Текст книги "Наследники таинственной виллы"

Автор книги: Анна Руэ

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 11 страниц)

Глава 13

Я взяла свой чемоданчик и положила его на стол возле пальто Элоди. У нас с ней всегда был наготове набор необходимых флаконов. Но сейчас нужно было как следует всё проверить и убрать лишние ароматы – те, которые никак не помогли бы нам защититься от Эдгара.

«Ароматические побеги зелени» я отвергла сразу, хотя флакон с ними всегда занимал место в моём чемоданчике. Этот, в общем-то, безобидный аромат не раз спасал меня в трудных ситуациях. Он молниеносно сооружал целые стены из лиан или опутывал противника так, что тот не мог даже пошевелиться. Но Эдгара он наверняка не задержит. Тот просто пустит голубые пары «Вечного путешествия через века» и исчезнет.

Я убрала из чемодана половину флаконов, без которых в других ситуациях не могла обойтись. Также я заменила несколько флаконов в карманах пальто Элоди. Когда я подошла к полке с особо опасными ароматами, у меня засосало под ложечкой. Я смотрела на флаконы, каждый из которых был помечен ярлыком с черепом и костями.

– В резиденции «вечных» было что-то из этого? – спросила я у Элоди.

– Не всё, но кое-что было, – ответила она.

Вдруг я почувствовала порыв ветра и резко обернулась. Дверь была закрыта. Как странно. На всякий случай я заглянула в кабинет, но и там дверь, ведущая в лабораторию и к лифту, была заперта.

Я покачала головой и вернулась к опасным ароматам.

– Давай возьмём парочку, – сказала я и схватила с полки «Мглу окаменения». Она была в чёрном флаконе с красной пробкой и наклейкой «Опасно!».

Элоди помогла мне выбрать ещё несколько ароматов, и наконец я захлопнула свой чемоданчик. В этот момент со стола упала одна из записных книжек. Я вздрогнула. Что же творится с нашей виллой?

– Эй? – прошептала я, как будто дом мог мне ответить, и наклонилась поднять записную книжку. В комнате снова подул ветер.

– Странно, – поёжилась Элоди.

Может, таким образом вилла «Эви» разговаривала с нами? Вдруг Матс прав и виллу изменили те многочисленные магические ароматы, которые изготавливались и смешивались в её стенах?

Но если это так, то при чём тут записная книжка, которую я сжимала в руках? Я быстро перелистала странички с каракулями Даана... и из книжки выпала старинная чёрно-белая фотография, на которой была изображена незнакомка из зеркала! С ума сойти!

– Что это? – спросила Элоди, дотронувшись до моей руки.

Я оторвала взгляд от фотографии и изумлённо уставилась на Элоди:

– Кто эта женщина? Ты знаешь её? Судя по одежде, она жила примерно в твоё время или ещё раньше.

– К сожалению, я знаю далеко не всех женщин, которые жили на земле, – подмигнула она мне.

– Может, она связана с Дааном и виллой «Эви»? – предположила я.

Элоди пожала плечами:

– Ты знаешь Даана и этот дом лучше меня.

Судя по интерьеру на фотографии, она была сделана лет сто назад. Значит, эта женщина уже умерла. Если, конечно, она не входила в круг «вечных».

Я перевернула фото в надежде увидеть какую-нибудь надпись на обратной стороне. Но там ничего не было.

– Это та самая женщина из зеркала, которую я видела недавно.

Элоди взяла у меня снимок и внимательно рассмотрела его.

– Нет, я понятия не имею, кто эта женщина, – заключила она. – Но она наверняка была хорошей знакомой Даана, раз он хранит её фото.

– Спросим у него, когда он вернётся. – Я отложила фотографию в сторону и ещё раз перелистнула страницы в поисках места, откуда выпал портрет. Я пыталась найти развороты, которые открывались легче всего. Их было два, но первый оказался пуст. На другом Даан записал один из своих многочисленных рецептов. Расшифровать его было невозможно – некоторые ингредиенты были много раз перечёркнуты, другие приписаны сбоку и сверху. Однако этот рецепт явно отличался от остальных. В нём Даан указал огромное количество метеоритного порошка! Обычно мы брали для наших ароматов одну дозу на кончике ножа. А здесь Даан указывал дозу чайными ложками. Такое количество нужно лишь для приготовления очень опасных ароматов.

