Текст книги "Брак по-эмигрантски"
Автор книги: Анна Левина
Жанры:
Современная проза
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 21 страниц)
– Спасибо! И тебя с Новым годом! Пока!
Такси тронулось. Я откинулась на сиденье. «Что меня ждёт в Новом году? Господи, поскорей бы кончился этот кошмар!»
ДОЧКА
К Новому году мне хотелось подарить маме что-нибудь особенное. Вообще дарить подарки – целая наука. Она так и называется – «подарковедение». Это означает подарить именно то, что человек хотел бы иметь и очень бы обрадовался. Мама в этой науке – профессор. Она всегда очень внимательно слушает, когда кто-то о чём-то мечтает. Мама может купить подарок на день рождения чуть ли не за полгода, точно зная, что именно это человек давно хотел.
Я однажды спросила маму, какой подарок, сделанный ей, она больше всего запомнила.
– Это было давно. Мы учились в институте, я очень любила стихи Цветаевой, но книжку её купить никак не могла. Во-первых, было не достать, во-вторых, очень дорого! И вот один влюблённый в меня мальчик одолжил на сутки сборник Цветаевой и всю ночь читал её стихи вслух, записывая на магнитофон. Вот эту плёнку я и получила в день рождения. Это был самый лучший подарок!
– Мама, а кто этот мальчик? Я его знаю?
– Нет.
– А почему ты за него замуж не вышла?
– Чуть было не вышла, но познакомилась с твоим папой и вышла за него!
– А где он сейчас, этот мальчик?
– Он хотел увезти меня в Америку много лет назад, но погиб случайно. Утонул.
Вот такая у меня мама-невезучка! Но вернёмся к подаркам. Мамины подарки всегда со значением, она часто сопровождает их каким-нибудь четверостишием. Получается очень здорово! Поэтому и мне хотелось сделать маме подарок так, как она умеет это делать другим.
Я думала-думала и придумала!
Когда в последний день старого года мама пришла с работы, на столе стояла маленькая коробочка, а рядом лежал конверт.
– Что это? – спросила мама.
– Открой! – загадочно улыбнулась я.
Мама развернула обёртку и открыла коробку. На чёрной бархатной подушечке лежала большая серебряная капля с золотым ободком. Посредине была золотая пантера с поднятой лапой.
– Это мне? – радостно воскликнула мама. – Чудесный кулон! Мне эти пантеры давно нравятся!
– Прочти открытку! Я её сама на специальном компьютере сделала!
Мама открыла конверт и достала открытку. Стихи я написала на английском.
Твоя походка грациозна,
Горит огонь в глазах твоих,
Как солнца луч в рассветный миг,
Волна кудрей пылает грозно.
И пусть штормы сильней и чаще,
Устала ты и пуст твой дом,
Ты, как пантера в дикой чаще,
Идёшь вперёд и напролом!
Я люблю тебя!
Я восхищаюсь тобой!
Счастливого Нового года!
С любовью – твоя дочь.
– Доченька моя! – обняла меня мама. – Ты настоящая поэтесса! Это восхитительно! Спасибо!
– Вся в тебя! – поцеловала я маму и побежала встречать Новый год с ребятами.
МАМА
Белка сказала: «Куда я пойду встречать Новый год, туда и ты». Вечером тридцать первого Белла и Фима заехали за мной по дороге к своей подруге, где собиралась вся их компания-кишинёвцев. Каждому было дано задание приготовить смешной номер для концерта самодеятельности.
Нас встретили весёлым шумом и тут же нарядили в цветные колпачки и золотые короны. Сначала, как положено, проводили старый год, который я не могла вспомнить без содрогания, потом с шампанским встретили Новый 1993-й. С боем часов все мысленно загадывали желание. Кто-то – чтобы дочку наконец-то выпустили из Израиля навестить родителей в Америке, кто-то – о хорошей работе, о выигрыше в лото, о здоровье, а я при каждом ударе часов молилась лишь об одном: «только бы суд побыстрее закончился и расплатиться с долгами!»
Когда торжественный момент прошёл и все сели за стол, Белка шепнула мне:
– Ну, ты загадала встретить наконец-то достойного человека?
Я виновато посмотрела на неё.
– Даже в голову не пришло! Только о судах и долгах думала!
