Текст книги "Все, чего я никогда не хотела (ЛП)"

Автор книги: Ана Хуан

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 25 страниц)

– Я сказал… – его голос понизился. – Извини меня за вчера.

Моя челюсть практически долетела до пола. Он… извинился?

– Очевидно, – угрюмо ответил он.

Ой. Я не заметила, что произнесла это вслух.

– Не могу поверить, что ты извинился. – Я была поражена.

– Поверь, это не по моей воле, – хмыкнул он. – К твоему сведению, я сделал это лишь затем, чтобы Адри перестала вопить мне в ухо. Скажи мне, все женщины рождаются такими раздражающими или мамы учат вас такому с младенчества?

Я посмотрела на него.

– А ты скажи мне: твое ребячество шло в дополнение с футболкой или ты купил ее отдельно?

– Твое остроумие изумляет меня, – с сарказмом сказал он. – Ладно, теперь, когда мы все выяснили, можно вернуться к тихой взаимной ненависти.

– Вау, как я могу сопротивляться такому искреннему и сердечному извинению? – Теперь я источала сарказм.

Я постучала ногой по полу и многозначительно посмотрела на него.

– Итак, как ты и сказал, мы все выяснили. Теперь ты можешь уйти?

Роман бросил на меня злобный взгляд, я невинно посмотрела в ответ.

Однако не успел он сделать шаг в сторону выхода, как открылась дверь, и вошли моя мама с бабушкой. Увидели Романа, они остановились.

Роман немного выпрямился, его лицо приобрело вежливое выражение. Это серьезно напугало меня. Я не привыкла видеть его таким… человечным.

– Доброе утро, – вежливо произнес он, говоря совсем не как хамоватая эгоистичная скотина, которой являлся на самом деле.

Однако моя бабушка так не считала.

– Почему ты в моей гостиной? – требовательно спросила она, уперев руки в боки и выпрямившись в полный рост. На секундочку, в четыре фута девять дюймов. – Я никогда раньше тебя не видеть!

Потом она перевела взгляд на меня. Я сглотнула. Ой-ой.

– Майя! Что здесь происходить? Он не Пиви! – Ее угрожающий взгляд скользнул по моим растрепанным волосам и пижаме. – Почему ты так одета? Твои волосы выглядеть как крысиное гнездо! Некрасиво!

Она осуждающе указала на меня с Романом.

– Вы обманываете Пиви?

Пиви? Кто такой Пиви? Я украдкой взглянула на Романа, но он был ошеломлен тем, что эта маленькая азиатская женщина кричала на него.

– Пиви? – прохрипела я. Я не могла понять, о чем она.

– Да, Пиви! – Теперь моя бабушка выглядела по-настоящему разозленной. – Ты бросать в него горошком в четверг вечером. Очень плохой манеры. А теперь ты выглядеть как… – Она сделала паузу и покачала головой, очевидно так и не сумев придумать слово настолько плохое, чтобы описать мой внешний вид. – Мне очень стыдно!

Оу-у-у. Она говорила о Паркере. Не сумев сдержать себя в столь неподходящий момент, я ухмыльнулась, подумав о том, что Паркер сказал бы, если бы услышал, как его называют Пиви. Скорее всего, он бы умер.

Я молча пообещала себе рассказать ему эту маленькую пикантную подробность в следующий раз.

Пока я тихо и радостно размышляла о том, как уменьшить эго Паркера еще больше, моя бабушка напала на Романа.

– Ты! – Она указала на него морщинистым пальцем. – Ты пытаться увести Майю у ее бойфренда?

– Нет. – Роман совершенно сконфузился. – Я пришел лишь затем, чтобы принести немного фруктов. – Он указал на подарочную корзинку.

По-видимому, моя бабушка смогла даже его превратить в настоящего идиота. Хотя погодите, он и так им был.

– Фрукты? – Бабуля подошла ближе и взглянула в корзину. – Ага!

Она торжествующе вытащила леденцы и осуждающе ткнула ими в его грудь.

– Я так и знать! Ты думать, что если я старая леди, то я глупая, да? Но я знать, что ты пытаться сделать!

– Правда? – спросили мы с Романом одновременно.

Мы посмотрели друг на друга, потом повернулись к бабушке.

– Что я пытаюсь сделать? – спросил он невинно.

– Ты пытаться соблазнить мою Майю! – объявила бабушка. – Леденцы очень напоминать половой член!

