Текст книги "Искатель, 2006 №2"
Автор книги: Андрей Левицкий
Соавторы: Виктор Ночкин,Светлана Ермолаева,Сергей Мануков,Алексей Фурман
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 10 страниц)
А если мой муж не все мне рассказал? И он что-то еще знает о сообщнике? Тогда его жизнь в опасности. Я спрятала в пляжную сумку дубинку, туда же сунула неполную бутылку виски и один стакан. Дорогому муженьку не помешает подкрепиться после водных процедур, а то еще простудится. Мне придется дежурить сегодняшнюю ночь возле мужа, и глоток, другой крепкого напитка мне не помешает. Умеренная доза меня бодрит. Я не доверю жизнь моего любимого человека каким-то нигерам. Ах, простите, я не расистка, но почему-то нет у меня в данный конкретный момент симпатии к представителям темной расы. Похоже, мой всегдашний интернационализм дал течь.
Пусть детектив занимается своими делами, у него же все должно быть по закону. Мои дилетантские умозаключения могут его не пронять, а время терять мне не-зя! Нужно караулить мужа. И на этот раз своей жизнью, возможно, буду рисковать я. (Мне так захотелось хоть однажды оказаться бесстрашной героиней, что я решилась на ночь потушить свет.)
Когда я вошла в палату, муж бодрствовал, и у него был голодный вид.
– Хочешь есть? – ласково спросила я.
– Хочу, – покорно ответил он.
Я выглянула из палаты.
– Эй, парни, сбегайте кто-нибудь за едой в столовку, столик пятый, попросите у официанта завтрак, обед и ужин. Все поедим.
Один из охранников рысью поспешил выполнять мое поручение. Я закрыла дверь.
– Виски глотнешь?
– Миленькая ты моя, умница ты моя, наливай скорее!
Я плеснула на дно стакана.
– Пока достаточно, – строго сказала я и убрала бутылку в сумку.
Мой муж смакуя цедил виски. Досталось бедняге ни за что ни про что. Нашел на задницу приключений, век будет помнить. Тут появился парень-охранник с подносом в руках. Я составила кое-какую еду и чай на тумбочку, остальное вернула парню.
– Вы можете это съесть. Спасибо, – по-английски сказала я.
– Thank you very much! Большое спасибо! – поблагодарил он и с подносом в руках покинул палату.
Я помогла Адаму приподняться в кровати, подложив за спину подушку. Держала тарелку, пока он ел. Потом выпила немного виски и тоже поела. Выпили чай, и я вынесла посуду в коридор, поставила ее на поднос, стоявший на столе. Парни уже поели и сидели на кушетке, тихо переговариваясь. Я вернулась в палату, села поближе к Адаму, и мы предались воспоминаниям о днях нашей молодости.
Вскоре мой муж уснул и стал слегка похрапывать. На меня тоже что-то накатила дрема, пришлось сделать несколько глотков виски. В коридоре горел свет, было тихо. Может, парни тоже дремали. Раз у больного дежурит жена, можно расслабиться, наверное, решили они. А может, они вообще считали, что напрасно сидят здесь. Время тянулось медленно. Где-то в середине ночи я услышала тихий скрип и шепот, и снова воцарилась тишина.
Я держала ушки на макушке, слух у меня был отменный. Снова скрип и какое-то движение за дверью палаты. Что-то происходило в коридоре. Может, парни решили размяться и походить, не все же зады отсиживать. На всякий случай я достала дубинку и опустилась на корточки за высоким изголовьем. Береженого Бог бережет. В этот самый момент стала приоткрываться дверь палаты. Из коридора упала дорожка света. В проеме появилась мужская фигура в накинутом на плечи белом халате. Мужчина уверенно двинулся в сторону кровати, в его протянутой руке был какой-то предмет. Неужели пистолет? Нет, конечно. Я догадалась, что он держал шприц. С предосторожностями он приближался к изголовью, подошел, держа шприц наготове, стал наклоняться… В мгновенье ока я распрямилась, как пружина, и ударила дубинкой по склоненной голове. Мужчина, как куль, свалился на пол. Неслабо. Вспыхнул свет.
– Руки вверх! Стоять! – зычный мужской голос наполнил пространство палаты.