– Несчастная! – вздохнула Белка. – Я тебе желаю в Новом году забыть весь этот ужас. Погоди, будет и на твоей лице праздник! А Гарика Бог накажет! Вот увидишь! Он кровавыми слезами выплачет все свои подлости и твои обиды!
– Подруги! – закричал Фима. – Хватит болтать! Неужели вы ещё на работе не наговорились? Давайте концерт начинать!
Тут до меня дошло, что я ничего заранее не придумала. «Ладно, – успокоила я сама себя, – соображу что-нибудь по ходу пьесы!»
– Нужны добровольцы! – объявила я.
Верные друзья, Белка и Фима, с готовностью встали рядом со мной.
Быстро написав на клочках бумаги выступления, я раздала их гостям. Соорудив из красных салфеток подобие пионерских галстуков, надела их на шеи всех присутствующих. Гости с готовностью мне помогали.
– Торжественное обещание будем давать? – поинтересовался кто-то.
– Нет, будем петь! – ответила я. – Итак, мотив известный, запеваем по очереди, подпеваем вместе. Если у кого-то возникнут идеи, запевайте, подпоём.
И я первая начала:
Воспитаны мы на советских примерах,
Пришёл вас поздравить отряд пионеров!
Гости подхватили:
Так будьте здоровы,
Живите богато,
Не зря мы все вместе
Приехали в Штаты!
Вторым выступил Фима:
Мы пели когда-то про дом и про хату,
В России считают, что все мы богаты!
Гости пели хором:
Так будьте здоровы,
Живите богато,
Не зря мы все вместе
Приехали в Штаты!
Потом пошло коллективное творчество:
Ещё пожелать нам сегодня осталось,
Чтоб чаще зарплата у нас прибавлялась!
Так будьте здоровы,
Живите богато,
Не зря мы все вместе
Приехали в Штаты!
Потом вышла Белкина подруга и хозяйка дома Элла.
– По традиции я хочу сказать тост во славу нашей дорогой Амерички! Но сегодня я хочу об этом говорить стихами.
Нашим американским друзьям
Прадеды наши в старину
Оставили свою страну.
Они привыкли жить в местечках,
Тачали обувь, клали печки,
И в страхе вечного погрома
Не смели дома быть как дома.
Октябрь семнадцатого года
Принес желанную свободу,
Возможность в городе учиться,
Но от греха нельзя отмыться,
И если ты еврей с рожденья,
Не жди от жизни снисхожденья!
О бедные мои евреи!
Ни русские, ни иудеи!
Всю жизнь вы ждали Коммунизм,
А вместо Бога был Марксизм!
И все ж к Всевышнему взывали
О том, чтоб вас не убивали!
И снова, как века назад,
На дом родной – последний взгляд,
И в путь далекий отплываем,
И жизнь сначала начинаем.
Америка – как вздох надежды
На то, что жизнь не будет прежней!
Мы здесь нашли покой и дом,
Возможность жить своим трудом!
И за страну, что нас пригрела,
Дала нам стол, и кров, и дело,
Не побоялась нам помочь,
Мы молимся и день, и ночь!
Мы развлекались до самого утра. Домой я пришла позже, чем дочка. Засыпая, думала: «Раз в Новый год было весело, значит, год будет радостным!»
От этой мысли на душе стало легко, и я моментально уснула.
ДОЧКА
…Осенний день. Мелкий дождь то моросит, то, надоев сам себе, отдыхает, потом с новой силой плюётся и опять занудливо сыплет едва уловимым мокрым порошком. Несмотря на позднюю осень, тепло.
Большое кладбище с редкими деревьями. Кругом ровными рядами лежат могильные плиты. Посредине – свежевырытая яма. К ней направляется похоронная процессия из нескольких человек.
Всё вокруг серо-коричневое. Серое от дождя и могильных плит, коричневое от размокшей грязи под ногами, от голых деревьев, от гроба, который несут к могиле.
Около ямы процессия останавливается. Женщины тихонечко воют. Мужчины, скорбно сопя, опускают голову. И в этот момент к кладбищу подъезжает большая чёрная машина. Из неё, чуть касаясь земли, появляется женщина в роскошном красном платье фасона «Мария Стюарт перед казнью». Длинные волосы развеваются на ветру.
С громким хохотом, который, смешиваясь с эхом, гулкими волнами повисает над безлюдным кладбищем, женская фигура, как «Бегущая по волнам», приближается к процессии, участники которой, забыв о своём неутешном горе, как заворожённые следят за красным силуэтом.
