Текст книги "По ту сторону Темного Портала"
Автор книги: Айрон С. Розенберг
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 20 страниц)
– Эй, ты слышал это?
Рэндал засмеялся.
– Ты становишься параноиком, Вильям, – сказал он своему другу. – Это всего лишь ветер. Он оглянулся вокруг, осматривая сожженный пейзаж, и поежился от холода. – Здесь нет ничего, что помешало бы ему дуть.
Вильям кивнул, хотя его это не особо убедило.
– Возможно, ты прав, – сказал он, потирая лицо рукой в перчатке. – Ненавижу это место. И почему мы должны охранять эту штуку? Разве это не задача магов?
Оба солдата обернулись. Если бы они присмотрелись, то смогли бы разобрать мерцание в воздухе за грудой камней. Искажение было небольшим, шириной примерно с человека, но раза в два больше его. Им сказали, что от Темного Портала осталась вот эта трещина, и что их задача – внимательно наблюдать за ней.
– Не знаю, – ответил Рэндал. – Но если что-то в самом деле случится, то маги узнают об этом прежде, чем мы. Он пожал плечами. – По крайней мере, это непыльная работа. И наша смена придет через час.
Вильям хотел что-то ему ответить, но запнулся, широко раскрыв глаза.
– Опять! – шепнул он. – Слышишь?
– Слышу ч…
Вильям отчаянно закрыл ему рот ладонью. Они присели на землю и стали прислушиваться. И затем Рэндал услышал это. Это походило на низкий стон, затем пронзительный свист, как будто ветер несся через всю широкую равнину, прежде чем добраться до них. Его глаза вновь уставились на трещину – и он чуть не уронил свои щит и копье. Она стала намного больше!
– Бей тревогу! – лихорадочно сказал он Вильяму, но его друг замер от страха, не смея отвести глаз от творящегося перед ним. – Вильям, труби тревогу!
Вильям повиновался, а трещина тем временем сверкнула снова, став еще ярче, свет стал просачиваться вдоль ее расползающихся границ. Она раскрывалась, словно большой голодный рот, и вот из нее показались тени. Оба стражника быстро отступили, и на мгновенье Рэндал потерял из виду трещину. Он не видел также Вильяма, но услышал, как его друг трубит в рог, передавая сигнал другим охранникам.
Рэндал обернулся с копьем и щитом наготове, пытаясь увидеть хоть что-нибудь сквозь внезапно опустившуюся тьму. Там было что-то? Или там? Он попытался прислушаться.
Что это за звук? Глухой стук, как будто что-то катится или падает? Или это что-то другое?
Да, он уже понял, что это было. Он повернулся туда, откуда, как казалось, исходит шум, поднял свое копье и стал молиться, чтобы это была подмога. Шаги, а это были определенно они, были тяжелые – и их было много.
– Стоять! – крикнул Рэндал, едва справившись с дрожью в голосе. – Кто идет? Выходите и назовите себя, именем Альянса!
Шаги все приближались, и он озирался, пытаясь определить, откуда они доносятся. Они были позади него? С правой стороны? С левой? Прямо перед ним? Он инстинктивно поднял щит, когда земля задрожала под его ногами…
…и закричал, поскольку кто-то повалил его, вывернув при этом его руку.
Превозмогая боль, Рэндал сделал выпад копьем, но нападавший схватил длинный ствол оружия и выдернул его из рук человека. Из тьмы появилось лицо, приблизившееся вплотную к нему – широкое, большое лицо, с длинными бровями, коротким носом и двумя острыми клыками, выступающими из-за нижней губы.
Страшный монстр искоса посмотрел на Рэндала, и тот увидел что-то мчащееся к нему из тьмы, ничто большое, кривое и острое...
* * *
Другие охранники были наготове благодаря сигналу тревоги Вильяма, но было слишком поздно. Тьма заполонила долину, и они даже не увидели своих противников, и пока люди разбирались в хаосе, воины орков и рыцари смерти потоком лились из только что распахнувшейся трещины, сокрушая все на своем пути. Это больше походило на резню, чем на настоящее сражение. Через пару минут все люди-защитники были мертвы или умирали, а орки контролировали обе стороны Темного Портала.
