Текст книги "Уличные песни"
Автор книги: Алексей Добряков
Жанры:
Развлечения
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 15 страниц)
УЛИЧНЫЕ ПЕСНИ
Составитель Алексей Добряков
ОТ СОСТАВИТЕЛЯ
Песни с улицы… В прежние годы они никогда не звучали в эфире, не достигали наших ушей с экрана, эстрады и граммофонных пластинок. Не входили они и в песенные сборники. Но песни жили и звучали: на улице и во дворе, в общежитии и частной квартире, в лагерной и армейской зоне. Начиная с 50-х годов некоторые из них можно было услышать с «костей» (использованной рентгеновской пленки), чуть позже с магнитофонной ленты в исполнении безвестных менестрелей. У каждой песни был свой автор, но память об абсолютном большинстве из них не сохранилась. Исполнители-интерпретаторы очень часто изменяли текст и мелодию, к сожалению, нередко не лучшим образом. Кто пел и слушал эти песни? Все. Хотя каждая социальная группа отдавала предпочтение своему репертуару Песни продолжают жить и сегодня. Потому, что являются не только отражением подлинных человеческих чувств и мечты о яркой жизни, но и нашей истории, и нашей повседневной действительности. Этим песни выгодно отличаются от большинства так называемых песен советских композиторов. Не случайно раннее творчество многих маститых бардов мало отличалось от «песен с улицы».
Сборник готовился в «застойные» годы. С тех пор имена некоторых авторов стали известны. Так, стал известен автор «Лесбийской свадьбы» Юз Алешковский. Имена некоторых других известны предположительно.
Вместе с тем фольклорно-песенная переработка стихов отдельных поэтов иногда настолько далеко уводит нас от оригинала, что можно, скорее, говорить только о цитировании первоисточника, да и то неточном: достаточно сравнить «Ах, васильки, васильки» и соответствующий фрагмент стихотворения А. Н. Апухтина «Сумасшедший». Составитель счел возможным сохранить первоначальный безавторский статус некоторых песен, то есть оставить их такими, какими они были и исполнялись (в том числе и составителем) «при социализме».
В первых, «микротиражных» изданиях сборника (1990, 1995 гг.) составитель сообщал, что не закончил работу по собиранию песен и приведению к «общему знаменателю» их многочисленных, иногда несуразных текстов. Настоящий сборник пополнен новыми песнями, представлены отдельные альтернативные тексты, в том числе и некоторых широко известных песен. Включена подборка собственных песен, которые показались схожими с «песнями с улицы». Хотя бы по судьбе, так как никогда раньше не звучали перед широкой аудиторией.
Подавляющее большинство песен сборника – подлинный, преимущественно городской песенный фольклор России XX столетия. Этим объясняется наше к ним отношение.
Составитель выражает глубокую признательность Владимиру Коростылеву за вклад, внесенный в создание сборника.
Алексей Добряков
СПОЕМ, ЖИГАН
* * *
Споем, жиган, нам не гулять по бану
И не встречать веселый праздник Май.
Сноси, жиган, как девочку-пацанку
Везли этапом, отправляя в дальний край.
За много верст на Севере далеком,
Не помню точно, как и почему,
Я был влюблен, влюблен я был жестоко —
Забыть пацаночку никак я не могу.
Который год живу я с ней в разлуке
На пересылках, в тюрьмах, лагерях.
Я вспоминаю маленькие руки
И ножки стройные в суровых лопарях.
Где ты теперь? Кто там тебя фалует —
Начальник зоны, старый уркаган?
Или в побег ушла напропалую,
И напоследок шмальнул в тебя наган.
И, может быть, лежишь ты под откосом
Иль у тюремных каменных ворот.
И по твоим по шелковистым косам
Прошел солдата кованый сапог.
Споем, жиган, нам не гулять по бану
И не встречать веселый праздник Май.
Споем, жиган, как девочку-пацанку
Везли этапом, угоняя в дальний край.
На колыме
На Колыме, где холод и тайга кругом,
Среди снегов и елей синевы
Тебя я встретил с подругой вместе —
Там у костра сидели вы.
Шел тихий снег и падал на ресницы вам
Вы северной природой увлеклись.
Тебе с подругой я подал руку —
Вы, встрепенувшись, поднялись.