Она сунула леденцы ему в руку и дала подзатыльник. Ну, во всяком случае, попыталась. Из-за того, что она была коротышкой, а Роман очень высоким, ей удалось лишь шлепнуть его по плечу.

– Позор тебе! Сейчас у мальчиков лишь одно на уме! Теперь ты слушать внимательно. У Майи есть бойфренд. Они жениться после колледжа. Я не хотеть, чтобы ты все испортить! Ты пытаться снова соблазнить ее, ты жалеть об этом! Я знать учителя Брюса Ли!

Роман просто смотрел на леденцы в его руке.

– Разве учитель Брюса Ли не умер?

Я застонала. О, это было запрещено произносить вслух.

Моя бабушка возмущенно завизжала

– Ты очень злой мальчик! Ты не сметь так говорить о Ип Ман!

– Но я лишь сказал, что он умер. А именно это он и сделал.

Теперь мне стало его даже жалко.

– Ты должен перестать спорить с ней, – пропищала я, бросая на него предостерегающий взгляд.

К счастью, бабушка ушла от темы про своего старого друга Ип Мана. К несчастью, она перешла к … футболке Романа.

– Микки Маус? – выдохнула она, уставившись на его торс, будто он лично оскорбил ее. Что, собственно, и случилось. По ее мнению.

– Оу. Да. – Роман посмотрел вниз. – Милый, правда?

Я сглотнула и медленно попятилась в сторону. Это добром не кончится. Тем не менее, я получала какое-то извращенное удовольствия из-за того, что он был повержен семидесятилетней азиатской леди.

– Милый? – взвизгнула бабуля. – Микки Маус не милый! Мир Диснея ужасный! Они хотеть, чтобы мыши и утки захватить весь мир! И они использовать тебя, чтобы добиться этой цели! Ты что, хотеть, чтобы Микки Маус стал Королем мира?

Судя по выражению лица Романа, он считал мою бабушку целиком и полностью сумасшедшей. Ну да, она сходила с ума каждый раз, когда видела Микки Мауса. Он выбрал худший день, чтобы надеть эту футболку и прийти в ней ко мне.

Бабушка прошагала к шкафу, где хранились наши моющие средства, распахнула дверцу и вытащила метлу.

– В этом доме запрещены мыши! – заявила она, размахивая метлой, словно оружием. – Убирайся! Вон или я ударить тебя метлой!

– Ухожу-ухожу, – пробормотал Роман.

Я захихикала, и он бросил на меня убийственный взгляд. Я невинно посмотрела в ответ, мое утро становилось лучше с каждой секундой.

– Вон! – Бабушка кинулась на него с метлой, и ему хватило ума, чтобы со всех ног смыться.

– Позорный мальчишка! Приносить Микки в дом!

Она выплюнула имя, будто оно было ругательством.

– Кыш!

Когда он наконец-то ушел, я разразилась истерическим смехом. Как же жалко, что у меня не было камеры, чтобы я могла заснять весь этот бедлам.

– Почему ты смеяться? – сердито спросила бабушка. – Ты тоже неправа! Леди с бойфрендом не впускать в дом других парней!

Она разочарованно уставилась на мой внешний вид.

– Особенно одета таким образом!

Она цокнула языком и стукнула меня метлой по заднице.

– Твоя задница слишком большой для таких шорт! Она настолько большой, что у нее есть собственный почтовый индекс!

Я прекратила смеяться. Неужели моя задница была действительно настолько огромной? Я покрутилась, пытаясь получше ее разглядеть. Наверное, сейчас было самое лучшее время успокоить бабушку.

– Знаю, прости, бабушка.

Я посмотрела на подарочную корзинку. Проклятье. Он забрал все леденцы с собой.

– Этого больше не повторится.

Я думала предложить ей яблоко или еще что-нибудь, чтобы усмирить ее гнев, когда мои пальцы наткнулись на плюшевого мишку. Господи, он был таким приятным на ощупь…

Я подняла его и случайно нажала на подушку с надписью «Обними меня».

– До-о-оброе утро! – Громкий, скрипучий механический голос заставил меня бросить медведя на пол. И медведь закричал: – Обними меня! Обними меня! Я люблю тебя! Обними меня!

Я в шоке смотрела на говорящего медведя, снова и снова проматывая прошедшие события.

* * *

Где-то на задворках своего разума я знала, что роль девушки Паркера кардинально изменит мою жизнь в школе. Я просто не подозревала, насколько.