Около самой могилы красная фигура взмахивает широкими рукавами, как ракета, оторвавшись от земли, взмывает в воздух и, не переставая злорадно хохотать, делает несколько кругов над открытым гробом. Потом повисает над покойником, пристально глядя ему в лицо.
– Ты будешь вечно бояться, вечно! – громко произносит женщина в красном. – У тебя не было покоя здесь, и там его тоже не будет!
С этими словами она разворачивается и летит обратно к машине…
В горбу лежал Гарик. Женщина в красном, с развевающимися волосами была я. А всё вместе – мой самый любимый сон.
МАМА
Через пару недель после Нового года у Рвачёва в очередной раз случился острый приступ лирической романтики или романтической лирики, и он позвонил мне в пятницу утром на работу.
– Сегодня вечер наш! – торжественно объявил он. – Я свободен до полуночи.
Обычно по пятницам моя дочь вечером куда-то убегала, и Рвачёв это прекрасно знал. Мне вся любовная бодяга до смерти надоела. Я мечтала избавиться от этого маленького, прожорливого, дурно пахнущего самодовольного хвастуна, но не могла. Нескончаемые судебные дела опутали меня. Я погрязла в проблемах.
– У меня большая культурная программа, – продолжал Рвачёв. – Жду тебя после работы в машине.
Сначала мы поехали в музей «Фрик коллекшн». Я там была впервые, а Рвачёв, видимо, не раз приводил туда очередную жертву, так как на бескорыстного эстета был совсем не похож. Держа меня за руку, он по-хозяйски переходил от одной картины к другой, точно называя имя художника и название картины.
К сожалению, музей закрывался рано, и один зал мы недосмотрели. Непонятно откуда взявшаяся толпа служителей музея плотной цепью, встав плечом к плечу, вытесняла посетителей. Рвачёв уходить не хотел и сцепился со служителем, доказывая, что за свои три доллара имеет право на полный осмотр музея. Рвачёв набычился и грудью грозно наступал на усатого дядьку в форме. Служитель с испугу схватился за пистолет и стал вопить, чтобы вызвали полицию.
– Ты же адвокат, – хватала я за рукав Рвачёва, – что же ты закон нарушаешь? Пошли отсюда! Хочешь скандала?
– Мне всё равно! Я ничего не боюсь! – рычал Рвачёв, свирепо зыркая на служителя.
Я отпустила его вырывающуюся руку и спокойно заметила:
– Ну, ори! Приедет полиция, жена твоя узнает, как ты любишь живопись! Интересный у вас будет разговор об искусстве!
Напоминание о жене подействовало, как ушат холодной воды. Рвачёв моментально успокоился и поплёлся к выходу, бурча под нос пустые угрозы в адрес музея. На улице, окончательно остыв, вдохнув свежего морозного воздуха, он посмотрел на меня с загадочным видом.
– А теперь – в ресторан! Но не простой!
Ресторан назывался «Русский домовой». Стены были украшены знаменитыми нарциссовскими собаками.
– Откуда ты знаешь, что это Нарциссов?
– По Ленинграду. Он ученик Николая Акимова. Я была на его первой выставке.
– Я тебя обожаю! – обнял меня Рвачёв. – Ты необыкновенная женщина!
К нам подошёл хозяин, с трубкой и бородой, похожий на норвежского рыбака.
– Я – адвокат, – представился Рвачёв и сунул хозяину в нос свою визитку. – Буду рад помочь вам и вашим клиентам в любых иммиграционных и других делах. Пожалуйста, обслужите меня и мою даму как положено.
Хозяин, попыхивая трубочкой, повёл нас к столу. Рвачёв важно шагал сзади. Ресторан был полупустой, поэтому найти место получше не составляло труда.
Обычно женатые мужчины не любят выпендриваться в общественных местах, когда посещают их не с женой, а, мягко говоря, с подружкой. Рвачёв – наоборот. Ему доставляло удовольствие ходить по острию ножа и демонстрировать своё бесстрашие. Он был уверен, что тем самым лишний раз доказывает свою любовь и понимание загадочной женской души, как бы подавая надежду на то, что настоящая связь для него значит больше, чем возможные неприятности дома. Я уже неоднократно имела возможность убедиться как на самом деле панически Рвачёв боится свою жену, поэтому на очередной выпендрёж внимания не обращала, более того мысленно смеялась над ним от всей души. Этот спектакль забавлял меня, поэтому я охотно в нём участвовала.