Меня бросило в жар. Значит, это тот самый секретный аромат, который Элоди и Даан делали без меня?

Внезапно Элоди вскрикнула. Попятившись, она наткнулась на меня и вцепилась в мою руку.

– Там! – прошептала она, не отрывая глаз от одной из полок.

Я высвободилась из её хватки и подошла к полке. Через секунду у меня перехватило дыхание. На поверхности одного из флаконов отражался Эдгар!

Я медленно перевела дух и подошла к флакону.

– Это всего лишь отражение, – попыталась я успокоить себя и Элоди. – Его здесь нет. И он нас не видит.

Эдгар бежал по незнакомому нам коридору. Я видела его лицо в профиль, оно напоминало маску. Совсем ничего общего с тем испуганным мальчиком, которого мучила баронесса.

– И тут тоже он! – Элоди показала на другой флакон, стоявший справа. Отражение Эдгара перескакивало с флакона на флакон, хотя на самом деле он всё ещё бежал по коридору.

– Где это? Ты узнаёшь этот коридор? – спросила я у Элоди. – Обои почти такие же, как на вилле «Эви».

– Такого бесконечного коридора на вилле нет, – прошептала она.

Отражение Эдгара внезапно исчезло. Мы видели только бурлящую жидкость за стеклом.

– Вот он! – воскликнула Элоди. Фигурка Эдгара скользила по флакону, который стоял слева на другой полке. На этот раз Эдгар бежал прямо на нас. Его лицо было обращено к нам, словно...

– Думаешь, он нас видит? – вырвалось у меня.

– Надеюсь, что нет, – вполголоса ответила Элоди.

Эдгар приближался к нам. Но в следующий момент он свернул в сторону кабинета. Его фигура мелькала на пузырьках. Мы заметили его на флаконе, стоявшем на полке возле прохода. Когда его отражение исчезло, я внимательно огляделась. Напрасно. Эдгар исчез.

Прежде чем взять свой чемоданчик, я посмотрела на трёхлитровый сосуд с водой на столе, и сердце у меня ушло в пятки. Вода в банке нагрелась. На стекле я увидела капли воды, а потом и чьё-то лицо. Но это был не Эдгар.

– Элоди! – крикнула я, узнав незнакомку с нитями жемчуга. Она смотрела прямо на меня, и на этот раз мне показалось, что она прекрасно нас видит. Женщина улыбнулась и кивком показала на кабинет аптеки ароматов. Потом отражение на стекле побледнело и исчезло.

– Это была она, та женщина с фото? – спросила Элоди. – Что всё это значит? Вдруг они с Эдгаром заодно?

– Не думаю. По-моему, эта женщина хочет нам помочь. Возможно... она пытается нам что-то сказать.

Элоди взяла фотографию и задумчиво посмотрела на неё.

– Может, ты и права. Всё-таки эта фотография хранилась у Даана. Раз он так хорошо знал эту женщину, значит, ей можно доверять.

Я снова почувствовала лёгкое дуновение ветра.

– Ты тоже это ощущаешь? – спросила я у Элоди.

– Ветер?

– Да. Кажется, дует из кабинета. Незнакомка хотела, чтобы мы зашли туда.

Элоди посмотрела на меня с сомнением. Ещё бы! Ведь в кабинете не было окон – откуда там взяться сквозняку? И всё же мы направились туда.

– Видишь где-нибудь Эдгара? – спросила я хриплым голосом.

– Нет. Но тут нет стеклянных поверхностей, – заметила Элоди.

Меня это немного успокоило. Я медленно прошла по узкому тёмному кабинету и провела рукой по цветочным обоям. Вдруг я кое-что почувствовала. Что-то выпуклое. Именно из этого места тянуло сквозняком! Элоди стояла рядом и, наморщив лоб, наблюдала за мной.

На обоях виднелась тонкая трещина до самого пола, почти не заметная на тёмном фоне.

– Приложи сюда руку! – велела я Элоди и с силой надавила на стену. Неожиданно в ней со скрипом открылась дверь.