Я полюбил очей твоих прекрасный свет
И предложил встречаться и дружить.
Дала ты слово мне быть готовой
Навеки верность сохранить.
В любви и ласке время незаметно шло.
Но день настал – и кончился твой срок.
И у причала, где провожал я,
Мелькнул прощально твой платок.
С твоим отъездом началась болезнь моя.
Туберкулез проходу не давал.
По актировке – врачей путевке —
Я край колымский покидал.
Немало лет меж нами пролегло с тех пор…
А поезд все быстрее мчит на юг.
И всю дорогу молю я Бога
С тобою встретиться, мой друг.
Огни Ростова тихий снег слегка прикрыл,
Когда к перрону поезд подходил.
Тебя, больную, совсем седую,
К вагону сын наш подводил.
Так здравствуй, поседевшая любовь моя!
Пусть кружится и падает снежок
На берег Дона, на ветки клена,
На твой заплаканный платок.
По тундре
Мы бежали по тундре, по широким просторам,
Там, где мчится курьерский Воркута-Ленинград,
Мы бежали из зоны, а за нами погоня —
Кто-то падал убитый, и кричал комендант.
Припев:
По тундре, по стальной магистрали,
Где мчится скорый Воркута – Ленинград…
По тундре, по стальной магистрали,
Там мчится скорый Воркута – Ленинград.
Дождик капал на рыло и на дуло нагана.
Вохра нас окружила: «Руки вгору!» кричат.
Но они просчитались – окруженье разбито,
Нас теперь не догонит револьверный заряд.
Припев.
Мы бежали с тобою зеленеющим маем,
Когда тундра одета в свой прекрасный наряд.
Мы ушли от погони. Мы теперь на свободе,
О которой так много в лагерях говорят.
Припев.
В эту темную ночку я опять в одиночке
Перед совестью чистый, но законом распят.
Предо мной, как икона, ненавистная зона.
А на вышке все тот же распроклятый солдат.
Припев:
По тундре, по стальной магистрали,
Где мчится скорый Воркута – Ленинград…
По тундре, по стальной магистрали,
Там мчится скорый Воркута – Ленинград.
По тундре
Эго было весною, в зеленеющем мае,
Когда тундра проснулась, развернулась ковром.
Мы бежали с тобою, замочив вертухая,
Мы бежали из зоны – покати нас шаром!
Припев:
По тундре, по широкой дороге,
Где мчит курьерский Воркута-Ленинград,
Мы бежали, два друга, опасаясь тревоги,
Опасаясь погони и криков солдат.
Лебединые стаи нам навстречу летели,
Нам на юг, им на север – каждый хочет в свой дом.
Эта тундра без края, эти редкие ели,
Этот день бесконечный – ног не чуя, бредем.
Припев.
Ветер хлещет по рылам, свищет в дуле нагана.
Лай овчарок все ближе, автоматы стучат.
Я тебя не увижу, моя родная мама,
Вохра нас окружила, «Руки вгору!» кричат.
Припев.
В дохлом северном небе ворон кружит и карчет.
Не бывать нам на воле, жизнь прожита зазря.
Мать-старушка узнает и тихонько заплачет:
У всех дети как дети, а ее – в лагерях.
Припев.
Поздно ночью затихнет наш барак после шмона.
Мирно спит у параши доходяга-марксист.
Предо мной, как икона, вся запретная зона,
А на вышке все тот же ненавистный чекист.
Припев:
По тундре, по широкой дороге,
Где мчит курьерский Воркута – Ленинград,
Мы бежали, два друга, опасаясь тревоги,
Опасаясь погони и криков солдат.
* * *
А на дворе чудесная погода.
Окно откроешь – светит месяц золотой.
А мне сидеть еще четыре года.
Ой-ой-ой-ой! – как хочется домой.
А вот недавно попал я в слабосилку
Из-за того, что ты не шлешь посылку.
Я не прошу того, что пожирнее,
Пришли хотя бы черных сухарей.
А в воскресенье сходи-ка ты к Егорке.
Он по свободе мне должен шесть рублей.
На три рубля купи ты мне махорки,
На остальные черных сухарей.
Да не сиди с Егоркой до полночи —
Не то Егорка обнять тебя захочет.
А коль обнимет, меня не забывай
И сухарей скорее высылай.