Все началось с того, что в понедельник утром на пороге моего дома появились Зак с Адри и предложили подвезти меня.

– Что вы здесь делаете? – спросила я, уставившись на двух потрясающе красивых блондинов в «порше» Зака.

– Мы подбросим тебя до школы! – Зак практически подпрыгивал на месте от возбуждения. – Может быть тесновато, так как эта машина предназначена для двоих, но уверен, вы влезете. Ты реально тощая.

Я моргнула, все еще плохо соображая после сна.

– Э-э… а почему вы решили меня подвезти?

Адриана подняла свои очки от Chanel на голову и весело посмотрела на меня. Ее светлые волосы идеально спадали на плечи, а кожа практически светилась.

Господи, разве простые смертные могли выглядеть настолько хорошо рано утром?

– Ну, теперь ты встречаешься с Паркером, – сказала она. – Мы не можем позволить тебе ходить в школу пешком.

– Это плохо отразится на его репутации, – поддержал ее Зак. – А также в целом на репутации Наследников.

Я поправила лямку рюкзака на плече.

– Мне казалось, вам все равно, что думают другие.

– Ну… возможно, мы все-таки чуть-чуть переживаем из-за этого, – признался Зак. – Давай же, садись! Иначе мы опоздаем.

Я вздохнула, но промолчала. Я слишком устала, чтобы идти пешком.

– А почему Паркер сам не заехал за мной? – спросила я.

Если мы решили притворяться парой, разве он не должен делать такие поступки?

Зак выехал на дорогу.

– О, он усовершенствует машину новыми гаджетами, поэтому его подвозит Карло. Полагаю, ему было неудобно просить Карло заехать за тобой…

– Давайте смотреть правде в глаза. Паркеру лучше, чтобы тебя забрали мы, чем забрать тебя самому, но в чужой машине, – дерзко сказала Адриана.

– А-а.

Ох уж эти парни со своей самооценкой.

Когда мы подъехали к школе, я пришла в ужас, увидев толпу, ожидающую прибытия Наследников.

О, черт! Я совершенно забыла об этом!

– Ребята, – прошипела я, соскальзывая вниз на сиденье. – Можете высадить меня возле черного входа?

Зак встал на свое парковочное место и повернулся, чтобы посмотреть на меня.

– Что? Зачем?

– Я… не очень хорошо себя чувствую, – медленно ответила я.

– Майя, – начала Адриана. – Ты должна привыкнуть к этому, если собираешься встречаться с Наследником. К тому же, таким образом, все будут знать, что ты изменила свой социальный статус.

Ну да. Именно этого я и боялась.

Я смотрела в окно, и мои внутренности завязались узлом, когда я увидела машины Карло и Романа.

– Пора, – счастливо пропел Зак. – Готова к своей первой прогулке славы, Майя?

Нет. Совсем нет. Я выдавила улыбку.

– Конечно.

Думаю, я видела, как Адриана послала мне понимающий взгляд, но отвлеклась на оглушительные крики, которые возникли, стоило Заку открыть дверь.

Сделав глубокий вдох, я, следуя за Заком и Адрианой, выбралась из машины, стараясь при этом не пялиться по сторонам.

Как только я вышла, толпа мгновенно замолчала. Я с трудом сглотнула, подстраиваясь под шаг Адрианы, пока мы поднимались по лестнице.

Я старалась не пялиться на них, но чувствовала на себе взгляд каждого.

Адриана протянула руку и в знак поддержки сжала мою. Я сверкнула благодарной улыбкой, но она исчезла, как только все студенты начали перешептываться.

– О боже мой, что она делала в машине Зака Перри?

– Кажется, мне кто-то сказал, что она встречается с Паркером!

– Везучая сучка. Теперь она среди элиты Валески.

– Хм-м. Интересно, что она сделала, чтобы получить такую возможность? Смысл последнего высказывания был предельно ясен.

Я вздохнула, и все части моего тела будто парализовало. Боже, во что я ввязалась?

Глава 10

Проклятье. Куда я иду, куда я иду?..

Я с отчаянием осмотрела холл, ища путь к отступлению, и услышала, что они уже близко. Стук шпилек по мрамору нельзя было перепутать ни с чем.

Чтоб вы знали, это ужасное ощущение – когда за вами гонится стая швабр на лабутенах.