Так вот откуда был сквозняк!

– Потайная дверь, – прошептала Элоди. – Почему мы не замечали её раньше?

– Хороший вопрос. – У меня бешено колотилось сердце. Мне казалось, я знаю аптеку ароматов как свои пять пальцев. И вдруг выясняется, что здесь ещё полно секретов!

Элоди осторожно заглянула в дверь:

– Ну, что будем делать?

– Раз незнакомка из зеркала послала нас сюда, то мы должны выяснить, что за этой дверью, – решила я.

– А вдруг это ловушка? – размышляла вслух Элоди. – Что, если именно по этому коридору бежал Эдгар?

– Я верю ей, Элоди, – сказала я. – Кроме того, мы не должны сидеть на месте. Надо действовать.

– Моя интуиция подсказывает мне то же самое, – кивнула Элоди.

– Значит, рискнём! Только обязательно вооружимся магическими ароматами.

Элоди похлопала по карманам пальто и быстро сбегала за моим чемоданчиком.

– Нам нечего бояться, – пробормотала я. – Эдгар в прошлом, а мы здесь. Ему не добраться до нас.

– Надеюсь, ты права, – улыбнулась Элоди и решительно распахнула дверь.

Затаив дыхание, мы вошли в коридор, где на стенах были почти такие же обои, как в некоторых комнатах на вилле «Эви». Я нащупала ладонью выключатель и повернула его. Тут же раздалось знакомое жужжание, и засветились газовые лампы. Коридор был длиной метров десять и заканчивался раздвижной дверью с толстыми матовыми стёклами.

Что же скрывается за ней?

Глава 14

Первое, на что я обратила внимание в коридоре, был сильный запах. На вилле «Эви» и в аптеке пахло сильнее, чем в других местах. Но тут нас встретил настоящий фейерверк ароматов.

– Ты почувствовала «Запах вчерашнего дня»? – спросила Элоди. – Он едва уловим, но я хорошо знала его раньше. Правда, я не встречала его уже целую вечность. – Краем глаза я заметила, как она достала из кармана пальто «Ароматическую защиту». – Мне кажется, что именно из этого коридора Эдгар пытается попасть в аптеку.

– Как странно, что мы ничего не знали про эту дверь, правда? – Я провела рукой по стене. – Почему Даан ничего не говорил нам о ней? Ведь это он построил виллу «Эви» и, значит, должен знать тут все уголки. Не мог же он забыть про такой большой коридор.

Элоди с недоумением пожала плечами:

– Сейчас это не имеет значения. Прежде всего нам нужно принять дополнительные защитные меры. – Она распылила «Ароматическую защиту», и нас окутало тёплой, приятной пеленой. У меня сразу прошёл страх и прибавилось сил.

Теперь мы обе были готовы открыть дверь в конце коридора. Я прислушалась – за ней было тихо. Лишь жужжали лампы под потолком. Шагнув к стеклянной двери, я раздвинула её.

Помещение за ней оказалось совсем не таким, как я ожидала увидеть. Вообще-то это был лишь отрезок коридора, просто перегороженный кирпичной стеной.

– Ещё одна загадка. – Я потрогала холодную стену, сложенную из красных кирпичей с наспех заделанными швами.

– Дальше мы не пройдём, – сказала Элоди. – Надо обязательно спросить у Даана, что всё это значит.

Обернувшись, мы обе вздрогнули. Я так испугалась, что у меня сердце ушло в пятки. Из освещённой части коридора на нас сквозь молочные стёкла двери смотрел Эдгар!

Мы невольно попятились назад, пока не упёрлись спиной в кирпичную стену. У меня дрожали колени. Я не сразу сообразила, что на самом деле Эдгара тут не было. Мы видели лишь его отражение.

– Он тоже может нас видеть, – шепнула мне Элоди.

В последний раз мы стояли так друг напротив друга много недель назад. В глазах Эдгара горела такая же ненависть. Ничего не изменилось.

– Раз мы видим его только в отражении, значит, он ещё не добрался до нашего времени, – сказала Элоди.

Внезапно Эдгар усмехнулся, как будто потешался над нами.

Я уговаривала себя, что надо успокоиться. «Сосредоточься, Люци! Думай!»

