Текст книги "Никогда не говори никогда (ЛП)"
Автор книги: Аврора Роуз Рейнолдс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 14 страниц)
Глава 6
‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒
Притворяясь
Я вздрагиваю, просыпаясь, когда что-то холодное касается моей щеки, и подаюсь вперед, моргая, глядя на мужчину, стоящего надо мной. Требуется пара секунд, чтобы туман рассеялся, и я вспомнила, почему Джейс навис надо мной, а я не дома в постели.
– Ты уснула, – говорит Джейс, делая шаг назад, а я смотрю, как позади него Том открывает дверь самолета.
– Мы приземлились?
– Около пяти минут назад, – он поднимает свой портфель с кресла. – Возьми свою сумку, наша машина уже ждет нас.
Не говоря ни слова и все еще немного не в себе, я беру бумаги, которые Джейс вручил мне ранее, и кладу их в сумку, прежде чем расстегнуть ремень. Я следую за ним мимо Тома и Генри, благодарю их, прежде чем осторожно спуститься по ступенькам из самолета. Когда ступаю на асфальт, смотрю на холмы вдалеке и делаю глубокий вдох.
– Ты идешь?
– Да.
Я ускоряю шаг и встречаю Джейса позади темно-синего джипа, припаркованного возле открытого ангара.
– Это твоя машина? – спрашиваю я Джейса, когда он открывает багажник.
– Зачем мне машина в Вашингтоне?
– Не знаю, может, ты часто приезжаешь сюда и поэтому она тебе нужна.
– Ты посмотрела бумаги, которые я дал тебе?
– Я… – я начинаю говорить ему «нет», но тут подкатывает Том с нашими чемоданами, и внимание Джейса переключается на него. Пока они вдвоем обсуждают наш обратный рейс, который состоится в следующее воскресенье, загружая наши вещи в багажник, я подхожу к джипу со стороны пассажира и открываю дверцу.
Мне требуется минута, чтобы усесться на место, и как только я это делаю, открываю сумку и начинаю доставать бумаги, чтобы посмотреть, что в них, но останавливаюсь, когда звонит мой телефон.
Когда я вижу, что звонит мама, у меня кружится голова, и сердце начинает трепетать в груди. Впервые в жизни я думаю о том, чтобы не отвечать на ее звонок, но знаю, что если не отвечу, она будет волноваться.
Выругавшись, я провожу пальцем по экрану и прикладываю телефон к уху.
– Привет, мам, – приветствую я, надеясь, что она не услышит панику, которую я изо всех сил пытаюсь скрыть.
– Привет, милая, все в порядке?
– О, да, отлично, – я смотрю на Джейса, пока он легко садится за руль. Когда его взгляд останавливается на моем лице, я прижимаю палец к губам в безмолвной мольбе, чтобы он помолчал. – Ты в порядке?
– Да, просто сижу с твоей тетей, пью кофе. Сегодня днем мы собираемся отправиться в торговый центр, чтобы немного пройтись по магазинам, – говорит мама, когда Джейс заводит двигатель джипа.
– Круто.
– Что ты задумала?
– Эм… – о, господи. Я ненавижу врать маме, но если расскажу ей, что я на самом деле делаю, она вылетит следующим рейсом обратно в Сан-Франциско. – Я просто тусуюсь.
– Пожалуйста, скажи мне что не будешь весь день сидеть и смотреть телевизор?
– Нет, обещаю, – я тереблю ручку своей сумки. – Я буду занята.
– Хорошо, – мама вздыхает, звучит так, будто она мне не верит.
– Так, как ты себя чувствуешь? Ты принимаешь все лекарства?
– Да, мам, – она смеется. – Перестань беспокоиться обо мне.
Как будто это произойдет.
– Хорошо.
– Я скучаю по тебе.
– Я тоже скучаю по тебе, мам, – я отворачиваюсь, чтобы посмотреть в окно. – Повеселись сегодня с тетей Люси.