Итак, кончаю. Целую тебя в лобик,
Не забывай, что я живу, как бобик.
Привет из дальних лагерей
От всех товарищей-друзей.
Целую крепко-крепко. Твой Андрей.
* * *
Помню ночку темную, глухую
На чужом скалистом берегу.
По тебе, свобода, я тоскую
И надежду в сердце берегу.
Помню годы, полные тревоги,
Свет прожекторов ночной порой.
Помню эти пыльные дороги,
По которым нас водил конвой.
На которых день и ночь звучали
Частые тяжелые шаги.
Разве ты забыл, как нас встречали
Лагерей тревожные свистки?!
В лагерях мечтают о свободе.
Не дано там права говорить.
Там винтовки часовых на взводе
Могут вам свободу заменить.
Срок пройдет, пройдут года упрямо.
Все забудут наши имена.
И никто не вспомнит, только мама
Скажет, что у сына седина.
Может, сын еще к тебе вернется.
Мать-старушка выйдет на перрон.
Скажет: «Здравствуй, сын», и отшатнется,
Подавив в груди невольный стон.
Скоро вы увидите, как летом
На полях цветочки расцветут.
Разве вы не знаете об этом,
Что цветы свободных только ждут?
* * *
За окном кудрявая белая березонька.
Солнышко в окошечко нежным светом льет.
У окна старушечка – лет уже порядочно?
С Воркуты заснеженной мать сыночка ждет.
И однажды вечером принесли ей весточку.
Сообщили матери, что в разливе рек
Ваш сыночек Витенька, порешив охранника,
Темной, темной ноченькой совершил побег.
Он ушел из лагеря в дали необъятные,
Шел тайгой дремучею ночи напролет,
Чтоб увидеть мамочку и сестренку Танечку.
Шел тогда Витюнечке двадцать третий год.
И однажды ноченькой постучал в окошечко.
Мать, увидев Витеньку, думала, что сон.
«Скоро мне расстрел дадут, дорогая мамочка!»
И, к стене приникнувши, вдруг заплакал он.
Ты не плачь, старушечка, не грусти, не мучайся
Ты слезами горькими сына не вернешь.
На ветвях березовых капельки хрустальные:
С ней береза плакала, не скрывая слез.
* * *
Выпьем за мировую,
Выпьем за жизнь блатную:
Рестораны, карты и вино.
Вспомним Марьяну с бана,
Карманника Ивана,
Чьи науки знаем мы давно.
Ворье Ивана знало,
С почетом принимало,
Где бы наш Ванюша ни бывал.
В Киеве, Ленинграде,
Москве и Ашхабаде —
Всюду он покупки покупал.
Взгляните утром рано —
Вам не узнать Ивана:
С понтом на работу он спешит,
Шкары несет в портфеле —
Мастер в своем он деле.
Будет им, пока не залетит.
Шкары он надевает,
Когда жуликом бывает,
А когда ворует – макинтош.
Если ж грабит, раздевает,
Он перчатки надевает —
Нашего Ванюшку не возьмешь!
Если ж в камеру заходит,
Разговор такой заводит:
«Любо на свободе, братцы, жить!
Свободу вы любите,
Свободой дорожите,
Научитесь вы се ценить!».
А когда домой приходит,
То по новой все заводит:
Курит, пьет, ворует – будь здоров!
Легавых за нос водит,
С девчонками ночь проводит
И карманы чистит фраеров.
Однажды он дело двинул:
Пятьсот косых он вынул —
Долго караулил он бобра.
Купил себе машину,
Катал красотку Зину,
С шиком выезжал он со двора.
Долго он с ней катался,
Долго он наслаждался.
Но однажды с ним стряслась беда:
Вместе с своей машиной,
Вместе с красоткой Зиной
Навернулся с нашего моста.
Играй, гармонь, звончее,
Играй же веселее —
Сегодня закрывается кичман.
Если ж вы все блатные,
Будьте вы все такие,
Как ростовский жулик был Иван.
Выпьем за мировую,
Выпьем за жизнь блатную:
Рестораны, карты и вино.
Вспомним Марьяну с бана,
Карманника Ивана,
Чьи науки знаем мы давно.
* * *
Я по тебе соскучилась, Сережа,
Истосковалась по тебе, сыночек мой.