Глава 6
Шепот.
Мягкий шепот, который не услышать, если не знать, что именно слушать. Трепетание крыльев птиц в полете, шуршание листка, летящего наземь… они были громче шепота, дразнившего уши Нер’Зула.
Но он услышал.
Он держал череп в руке, вглядываясь в пустые глазницы, и слышал голос Гул’Дана. Он звучал так же, как и при жизни, – голос жалкого подхалима, ждущего похвалы, нетерпеливо отвечающего на вопросы и предлагающего решения; голос, в то же время полный невыразимого презрения и жажды власти.
Гул’Дан и в смерти своей пытался внушить прежнему мастеру ложную уверенность в безопасности и беспечность, с которыми он жил когда-то. Но во второй раз Нер’Зул не купился на это. В своих беспечности и легковерии Нер’Зул невольно предал свой народ, и орк, череп которого он держал сейчас в руках, пришел к власти с мыслью, что он втоптал старого шамана в грязь позора.
– Кто из нас жив и силен, а кто мертв, а, ученик мой? – шепнул он черепу.
Внезапно свет проник в его палатку, и он отвлекся от беседы с черепом. В дневном свете, пронзившем сумрак палатки, вырисовывалась фигура орка.
– Мы взяли Портал! – доложил Гром.
Нер’Зул улыбнулся. Пока все шло по плану. Он рассеянно гладил пожелтевший череп, будто это был котенок, нуждающийся в ласке. Ирония судьбы – череп Гул’Дана поможет ему восстановить трещину.
Нер’Зул пригласил Грома и его спутника, Терона Кровожада, внутрь. Он назначил их своими помощниками: Кровожад наблюдал за рыцарями смерти и ограми, а Гром отдавал приказы кланам. Теперь у них было много кланов. Громоборцы, Веселый Череп и Костеглоды присоединились к ним, и отказались только Красноходы. Все другие кланы встали под его знамена, сплотившись в Орду, почти столь же сильную, как и до вторжения в Азерот. Почти.
– Весьма рад этому, – сказал он. – Теперь... теперь вы сами знаете, что делать.
– О, я-то знаю, что делать, – уверил Кровожад старого шамана. – Но ты уверен, что сможешь сам поддерживать трещину?
Даже с «помощью подсказок черепа – правда, не все из них были полезны или вообще имели смысл – потребовалась помощь нескольких рыцарей смерти, чтобы достаточно расширить ее.
«Неуважение! Он не должен говорить с тобой столь высокомерно,» – прошептал череп.
Нет. Не должен.
– Вполне, – коротко ответил Нер’Зул, чувствуя в себе силу, куда большую, чем когда-либо. Как будто, пользуясь черепом, он открыл что-то глубоко в себе, что-то, о чем он даже не подозревал. И это было… здорово. – Как только структура Портала восстановится, он будет поддерживать сам себя. Сосредоточься на своей задаче, Терон.
Глаза рыцаря сверкнули из-под капюшона. Он коротко кивнул и развернулся на каблуках, его плащ взвился позади него, и он вышел из палатки. Нер’Зул повернулся к Грому, и тот кивнул.
– Я готов, Нер’Зул. Больше, чем когда-либо.
– Прекрасно. Чем скорее мы начнем, тем скорее выполним нашу задачу.
Гром отсалютировал Клиновоплем и, повернувшись, последовал за Тероном. Нер’Зул на мгновение замешкался, а потом вышел из палатки, как раз вовремя, чтобы увидеть, как орк и Терон поднялись к порталу и шагнули в потусторонний мир, в котором сам шаман никогда не был.
Он уставился на трещину, а его пальцы неосознанно ласкали гладкий череп Гул’Дана.
«Теперь тебе и не нужно будет видеть этот Азерот! Скоро куда большая слава будет в твоих руках…» – нетерпеливо прошептал череп своим замогильным голосом.
«Скоро» – размышлял Нер’Зул, – «очень скоро.»