Направо? Или налево? Приняв решение, согласованное исключительно с паникой, я, задыхаясь, свернула направо. Наверное, мне стоило записаться в спортзал.

– Вот она! – послышался чей-то крик.

Я тихо застонала. Почему, ну почему подобное всегда происходит со мной?

Пока я пыталась найти способ поскорее от них избавиться, дверь в женский туалет открылась и поцеловалась с моим лицом.

– Ай-яй! – заскулила я, поднося руку к пылающему лбу.

– Боже мой, мне так… Майя?

Я моргнула. Девушка, открывшая дверь, была ни кем иным, как Венецией.

– Приветик, Ви. – Я слабо ей помахала.

– Прости меня, пожалуйста, – воскликнула она, подбегая ко мне. Ее взгляд взволновано прошелся по моему бедному лбу.

– Я… – Звук приближающихся шпилек становился все громче. Я поморщилась.

Не было ни единого шанса убежать. Особенно сейчас, когда я ощущала легкое головокружение.

– Ты всегда с такой силой открываешь дверь? – проворчала я, смирившись со своей судьбой.

Венеция, открыв рот, смотрела на что-то у меня за плечом.

– Они снова тебя достают? – поинтересовалась она. – Но ты ведь теперь встречаешься с Паркером.

Я вздохнула.

– Да. Вот как раз по этой причине, – пробормотала я.

Она недоуменно нахмурилась.

– О чем ты говоришь?..

– Майя! – Чья-то ухоженная рука сграбастала мою. Глянув вверх, я увидела, что хозяйкой загребущей руки была блондинка, в ушах которой висели бриллиантовые серьги такого размера, что удивительно, как мочки до сих пор не порвались. – Наконец я тебя поймала, – жеманно сказала она.

– Ты очень… спортивная девушка. В хорошем смысле, конечно, – быстро добавила она. По-видимому, это должен был быть комплимент.

Я натянула вежливую улыбку, жалея, что родители научили меня хорошим манерам.

В противном случае я бы сказала этой блондиночке, куда нужно вставить ее громадные серьги.

– Спасибо.

– Я Агнес. Агнес Уэлден, с курсов текстиля, – самодовольно похвасталась она, отбросив волосы за плечо. – Но ты убежала до того, как мне представился шанс спросить: где ты купила это шикарные туфли? Они великолепны!

Я уставилась на свою обувь. Это были обыкновенные черные сандалии.

– Ну-у… В «Найн Вест».

– «Найн Вест!» – воскликнула она, фальшиво посмеиваясь. – Как… оригинально. Что мне нравится в тебе, Майя, так это то, что ты такая… эм… приземленная. Может, на выходных прогуляемся по магазинам и купить новую обувь? Sigerson Morrison недавно открылся в…

– Ой, завязывай, Агнес, – ехидно сказала другая девушка, оттолкнув Агнес в сторону.

Ей, очевидно, надоело ждать. Затем она повернулась ко мне с огромной улыбкой на лице.

– Привет, Майя! Я Рики. Мы вместе ходим на английский. Слушай, мы планируем небольшой компанией отправиться на несколько дней на Карибы, и было бы очень круто, если бы с нами поехала ты.

– Майя! На этих выходных я устраиваю вечеринку! Ты же придешь, верно?

– Божечки! У тебя обалденная прическа! Кто твой стилист?

– Ты такая милая, тебе уже говорили?

– Знаешь, по-моему, вы с Паркером самая милая пара в школе. Вы с ним таки-и-ие няшки.

Господи, умоляю, пусть это прекратится! Я прижала пальцы к вискам, где уже зарождалась боль. Визгливые голоса врезались в мои барабанные перепонки, как дротики в доску для дартса. У них была кнопка, которая ставила их на беззвучный режим? Серьезно, если в ближайшие пару секунд эти попугаи не заткнутся, я выброшусь в окно.

– Майя! У нас ланч. Пойдем, пока всю еду не разобрали! – Венеция, дай бог ей здоровья, попыталась оттащить меня за руку. Но амебы ей не позволили.

– Э-э, прошу прощения, милочка, но мы с ней разговариваем, вообще-то, – прогнусавила Рики, зафиксировав хватку на моей второй руке. – Это некрасиво, ты не считаешь? – Она одарила Венецию высокомерным взглядом. – Кто ты, кстати, такая?

– Она моя лучшая подруга, – процедила я. – Не говори с ней таким тоном! И отпусти мою руку.