Ты пишешь мне, что ты скучаешь тоже
И в октябре воротишься домой.
Ты пишешь мне, что ты по горло занят,
А лагерь выглядит суровым и пустым.
А вот у нас на родине, в Рязани,
Вишневый сад расцвел, как белый дым.
Уж скоро в поле выгонят скотину,
Когда нальется соком нежная трава.
А под окном кудрявую рябину
Отец срубил по пьянке на дрова.
У нас вдали, за синим косогором,
Плывет, качаясь, серебристая луна.
По вечерам поют девчата хором,
И по тебе скучает не одна.
Придут домой, обступят, как березы:
«Когда же, тетенька, вернется ваш Сергей?»
А у одной поблескивают слезы,
В глазах тоска-печаль прошедших дней.
А я горжусь, но отвечаю скромно:
«Когда закончится осенний листопад,
Тогда Сергей навек покинет зону
И вслед за тем воротится назад».
Так до свиданья, Сережка, до свиданья.
Так до свидания, сыночек дорогой,
До октября, до скорого свиданья,
Как в октябре воротишься домой.
* * *
Плыви ты, наша лодочка блатная,
Куда тебя течением несет.
А воровская жизнь – она такая:
От тюрьмы ничто нас не спасет. (да-да-да)
Воровка никогда не станет прачкой.
А жулик не подставит лямке грудь.
Грязною тачкой руки пачкать? —
Перекурим это как-нибудь. (да-да-да)
Дом наш стоит на самом крае Волги.
А наша жизнь по камешкам течет.
И пусть бы только сидеть не долго —
От тюрьмы ничто нас не спасет. (да-да-да)
Плыви ты, наша лодочка блатная,
Куда тебя течением несет.
А воровская жизнь – она такая:
От тюрьмы ничто нас не спасет. (да-да-да)
* * *
Звезды ярко в решетках искрятся.
Грустно в сердце младого красавца.
Он не весел, не хочет смеяться.
Про свободу он песню пост.
Припев:
Знаю, радость моя впереди:
Грязь я смою, а грубость запрячу,
И прижмусь к материнской груди,
И тихонько от счастья заплачу.
Мне теперь, дорогая, обидно.
Ни тебя, ни кого мне не видно.
Предо мной твои пышные кудри,
Да любовь в моем сердце горит.
Припев.
Багровеет заря, мне не спится.
Сердце птицей на волю стремится.
Угасают последние звезды,
Пропадают с рассветом мечты.
Припев:
Знаю, радость моя впереди:
Грязь я смою, а грубость запрячу,
И прижмусь к материнской груди,
И тихонько от счастья заплачу.
Дочь прокурора
Там в дому прокурора
Безотрадно и тихо
Жила дочка-красотка,
Звали Нина ее:
С голубыми глазами
И чудесной походкой,
Как весенняя песня,
Спетая соловьем.
Было ей восемнадцать.
Никому не доступна.
И с каким-то презреньем
Все глядит на людей.
И ни ласковых взоров,
И ни нежных укоров
Не подарит народу
Из-под строгих бровей.
Но однажды в субботу
На балу в старом парке
К ней шикарно одетый
Подошел паренек —
Неприступный красавец
Из преступного мира,
Молча ей поклонился
И на танец увлек.
Танцевали, обнявшись,
А потом средь березок
Поцелуями жаркими
Они тешились всласть.
И тут гордая Нина,
Эта дочь прокурора,
Отдалась безраздельно
В его полную власть.
Сколько было там страсти,
Сколько было там ласки!
Воровская любовь
Коротка, но сильна.
Ничего он не хочет,
Ничего не желает,
Только ласки красотки,
Только море вина.
Но судьба воровская,
Как волною, бросает,
То этап, то свобода,
То опять лагеря.
И однажды во вторник
На одном на вокзале
Завалил он на деле
И ее, и себя.
На скамье подсудимых
Сидят молча, обнявшись.
Прокурор поседевший
Пьет уж пятый стакан.
И ослепший от горя
Видит он на скамье лишь:
Рядом с дочкой любимой —
Молодой уркаган.
* * *
Полгода я скитался по тайге.
Я ел зверье и хвойную диету.
Но верил я фартовой той звезде,
Что выведет меня к людскому свету.
Как все случилось, расскажу я вам.