Особенно Рвачёв любил танцевать, когда никто не танцует и все на нас смотрят. И в этот раз, под аккомпанемент старичка за роялем, Рвачёв томился в страстной неге посреди полупустого ресторана. Старичок за роялем каждый раз, когда Рвачёв поворачивался к нему спиной, а я – откровенно равнодушным лицом, подмигивал и строил рожи, передразнивая моего кавалера, умирающего от любви.
Когда мы вернулись за столик, Рвачёв обвёл глазами зал.
– Я здесь был однажды много лет назад. Мой приятель справлял свой день рождения. Очень приглашал, просто умолял придти. Жена, как обычно, отказалась. Она, понимаешь, русские рестораны не любит. Пришлось идти одному. Пришёл – ни одной симпатичной физиономии. Тоска. Хозяин так звал, рассыпался, а когда я пришёл, еле-еле на меня посмотрел и весь вечер почти со мной не разговаривал. Короче, мне не понравилось. Очень скучно.
– А что ты подарил? – насмешливо спросила я, заранее зная ответ.
– Не помню, безделушку какую-то, которую из Германии привёз. А что?
– А то, что в ресторане, тем более в русском, кладут в конверт полтинник за одного или стольник за двоих, как минимум, а дурацкие сувениры никто не дарит!
– Полтинник? Пятьдесят долларов? Это же очень много!
– Сиди дома, не ходи!
– Почему не ходи? Я люблю компании, дни рождения!
– И часто тебя приглашают?
– Нет, к сожалению, очень редко. Наверное, потому что жена не любит ходить!
– Не сваливай на жену, дело не в ней, а в том, что вы – жмоты! Дарите какое-то барахло, вот вас и не зовут! Понятно?
Рвачёв надулся и уткнулся в свою тарелку. Я рассеяно глазела по сторонам. Хозяин, попыхивая трубочкой, важно бродил по полупустому залу.
В машине Рвачёв меня обнял.
– Едем к тебе?
– Нет, у меня дочка дома.
– Почему она в пятницу дома?
– Я попросила со мной побыть.
– Зачем? Ведь договорились же встретиться!
– Вот и встретились.
– Ты что, издеваешься?
– Ничуть! Домой отвезёшь? Ты же не занят, торопиться тебе некуда.
– В Бруклин просто так я не поеду! Довезу только до метро. Ты неблагодарная! Вот ты кто! И вообще, ты не забыла, что должна мне пятьсот долларов?
– Не забыла, не волнуйся, я пришлю тебе чек. А что значит «неблагодарная»? Я тебе что-то должна кроме денег, которые плачу?
– Ты мне много чего должна! Если бы с тебя брали за час, ты бы заплатила адвокату втрое больше!
– Если бы я брала за час, то неизвестно, кому бы вперёд надоело!
– Вот ты как заговорила!
Я молча отвернулась у окну. Рвачёв с силой нажал на газ, проехал несколько метров на бешеной скорости и на повороте чуть не врезался в идущую навстречу машину. На его «счастье», полицейскую. После получасового разбирательства Рвачёву вручили штраф на восемьдесят долларов.
– Скупой платит дважды, а такой, как ты – трижды! – съехидничала я, вышла из машины и пошла к метро, оставив за спиной кроющего матом всех вокруг Рвачёва.
ДОЧКА
Когда я пришла домой, мама нервно ходила по комнате и курила. На столе были разбросаны какие-то бумаги.
– Что нового? – спросила я.
– Не спрашивай! – Мама продолжала метаться по комнате. – Я с ума сойду, теперь уже от моего замечательного адвоката, будь он проклят!
– Сядь, успокойся, расскажи всё по порядку.
Мама села и потушила сигарету.
