Текст книги "От магов древности до иллюзионистов наших дней"

Автор книги: Александр Вадимов

Соавторы: Марк Тривас
сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 23 страниц)

Молодой человек на экране подходит к веревке, приводящей в движение занавес, тянет ее, и занавес раскрывается… не в кинофильме, а в действительности. Но за театральным занавесом оказывается не обычная декорация, а необозримое поле аэродрома, проецируемое киноаппаратом на огромный экран, во весь задний план сцены. Над полем летит самолет. Из него выпрыгивают парашютистки. Они опускаются на аэродром, который в этот момент оказывается уже не изображенным на киноэкране, а расположенным на полу сцены. Парашютистки смешиваются с толпой пассажиров, идущих с чемоданчиками по сцене. Это артисты театра, и девушка представляет их зрителям одного за другим.

В программе двадцать номеров. Среди них – комедия «Любовь – игра судьбы», где на двух экранах представлена обстановка двух различных эпох и действующие лица переходят из одной эпохи в другую, а в конце сходят с обоих экранов на сцену – в наше время. Кино, танцы, пение, музыка и игра актеров на сцене сплетаются в один пестрый клубок, сюжет за сюжетом. Действие происходит в необычной для театра обстановке. Мы присутствуем на празднике «Музыкальная весна» в Праге, на спартакиаде, на танцах в словацкой деревне. На наших глазах из домны выпускают сверкающий чугун, и он течет возле ног стоящих на сцене артистов, разливаясь по изложницам. Мы видим сумасшедшую гонку фоторепортера, который догоняет на роликовых коньках по новым улицам Праги автобус с артистками, спасающимися от него…

Оборудование театра сложно. Оно включает в себя три движущихся конвейера, пятнадцать экранов, кинопроекторы. Но эта техническая сложность окупается созданием иллюзионных трюковых эффектов грандиозного масштаба, позволяющих показать эпизоды социалистической действительности современной Чехословакии.

Страна, где чуть ли не каждый второй – любитель фокусов, открывает перед иллюзионным искусством большие перспективы.

Еще в XVI веке, по преданию, краковский маг пан Твардовский «волшебным зеркалом вызывал чертей и духов». Он показал королю Сигизмунду-Августу «дух» его умершей жены, как изображено на картине Я. Матейки. Недавно это зеркало было найдено в одном из костелов. На его металлической поверхности выгравированы под определенным углом незаметные на первый взгляд рисунки; освещенные ярким светом, они дают четкие изображения на дыме кадильниц.

В 1811 году в Брюсселе Станислав показывал «таинственное цветущее деревцо и сундук Зулимы». В США он издал книгу фокусов.

Все страны Европы видели «исключительно большое химическое, механическое, физическое и оптическое представление натуральной магии: механико-физические эксперименты, волшебная кухня; многие интересные аппаратурные и карточные фокусы; объяснение часто виденных здесь экспериментов; отрубание и приращивание головы (дамы не будут испуганы). В заключение – испытание непроницаемости для пуль». Это представление давал Луи де-Линский, родившийся в Варшаве в 1764 году. Его сын, тоже Луи де-Линский, родившийся тоже в Варшаве (1801), подолгу гастролировал во Франции.

Следует упомянуть и бывшего польского офицера В. Бурдзенского, выступавшего в 1840-х годах в Дижоне. Его афиша гласит:

«Г-н Бурдзенский из Варшавы, ученик Боско, по пути из Швейцарии в Париж, где многие газеты дали о нем лестные отзывы, дает представление из области занимательной физики, механики и иллюзионного искусства. Птица унесет часы, семена тотчас прорастут цветами, стакан красного вина превратится в букет цветов, из египетской пирамиды будут вытекать все желаемые сорта ликеров. Понюшка табаку превратится в вазу со сладостями. Обручальное кольцо, взятое у дамы, взберется по палочке вверх. Монета, положенная зрителями в коробочку, исчезнет и появится внутри десяти других коробочек. Стакан превратится в кусок черного дерева. Представление будут разнообразить карточные и другие фокусы».