Вы помните те годы на Урале,
Как стало трудно деловым ворам,
А в лагерях всем суки заправляли?
Мы порешили убежать в тайгу,
А перед этим рассчитаться с гадом.
Ползли мы, кровью харкая, в снегу…
Ну да об этом вспоминать не надо.
Куда бежал – была, брат, у меня
Одна девчоночка – пять лет с ней не видался, —
Этап мой угоняли в лагеря,
Я плакал, когда с нею расставался.
И вышел я. Везло, как дураку.
И поезд прогудел на остановке.
Вскочил в вагон на полном на ходу
И завалился спать на верхней полке.
Нашел я улицу и старый ветхий дом.
Я на крыльцо поднялся. Сердце билось.
Внимательно я посмотрел кругом.
Но лишь звезда на небе закатилась.
Открылась дверь, и вот она стоит.
А на руках ребеночек – мальчишка.
«А мне сказали, что в побеге ты убит.
Ждать перестала и не знаю уж, простишь ли.
Лишь одного тебя любила я.
Пять лет ждала и мальчика растила.
Но видно горькая была судьба моя —
Я замуж вышла, обвенчалась я, мой милый».
Я взял сыночка, пред глазами подержал.
Запомнил все: лицо, глаза, ресницы.
А деньги все, что в поездах я взял,
Ей в руку сунул – даже не простился.
Пошел к начальнику тогда и сдался я.
Сказал, что, мол, в побеге. И откуда.
Легавые собрались вкруг меня
И на меня глазели, как на чудо.
Потом начальник папки полистал
И, побледнев, промолвил тихо: «Точно
Ты при побеге ведь убийцей стал
И к вышаку приговорен заочно».
Простите меня, люди всей земли.
Прости, Господь. Ты есть, теперь я знаю
Жить не могу я без большой любви.
Да и без сына жить я не желаю.
* * *
Серебрился серенький дымок,
Таял в золотых лучах заката.
Песенку принес мне ветерок
Ту, что пела милая когда-то.
Жил в Одессе славный паренек.
Ездил он в Херсон за голубями.
И вдали мелькал его челнок
С белыми, как чайка, парусами.
Голубей он там не покупал,
А ходил и шарил по карманам.
Крупную валюту добывал.
Девушек водил по ресторанам.
Но пора суровая пришла:
Не вернулся в город он родимый.
И напрасно девушка ждала
У фонтана в юбке темно-синей.
Кто же познакомил нас с тобой?
Кто же нам принес печаль-разлуку?
Кто на наше счастье и покой
Поднял окровавленную руку?
Город познакомил нас с тобой.
Лагерь нам принес печаль-разлуку
Суд на наше счастье и покой
Поднял окровавленную руку.
А за это я своим врагам
Буду мстить жестоко, верь мне, детка!
Потому что воля дорога,
А на воле я бываю редко.
Серебрился серенький дымок,
Таял в золотых лучах заката.
Песенку принес мне ветерок
Ту, что пела милая когда-то.
* * *
Я напишу письмо последнее, прощальное.
Я напишу письмо в колесный перестук.
Мне будут на пути причалы, расставанья,
И на моей судьбе – следы от чьих-то рук.
На зону поднимусь, как дипломат в иную,
В чужую сторону – язык ведь незнаком.
Войду к зека в барак, как в вотчину чужую.
Там каждый капитан и к плаванью готов.
Вот руку на плечо кладет пахан сурово
И тихо говорит: «Теперь ты, кореш, наш.
На нарах у окна постель уже готова,
А малолетки пусть погнутся у параш».
Расскажет мне пахан, что – правда и что – враки,
Поделится со мной баландой и крестом:
«Надень его на грудь и помни, что собаки
Боятся, если им грозишь блатным пером»
Не бойся, скажет он, тюрьмы, сумы и срока,
Не бойся, скажет он, работы в лагерях,
И не грусти о ней – она, браток, далеко,
Черти на стенке дни и думай о годах.
Послушаюсь его, а после помечтаю
О шапке, что вовек на воре не горит,
О том, что невидимкою прийти домой желаю —
Услышать там, как мать с сестренкой говорит.
Я – дипломат в стране, в стране чужой, далекой.
Из мира красоты – в мир силы и ножа.
Любовь моя пройдет, на стыках рельс отщелкав.
Черчу на стенке дни. Все мысли о годах.