Что на самом деле Эдгар делал в прошлом? Искал дорогу в аптеку ароматов? Или у него была другая цель? Почему он так долго бродил в темноте по нашему дому?

Тут мне в голову пришла идея. Узнать ответы на эти вопросы можно только от самого Эдгара. Я открыла свой чемоданчик и, достав из него пузатый флакон, направила аромат из него на матовое стекло.

– «Правдивый аромат»? – удивилась Элоди, окутанная голубым туманом. – Зачем ты его открыла?

– Какой ещё аромат подскажет нам, что задумал Эдгар? – С этими словами я заткнула флакон пробкой. Этого должно хватить.

– Где ты? – крикнула я в голубой туман. – Что ты собираешься делать?

Но Эдгар лишь беззвучно смеялся за стеклянной поверхностью, а облачко медленно рассеивалось. Аромат не подействовал на него. Конечно, это было бы слишком большим везением!

Меня охватило разочарование. А Эдгар поднял руку, словно хотел помахать нам на прощание. Затем он просто повернулся и ушёл куда-то по полутёмному коридору.

– Что он делает? – спросила я. – Играет с нами в прятки?

– Он хочет нас напугать или пытается заманить к себе, – сказала Элоди.

Фигура Эдгара уменьшалась и наконец превратилась в точку на стекле, а потом и вовсе исчезла.

Зато я ощутила на себе действие «Правдивого аромата». Он пробудил внутри меня то, что я в последнее время старалась не замечать.

– Почему ты проводишь так много времени в лаборатории вместе с Дааном? – неожиданно для самой себя спросила я у Элоди.

– Э-э-э... – протянула та. Она явно пыталась бороться с действием «Правдивого аромата». Значит, она действительно что– то скрывала от меня.

– Говори же! – настаивала я. – Что вы делаете у меня за спиной?

– В общем... мы... Мы работаем над особенным защитным ароматом. Точнее, это делает Даан. Я только помогаю. Он... – Элоди сжала губы, чтобы замолчать. Но ей это не помогло. – Это один из мощнейших ароматов, какие я знаю. И он наверняка остановит Эдгара. Это... это... – Её лицо скривилось от усилий.

– Что? – требовала я, но Элоди покачала головой:

– Перестань, Люди! Ты не должна знать об этом!

– Почему? Виллем и Даан спорят именно из-за этого?

– Да! – выдавила из себя Элоди.

– Но почему вы ничего не говорите мне?

Элоди прижала ладони к вискам и отшатнулась от меня.

– Потому что Даан не хочет применять этот аромат, но он не уверен, что ему удастся обойтись без него. И он не хочет... чтобы ты волновалась из-за этого.

– Хватит секретов, Элоди! Почему ты не можешь быть со мной откровенной?

Элоди так крепко сжала губы, что они превратились в тонкую линию. Потом она неожиданно убрала руки с висков и протянула их ко мне. Я догадалась, что за этим последует. Элоди готовилась к ментальной атаке. Она владела этим умением во много раз лучше, чем я, – это была особенная способность, сопровождавшая талант сентифлёра. При определённой концентрации можно было влиять на чувства других людей. Однако Элоди никогда не применяла это ко мне.

Я услышала в голове её голос: «Ты не должна ничего знать об этом. Перестань меня спрашивать!»

Я вскинула руки, пытаясь отразить её атаку. Элоди, несомненно, в разы сильнее меня. Я пыталась пару раз применить ментальную атаку, но у меня ничего не получилось – вот и теперь тоже. Я попятилась и тут же заметила, что голубые облака «Правдивого аромата» уже почти рассеялись и были еле видны.

– Что это за аромат? – крикнула я Элоди. – Скажи мне в конце концов!

Но действие «Правдивого аромата» ослабело. Элоди шумно выдохнула и опустила руки. Потом сердито раздвинула стеклянную дверь и бросила на меня красноречивый взгляд.

– Зачем ты это сделала?! – сердито воскликнула она.

– Что? Спросила у тебя правду? – огрызнулась я. – Почему вы вообще что-то скрываете от меня? Я думала, мы заодно. Наверное, я ошибалась! Значит, я не могу тебе доверять, ты... ты... – Тут я прикусила язык, чтобы в приступе ярости не сказать что-нибудь такое, о чём я пожалею.