– Сначала он потребовал у меня ещё пятьсот долларов за новый суд, обещая, что впредь не возьмёт больше ни копейки. Я выслала ему чек за неделю до заседания, как он настоятельно просил. За день до суда он мне позвонил и объявил, что заседание перенесли на апрель по просьбе адвоката Гарика, у которого именно в наш день срочное заседание другого очень важного суда, но что мои деньги пойдут в счёт нашего апрельского заседания. Сразу целый букет вранья. Во-первых, наше заседание было запланировано ещё в декабре прошлого года. Почему, заранее зная день и месяц, Шах назначает другое заседание на этот же день? А если это, второе, его заседание было назначено раньше нашего, почему он не заявил об этом сразу и не попросил дать нам другое число? Ответ очень простой: потому что Шаху выгодно тянуть время, чтобы не подставлять своего клиента под суд, который он, несомненно, проиграет, а Рвачёву вместо того, чтобы отстаивать мои интересы, выгодны эти затяжки, чтобы вымогать у меня деньги. Он мне сообщил о переносе суда накануне, а по правилам суд не переносится за день до заседания, это оговаривается заранее. Рвачёв прекрасно знал, что суда не будет, а деньги у меня требовал, да ещё как нахально! После этого Рвачёв позвонил мне и заявил, что Шах предложил забрать копии документов о разводе. Гарику, как видно, не терпится потрогать эти бумажки руками, а мне всё равно, я никуда не тороплюсь. Оказывается, если одно сторона берёт копии, то платится определённая сумма за то, что они напечатаны, а если обе стороны, то есть и я, и Гарик, заказываем копии вместе, это стоит вдвое дешевле. А какое мне дело? Гарик хочет иметь свидельство о разводе? Пусть платит! Если мне потребуется, я сама заплачу, а экономить Гарику расходы не собираюсь! На самом деле, я думаю, ни Шах, ни Гарик не мелочились. Поскольку Гарику не терпелось получить своё свидельство, они заказали документы и выслали Рвачёву мою копию. А этот крохобор тут же решил заработать на этом, как ты думаешь, сколько? Аж восемнадцать долларов пятьдесят центов! И теперь он мне сообщает, что уже заплатил их Шаху. Плюс он якобы ездил в суд, чтобы договориться о переносе дела на апрель, парковал машину и потратил ещё пятнадцать долларов. Итого тридцать три доллара пятьдесят центов. И теперь Рвачёв слёзно умоляет меня ему их прислать! Между прочим, чтобы перенести судебное заседание, ездить из Нью-Джерси в Бруклин совсем не обязательно, достаточно снять телефонную трубку. Мне всё это враньё страшно надоело, и я попросила прислать мне копию чека на восемнадцать пятьдесят, который Рвачёв якобы заплатил Шаху за документы, а также копию квитанции за парковку. Рвачёв орал как резаный, что он из-за меня дико потратился, но я стояла на своём: предъяви доказательства! Ты только подумай! Адвокат, обобравший меня на сотни долларов, обещавший сделать всё за восемьсот и получивший в два раза больше, торгуется и врёт, как последнее ничтожество, из-за пятнадцати долларов! Сегодня я получила якобы доказательства: вместо копии чека на восемнадцать пятьдесят Рвачёв прислал мне письмо Шаха, где Шах просит заплатить ему эти деньги. Я считаю: просит? Откажи! Я, клиентка, платить их не хочу! Это моё право! А если ты без моего ведома что-то заплатил, покажи чек. Но чека нет. Вместо копии квитанции за парковку на пятнадцать долларов Рвачёв прислал мне квитанцию на десять. Где он её взял – непонятно, скорее всего, у кого-то выклянчил. Так пятнадцать или десять? Уверена, что ни то, ни другое, – просто враньё и вымогательство! За дуру меня держит!
– Покажи мне эти бумаги, – попросила я.
Мама указала на стол. Я внимательно прочла письмо Шаха о восемнадцати долларах.
– У тебя есть ещё какие-нибудь письма Шаха? – спросила я маму.
– Разумеется.
– Покажи, пожалуйста, и письма Рвачёва тоже.
Положив рядом несколько документов, я подозвала маму.
– Смотри! Вот подпись Шаха на всех его бумагах. Сравни с подписью на письме, которое тебе прислал Рвачёв. Они совершенно разные, ничего общего! Это раз. Во-вторых, обрати внимание: фамилия Гарика написана с ошибкой. Во всех настоящих документах Шаха этой ошибки нет ни разу, он хорошо знает, как писать фамилию своего клиента, в то время как во всех предыдущих бумагах Рвачёва фамилия Гарика написана неправильно, с той же самой ошибкой, как и в якобы последнем письме Шаха. Подделка – вот как это называется! Твой Рвачёв – аферист! Где ты их находишь, мама? Это же ужас какой-то!
