимая в чем дело. Она ошарашенно уставилась на шприц, торчащий из груди, и не могла вымолвить ни слова.

– Молодцы, что сказать! – обвел разъяренным взглядом публику Джейк. – Видите, до чего довели ситуацию! Пришлось делать укол адреналина! Если бы вы не медлили с чаем, то обошлось бы без этого! – указал он на шприц. – Лисонька, ты как? Нормально? Ох… Кажется, ты приняла слишком много и даже больше. Сколько передозов, хоть и не кокаиновых, но это не так уж важно… В общем, сколько было их на веку Томми, но до адреналина дело дошло впервые! Благо, я его не решил выкинуть за ненадобностью. Все время думал, ну что он лежит, занимает место, ведь даже и ни разу не пригодился! Это ли не чудо?

– Лизи, ты жива! Боже, ты жива! – ринулась обнимать сестру Нина.

– Бляяяя… – простонала Лизи, смотря по сторонам потерянным взглядом. – Что случилось?

– Да просто ты, падла, перехуярила столько порошка, что чуть не подохла! – взорвался Квентин, поняв, что едва не лишился одной из этих блядских сестер. Он одним прыжком добрался до дивана, схватил пакет с оставшимся кокаином и высыпал его на голову Лизи.

– Лисюш, ну нельзя же столько принимать, будучи неподготовленной! – нравоучительно сказал Джейк, нежно смахивая с ее волос наркотик. – Эх… Как же мне интересно хоть раз испытать передоз… Теперь-то ясно, почему я ни разу его не получал, сколько бы и чего не принимал, – грустно вздохнул он и обнял жену.

– Я включил чайник! Какой чай заваривать? С мелиссой, с бергамотом или с шалфеем? – спросил Ланнистер с табуретки.

– С бергамотом, – ответил Джейк, прижимая любимую и мечтая схлопотать передозировку хоть когда-нибудь в жизни.