– Я так и сделаю. И, пожалуйста, Пенни, сделай что-нибудь веселое.
– Окей.
Она вешает трубку после тихого прощания, и я поджимаю губы.
– Где твоя мама? – спрашивает Джейс, и я смотрю на него.
– В Нью-Йорке, навещает мою тетю.
– Вы двое близки?
– Очень, – я киваю. – Итак, как долго нам ехать?
– Мы будем на месте примерно через пятнадцать минут.
– Пятнадцать минут? – мышцы живота напрягаются. Не знаю, почему я решила, что у нас будет больше времени, прежде чем мы доберемся до места назначения. – Твоя семья уже там?
– Да.
– Подожди, – я отчаянно качаю головой. – Тебе не кажется, что нам нужно придумать план? Я даже ничего о тебе не знаю, кроме того, где ты учился и чем занимаешься.
– Ты не читала бумаги, которые я тебе дал? – спрашивает Джейс, бросив на меня раздраженный взгляд.
– Нет.
– Вот почему я отдал их тебе. Таким образом, ты узнала бы обо мне и истории «как мы встретились», – говорит он, указывая пальцем одной руки, другая остается на руле, и у меня возникает серьезное желание ударить его по руке.
Достав бумаги из сумки, я перелистываю на вторую страницу, потому что на первой содержится лишь основная информация о нем. Читая первый абзац, я чувствую, как у меня морщится нос.
– Мы познакомились на игровой конференции, и наше первое свидание было в In-and-Out Burger, – я фыркаю. – Ты это придумал?
– Да.
– Как насчет того, что мы познакомились через друга и наше первое свидание было в кофейне?
– Ты не можешь просто изменить историю.
– Ну, поскольку я не собираюсь запоминать всю эту чушь в ближайшие пятнадцать минут, нам нужно это изменить, – я перелистываю страницы и качаю головой. – Здесь нет ничего обо мне.
– Что?
– Здесь вся информация о тебе, но нет ничего обо мне, – я смотрю на него. – Ты вообще знал что-нибудь о девушке, отравившейся едой?
– Что еще нужно знать?
– Я просто притворюсь, что ты шутишь, – я складываю бумаги пополам и засовываю их обратно в сумку. – Ладно, кое-что обо мне. Я ходила в университет Южной Флориды. Именно там я получила степень магистра в области преподавания. Я хотела стать учителем истории в старших классах, но решила начать с обучения детей младшего возраста.
– Ты учитель? – спрашивает Джейс шокированным тоном, и я смотрю на него с таким же недоверием.
– Да, Джейс. Я преподаю в первом классе, – я качаю головой. – А теперь помолчи и послушай.
– Хорошо, хорошо.
Я замечаю, как на его губах промелькнула полуулыбка, и игнорирую, насколько это мне нравится.
– Я живу в Модесто, примерно в двух кварталах от мамы. Как я уже говорила, мой отец скончался, когда мне было четыре года, и моя мама больше никогда не выходила замуж. Моя любимая кухня – индийская, любимый цвет – желтый, а любимая песня навсегда «Sweet Child o‘ Mine» группы Guns N’ Roses.
– Правда?
– Что? Тебе не нравится эта песня?
– Просто удивлен, что она тебе тоже нравится.
– Почему? – я сужаю глаза.
– Ты выглядишь так, словно твоя любимая песня что-то из творчества Тейлор Свифт.
– Я люблю Тейлор, так что я даже не собираюсь оскорбляться этим заявлением, – я пожимаю плечами, а Джейс смеется.
Он действительно смеется.
– Хорошо. Есть что-нибудь еще? – спрашивает он, выводя меня из шока от того, что у него, на самом деле, есть чувство юмора.
– Около миллиона вещей, но у нас нет времени, так что твоя очередь.
– Это на тех бумагах, которые ты только что засунула в свою сумку.
– Я спрашиваю тебя.