– Ты ее слышала. Убери свое прошлогоднее Prada с дороги, – процедила Агнес, отпихнув Рики в сторону. Она схватила меня за руку, и ее голубые глаза распахнулись. – Ну что? В субботу по магазинам?

– Спасибо, но нет. У меня много дел. – Я стрельнула в Венецию отчаянным взглядом.

– Пойдем! – громко сказала та, волоча меня по коридору.

К сожалению, для девушки, казавшейся тростинкой, которую мог унести малейший ветерок, Агнес была сильной и продолжала твердо стоять на месте.

– Так что ты думаешь о субботе? Ты свободна? Или можно встретиться в пятницу после обеда!

Увы, я не могла ответить из-за боли в руках, которые тянули в противоположные стороны.

– Если ты оторвешь Майе руку, она не сможет сходить с тобой по магазинам, – произнес знакомый голос.

Венеция и Агнес перестали играть с моим телом в перетягивание каната и в шоке уставились на новоприбывшего.

Карло удалось подойти к нам незамеченным, что лишний раз доказывало, в какой истерии находились девочки, пытаясь стать моими друзьями, с тех пор как я приобрела статус «элиты Валески». Как Наследник, он обычно не мог пойти куда бы то ни было без сопровождающих его криков, охов и ахов.

– Ну? Ты отпустишь ее руку, или я должен делать это хирургическим путем? – посмеиваясь, спросил Карло у Агнес.

Лицо Агнес вспыхнуло.

– Конечно-конечно, – пискнула она и отпустила мою руку.

Я облегченно вздохнула.

Карло приподнял бровь, и в ту же секунду орда швабр кинулась врассыпную.

– Святые небеса, спасибо тебе, – выдохнула я, встряхивая рукой. Ее покалывало, а значит, чувствительность возвращалась.

– Всегда пожалуйста. – Карло мне улыбнулся.

Венеция откашлялась.

– О, извини! – воскликнула я. – Венеция, это Карло. Карло – Венеция.

– Приятно познакомиться, – вежливо сказал парень.

– Имнеоченьприятно, – выдохнула Венеция, глядя на Карло щенячьим взглядом.

Я закатила глаза.

– Венеция, не хочешь сходить в столовую, пока там не разобрали нормальную еду? – многозначительно спросила я.

– Ладно, ладно, я в состоянии понять намек, – проворчала она, все еще мечтательно глядя на Карло. – Приятно было с тобой познакомиться.

– Взаимно, – вежливо ответил Карло.

– Мы там с тобой скоро встретимся, да? – спросила у меня Венеция.

Я кивнула, и она развернулась и направилась в сторону столовой, чтобы успеть забрать последний кусочек жареного цыпленка.

После ухода Венеции мы с Карло немного постояли в удивительно комфортной тишине. И это была не единственная удивительная вещь. По какой-то причине рядом с Карло я чувствовала себя непринужденно, в отличие от других Наследников.

– Спасибо, что спас меня от тех девчонок, – наконец произнесла я, потирая руку. – Серьезно. Большое спасибо.

– Ерунда, – отмахнулся он. В его темных глазах вспыхнуло веселье. – Пугающие они, да?

Я вздрогнула.

– Пугающие и насквозь искусственные. Искусственнее, чем грудь Памелы Андерсон. Я бы предпочла, чтобы они и дальше смешивали меня с грязью.

Карло засмеялся глубоким, насыщенным смехом, который разлился по коридору и окутал меня, как теплые объятия.

– Знаешь, ты единственная и неповторимая, Майя Линдберг.

Я ухмыльнулась.

– Неужели? – А потом наигранно заявила: – Это самое милое, что когда-либо говорили мне.

Он криво улыбнулся.

– Продолжай насыщать слова сарказмом, а я тем временем позову Агнес обратно, чтобы вы смогли обсудить дату шопинга.

Я не на шутку испугалась.

– Нет! Нет, я не то имела в виду, клянусь! – Я взмахнула руками. Мысль о том, чтобы повести еще хоть минуту со той шваброй привела меня в ужас. – Больше никакого сарказма, честно!

Карло захихикал.

– Я просто шучу, не надо выходить из себя. Я не ненавижу тебя, знаешь ли.

– Какое облегчение, – сострила я. Вдруг я заметила нечто, выглядывающее из его кармана. – Это что… «Гроздья Гнева»? – заикнулась я, ошеломленная тем, что Карло Теваско все время нашего разговора держал мою любимую книгу.