Элоди сердито толкнула деревянную дверь в кабинет.

– Посмотрим, как ты одна тут разберёшься! – крикнула она. Раздались шаги, и в другом конце аптеки захлопнулась тяжёлая дверь.

Стало тихо.

В отчаянии я пнула ногой стену с цветочными обоями и в ярости закричала. Почему Эдгар появился на том дурацком стекле? Почему он усмехался? Почему мы с Элоди поругались именно сейчас, когда должны остановить опасного врага? Я проклинала Элоди, себя, Даана и вообще всех и вся!

Глава 15

Клокоча от ярости, я не знала, что мне делать. В голове у меня беспорядочно крутились мысли. Как глупо, что мы поссорились с Элоди именно сейчас. С другой стороны, я не хотела иметь дело с человеком, скрывающим от меня важные секреты. А ведь я думала, что мы подруги!

Я громко застонала. В этот момент раздался грохот. Что это было?

Подойдя на цыпочках к двери аптеки ароматов, я открыла её. Она, как всегда, скрипнула. Затаив дыхание, я выглянула в коридор, ведущий к оранжерее. Там было пусто.

Странно. Я вышла за дверь и, сделав пару шагов, огляделась. На полу опять валялась старая фотография Даана. Та, на которой он плыл по Амазонке. Только что она висела на стене в рамке без стекла.

Почему эта фотография всё время падала со стены? Я подёргала гвоздь, на котором она висела. Он крепко сидел в стене и даже не шатался. Я обвела взглядом остальные фотографии – на их рамках лежал толстый слой пыли. Значит, их давно никто не трогал. Я подняла фотографию и повесила её на место. Над моей головой мигала лампочка.

– Что же мне делать? – пробормотала я вслух. Может, отражение Эдгара снова появится в одном из стёкол? Тогда бы я знала, где он сейчас.

Но Эдгара нигде не было видно. Мой взгляд упал на валявшиеся на полу осколки стекла. Ах да, я же их так и не подмела.

Присев на корточки, я выбрала самый большой осколок.

– Что ты хочешь мне сказать? – тихо спросила я. – Я не понимаю.

Я медленно подняла осколок и посмотрела сквозь него на газовую лампу. Вдруг в стекле что-то блеснуло. Я увидела нашу гостиную на вилле «Эви». За считаные секунды обстановка изменилась. Словно по волшебству, наш недорогой диван превратился в украшенную резьбой софу с приставным столиком; вокруг стояла и другая старинная мебель. Я с удивлением смотрела сквозь стекло на комнату и пыталась запомнить каждую деталь.

Я изо всех сил пыталась сообразить, что хотела сказать вилла «Эви», но пришла к выводу, что, пожалуй, никогда этого не пойму. Для этого мне нужно было бы самой оказаться в гостиной и оглядеться по сторонам.

Минуточку... Ну, конечно! Ведь у меня есть магические ароматы!

Погружённая в раздумья, я снова направилась в аптеку. Мне был нужен аромат, позволяющий заглянуть в прошлое. Проблема состояла в том, что мне нельзя было перемещаться в прошлое, как я делала это с помощью «Окна времени». Ведь где-то там был Эдгар, и я ни в коем случае не должна была открывать ему дорогу в наше время. Мне требовался другой аромат, такой, который не делает время проницаемым.

Я медленно прошлась вдоль полки с искривляющими время запахами. Задача была нелёгкая. Я освоила пока ещё не все ароматы из этой категории, некоторые я вообще не знала. Но, пожалуй, у меня был шанс. Я полистала записные книжки. Наверняка в них есть информация об аромате, который поможет мне сдвинуть время. В моей голове мелькнула догадка. Конечно! Совсем недавно Ханна именно так и поступила. Ей захотелось освежить свои воспоминания и снова оживить один давний эпизод из жизни. Правда, всё выглядело как полупрозрачная проекция, но мне это никак бы не помешало.

Как же назывался тот аромат, которым пользовалась Ханна? Точно, «Через все времена»! Я никогда не применяла его отдельно, только в сочетании с другими ароматами. В записной книжке Даана нашлось несколько строк о нём. Он позволял увидеть определённое событие из прошлого, нужно было просто подумать о нём.