Я с готовностью подняла руки.
– Валерия Матвеевна, что вы здесь делаете? Где он?
В палате стояли трое мужчин: детектив, его помощник и здоровый амбал из матросов. В руках представителей закона были пистолеты. Я опустила руки, вышла из своего укрытия и махнула рукой, указывая вниз.
С непонимающими лицами все трое бросились к лежавшему на полу мужчине. Щелкнули наручники.
– Что вы с ним сделали? Убили? – заполошно выкрикнул детектив.
В дверях появились парни-охранники, следом за ними доктор.
– Всего лишь оглоушила. Этой игрушкой не убьешь, – я продемонстрировала самодельную дубинку из толстого шланга, набитого песком.
Преступника приводили в сознание, и все сгрудились вокруг него. Про нас с Адамом явно забыли. А ведь эти остолопы-законники опоздали на несколько секунд, которые могли оказаться роковыми и стоить моему мужу жизни. Убийцу они бы задержали с поличным на месте преступления, а мой любимый, единственный на данном этапе жизни мужчина лежал бы бездыханным и медленно остывал. Черт бы их всех побрал! Я тайком приложилась к бутылке, и в этот миг проснулся Адам. Я поспешно сунула виски в сумку.
– Что здесь происходит, Валерия? – Он щурился от света и пытался сесть, но вывихнутая рука не позволяла это сделать.
– Лежи, лежи, дорогой! Тут происходит захват убийцы, всего-навсего. Все в порядке.
– Это детектив? – громким шепотом спросил он.
– Да, именно детектив выявил и задержал убийцу.
Я не стала присваивать себе чужие лавры. Будь у меня пистолет, я бы тоже сумела задержать матроса с седым бобриком.
– Не понял, – заявил Адам и с каким-то снисходительным сочувствием посмотрел на меня. – Лапушка, с тобой все в порядке?
Я так умилилась на слово «лапушка», новое в его речевом лексиконе, что выдавила слезу из левого глаза, а потом – из правого. Напоследок подарила немощному нежно-продолжительный взгляд. «Натуральная идиотка», – прочитала я на его лице.
Наконец толпа мужчин с пришедшим в сознание преступником в середине покинула палату и нас с Адамом. Стало как-то уютнее.
– Спасибо, Валерия Матвеевна, вы нам очень помогли, – всунулся в приоткрытую дверь детектив.
– Служу… Интерполу! – лихо отрапортовала я, приложив руку к голове.
Дверь закрылась. Уф, Аллах, а также Иисус Христос! От радости у меня, как у крыловской вороны из басни, в зобу дыханье сперло, и я срочно расширила его тремя глотками виски. Поскольку муж смотрел на меня с нехорошей завистью во взоре, пришлось налить и ему.
– Все преступники обезврежены, и я пошла спать, дорогой! – Хмель слегка заплетал мой язык, и фраза прозвучала невнятно.
Но мой муж понял и сделал широкий жест рукой.
– Ступай уж! Да больше не пей.
Я испарилась и материализовалась в своей ставшей родной каюте. Сняла фирменные шмотки, облачилась в мужнин халат и пошлепала босиком в ванную. Набрав воды, нырнула в душистую пену и замерла в блаженстве. Много ли женщине надо для счастья? После ванны я выпила стакан бананового сока и вспомнила вдруг шимпанзе. Милашка Чита пришлась мне по душе. Интересно, сможет ли обезьяна жить в квартире? Живут же попугаи, крысы, игуаны и даже змеи. Нет, лучше в особняке на даче. С этими необременяющими мозги мыслями я погрузилась в глубокий, здоровый сон.
В дверь деликатно стучали косточкой мизинца.
– Кто там? – сонным голосом крикнула я.
– Это Кон. Я подожду.
Взглянув на настенные часы, я ужаснулась: уже полдень. Я в темпе вскочила с постели, натянула простенькое платье «от Версаче», отперла дверь.
– Привет! Проходите, я сейчас.
Я немного помурыжила его, не спеша приняв душ, сделав макияж, собрав волосы в узел. Трезвая и чистая, как стеклышко, я предстала пред очи сурового блюстителя закона.
– Вы чудесно выглядите, – с чувством промурлыкал он.