Он посмотрел на ободранный корешок книги.

– А, да, – сказал парень, выудив книгу из кармана и любовно ее осматривая. – Это мой любимый роман.

Не-ве-ро-ят-но. Кто мог подумать, что у меня есть нечто общее с Наследником, да еще и такая обыкновенная вещь, как любимая книга?

– Что ж, я собирался задать тебе вопрос. – Карло прислонился к шкафчику и скрестил мускулистые руки на груди.

– Конечно. Спрашивай.

Он осмотрелся вокруг, проверяя, не слышит ли нас кто.

– Почему вы с Паркером притворяетесь парой?

И в ту же секунду мой мозг покрылся льдом. Я в шоке уставилась на парня. Как он догадался?!

– О чем… о чем ты говоришь? – визгливо рассмеялась я. Даже сама понимала, насколько фальшиво это прозвучало. – Мы с Паркером правда встречаемся.

– Ха-ха. – Карло не выглядел впечатленным. – А Валеску только что признали самым дружелюбным городом в Штатах. Майя, вы с ним, конечно, очень хорошие актеры, но серьезно, я знаю его с младенчества. Он не может иметь серьезных отношений. С ним даже поговорить толком не о чем.

– Мы много разговариваем, – пробормотала я.

Хотя большинство «нормальных» разговоров у нас длились не больше тридцати секунд. Я вздохнула, даже не пытаясь больше оправдываться и выкручиваться. Карло выглядел слишком умным, чтобы повестись на мою ложь.

– Ты же никому не скажешь, правда?

– Конечно, нет. – Он слегка обиделся. – С чего мне это делать? Кстати, хочу предупредить: по-моему, Адри уже знает.

Я застонала.

– Правда?

– Все нормально, она тоже никому не скажет, – уверил меня Карло. – Хорошо, что она в курсе, ведь иначе…

Он замолчал.

Я с любопытством склонила голову.

– Иначе «что»?

Он откашлялся.

– Ничего.

– Ты такой странный, – сказала я. – Зак с Романом знают?

– Не думаю, что Зак знает, если только Адри ему не сказала. А до Романа туго доходит, – весело ответил он.

Я хихикнула, мысленно вернувшись к субботним событиям. Карло был прав.

– Ты так и не ответила на вопрос. Что с вами происходит, ребята?

Со вздохом я рассказала о своей бабушке, ее навязчивом синдроме свахи и желании поскорее свести меня с любым парнем с IQ выше 130.

Конечно же, Карло посчитал это смешным.

– Боже, хотел бы я с ней познакомиться! – рассмеялся он. – Судя по твоему рассказу, она совершенно чокнутая.

– Так и есть, – пробормотала я.

Неожиданно зазвонил звонок, оповещая об окончании ланча и начале нового урока.

Я моргнула, мысли о бабушке выветрились из головы.

– О нет! Я пропустила ланч! – проскулила я. – И оставила Венецию там одну!

Еда была одним из моих любимых жизненных удовольствий, а блюда из столовой – единственным, ради чего можно было остаться в Валеске. Я грустно посмотрела на свой живот, который тут же издал покорный голодный вопль.

– Тупые швабры!

Карло снова засмеялся.

– С Венецией все будет нормально. Неужели ты настолько голодна?

– Да. – Я не удержалась и состроила гримасу. – У меня растущий организм! Мне нужны калории.

Он покачал головой и поискал что-то в кармане.

– Вот, это поможет тебе продержаться до тех пор, пока не сможешь добраться до нормальной еды. – Он бросил мне миндальный батончик.

Я сморщила нос. Шоколадные батончики я любила, но миндаль терпеть не могла.

– У тебя нет чего-нибудь другого? – поинтересовалась я с надеждой. – «Твикса», например? Или «Сникерса»?

– У попрошаек нет права выбора, – отчитал меня Карло. – Ешь, пока в обморок не упала.

– Ты засранец, – проворчала я, развернула батончик, откусила и тут же скривилась. Бе-е.

– Если будешь кривить лицо, оно таким и останется.

– Знаешь, ты нравишься мне намного больше, когда молчишь, – взвилась я и сделала еще укус, даже не задумываясь. В рот словно кляп засунули. Ненавижу миндаль!

– Мне это все говорят, – беспечно сказал Карло. – Пойдем, доставим тебя в кабинет, пока ты наслаждаешься этим неповторимым шоколадным вкусом.