– Какие новости? – спросил Терон Кровожад у Газа Душегуба, как только ступил на землю Азерота. Другой рыцарь смерти провел горстку их сородичей сквозь трещину, как только она восстановилась, и теперь отвечал за работу по эту сторону. В то время, когда орки воссоздавали Портал из осколков, рассеянных по округе, рыцари смерти делали из нее нечто большее, чем просто каменные ворота. С помощью их темного колдовства они смогли укрепить и расширить трещину, чтобы она наилучшим образом послужила замыслам Орды.
– Они умерли слишком быстро, – ответил Газ, издав смешок. – Против тьмы у них не было ни единого шанса. – он жестом указал туда, где искаженное чутье Терона, не смотря на колдовскую тень, скрывающую долину, чувствовало портал. – Постройка каркаса продвигается, и мы сможем закончить его через день-другой.
Кровожад заворчал, исследуя работу. Простая каменная арка на вершине склона обрамляла Темный Портал. После уничтожения портала арка также разрушилась. Орки, которым была поручена задача восстановить её, убрали все обломки и притащили глыбы из самого Дренора. Каркас был не просто декоративной постройкой – лишь орочьи руны, бережно вырезанные на нем, могли обеспечить стабильность и безопасность всего портала.
– А что с другими кланами, оставшимися в этом мире? – спросил он.
– Мы связались с ними через сны и видения, как только прибыли в долину, – отвечал Душегуб. – Понятия не имею, сколько времени им потребуется, чтобы добраться сюда.
Спустя несколько часов Терон услышал звук приближающихся шагов. Он поднялся с глыбы, к которой прислонился, наблюдая за тем, как строительство портала подходит к концу, и замер. Колдовской мрак все еще держался – он препятствовал тому, чтобы люди подходили слишком близко, оставляя им лишь строить догадки о происходящем – но не сильно мешал оркам и рыцарям смерти, и шаги настойчиво приближались.
Наконец, отряд орков вошел в поле зрения. Всего три дюжины; они выглядели измученно и потрепанно, но головы их были гордо подняты, а оружие они держали наголо. Впереди шагал старый орк, его тело, несмотря на годы, не потеряло силу, и он постоянно вертел головой из стороны в сторону. Когда они подошли ближе, Терон понял, почему он так делает – у орка был лишь один глаз. На месте другого был затянутый шрам. Терон знал множество историй о том, как Килрог Мертвоглазый потерял свое глазное яблоко… и о том, что он получил взамен.
Кровожад подошел, чтобы поприветствовать вождя Кровавой Глазницы.
– Килрогг, – позвал он. Было бы неразумно подходить к нему без предупреждения.
Вождь повернул голову, и его единственный глаз уставился на Терона.
– Кровожад! – гаркнул он в ответ и жестом указал воинам оставаться позади него. – У меня было видение о том, что ты здесь.
Рыцарь смерти кивнул. Он заметил, как взгляд вождя переметнулся от него к почти достроенному Темному Порталу.
– Так значит это – правда, – тихо сказал вождь. – Портал восстановлен.
– Правда, – ответил Кровожад. – Мы пришли из Дренора. И вы можете вернуться туда.
– Земля ожила?
– Дренор по-прежнему умирает, – признал Кровожад. – Но у Нер’Зула есть план.
И без того суровый Килрогг нахмурился еще более.
– Нер’Зул? Тот старый дурак? Причем тут он? Я видел его в видении, но подумал, что это – отрывок из прошлого.
– Скорее отрывок из грядущего, – ответил Терон. – Нер’Зул вновь пришел к власти и восстановил Орду. Он сплотил все кланы Дренора, – он нарочно не упомянул клан Красноходов, который в любом случае был полумертв, – и вновь раскрыл трещину. У него есть план, как спасти наш народ из нашего мира.
Килрогг поскреб шрам на месте недостающего глаза.
– Так это его рук дело? Этот план… думаешь, он сработает?
Кровожад кивнул.
– Хм… Кажется, он оправился от потрясений и слабости, причиненных ему Гул’Даном. Если он… стал таким, как прежде, я пойду за ним с удовольствием, – Килрогг покачал головой и понизил голос. – По правде говоря, я покинул бы этот мир ради нашего, даже такого, каким он стал. Слишком долго мы были заточены здесь.
Кровожад кивнул.
– Тогда иди, – подтолкнул он вождя Кровавой Глазницы. – Нер’Зул и другие ждут вас по ту сторону, и ваш опыт и мудрость весьма пригодятся там. Но сначала скажи, есть ли здесь и другие орки?