– Отлично. Я ходил в университет Нью-Йорка и переехал в Сан-Франциско, когда запустил свою первую видеоигру «Алый Сын». Мои родители все еще женаты и вместе уже тридцать лет. Мое любимое блюдо – бургерная In-and-Out, любимый цвет – черный, а любимая песня – «Believer» группы Imagine Dragons.
– Отношения?
– В колледже встречался с девушкой и все было серьезно, но она не смогла смириться с тем, что я все время работаю, и списала меня со счетов, – он смотрит на меня. – У тебя?
– Я была помолвлена на последнем курсе колледжа, но мой бывший не смог смириться с тем, что спит с одной женщиной, поэтому я списала его со счетов.
– Мудак, – бормочет Джейс, и я киваю, потому что не могу не согласиться.
На нас опускается тишина, и, в отличие от прошлых раз, когда я была с Джейсом, я не чувствую необходимости заполнять ее, наблюдая, как мы проезжаем через долину, лес и сворачиваем к озеру Уэнтачи. Когда мы съезжаем с шоссе, открывается великолепный вид на местность, окруженную деревьями и горами. Так красиво, как на открытке.
– Ты бывал здесь раньше? – я бросаю взгляд на Джейса, когда мы проезжаем по жилым улицам, ведущим к домам вдоль воды.
– Каждый год, с тех пор как я был ребенком, наша ежегодная семейная встреча всегда проходит здесь, – говорит Джейс, и в моей голове начинают звенеть тревожные звоночки.
– Это же не произойдет на этой неделе, верно?
– Как раз на этой.
– О, боже мой! – я вскрикиваю, не веря своим ушам. – Ты хочешь, чтобы я лгала всей твоей семье?
– В этом нет ничего особенного.
– Есть! Я имею в виду, лгать твоим родителям было уже большим делом, но теперь ты хочешь, чтобы я солгала кому… дюжине человек?
– Сто тридцать шесть, – произносит Джейс себе под нос, но я все равно слышу цифру так громко, что готова поклясться, он выкрикнул ее.
– Кажется, я сейчас потеряю сознание.
Я наклоняюсь и кладу голову между колен, заставляя себя замедлить дыхание, поскольку чувствую приближение приступа паники.
– Все будет хорошо.
Это не так. Хорошо точно не будет. Это было глупо, и я не знаю, почему вообще согласилась это сделать. Я зажмуриваю глаза.
– Эй, – Джейс спокойно опускает мне на спину тяжелую руку и начинает поглаживать круговыми движениями. – Дыши.
Я дышу или мне кажется, что дышу. Делаю глоток воздуха и заставляю сердце перестать колотиться так бешено.
– Это закончится ужасно.
– Посмотри на меня.
Я качаю головой, и Джейс замирает, затем я чувствую его пальцы у себя на затылке. От его прикосновения у меня по спине бегут мурашки.
Вскидываю голову, чтобы освободиться от руки Джейса, и что бы это, черт возьми, ни было, я смотрю на него и понимаю, что он съехал на обочину.
– Мне нужно домой.
– Пенни.
– Серьезно, Джейс. Это глупо. Просто скажи маме, что тебе нужно работать и у тебя нет желания остепеняться. Она будет уважать это.
– Я пытался, а она нет.
– Отлично, пытайся снова, – я вскидываю руки. – Плюс, ты не думал, что твоя мама расстроится, когда ты скажешь ей, что твоя помолвка блеф?
– Нет, ей будет жаль меня, когда я скажу ей, что мы расстались, и тогда она поймет, почему я не хочу других отношений.
– Вау, ты все это спланировал.
– Ага, – Джейс пожимает плечами.
– Если все пойдет плохо.
– Этого не будет, – Джейс перебивает меня прежде чем я успеваю ему сказать, что это будет его вина, а не моя. – Одна неделя и это закончится прежде, чем ты успеешь оглянуться.
Видя отчаяние в его глазах, я внутренне вздыхаю, затем шепчу:
– Ладно, пойдем, познакомимся с семьей.
Глава 7
‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒
Ммм… Что?