– Я их нахожу по блату, по знакомству, по рекомендации! – едко ответила мама. – Ну что ж, всё ясно! – и пошла к телефону.
– Адвоката Рвачёва попросите, пожалуйста, – официальным голосом произнесла мама, – его просит клиентка. Лёша? Здравствуй, Лёша! – нежно и ласково вдруг «запела» мама. – Я получила твои любовные письма, в которых ты просишь тридцать три доллара и пятьдесят центов. Закрывая глаза на то, что все твои квитанции явные фальшивки, я только хочу напомнить тебе, что под Новый год ты забрал у меня тридцать долларов, а за такси, которое ты обещал оплатить, я заплатила тридцать пять. Так что не я тебе должна тридцать три пятьдесят, а ты мне тридцать пять. Но я тебе долг прощаю. Вычти из тридцати пяти тридцать три пятьдесят и возьми полтора доллара на чай.
В ответ Рвачёв заорал так, что было слышно на всю комнату. Мама несколько минут подержала трубку на расстоянии, потом показала ей язык и повесила на полуслове воплей и угроз на другом конце провода.
– Похоже, Боря Лишанский прав, – задумчиво и печально произнесла мама, – адвокат – первый враг тому, кто ему платит.
О чём орал Рвачёв, мы так и не узнали.
МАМА
Телефон звонил, не умолкая. «Ну, что суд?», «Когда суд?» – спрашивали со всех сторон. Всем, как и мне когда-то, казалось, что наказать Гарика ничего не стоит. Надо только собраться, посмотреть документы и вынести решение. На самом деле, непонятно почему, обстоятельства складывались так, что всё было выгодно не мне, а тому самому Гарику, который должен был быть наказан. Даже день судебных заседаний назначался каждый раз именно на среду, когда Гарик был выходной, а мне приходилось изворачиваться, чтобы взять день на работе. Сколько раз я просила Рвачёва поменять день на другой! Непонятно почему, это оказывалось невозможным. Все заседания упрямо назначались на среду, и я не могла добиться вразумительных объяснений этому таинственному совпадению.
Рвачёв мне больше не звонил. Я ему тоже. Приближался заветный день. В последнюю неделю марта я получила по почте пакет от Рвачёва. В официально хамских выражениях мне было предложено составить контракт, по которому пятьсот долларов, полученные Рвачёвым за предстоящее апрельское заседание он пересчитал за свои телефонные звонки, связанные с моим делом, расходы на парковку машины, за бензин, пошлины, а также изучение материалов дела, имея в виду мою объяснительную записку о финансовых бумагах Гарика, которую я составила по его же просьбе. За апрельский суд Рвачёв требовал дополнительные пятьсот, претендуя, согласно новому контракту, на 33,3 % от возможной суммы, полученной в случае успешного окончания дела. Это был просто грабёж!
Вдобавок контракт, составленный Рвачёвым и полученный мной в конце марта, был датирован январём.
Я позвонила Рвачёву. Не вдаваясь в объяснения, он нагло заявил мне, что в случае моего несогласия отказывается быть моим адвокатом и на заседание суда просто не придёт. Как и рассчитывал Рвачёв, я попала в ловушку. Не зная, что предпринять, чувствуя себя в капкане, клокоча от злости, я металась по дому на грани истерики. От беспомощности и обиды мне хотелось убить всех, начиная с Гарика и кончая Рвачёвым. В таком состоянии меня застала подружка Соня, которая, как все, позвонила задать завязший в зубах вопрос «Ну, что суд?»
– Приходи! – выслушав мои мытарства, решила Соня. – Позовём Таню, она работает с адвокатом, что-нибудь посоветует!
Вечером, за чаем у Сони, Таня невозмутимо спокойно расспросила меня о моей любовно-юридической эпопее.
– Он тебя шантажирует, – подвела итог Таня. – Ответь ему тем же. У тебя есть какие-нибудь доказательства ваших неслужебных отношений?
– Конечно, – всхлипывая, кивнула я. – Дурацкие стишки и нежные телефонные приветы, которые я чудом не стёрла с автоответчика. Всё есть!
– Так что тебе ещё надо? Он спал с клиенткой, шантажировал её. Его просто лишат права на работу. А он ещё рыпается, дурак! Хочет неприятностей? Он их получит! Звони ему и не проси, а требуй! Никаких денег! Контракт надо было составлять, когда он обещал сделать всё за восемьсот. А теперь он опоздал, голубчик!