– Кроме Северных Волков, которые не имели ничего общего с нами, есть лишь два свободных клана, – сказал Килрогг. – Это Драконья Пасть и Черный Камень. Ренд и Мейм Чернорукие возглавили Черный Камень и объявили пик Черного Камня своими владениями. Лично я не стал бы обосновываться в месте, где проиграл Молот Рока, но их это, похоже, не беспокоит.
Это было дурной вестью.
– Думаешь, они вернутся в Дренор? – спросил Кровожад.
Килрогг покачал головой.
– Думаю, нет. Им, вроде как, хорошо и в Азероте.
Терон нахмурился, но кивнул.
– Благодарю, Килрогг. Теперь ступай – Дренор ждет тебя.
Килрогг кивнул и повернулся, приказав своим воинам идти к возвышению, к отстроенному порталу, который мерцал даже во тьме.
– Вперед, в Дренор! – проревел он, и первый воин без колебаний вступил в пустоту, а за ним и другие. Килрогг шел последним, он снял оружие и оглянулся на Азерот.
– Воин отступает… Чтобы вернутся. Я вернусь, слышите!– поклялся он. – И этот мир с его народами познают мой гнев!
Он сделал шаг и исчез.
Гром Адский Крик смотрел, как воины Кровавой Глазницы исчезали в портале. Он был рад видеть Килрогга живым. Старый вояка был самым осторожным из вождей, и к тому же превосходным тактиком. Гром был уверен, что опыт Килрогга им скоро очень понадобится.
Обернувшись к только что прибывшим воинам, Гром кивнул, чтобы они доложили положение дел.
– Люди не сидели без дела. На севере возведена большая крепость, – доложил разведчик. – Она охраняет выход из этой долины. Других путей отсюда нет.
Гром усмехнулся.
– Прекрасно, – медленно проговорил он. – Значит, это и есть наша цель. Взяв крепость, мы укрепимся в долине, какие бы силы Альянс не отправил против нас, – он кивнул разведчику. – Скажи другим быть наготове. Мы скоро выступаем.
Разведчик кивнул, но прежде, чем тот успел уйти, Гром вскинул руку, призывая к тишине. Он замер и прислушался. Звук, похожий на шаги, но быстрее, тяжелее и со странным отголоском. Скорее всего, это звери, но огромные звери, с тяжелыми копытами вместо мягких лап. Он слышал о странных ездовых тварях людей – кажется, их звали «кони» – и, скорее всего, это были звуки их шагов.
– Люди приближаются! – крикнул Гром, подняв Клиновопль и взмахнув им над головой. – Рассеять тьму!
Он не знал, где находились рыцари смерти, которые поддерживали колдовскую тьму, но они услышали его. Тьма начала отступать, сквозь нее пробились первые лучи света, цвета начали оттеснять клочья мрака, пока наконец долина не стала совсем ясной. Там стоял Темный Портал, полностью восстановленный. На севере виднелись башни – та самая крепость, о которой говорил разведчик. Но теперь сквозь проход двигались силы людей – всадники на лошадях, животных с длинными хвостами и гривами, от кожи которых слабо отражался свет. Впереди воинов скакал человек, чья грудь была покрыта темно-синим металлом, исчерченным узором, подобным пламени, сделанным из золота. Он размахивал поднятым вверх мечом, заставляя лошадь скакать вперед, не останавливаясь. Это был их лидер.
Гром улыбнулся и вновь поднял Клиновопль. Тьма спала, его клинок отражал лучи дневного света. Он медленно взмахнул им, улыбаясь все шире. Его топор спел свою песнь войны, возвещающую близкую смерть. Несколько людей притормозили.
– За Орду! – возопил он и кинулся вперед. Его воины следовали за ним.
Люди заколебались, увидев, как из окружавшей их тьмы неожиданно появились толпы орков, и испугались криков зеленокожих воинов и свиста их оружия. И для первых рядов людского войска эта минутная слабость оказалась смертельной.