Воровские костры
Кончай работу! Будем греться у костра.
Мы к свету протянули наши руки.
Ни слова не сказали мусора,
И бригадиры промолчали, суки.
Нет, не гаснуть вам век, воровские костры,
Полыхать, по тайге рассеяться.
Наши ноги быстры, а заточки остры —
Есть в побеге на что нам надеяться.
Лишь прокурор зеленый к двери подойдет,
С земли большой потянет свежим ветром —
С товарищем мы крохи соберем
И убежим тропою незаметной.
И опять разгорятся в тумане костры,
Те, в ком не было сил, проводят
И последние крохи – голодных пайки —
Для товарищей новых сготовят.
Пошлют в погоню нам четырнадцать ребят
У всех винтовки, пять патронов в каждой.
Не попадись нам на пути, солдат!
Кто волю выбрал, тот боец отважный.
Пусть поймают меня через десять часов,
Пусть убьют и собаками травят.
Есть тюрьма, есть замок, на воротах засов,
Но надежда меня не оставит.
Снова встретить тебя, дорогая моя,
Объяснить, что я не виноватый,
Рассказать, как травили и били меня,
И была не по делу расплата.
Воровские костры, вам гореть навсегда!
В вас есть слава убитым в погонях.
А на Север угрюмый идут поезда —
Новых мальчиков гонят в вагонах.
Вешние воды
Вешние воды бегут с гор ручьями,
Птицы весенние песни поют.
Горькими хочется плакать слезами,
Только к чему – все равно не поймут.
Разве поймут, что в тяжелой неволе
Самые юные годы прошли.
Вспомнишь былое – взгрустнешь поневоле,
Сердце забьется, что птица в груди.
Вспомнишь о воле, былое веселье,
Девичий стан, голубые глаза…
Только болит голова, как с похмелья,
И на глаза накатится слеза.
Плохо, мой друг, мы свободу любили,
Плохо ценили домашний уют.
Только сейчас мы вполне рассудили,
Что не для всех даже птицы поют.
Годы пройдут, и ты выйдешь на волю,
Гордо расправишь усталую грудь,
Глянешь на лагерь с презреньем и болью,
Чуть улыбнешься и тронешься в путь.
Будешь гулять по российским просторам
И потихоньку начнешь забывать
Лагерь, что был за колючим забором,
Где довелось нам так долго страдать.
Вешние воды бегут с гор ручьями,
Птицы весенние песни поют.
Горькими хочется плакать слезами,
Только к чему – все равно не поймут.
Я – сын рабочего
Я – сын рабочего, подпольного партийца.
Отец любил и мною дорожил.
Но извела его проклятая больница.
Туберкулез его в могилу положил.
И вот, оставшись без отцовского надзора,
Я бросил мать, а сам на улицу пошел.
И эта улица дала мне кличку вора,
И до решетки я не помню, как дошел.
А там пошло, по плану и без плана.
И в лагерях успел не раз я побывать.
А в тридцать третьем, с окончанием
Канала Решил навеки я с преступностью порвать.
Приехал в город, позабыл его названье,
Хотел на фабрику работать поступить,
Но мне сказали, что отбыл я наказанье,
И посоветовали адрес позабыть.
И так шатался я от фабрики к заводу.
Повсюду слышал я один лишь разговор.
Так для чего ж я добывал себе свободу,
Когда по-прежнему, по-старому я – вор?!
Таганка
Цыганка с картами: дорога дальняя,
Казенный дом меня давно зовет…
Быть может, старая тюрьма центральная
Меня, несчастного, по новой ждет.
Припев:
Таганка! Все ночи полные огня.
Таганка! Зачем сгубила ты меня?
Таганка, я твой бессменный арестант,
Погибли юность и талант в твоих стенах.
Прекрасно знаю и без гадания:
Решетки толстые мне суждены.
Опять по пятницам пойдут свидания
И слезы горькие моей жены.
Припев.
Прощай же, милая, прощай, желанная,
Ступай же, деточка, своей тропой.
И пусть останется глубокой тайною,
Что и у нас была любовь с тобой.
Припев:
Таганка! Все ночи полные огня.
Таганка! Зачем сгубила ты меня?
Таганка, я твой бессменный арестант,
Погибли юность и талант в твоих стенах.