Менее чем через пять минут мы въезжаем на грунтовую дорогу, и вскоре в поле зрения появляется двухэтажный дом с красной крышей, серо-голубой обшивкой и белыми ставнями. Это один из самых красивых домов, которые я видела с тех пор, как мы ехали, и он выглядит достаточно большим для семьи с дюжиной детей. Также множество домов поменьше, похожих по цвету, расположенных длинным рядом вдоль кромки воды.
Джейс паркуется под деревянным навесом, и, как и я, отстегивает ремень безопасности.
– Готова? – спрашивает он, посмотрев на меня после того как глушит двигатель машины и открывает дверь.
По-правде говоря нет, я абсолютно не готова, и больше чем уверена, что это глупейшая вещь, которую я когда-либо делала в своей жизни. Но вместо всего этого говорю «ага» и открываю свою дверь.
Как только ступаю на землю, наполняю легкие свежим воздухом, который намного прохладнее, чем дома, и иду к багажнику, где Джейс уже достает наши чемоданы.
Я пытаюсь подбодрить себя, когда Джейс поднимает оба наших чемодана с земли и направляется к лестнице, напоминая себе о том, чему я научилась, когда в детстве ходила в театр, потому что мои актерские навыки понадобятся в ближайшие несколько дней. Но что бы я ни делала, я все равно чувствую себя неподготовленной.
Когда мы достигаем террасы, с которой открывается вид на озеро, я хочу остановиться и полюбоваться видом на покрытые деревьями холмы и воду, но раздвижная стеклянная дверь открывается, и начинается хаос.
– Мой малыш! – очаровательная миниатюрная женщина со светлыми волосами до плеч плачет от счастья, бросаясь к Джейсу.
Я стою в стороне и наблюдаю, как они обнимаются, и не могу сдержать улыбку, когда женщина покачивает Джейса из стороны в сторону и быстро болтает о том, как она рада, что он приехал.
Чувствуя, как жар бьет мне в лицо, я оглядываюсь и вижу пожилого джентльмена и парня, который выглядит почти идентично Джейсу, стоящих в открытом дверном проеме и наблюдающих за мной, как будто я пришелец с другой планеты.
Пока пытаюсь решить, должна ли я сама представиться, слышу как женщина ахает, хватая меня теплой рукой, пугая меня.
Я быстро смотрю на Джейса, но он не смотрит на меня. Его внимание сосредоточено на матери, чьи глаза широко раскрыты и смотрят на меня, когда я смотрю на нее в ответ.
– Пенни, я бы хотел познакомить тебя с моей мамой, Джанелль. Мам, я бы хотел представить тебе свою невесту Пенни.
– Что? – кричит она, и эхо ее голоса отражается от холмов вокруг нас, заставляя птиц взлететь, как в фильме.
Не знаю, чего я ожидала, что произойдет дальше, но когда Джанелль взрывается рыданиями, я наполовину прониклась мыслью выброситься с террасы на землю внизу.
– Мам, успокойся. Ты пугаешь Пенни, – бормочет Джейс, обнимая ее за плечи, а она кивает, а затем смотрит на меня.
– Извини, – она вытирает свои мокрые щеки, – я просто… ждала этого дня целую вечность.
Она делает шаг ко мне и берет мою свободную руку.
– Очень рада с тобой познакомиться, Пенни, – ее лицо смягчается, и я ненавижу себя, потому что вижу как она счастлива и знаю, что это чувство будет временным.
– Мне тоже приятно с вами познакомиться, – улыбаюсь я, затем ахаю, когда внезапно Джанелль крепко обнимает меня.
– Почему ты ничего не сказал? – спрашивает она сына, укачивая меня так же, как делала это с ним.
– Потому что он всегда делает что-то, чтобы привлечь внимание, – говорит парень, похожий на Джейса, и я встречаюсь с ним взглядом через плечо Джанелль и наблюдаю, как он приподнимает темную бровь, словно бросая мне вызов не согласиться.