Вернувшись домой, я переписала все любовные излияния с автоответчика на магнитофонную плёнку и решительно набрала номер Рвачёва. Он подошёл к телефону сам. Вместо приветствия я нажала кнопку «Play» и поднесла телефонную трубку к магнитофону. Подлый Рвачёв слушал влюблённого Рвачёва и от ужаса, верно, тихо подыхал. Я выключила магнитофон.
– Что это такое? – выдавил Рвачёв.
– А то, что я напишу во все газеты о том, как ты меня шантажируешь, и вторая программа телевидения сделает фильм из цикла «Правдивые истории». Меня будет играть Шерли Макклейн, а тебя, как ты мечтал, Дастин Хоффман. Понятно?
Я швырнула трубку. Телефон тут же зазвонил.
– Слушаю.
– Я убью тебя, ты поняла? Я тебя убью, с работы уволю, напишу твоему работодателю, тебя вышвырнут на улицу, ты с голоду подохнешь! Я убью тебя! – Рвачёв хрипел, давился от злобы и выплёвывал угрозы одну за другой.
Но меня, зарёванную и отчаявшуюся, попавшую в тупик и доведённую до безумия, было уже не остановить. Как загнанный в угол зверь, я боролась до последнего. Мозг мой лихорадочно работал, изобретая и изворачиваясь. Повесив трубку на полуслове, я тут же сняла её и набрала «911» – полицию.
– Меня хотят убить! – истерически завопила я. – Я живу одна, – правдоподобно рыдала я. – Меня некому защитить, а меня грозятся убить!
Через пять минут в мою квартиру вошли два здоровенных черных полицейских.
– Меня хочет убить мой адвокат! – дрожащим голосом скулила я, жалобно переводя глаза с одного полицейского на другого. – Он шантажирует, хочет денег всё больше и больше! Он заставил меня с ним переспать, а теперь грозится убить! Я боюсь! Я не знаю, что делать! Меня некому защитить!
В этот момент, как по заказу, зазвонил телефон. Рвачёв продолжал сыпать угрозами и проклятиями.
– Это он! – прошептала я. – Опять угрожает!
Трубку взял полицейский.
– Слушай ты, адвокат, – спокойно сказал он, – ещё раз сюда позвонишь, будешь ночевать за решёткой, понял?
Рвачёв был в таком запале, что, не сообразив, с кем имеет дело, заорал ещё громче.
– Ты хочешь, чтобы я приехал к тебе? – насмешливо переспросил полицейский. – Я приеду, но уедем мы вместе, причём ты – в наручниках. Мне плевать, что ты адвокат! Я таких, как ты, адвокатов… – И он красочно объяснил, что бы он сделал с таким, как Рвачёв, адвокатом.
Как ни странно, Рвачёв затих. Полицейский повесил трубку.
– Мы составим акт. Вам позвонит следователь и скажет номер вашего дела. Не бойтесь, если он – адвокат, то понимает, что наделал. Думаю, вас никто не тронет. До свидания.
Полицейские ушли. Телефон зазвонил снова.
– Ты – сука! – Рвачёв больше не орал, он шипел. – Ты такая же дрянь, как твой бывший муж, который по поводу и без повода обращается в полицию. У вас один почерк! Я тебя не убью, но на суд не приду, поняла?
– Ты хочешь, чтобы я позвонила твоей жене? – уже без истерики, с издёвкой спросила я.
– Ты не сделаешь этого! – прорычал Рвачёв.
– Сделаю. Завтра. Жди. – Я повесила трубку на рычаг. Другого выхода у меня не было. Я приняла решение.
Утром я позвонила Рвачёву. Как и предполагалось, дома, кроме няньки, никого не было.
– Это говорят от врача… – любезным голосом я назвала первую попавшуюся фамилию. – Мадам Рвачёва должна сегодня придти на приём. Скажите, пожалуйста, её номер телефона.
Ничего не подозревавшая нянька сообщила мне служебный телефон жены Рвачёва, который я тут же набрала.
– Здравствуйте, – сказала я, – говорит клиентка вашего мужа. Это мои сигареты вы не раз находили, а его машине. Простите, но у меня безвыходное положение. Завтра суд. Ваш муж отказался явиться туда, а у меня нет ни времени, ни денег нанимать другого адвоката. Хотите встретиться и поговорить?