Снова бросившись к полке, я стала разглядывать этикетки и вскоре нашла нужный бледно-розовый флакон. Схватив его, я поднялась на грохочущем лифте наверх, в коридор виллы «Эви». Там как можно тише прошмыгнула в гостиную и закрыла за собой дверь. Лишь убедившись, что я одна, открыла флакон и выпустила магические пары.

В левой руке я по-прежнему держала осколок стекла. Направив его на свет, я с огорчением поняла, что в нём ничего не отражалось. Тогда я постаралась представить в воображении картину, которую только что видела. Воздух вокруг меня замерцал, и из бледно-розового тумана появился старинный интерьер.

Получилось! Теперь поверх маминых светлых гардин на окнах висели тёмные шторы, а возле роскошного дивана появился столик, на котором красовались пионы. Передо мной вдруг возникла полупрозрачная фигура Даана. Он был немного моложе, чем тот Даан, которого я знала, и нервно ходил взад-вперёд. Выдвинув стул и сев на него, он тут же вскочил и снова забегал по гостиной. В следующий момент он повернулся к двери, которая вела в рабочий кабинет. Раньше там, по-видимому, была столовая.

Оттуда вышла женщина, и я чуть не поперхнулась, когда увидела, кто это.

– Эви, любовь моя! – улыбнулся Даан. – Вот и ты. Присядь!

Она немного напомнила мне Фриду Кало, мексиканскую художницу, которую так любит мама. В нашей берлинской квартире на кухне висел постер с её автопортретом.

– Весь груз прибыл, – сообщила она ласковым голосом, который мне сразу понравился. – Теперь его нужно надёжно спрятать и забыть про него.

Даан вздохнул, а женщина взяла его руку и села рядом с ним на диван.

– Всё будет хорошо. – Она говорила так тихо, что я с трудом различала её слова. – Доверься мне. Мы сохраним нашу тайну. Ты забудешь об этом и больше не вспомнишь. Я тоже, когда всем распоряжусь и всё приготовлю. Так будет гораздо безопаснее. – Она откинула со лба Даана прядь светлых волос.

В следующий момент она вынула из кармана юбки два маленьких коричневых флакона. Я прекрасно знала этот старинный аромат, хотя ни разу не применяла его. «Аромат вечного забвения» позволял забыть то, что не хотелось вспоминать. Ханна десятки лет жила под действием этого магического запаха.

Женщина сунула в руку Даана один флакон и, поцеловав его в лоб, встала.

– Всё решено, – услышала я её слова. – Завтра ты поедешь на Амазонку и закончишь там все дела. Двух месяцев тебе должно хватить. Когда ты вернёшься назад, всё исчезнет, словно никогда и не существовало. Только не забудь перед возвращением домой применить аромат, который я тебе дала. Я тоже так сделаю, когда всё будет улажено. Ты слышишь? Обещай мне.

– Хорошо, – печально кивнул Даан. – Я обещаю.

Женщина вышла из гостиной. Только теперь я заметила её хромоту. Похоже, каждый шаг причинял ей боль.

Мерцающая картина растаяла в воздухе. Внезапно до меня дошло, кто эта женщина. Даан назвал её Эви и «любовь моя». Конечно! Женщина с длинной чёрной косой – это Эвелина де Брёйн! Жена Даана, которая так рано умерла. В честь неё и названа вилла.

Так почему же она появилась в зеркале? И зачем Даан взял с собой в поездку «Аромат вечного забвения»? О чём он должен был забыть после своего возвращения?

В голове крутились десятки вопросов, и я пыталась сосредоточиться на том, что уже знала. Эвелина сказала, что Даан должен поехать в Амазонию. На фотографии, которая дважды падала со стены в коридоре, Даан как раз плыл по Амазонке. Он хотел завершить там какое-то дело. Вот только какое?

До этого дня я думала, что жена Даана ничего не знала про аптеку ароматов. Он рассказывал лишь о том, что не смог вылечить её с помощью магических ароматов и она рано умерла. Но оказывается, Эвелина не просто знала о волшебных запахах, но и хранила какую-то тайну.