– Ночь была чудесной, и я чудесно выспалась, – игриво поведала я детективу о проведенной ночи.
– Мне лично не пришлось ночью поспать, допрашивал Джона Фогейта. Его ждет очень продолжительное заключение за двойное убийство. Он во всем признался. Чтобы попасть на этот корабль, он познако-милея с матросом его возраста, заманил его в притон, напоил и, провожая в гостиницу, ударил в сердце ножом. Полностью раздел, забрал одежду и голого сбросил в канализационный люк. На корабле он появился с чужими документами.
– Выходит, убитого матроса никто не знал в лицо?
– Капитан сообщил мне, что команду набирал агент по найму рабочей силы. У него были только личные дела матросов. Те приходили на корабль, предъявляли документы и карточку, подписанную агентом Моррисом с его личной печатью. Я смотрел личное дело Фогейта, сходство во внешности поразительное. Сообщник Д. специально искал похожего на себя человека и нашел. Не повезло двойнику.
– Он отравил Д.?
– Да. Он и был тем матросом, который охранял ее, сам напросился.
– Он украл досье?
– Да. Когда я вел его на допрос, я особо не прятал замок и набирал код при нем, он и запомнил. А дальше – дело нехитрое. Фогейту не составило труда одеться под меня, ссутулиться, а парик довершил сходство. Он не оборачивался к камере лицом, только спиной. А дежурному оператору даже в голову не пришло присмотреться повнимательнее. Головотяпство и разгильдяйство сплошное. В этом деле существует одна загадка, которую я не в силах отгадать. Как вы догадались, кто сообщник Д.?
– Я составила логическую цепочку в виде плиточек мозаики… – пространно начала я.
Ах, как мне польстило его признание! Черт побери, если я не могу стать сыщиком по семейным обстоятельствам, то, может, попробовать себя в детективном жанре? Стать писательницей? Описать все, что произошло на этом треклятом корабле, и посмотреть, что из этого получится. Мне всего тридцать три года.
– …а впрочем, это долгая история. Главное, что мы нашли его и обезвредили. Да, а папка?
– У меня. Он очень хитроумно спрятал ее. Век бы не нашли.
– Кон, а вы знаете, что за Фогейтом еще одно преступление – попытка убийства?
В его глазах я увидела большой вопросительный знак.
– Скажите, вы лично допрашивали очевидца?
– Допрашивал помощник. Я читал его показания.
– Так вот: никакого очевидца вообще не было. Лена специально выбрала место для свидания на корме. Там пассажиров не бывает. Сам Фогейт следил за ними из какого-нибудь закутка. Лена бросилась за борт, Адам наклонился вниз, и в этот момент на сцене появился злодей. Он ударил моего мужа чем-то по голове и выбросил его бесчувственное тело в океан. Адаму повезло, что от удара о воду он очухался и даже умудрился схватить девушку за руку.
– Блин! – восхитился детектив. – Да вы просто профи! Как вы узнали?
– Мозаика, мой друг, мозаика! Кстати, вам не показалось странным, что матерый преступник так легко сознался в двух убийствах? Из любого заключения есть выход на свободу. Только смерть не оставляет надежды. У меня такое ощущение где-то в подкорке, что Фогейт совершил более тяжкие убийства до появления в качестве матроса на корабле.
– О черт! Надо сделать запрос в Интерпол, – детектив стукнул себя ладонью по лбу. – Вы, наверное, поняли, что охранники были предупреждены. Фогейт принес им пива со снотворным, а они подменили его обычным и притворились спящими, позволив преступнику беспрепятственно войти в палату к вашему мужу. Мы были начеку и не допустили бы убийства, а вы сильно рисковали. Но должен признать, вы отважная женщина.
– Спасибо. Так вот, с вашего разрешения, я продолжу. Как выяснилось, Д. являлась членом секты «Махаон». Не является ли Фогейт тоже членом этой секты целенаправленных фанатиков? Уверена, их руководитель далеко не глупый человек, обладающий к тому же даром внушения. В Интерполе есть сведения об этой секте?
– К сожалению, только о ее деяниях. Они оставляют на месте преступления или на теле жертвы «черную бабочку», вырезанную из глянцевой бумаги.
– А если Фогейт – тоже член секты? Тогда у него должна быть татуировка… – я не договорила.