Первым ударил Гром. Его Клиновопль разрезал всадника от плеча до противоположного бедра. Верхняя часть трупа соскользнула в одну сторону, нижняя повалилась в другую. Но Гром этого уже не видел; он уже наметил следующую цель и вклинился между двумя всадниками, одним движением обрубив по ноге каждому.
Орки проскальзывали между тварями, кромсая как лошадей, так и их наездников, заставляя коней бежать на пехотинцев Альянса и зачастую по ним. Войско людей было немалым, но несравнимо меньше численности кланов, которые Гром повел за собой. Кроме того, у них было преимущество неожиданности.
Люди сражались храбро, и Гром отдал им должное. Некоторые показывали неплохие навыки владения оружием. Но они проигрывали оркам в силе и размерах, и Гром довольно легко поверг человеческого воина, поразив его в брешь в странной железной рубахе. В эти сладкие минуты он позволил жажде крови взять над ним верх. Он бездумно резал, рубил и хлестал, не думая ни о чем, кроме запаха крови, криках боли и смерти. Как это чудесно – вновь убивать без чувства вины! Ни один орк сегодня не пал от лезвия Клиновопля, лишь розовокожие людишки, и их предсмертные крики боли пьянили его.
Кровь бурлила в жилах, перед глазами плыли странные цветные пятна, перехватывало дыхание, но он никогда не чувствовал себя настолько живым. Прекрасно. Это было прекрасно. Он на мгновение прекратил сражаться и оглянулся вокруг. Везде лежали людские тела. Их было множество, с полными страха вытаращенными глазами, кровью, фонтаном бьющей из ран…
Жажда крови потихоньку угасала. Да, их было много, но где тот, с золотой пластиной на груди?…
Он зарычал и замахал головою, приглушая жажду крови, чтобы прислушаться к воинским инстинктам. Забыв о криках людей, о возгласах его клана.
Гром побежал к краю долины. Затем остановился и прислушался. Да, он услышал медленно утихающий вдали цокот копыт. Кто-то выжил и смог сбежать.
Назад в крепость.
Вернувшись на поле брани, Гром нашел Кровожада. Схватив его за руку, Гром вскрикнул:
– Один из них сбежал. Я думаю, их лидер. Он направляется в крепость!
Кровожад кивнул.
– Следуй за ним, – прокричал он, чтобы Гром расслышал его в суете боя. – Займи Альянс в той крепости как можно дольше. Мы должны добраться до артефактов. Мы вернемся через несколько дней.
Гром кивнул.
– Не беспокойся, – пообещал он. – Мы свою задачу выполним. Главное, исполни свою.
Рыцарь смерти рассмеялся, ничего не ответив. Он протянул свои закованные в железо руки и создал стрелу тьмы, которой сразил сразу двух лошадей и их всадников. Гром скрипнул зубами. Ему совсем не нравился Кровожад, как и все другие рыцари смерти. Они уже отжили свои жизни… и вернулись из смерти, облаченные в тела мертвых людей – и как таким неестественным существам можно доверять? Но Нер’Зул одобрил план Терона, и Грому ничего не оставалось, как согласиться с ним. Он лишь надеялся, что рыцарь смерти был прав, и те странные артефакты помогут спасти их народ.
А тем временем, у него была задача, которую он с радостью стремился исполнить.
– Часть вас останется здесь, – приказал он своим воинам. – Остальные и другие кланы пойдут со мной! – он улыбнулся и высоко поднял Клиновопль. – Есть одна крепость, которую мы должны взять!
Глава 7
Мурадин Бронзобородый, брат Короля Магни и посол в королевстве людей Лордерон, спешно шагал по коридорам королевского дворца. «Ох уж все эти повороты, закоулки, изгибы и перепутья,» – бормотал дворф себе под нос. Если он ничего не напутал, то винтовая лестница, которая должна была вести в частные королевские апартаменты и на балкон, находилась где-то здесь. Он вспомнил, что, если он минует этот зал со складом оружия, то он окажется в…
– Хей!
Мурадин аж подскочил от неожиданности, но потом понял, что это голос ребенка. Его усмешку скрыла толстая, густая борода, он осмотрелся и увидел в углу молодого Артаса, стоящего перед пустыми доспехами. Принцу было всего двенадцать лет, это был милый улыбчивый мальчик, с золотыми кудрями и розовыми щеками. Но сейчас принц Артас выглядел очень серьезно: он приставил деревянный меч к горловине доспехов.