Я уставилась на него и решила взять назад все свои слова о том, что Карло был милым. Нет-нет. Карло Теваско был просто ужасным.

* * *

Бедный мистер Мартин. Он понравился мне с того момента, как выяснилось, что он может нескучно преподавать физику. Но, к сожалению, сегодня его никто не слушал.

Потому что все были очень заняты, таращась на меня. Или, если точнее, на меня и Паркера, который заявился в кабинет спустя пять минут после начала урока, шлепнулся на стул рядом со мной и начал активно привлекать внимание учащихся.

– Что ты здесь делаешь? – зашипела я, стараясь говорить как можно тише, чтобы нас не услышали.

– Пришел повидать свою девушку, разумеется, – невинно ответил Паркер. – Я скучал без тебя на ланче. Где ты была?

– Убегала от швабр, – пробормотала я раздраженно. Мой живот издал очередной вопль. Р-р!

– Убегала от швабр? – Паркер странно на меня посмотрел. – Как… занимательно.

– Это случилось из-за тебя, – добавила я, решив на время забыть о том, что сама заставила его стать своим фальшивым парнем.

– Каким местом, интересно, я виноват в том, что ты боишься инвентаря для уборки?

– Я не то имела в виду…

– Простите, я вам не мешаю? – перебил меня мистер Мартин.

Я подняла взгляд и увидела тощего паренька с коричневым бумажным пакетом в руках.

– У меня посылка для… – Он посмотрел на этикетку. – Майи Линдберг?

Мистер Мартин нахмурился.

– Что это, Майя?

– Э… ну-у… – Я понятия не имела. – Это…

– Вот ты где! – сказал парнишка, когда услышал мой ответ. Он положил пакет на мою парту и без единого слова вышел из класса.

Не в силах совладать с любопытством, я заглянула в пакет и вытаращила глаза, увидев суши, мисо-суп и бутылку воды. Желудок опять заурчал, на этот раз еще громче.

– Майя сегодня пропустила обед, поэтому я заказал ей еды, – объяснил Паркер целому классу и мистеру Мартину за моей спиной.

Это, конечно, сработало.

– Ты же на самом деле не заказывал все это, да? – прошептала я, доставая коробку с суши.

Было ужасно грубо есть в классе, но я не могла ничего с собой сделать. Я дико хотела есть.

– Если я скажу «да», то получу какие-нибудь поблажки? Ай! – вскрикнул он, когда я наступила ему на ногу.

Мистер Мартин стрельнул в нас возмущенным взглядом, но промолчал.

– Вот ответ на твой вопрос, – сладко сказала я, засовывая в рот ролл «Золотой дракон».

Мои глаза закрылись от райского наслаждения. Боже мой, это было… это было невероятно. Я в жизни ничего вкуснее не ела! Я потянулась за следующим роллом, а Паркер что-то достал из пакета.

– Смотри, тут записка.

Майя, проверь дно пакета. Это компенсация за миндальный батончик.

Карло

Я удивленно моргнула. Ух ты. Еду отправил мне Карло?

Хотя удивляться было особенно нечему. Кто же еще это мог быть?

Сгорая от любопытства, я пошарила на дне пакета и достала… «Твикс». Не в силах сдержаться, я рассмеялась.

– Что здесь смешного? – спросил Паркер, очевидно не понимая, что такого забавного может быть в шоколадном батончике.

– Ничего, – с хихиканьем ответила я, чувствуя… ладно, я не знала, что именно чувствовала по этому поводу.

Но это была, наверное, самая милая вещь, которую кто-либо для меня делал.

Сегодня был день сплошных сюрпризов.

* * *

– Куда ты меня везешь? – с подозрением спросила я, когда Паркер направил «ламборгини» по дороге, по которой я раньше не ездила.

– Расслабься, моя сладкая пчелка, ты можешь мне доверять, – беспечно ответил он. – Ты девушка. Тебе понравится.

– Пчелка? – потрясенно спросила я. – Ты не мог придумать прозвище получше? Или вообще не давать мне никаких прозвищ? Это странно. – Мне в голову ударила одна мысль, и я оживилась. – Ты везешь меня в спа?

– Не-а. – Паркер хитро улыбнулся. – Но, если тебе действительно хочется, я лично могу сделать тебе массаж…

Я уже собралась шлепнуть его по руке, но что-то подсказало мне, что это плохая идея, учитывая, что он управлял машиной на скорости девяносто миль в час.