– Давно хочу! – ответила жена Рвачёва.
Поскольку мы обе работали в Манхеттене, то уже через полчаса встретились на улице.
Жена Рвачёва, изящная блондинка, с худым длинным и злым лицом, смотрела на меня подозрительно и враждебно.
– Не надо сердиться, – попросила я, – как мужчина ваш муж мне не нужен и никогда не был нужен, но он мой адвокат, куда же деваться?
– У вас была с ним связь? – в лоб спросила жена Рвачёва.
– Была, – поддержала её тон я. – Но он мне противен, я терпеть его не могу и сама это всё прекратила, а он теперь мстит и шантажирует.
– Вы что, надеялись, что он вас будет бесплатно защищать? – едко усмехнулась жена Рвачёва.
– Бесплатно? Он начал с восьмисот, всеми правдами и неправдами получил в два раза больше и требует ещё и ещё!
Жена Рвачёва удивлённо подняла брови, я поняла, что о своих заработках муж ей не очень-то докладывает.
– Вступать с ним в интимные отношения, – продолжала я, – моя ошибка, признаюсь, но я тогда была в таком состоянии, что вообще плохо соображала, что делаю! Конечно, мне льстило, что мой адвокат в меня влюбился! Так я за это хорошо поплатилась и расплатилась!
– У вас есть доказательства, что он влюбился?
– Есть, – я протянула копию новогодних стишков Рвачёва.
– Я могу это взять? Мне это может пригодиться.
– Конечно.
– Значит так, на суд он придёт. До свидания.
– Спасибо, – сказала я ей вслед. – Простите меня!
Вечером позвонил Рвачёв.
– Сволочь! – задыхался от гнева он, но орать боялся, наверное, жена была дома. – Ты сволочь! Сволочь! Сволочь!
– А ты? – спросила я.
– Завтра суда не будет! Твой судья уехал в отпуск. Суд переносится на июль месяц.
– И ты сообщаешь мне об этом накануне вечером? Как трогательно! Значит, ты меня шантажировал, заведомо зная, что суда не будет! И ещё денег просил! Кстати, верни мне их, пожалуйста, я найму другого адвоката, до июля я успею это сделать!
– Ничего я тебе не верну! Это пойдёт в счёт телефонных разговоров!
– В которых ты врал о своей подлой любви, – добавила я. – Верни деньги, Рвачёв, хуже будет!
Рвачёв бросил трубку.
Я пошла в спальню, легла на кровать и закрыла глаза. Господи! Как я устала!
ДОЧКА
Приближался мамин день рождения, а настроение у неё было совсем не праздничное. Эти долбанные судебные дела совсем её доконали. Я ломала голову, как сделать ей что-то приятное, чтобы отвлечь от грустных мыслей и хоть как-то порадовать. Открыв почтовый ящик, я чуть не захлопала в ладоши. Очередное письмо от Славы пришло как никогда, кстати, а уж он-то всегда находил нужные хорошие слова, так необходимые для мамы именно сейчас.
– Угадай, кто тебя поздравляет? – Я помахала у мамы перед носом знакомым советским конвертиком.
– Славка? – просияла мама. – Давай быстрей сюда!
– Мам, читай вслух, я Славины письма очень люблю, – попросила я.
– Славочка, – глубоко вздохнула мама и погладила письмо.
04.12.93
Санкт-Петербург
«Вы пришлёте в красивом конверте
Шелест ласковых Ваших слов…»
Здравствуй, мой ангел-хранитель!
Как всегда, прости меня за долгое молчание, за то, что по-прежнему испытываю твоё терпение, и каждый раз обещаю исправиться.
Ещё месяц назад я получил твоё большущее и, как мне кажется, написанное на одном дыхании дивное письмище-монолог.
Я был растроган твоими воспоминаниями и подробностями, которые вновь воскресли в моей дырявой и уставшей памяти (твоей блестящей памяти я всегда завидовал!). Тут же сел писать, пока свежо восприятие и есть «запал» души. Но почему-то в голову лезла сплошная банальность и детская чепуха. Ответного, достойного твоему настроению письма не получилось. Я ужасно злюсь на себя, когда у меня что-то не получается. В итоге – отложил. Потом как-то плохо складывались будничные дела, что-то не получалось на работе, приходил домой усталый и т. д.