– Перестань, – ворчит мужчина рядом с ним, а Джанелль отпускает меня только для того, чтобы схватить мою левую руку и поднять. Она вздыхает и охает над кольцом на моем пальце.
Джейс подходит к пожилому джентельмену и обнимает его.
– Это кольцо такое…
– Вычурное, – говорю я не подумав и закрываю рот рукой; Джанелль вскидывает на меня взгляд. – Простите, – я вся напрягаюсь каждой мышцей, затем мгновенно расслабляюсь, когда она улыбается.
– Я хотела сказать милое, но оно довольно большое, – она оглядывается через плечо на сына. – Ты что, спросил самое большое кольцо в магазине?
– Хотел, чтобы не было никаких сомнений, что она занята, – отвечает Джейс, встречаясь со мной взглядом, и мои щеки покрываются румянцем.
Боже, если бы это не было враньем, я бы точно упала в обморок от такого заявления.
– Отлично, с этим точно не будет вопросов, – счастливо отвечает мама.
– Могу я теперь познакомиться с нашей будущей невесткой? – спрашивает мужчина, который, должно быть, отец Джейса, и Джанелль улыбается ему, отступая на шаг.
– Приятно познакомиться с вами, мистер Эллис.
– Дэниел, – он игнорирует мою руку, которую я протягиваю, и обнимает меня так же крепко, как обнимала его жена. – Так приятно познакомиться с тобой, Пенни.
– Мне тоже, – улыбаюсь я, когда Дэниел отпускает меня, и отправляюсь на поиски Джейса, но нахожу его занятым звонком телефона в его руке.
– Я уверен, ты к этому уже привыкла, – я запрокидываю голову на это утверждение и всматриваюсь в точно такое же лицо, как у Джейса. – Я Брайс, близнец Джейса.
– Приятно познакомиться.
– Мне тоже, – бормочет он, забирая оба чемодана и разворачивается, идя с ними внутрь.
– Пойдем, давай устроим тебя. Я уверена, ты устала после поездки, – Джанелль берет меня за руку и подталкивает в дом.
– Я поспала в самолете, так что все не так плохо, – говорю я, пока мы проходим через кухню, затем по коридору к лестнице, позади Брайса, который все еще держит наши вещи.
– Джейс спал или работал все время?
– Хм… думаю работал, – бормочу я, смотря как Брайс открывает дверь и вносит оба чемодана, оставляя их за дверью, прежде чем подняться по лестнице сбоку.
– Я надеюсь, у вас двоих все получится, – Джанелль ведет меня в комнату, где кровать меньше, чем у меня дома, и у меня дрожат колени, когда я понимаю, что происходит. – Наверху есть пара дополнительных подушек. Я принесу их для вас сегодня перед сном. – Джанелль подходит к прикроватному столику, включает лампу. – И просто дай мне знать, если захочешь еще одно или два одеяла. С тобой все в порядке? Ты выглядишь немного бледной, милая.
Моргая, я сосредотачиваюсь на лице Джанелль, которое внезапно оказывается прямо перед моим.
– Да, – я качаю головой. – Я в порядке, абсолютно в порядке. Это здорово! Так, так, так здорово. Я не думаю, что могло бы стать хуже, я имею в виду, лучше, – быстро поправляю я себя. – Я не думаю, что могло бы стать лучше.
– Ну, отлично, супер, – она оглядывает комнату, затем взмахивает рукой. – Там гардероб. Есть несколько вешалок, но ты дай мне знать, если понадобятся еще, – Джанелль указывает на другую дверь, – ванна прямо за этой дверью, бабушка Джейса будет делить ее с вами, когда приедет сюда этим вечером, так что убедись что закрыла двери, так как комнаты совмещенные.
– Закрывать двери, поняла, – киваю я, затем смотрю на Джейса, когда он входит в комнату.
– Все хорошо? – спрашивает он, подходя ко мне и кладя руку мне на поясницу, тепло от его ладони проникает сквозь толстовку и майку.