– Думаешь, что ты пройдешь здесь, мерзкий орк? – прокричал Артас. – Ты находишься на землях Альянса! На сей раз я тебя пощажу. Иди прочь, и никогда больше не возвращайся!
Хотя Мурадин был голоден и к тому же опаздывал на прием, он наблюдал за этим спектаклем с улыбкой. Вот за что сражались все они. Он, Магни и их брат Бранн, человек Лотар, да пребудет душа его в покое, и молодой Туралион – все они сражались с орками, чтобы спасти Стальгорн в конце Второй войны. А затем Мурадин и Бранн отправились вместе с людьми к Темному Порталу, чтобы лично удостовериться в его разрушении. Они обезопасили этих крох. Подарили им будущее.
Артас напрягся.
– Что? Ты не уходишь? Я дал тебе шанс, так что теперь – к бою!
С жестоким криком юный принц бросился в атаку. Он был достаточно смышлен, чтобы напасть не на старинные доспехи, что вряд ли вызвало одобрение у его отца. Вместо этого он со всеми силами набросился на воображаемого противника в нескольких шагах от брони. Улыбка Мурадина исчезла сию же секунду. Что это? Да кто только обучал сражаться этого пацана? Нет, вы посмотрите, насколько небезопасное и неконтролируемое притворное отбивание удара! И захват – ааргх, нет, неправильно, все было неправильно. Он поморщился, когда после особенно сильного размаха Артас не удержал свой деревянный меч, и тот пролетел через всю комнату, с грохотом упав на пол.
Артас сжался и посмотрел вокруг, проверяя, не привлек ли звук чье-нибудь внимание. Его щеки сильно покраснели, когда его взгляд встретил взгляд Мурадина.
– Гм... Посол... Я… здесь...
Мурадин кашлянул, столь же смущенный, как и Артас.
– Я ищу твоего отца, парень. Не можешь указать мне дорогу? В этом чертовом замке слишком много поворотов.
Артас указал на лестницу с левой стороны. Мурадин благодарно кивнул и поспешил к винтовым ступеням, стремясь как можно быстрее выбраться из этого лабиринта.
Он прибыл как раз вовремя – Торас Троллебой ревел – что, как подумал дворф, было в порядке вещей.
– Торговать? С вами?! Ах вы двуликие проныры, вы же сотрудничали с Ордой!
Что произошло? Мурадин ворвался на балкон, ожидая увидеть... что угодно, только не маленькое зеленое существо с большими, как у летучей мыши, ушами и хитрыми глазками, которые сейчас переполняло плохое предчувствие. Он был абсолютно лыс, носил брюки, свободную рубашку и жилет; монокль на цепочке, который, по-видимому, сорвался с глаза своего хозяина, теперь раскачивался из стороны в сторону.
– Нет, нет, нет! – запротестовало зеленое существо, тараторя странным, визжащим голосом и что есть мочи размахивая руками. Хотя он стоял, его глаза были на уровне обеденного стола, за которым восседали Троллебой и Король Теренас. – Вы неправильно все поняли! Все было совсем не так!
– В самом деле, Крикс? – мягкость, с которой Теренас произнес эти слова, подсказала Мурадину, что никакой реальной угрозы не было. Король взял кусок хлеба и начал намазывать на него масло.
– Да! – воскликнул Крикс, выглядя крайне оскорбленным. – Ну, хорошо. Один торговый принц, да. Он сделал. Это, – Он кашлянул. – Сотрудничал с Ордой. Но! Это всего лишь один очень глупый принц, и он пришел в себя после Второй войны. Но все остальные гоблины поняли, что куда лучше оставаться нейтральными. Это намного лучше для Вас, для нас, для каждого! Когда свободная торговля процветает и у всех есть своя выгода!
Мурадин нахмурился. Теперь он понял, что за существо стоит перед ним – гоблин.
– Что эта мелкая продажная зеленая мартышка делает за нашим столом, Теренас? – спросил Мурадин, оттолкнув в сторону это существо.