– Извини, но это привилегия моего будущего настоящего бойфренда, извращенец, – жизнерадостно отозвалась я.

– Ауч, это было больно, – пожаловался Паркер. – Поэтому я и зову тебя пчелкой. Ты выглядишь сладкой как мед, но можешь очень больно ужалить.

Я хмыкнула.

– Как умно, Рикки Мартин. Серьезно, куда ты везешь меня? Я должна вовремя вернуться на обед.

– Нет, не должна. Я уже позвонил твоей маме и сказал, что ты будешь со мной.

У меня отвалилась челюсть.

– Что? Нельзя вот так запросто звонить чужим семьям! – заорала я. – К тому же мне еще нужно сделать уроки.

– Ты такая заучка, – пожаловался Паркер. – Перестань паниковать. Будет весело. Тем более, это не займет много времени. – Он помолчал. – Хотя зная Адри, это все-таки надолго.

Я раздраженно скрестила руки на груди.

– Что именно будет весело?

Паркер замолчал и уставился на что-то за окном. Я проследила за ним взглядом и ахнула, увидев блестящий самолет на взлетной площадке.

– Вот это.

– Самолет? – У меня вырвался вздох. Это был первый раз, когда я увидела частный самолет вживую.

– Зачем нам самолет?

Паркер заглушил двигатель.

– Скоро осенний бал, и Адри решила, что пора искать наряды, – объяснил он. – И поскольку ты моя девушка, то не можешь пойти в старом платье.

Я с опаской смотрела на него.

– Итак, куда мы едем?

– Расслабься. – Он взъерошил мне волосы. – Мы просто отправляемся в маленькое путешествие до Нью-Йорка.

Глава 11

– Ты похожа на тыкву, – сказал Зак, который сидел, развалившись, на бархатном диване и уже несколько часов подряд играл в «Битву кланов» на телефоне, попутно поглядывая на сестру.

Адриана закатила глаза.

– Спасибо, очень приятно знать, что у меня есть такой заботливый брат, – ответила она с сарказмом.

Она хмуро посмотрела в зеркало. Бледно-оранжевое платье от Lanvin действительно делало ее чуть-чуть похожей на тыкву. Но, по крайней мере, на стройную тыкву.

– Ну, хочу заметить, что тыква из тебя весьма хорошенькая, – сказал ей Паркер с легкой улыбкой.

Адриана раздраженно вздохнула.

– Очень мило с твоей стороны, Паркер, но прибереги эти слова для своей девушки.

– Ты хочешь сказать, что это я похожа на тыкву? – спросила Майя, приподняв бровь, и повернулась рассмотреть, как платье от Givenchy сидит на ней сзади.

– Нет, конечно, пчелка, ты выглядишь как произведение искусства, – заверил ее Паркер.

– В буквальном смысле, – на сей раз высказался Роман, который выглядел еще более злым и недовольным, чем обычно, ведь он уже второй час ходил за Адрианой и Майей по магазинам. Из «Бергдорфа» они переместились в «Бендельс», а затем в «Барни». Его взгляд прошелся по черно-белому платью Майи.

– Выглядит как дерьмовое современное искусство, которое мой отец вешает на стену в своем кабинете.

– Роман! – вскрикнула Адриана. Боже, что ей с ним делать?

– Что? – пожал плечами Роман. – Это правда.

К счастью, Майю это вовсе не задело.

– Ну, по крайней мере, на мне нет желтой футболки с Микки Маусом, которая делает меня похожей на безумный банан, только что сбежавший из Диснейленда, – мило ответила она.

Роман моментально покраснел и угрюмо сгорбился в кресле, но ничего не сказал, и данный факт не ускользнул от внимания Адрианы.

– Что? – Зак выглядел сбитым с толку. Он посмотрел на футболку Романа. – Но он не одет в желтую футболку.

– Это просто предположение, – беспечно сказала Майя.

– А-а. – Зак нахмурил брови. – Девчонки такие странные, – пробормотал он.

– Прошу прощения, мисс Перри, вот платья, которые вы просили, – сказала одна из любимейших продавщиц Адрианы в магазине «Барни», неся охапку дизайнерских шелковых платьев.

– Спасибо, Трейси. Повесь вон туда.

Трейси, кивнув, повесила платья на стойку, которую принесла специально для Адрианы и Майи, после чего тихо вышла.