– …и он может навести агентов Интерпола на штаб-квартиру террористической организации или на ее главаря. Я срочно должен осмотреть Фогейта! – Он стремительно вышел из каюты.
Не надо мне больше никаких встреч, оставьте меня наконец в покое, я хочу домой. Я стала потихоньку упаковывать чемоданы. Закончив приятное занятие, взяла одежду Адама и направилась за ним в санчасть. Он меня уже ждал. Я помогла ему переодеться, и мы, обнявшись (на самом деле я поддерживала его, а он опирался на меня, оберегая руку на привязи), двинулись в родные пенаты.
Ужин я принесла в каюту, и мы славненько провели вечер, потягивая французское бордо. Я вкратце рассказала Адаму все, что произошло после его спасения. Умолчала о жуткой смерти Лены, о том, что ее полтуловища находится в холодильной камере и ждет возвращения на родину. Капитан заявил, что похоронит ее по обычаю своих предков, то есть ее останки будут сожжены на костре, а не в крематории. По пути в столовую за ужином я встретила доктора, и он сообщил мне добрую весть. Рафаэль, отец Лены, решил усыновить Тома. Я была искренне рада за юношу. Капитан будет ему опорой в эти черные дни утрат – матери и любимой девушки.
Мой муж благосклонно поблагодарил меня за то, что я вовремя приложила убийцу со шприцем по голове.
– Я вспомнил, что у меня искры из глаз посыпались, так этот тип меня отоварил. – Он ощупал здоровой рукой шишку на голове. – Не представляю, где он мог прятаться. А впрочем, теперь уже без разницы.
– Адамчик, мне пришла идея… – заворковала я, как горлинка, – очень миленькая идея. Не взять ли нам в наш особнячок Читу?
– Кто еще такая?
– Ну, шимпанзе, глупыш! Ты же ее видел и даже… хотел оприходовать, – с усмешкой напомнила я.
Вот этого не надо было!
– Что? Эту образину? Ты в своем уме?
– Понимаешь, дорогой, я решила писать детективы и стать независимой женщиной. Сейчас я содержанка, и это унизительное положение меня больше не устраивает. Кон сказал, что у меня превосходно развито логическое мышление, что я умная и отважная женщина, что он восхищается мной.
– Кто такой Кон? – ревниво поинтересовался муж.
– Конрадом звать детектива.
– Так ты уже с ним запросто? – ехидно подколол Адам.
– Нет, я с ним не запросто, но я оказала ему неоценимую помощь в расследовании убийства.
– Это должно оплачиваться, – безапелляционно заявил мой грамотный в денежных вопросах муж. – Он поделится с тобой гонораром или что там у них? Или ты – на общественных началах?
– Я – как лицо заинтересованное в ходе расследования из-за крайне легкомысленного поведения своего мужа, в результате чего его жизнь неоднократно подвергалась опасности, – не осталась я в долгу. – Одним словом, я хочу обезьянку, она мне нравится, мне одиноко.
– С жиру бесишься, Валерия. Нам нужен ребенок, лучше сын, и займись этой проблемой в первую очередь.
На глаза у меня навернулись слезы, величиной с крупный жемчуг, и я вспомнила сон, когда Лена-Зоа-Зоя плакала брюликами, а я подсчитывала проценты с прибыли. Приснится же такое! Со слезами на глазах я собрала посуду на поднос, Адам галантно открыл передо мной дверь, и я пошла в столовую. На обратном пути встретила детектива. Он сиял, как начищенные позолоченные пуговицы на его белом пиджаке.
– Валерия Матвеевна! – он бросился ко мне, как к родной. – У Фогейта – «черная бабочка»! На мой запрос в Интерпол пришел срочный факс. У этого человека десяток имен и фамилий, он – в международном розыске по ряду тяжких убийств. Фогейт, для простоты я буду называть его этим именем, менял каждый раз внешность и потому был неуловим, но отпечатки пальцев везде были его. Этот ужасный тип – один из самых активных членов секты, ближайший помощник руководителя «Махаона».
– Поздравляю вас! – Мы обменялись рукопожатиями.