Прежде, чем король успел ему ответить, гоблин выпалил:
– Крикс Вилкис, приятно познакомится с Вами. Я вижу, Вы – дворф!
– Поразительная наблюдательность, – прорычал Троллебой.
– Возможно, Ваш народ захотел бы заключить с нами торговое соглашение! Эти два человека, похоже, не особо заинтересовались, а зря! Нет, Вы только подумайте об этом! – Крикс заискивающе улыбнулся, показав всем свои острые зубы, что очень сильно испортило эффект. – Вы любите копать – а мы любим выкорчевывать деревья! Это прекрасный залог наших деловых отношений! Наши шинковки могут зачистить землю…
– Спасибо, Крикс, этого достаточно, – прервал его Теренас. – Теперь, когда прибыл посол Мурадин, мы не можем оказать Вам должного внимания. Я обязательно поговорю с Вами позже, но сегодня же, и ознакомлюсь с Вашими бумагами.
– Что? – Мурадин сердито посмотрел на Теренаса. – Эта мелкая бестия заключает сделки со всеми подряд, Теренас. Да я скорее доверюсь… эй!
Крикс замер с абрикосовой булочкой в руках на полпути ко рту. Он слегка улыбнулся. Мурадин вскипел. Целый месяц после своего прибытия сюда дворф предпринимал огромные усилия, чтобы передружиться со всеми придворными шеф-поварами. И его старания теперь приносили сладкие, восхитительные плоды, – если так можно назвать булочки. И теперь этот гоблин покушался на его выпечку!
– Король Теренас попросил Вас покинуть нас, – напомнил он. Крикс кивнул. Его монокль снова сорвался. Он сунул булочку в рот, низко поклонился и быстро унесся прочь.
– Вот чертов паразит, – прорычал Мурадин.
– Но он забавный, – заметил Теренас. – И его идеи действительно заслуживают внимания. Но теперь, когда Вы здесь, посол, боюсь, нам придется обсудить куда менее забавные вещи. Например, ситуацию с королем Перенольдом.
– Король! Вот ещё. Да это слово застревает у меня в горле, когда идет речь о нем. Что за оскорбление! – прокричал Троллебой. Он хлопнул кулаком по столу, от чего чашки, тарелки и бутыли подпрыгнули. – Он предал нас всех, чуть не погубил нас, и он до сих пор король? – его вытянутое лицо стало еще более суровым. – Его нужно отправить в тюрьму, а еще лучше – на плаху!
– Да, я бы не держал предателей в золотой клетке, – заявил Мурадин. Он всегда рубил правду-матку, поговаривая: "всегда говори напрямую, что у тебя на уме, и не волнуйся о тех, кого это может оскорбить". Мурадин был прекрасно осведомлен, что некоторые правители Альянса считали эту проблему весьма щекотливой, но он также знал, что Теренас со своим старым другом Троллебоем из всех сил старались найти ей приемлемое решение.
Все трое сидели за маленьким столом на одном из самых высоких балконов дворца, выходящим на озеро за городом и расположившиеся вдали горы. Это был ошеломляющий вид; но он также служил темой для их совещания, поскольку через эти самые горы Оргрим Молот Рока провел свою Орду, и все благодаря предательству правителя Альтерака, Эйдена Перенольда. После завершения войны Теренас ввел войска Альянса в Альтерак, объявив там военное положение и отправив Перенольда, против которого так был категорически настроен Троллебой, в заключение. Но Теренас просто взял бывшего короля под домашний арест, ограничив с помощью стражи его передвижение внутри дворца и общение с членами его семьи. С той поры ничего не изменилось.
Троллебой, со своей стороны, не был этим удовлетворен. Как самый ближайший сосед Перенольда, он был вынужден долго терпеть коварные планы короля Альтерака, но после явного предательства одним быстрым решением и таким же скорым поступком Троллебой перешел горные перевалы и разделил Орду пополам. Иначе бы вся армия орков стекла вниз, на равнины и озеро у Столицы, и тогда город наверняка пал.