– Отлично, твоя мама просто показывала мне комнату, – я поворачиваюсь, заставляя его перестать прикасаться ко мне.
– Спасибо мам, – говорит он, похоже, нисколько не удивляясь, что мы с ним будем делить кровать целую неделю. С другой стороны, чего бы ему удивляться?
Если бы я действительно подумала об этом, я могла бы предположить, что так все и будет. Я имею в виду, что в наши дни не так много родителей заставляют своих детей спать отдельно от тех, с кем они встречаются, пока они не поженятся.
Черт, это действительно были старые добрые деньки.
– Хорошо, я оставлю вас, ребята, устраиваться. Пойду приготовлю что-нибудь на обед, как будете готовы не стесняйтесь – спускайтесь и присоединяйтесь к нам.
– Спасибо, миссис Эллис.
– Джанелль, – она похлопывает меня по руке, прежде чем выйти из комнаты, закрывая за собой дверь.
Как только Джанелль, вероятно, оказывается вне пределов слышимости, я поворачиваюсь к Джейсу и упираюсь руками ему в грудь, отталкивая его на шаг назад.
– Серьезно? – шиплю я.
– Что?
– Ты знаешь что, – снова шиплю я.
– Это из-за кровати?
– Да, Джейс, – взмахиваю руками я. – Это абсолютно точно из-за кровати.
– Я буду спать на полу.
– Чертовски верно, что так и будет, – я падаю на задницу на край кровати и закрываю лицо руками.
– Ты уже нравишься моим родителям.
– Это потому что я классная, – я падаю на спину и смотрю в потолок.
– Но есть одна вещь, о которой нам нужно поговорить.
– Что это? – спрашиваю я, чувствуя как кровать проминается, прежде чем внезапно надо мной оказывается лицо Джейса.
– Каждый раз, когда я касаюсь тебя, ты вся вздрагиваешь или отстраняешься. Если ты продолжишь так делать, они что-то заподозрят.
Блин, он прав. Абсолютно прав.
– Буду лучше стараться, – быстро заверяю Джейса, затем резко поворачиваю голову в сторону, когда Джейс пальцами касается моей щеки. – Очевидно, мне нужно поработать над этим.
– Хорошо.
Он скрывается из виду, и затем я понимаю, что он хватает меня за руку и стаскивает с кровати, заставляя встать.
– Что ты делаешь?
– Мы поработаем над тем, чтобы ты привыкла к моим прикосновениям.
– Это глупо, – я поворачиваюсь, чтобы вернуться на кровать, но он хватает меня за петлю джинсовых шорт и притягивает к себе лицом.
– Закрой глаза.
– Джейс, – я вздыхаю.
– Просто закрой глаза.
– Прекрасно, – я делаю как он просит, затем вздрагиваю когда чувствую его пальцы на своей щеке.
– Расслабься.
– Окей, – я трясу руками и подпрыгиваю на носках. – Давай еще раз.
На этот раз я чувствую его пальцы сбоку на своей шее, и мой пульс подскакивает от прикосновения, но не двигаюсь. Затем пальцами, грубыми на моей коже, Джейс скользит вниз по моей шее. Я не знаю, то ли из-за того, что мои глаза закрыты, то ли из-за звука дыхания Джейса, смешанного с моим, и запаха его одеколона, проникающего в мое сознание, но внезапно все перестает казаться таким невинным, как пару секунд назад.
– Хорошо?
– Да.
О боже, неужели мой голос звучит так хрипло, когда Джейс пальцем скользит вниз по моей ключице? Мои соски начинают напрягаться, а низ живота скручивается; я открываю глаза, но, стараясь не смотреть на Джейса, делаю шаг назад.
– Ну что ж, это определенно сработало. Спасибо за урок.
Я разворачиваюсь и направляюсь в ванную так быстро, как только позволяют ноги, затем запираюсь внутри и прислоняюсь спиной к двери, задаваясь вопросом, во что, черт возьми, я вляпалась.