– А еще поздравьте, что я и вся команда избавимся от Фогейта в Питере. Туда уже отправился спецрейс с сотрудниками Интерпола, и они заберут «опасный груз» с корабля. Я предлагаю отметить окончание нашего плодотворного сотрудничества сегодня в баре. Я приглашаю. Будет узкий круг: капитан, его друг – помощник, мой помощник и вы с мужем.
– Спасибо, Кон. Но мой муж слишком слаб для застолья, и мне лучше быть с ним рядом.
– Я предполагал ваш отказ и понимаю вас. Поэтому я приготовил для вас небольшой презент как благодарность за помощь и компенсацию за моральный ущерб. Вам пришлось нелегко. Да еще – как награду за проявленное мужество. – С этими лестными словами он достал из кармана пиджака маленькую коробочку, открыл ее и преподнес мне.
Я взяла в руки футляр, посмотрела и ахнула! В голубом бархате сиял нестерпимым блеском бриллиант чистой воды размером с советскую копейку. Сон оказался в руку!
– Но я не могу принять такой ценный подарок. И как я ввезу его в страну? А таможенная пошлина? – Я уже приняла и мысленно представила драгоценный камень в броши, в колье, в диадеме.
– Об этом позаботился Интерпол. Вы ввезете его как оплату за особые заслуги в расследовании дела международного масштаба. А это – от меня лично. – И он протянул мне аккуратный чемоданчик типа кейса.
– Что это?
– Это ноутбук, мини-компьютер для ваших будущих шедевров детективного жанра.
Я снова ахнула и с трепетом прижала ноутбук к груди. Теперь уж точно я стану писательницей криминальных драм. Я уже выбрала для себя жанр будущих произведений.
– Спасибо за то, что вы так высоко оценили мой ничтожный вклад в ход расследования, – слукавила я.
По правде говоря, я считала, что без моей помощи детектив не справился бы с запутанным делом.
– Удачи вам! Еще увидимся, передайте привет вашему мужу. – И он откланялся.
На крыльях радости я помчалась в каюту. Мой муж после демонстрации «гонорара» от Интерпола едва не грохнулся в обморок. Может, от зависти. Но шок испытал точно. Похоже, он давно нуждался в шоковой терапии и получил ее по полной программе безо всяких психологов и экстрасенсов. Надеюсь, наши драматические события на корабле собьют с моего муженька излишнее самодовольство и спесь, а также завышенную оценку своих умственных способностей. Спала я прекрасно, без сновидений, под подушкой у меня лежала коробочка с бриллиантом.
О Боже, наконец-то вдали показались очертания берега. Мы были уже полностью готовы, чтобы покинуть корабль. Таможенники приплыли на катере, поднялись на борт и довольно сноровисто принялись осматривать багаж пассажиров.
– Ценные вещи и валюту, пожалуйста, – вежливо предложил вошедший в нашу каюту симпатичный юноша-россиянин.
Я спокойно выложила свои драгоценности и оставшиеся доллары, заявленные в декларации. Коробочку тоже поставила на стол. Таможенник бегло просмотрел украшения, пересчитал деньги, сверил с декларацией и взял в руки коробочку, открыл ее и замер.
– Сударыня, так это вы помогли Интерполу задержать особо опасного преступника? Я горжусь вашим мужеством, – он наклонил гладко причесанную голову. – Счастлив познакомиться с вами.
– А что, вы знаете какие-то подробности?
– О нет! Нам сообщили только, что на корабле находится Филатова Валерия Матвеевна, которая награждена ценным подарком, стоимостью десять тысяч долларов, за помощь в задержании особо опасного убийцы.
Мой муж как разинул варежку, так и забыл ее закрыть, и поэтому выглядел натуральным идиотом. Для пущего сходства не хватало слюны изо рта. Таможенник осуждающе посмотрел на него, и с восхищением и сочувствием – на меня. Я была удовлетворена и с чарующей улыбкой агента ЦРУ попрощалась с приятным юношей. Похоже, мой муж стал разочаровываться в своей неотразимости и ломал голову над тем, как бы низвергнуть меня с пьедестала, на который меня возвел какой-то детектив Кон. Но его ожидало еще одно, самое сильное потрясение.