– Я согласен, он заслуживает куда худшей участи, – осторожно сказал Теренас, явно пытаясь утихомирить своего друга. Мурадин потянулся к булочке с яйцами. – Но он является, или, по крайней мере, был, верховным королем, – продолжил Теренас. – Мы не можем просто так сослать его или заключить в тюрьму – и при этом не заставить других королей волноваться, что когда-нибудь мы сделаем то же самое с ними, если они с нами в чем-нибудь не согласятся.
– Если они предадут нас, как он, то так мы и сделаем! – вставил слово Троллебой, однако он быстро остывал. Он был совсем не глуп, и Мурадин знал об этом; за грубой личиной скрывался острый ум.
– Да, та еще проблемка, – проворчал Мурадин, решив успокоить себя еще одним пирожком. – Вы не можете столкнуть его с вершины власти, не потеряв при этом доверия своих товарищей, но вы также не можете оставить все как есть, не избежав при этом дальнейших проблем.
– Мы должны вынудить его отречься от престола, – задумчиво сказал Теренас, и они обсуждали это уже не в первый раз. – Как только он перестанет быть королем, мы можем осудить его и казнить как обычного знатного человека, – он пригладил свою бородку. – Проблема только в том, что он откажется.
Троллебой фыркнул.
– Ну, конечно же! Он же знает, что для него это равноценно смерти! Но мы должны что-то предпринять, и как можно скорее. Сейчас у него слишком много свободы, и это обязательно обернется для нас неприятностями.
Теренас кивнул.
– Это продолжается уже слишком долго, – согласился он. – Мы должны решить проблему Альтерака, особенно сейчас, когда появились новые проблемы. Он вздохнул.
– Вот уж чего нам не нужно, так это начинать новую войну, и при этом вновь ожидать предательства со спины.
– И что с его пацаном? – поинтересовался Мурадин, очищая от крошек свою величественную бороду цвета бронзы. – Он пытается залезть на трон?
– Ты о Алидене? – презрительно фыркнул Троллебой. – Он сделан из того же теста, что и папаша.
– Я не особо надеюсь на молодого Алидена, – признался Теренас. – Он слишком избалован – он не знает, что такое трудности или тяжкий труд, и никогда не оказывался лицом к лицу с опасностью. Боюсь, что у него также нет никаких способностей вести за собой народ. И все же, какие имеются у нас основания, чтобы отказать ему в престоле? Он прямой наследник Эйдена, принц короны Альтерака – если его отец отречется, то корона перейдет к нему.
– Нет никаких доказательств, что он был осведомлен о предательстве своего отца, – неохотно заметил Троллебой. – Не то, чтобы незнание лучше удара со спины, но, по крайней мере, у него есть преимущество.
В этот момент в дверях появился слуга. Мурадин нахмурился, опасаясь, что тот противный гоблин вновь захотел поговорить с ними. Но слуга принес куда более приятные новости.
– Лорд Давал Престор просит о аудиенции, Ваше Величество, – доложил он Теренасу.
– Ах, позовите его как можно быстрее, Лавин, – сказал Теренас. Он повернулся к Троллебою и Мурадину. – Вы знакомы с лордом Престором?
– Да, он очень приятный человек, – ответил Мурадин. – К тому же, к его чести, он многое пережил и выстоял при этом. Троллебой согласно кивнул.
Судьба слишком жестоко обошлась с лордом Престором, подумал Мурадин, откусывая кусок от очередного пирога. Конечно, он никогда не слышал об этом человеке до недавнего времени – его никогда не интересовали все эти сплетни и игры людской знати – но из того, что ему рассказали, он знал, что Престор был правителем крошечного графства, скрытого глубоко в горах Лордерона. Его родословную можно было проследить до королевского дома Альтерака, так что он был дальним родственником Перенольда. Все королевство Престора пало от атаки драконов во время Второй войны, и лишь ему и горстке его родственников удалось избежать гибели. Любой узнавший его историю и судьбу его родного королевства, был бы шокирован, но это было еще не все – Престор отправился в Столицу, без слуг и охранников, с одной лишь одежкой на теле да добрым именем. Его высокое происхождение позволило ему войти в круг знати, его обаяние притягивало к нему всех без исключения, в том числе и сидящую за столом троицу. Именно Престор предложил ввести военное положение в Альтераке, и не только Теренас, но и остальные правители Альянса сразу согласились, что это было наилучшей временной мерой.