Наш белоснежный океанский лайнер, слава Богу, пришвартовался в гавани Питера. Нас с мужем окружила толпа мужчин: детектив, капитан, его друг, помощник детектива, доктор и Том с Читой на руках, которая бесцеремонно забралась ко мне на руки и облобызала лицо, радостно гукая, после чего возвратилась к Тому. Все горячо жали наши конечности, пылко желали здоровья и удачи. Рафаэль даже умудрился в суматохе многозначительно сжать мне запястье и пошевелить губами, изобразив страстный поцелуй. Да он еще тот кот. Я растрогалась до слез. Но когда мы спускались по сходням и оркестр вдруг грянул «Прощание славянки», я зарыдала в голос. Это провожали меня! Меня! Впрочем, я вполне заслужила торжественные проводы.
Послесловие
…Через некоторое время дома, в своей квартире в Москве, я обнаружила, что беременна. Но от кого – вот в чем вопрос. От мужа или от Рафаэля? А если негритенок? Радирую капитану и сделаю ему предложение. Почему нет? Не буду же я подсовывать чужого ребенка родному мужу! Совесть надо иметь. А с другой стороны – какая экзотика! эпатаж! дурная слава! Слава – и дурная все равно слава. Как ни странно, я не испытывала угрызений совести, душевных мук, и вообще это плавание принесло мне больше разочарований, чем удовольствий.
Воспоминания стали превращаться в текст, целые предложения потекли, будто выводимые пастой на стене. Я села за мини-компьютер, открыла его и начала мягко касаться клавиш: «Мой муж Адам и негритянка. Иронический детектив».
Я сделала УЗИ. Мальчик в моей утробе был совершенно обыкновенный, телесного цвета. Прощай forever[8], Рафаэль! Здравствуй, мой муж Адам! Похоже, он что-то предчувствовал, когда запретил мне взять с собой шимпанзе. Скоро мне будет не до животных, не до детективного романа. Вперед – на мины! С бешеной скоростью зашелестели мои пальцы по клавиатуре ноутбука. Я должна успеть до рождения сына…
Рафаэля.
INFO
2 (326)
2006
Главный редактор
Евгений КУЗЬМИН
Художники
Александр ШАХГЕЛДЯН
Иван ЦЫГАНКОВ
Верстка
Вячеслав КОЗЫРЕВ
Адрес редакции
127015, Москва, ул. Новодмитровская, 5а, оф. 1607
Телефон редакции (495) 685-47-06
office@iskatel.net
info@iskatel.net
redactor@iskatei. net
art@iskatel.net
design ©iskatel.net
iskatel@orc.ru;
Сайт www.iskatel.net
Телефоны для размещения рекламы
(495) 685-47-06, (495) 685-39-27
Служба распространения
(495) 685-59-01, (495) 685-66-87
E-mail mir_iskatel@mtu.ru
isk skld@orc.ru
Учредитель журнала
ООО «Издательский дом «ИСКАТЕЛЬ»
Издатель
ООО «Книги «ИСКАТЕЛЯ»
© «Книги «ИСКАТЕЛЯ»
ISSN 0130-66-34
Свидетельство Комитета Российской Федерации
по печати о регистрации журнала
№ 015090 от 18 июля 1996 г.
Распространяется во всех регионах России,
на территории СНГ и в других странах.
Подписано в печать 26. 01. 2006. Формат 84x108 1/32. Печать офсетная. Бумага газетная. Усл. печ. л. 8,4. Тираж 9 000 экз. Лицензия № 06095. Заказ № 63 145. Отпечатано с готовых диапозитивов в ОАО «Молодая гвардия» 127994, г. Москва, Сущевская ул., д 21.

…………………..
Сканирование и обработка CRAZY_BOTAN
FB2 – mefysto, 2026

notes
Примечания
1
Закрой рот и выйди вон! (англ.)
2
Я люблю тебя… я очень сильно люблю тебя. Я хочу умереть… Я умру без тебя, ты понимаешь? (англ.)
3
Войдите! (англ.)
4
Большое вам спасибо! (англ.)
5
Что это? (англ.)
6
О спасибо! Вы настоящий товарищ. Ваш муж тоже настоящий товарищ. До свиданья! (англ.)
7
До свиданья, дорогой! (англ.)
8
навсегда (англ.)