Оргинский-Розенфельд, называвший себя «великим польским магом», выступал в Англии с 1849 до 1855 года, и, по отзывам современников, видевших лучших иллюзионистов своего времени, мастерство Оргинского стояло на высоком уровне.

В Польше с 1924 года выходил журнал для иллюзионистов «Мир чудес» (издатель И. Кужевский).

Сейчас в Польской Народной Республике более сорока иллюзионистов. Они объединены в своей общественной организации, которую возглавляет талантливый манипулятор капитан Немо (Юлиус Кончинский, род. 1913), уже более полувека выступающий на эстраде. Кончинский – член художественного совета министерства искусства и культуры, которое таким образом влияет на деятельность объединения иллюзионистов, обладающего большими правами. Например, без его разрешения ни один иллюзионист не может выступать на территории Польши. Члены объединения раз в год собираются на съезд, где просматривают новые номера и советуются друг с другом.

Капитан Немо – манипулятор очень высокого класса. Он проделывает с картами невероятные трюки. Карты проходят сквозь ткань носового платка, растворяются в воздухе и появляются в самых неожиданных местах. Во время выступления капитан Немо стремится заразить зрителя своей ловкостью, своим азартом в работе. «Я стараюсь работать так, – говорит он, – чтобы каждому зрителю хотелось так же ловко, сноровисто орудовать инструментом» ^[80].

С большим мастерством исполняют многочисленные трюки Владимир и Мария Кирес. Исчезнувший цветной платок появляется изо рта Киреса между двумя связанными белыми, и эти платки меняют свой цвет в руках артистов и даже в стеклянной трубке. Карта, вынутая зрителем из колоды, оказывается между стеклами.

Большим успехом пользуется Ежи Стржелецки. Анджей Словинский чашку чая превращает в колоду карт, из его пустого платка вылетают голуби, на публику сыплется дождь конфет. После каждого трюка у артиста в руках откуда-то появляется пиво – то бутылка, то стакан. Он пьет и, постепенно пьянея, вдруг замечает у себя на рукаве белую мышь – живую… Так мотивируются самые невероятные появления и превращения.

Юрелли – тоже международный гастролер. Он единственный иллюзионист в мире, у которого из голых ладоней поднимаются высоко вверх два столба огня. Как это делается, знает только он сам, по образованию инженер-химик.

Наиболее известный иллюзионист народной Болгарии – Сенко (Евстатий Христов, род. 1903). Он был сперва помощником деревенского фокусника-любителя, затем стал выступать самостоятельно. Но в то время он мог работать только в балаганах. Народная власть дала Сенко возможность развернуть свои способности. Он сделался международным гастролером. Ему присвоено звание народного артиста Болгарской Народной Республики. Он награжден орденом Кирилла и Мефодия первой степени.

Двухчасовая программа Сенко, которую исполняют теперь его сын и пятнадцать ассистентов, состоит из многочисленных трюков. Артист вынимает из карманов зажженные папиросы. «Глотает» электрические лампочки, а затем вынимает их горящими изо рта. Тросточка превращается в ленту, артист подбрасывает ленту вверх – и она вновь превращается в тросточку. Свечи зажигаются от прикосновения пальцев иллюзиониста. Горящую керосиновую лампу он обертывает газетой, несет в зрительный зал – и лампа исчезает из его рук.

Артист исполняет фокусы с платками, цветами, кольцами и картами, стреляет в воздух из пистолета, и, когда дым рассеивается, у иллюзиониста слетает с плеч голова. Держа голову в руках, он уходит со сцены.

Во втором отделении демонстрируются иллюзионы. Артист приглашает мальчика из зрительного зала, укладывает на большую подушку и накрывает платком. Повелительное движение руки – и подушка с мальчиком поднимается в воздух до уровня груди иллюзиониста. Он подхватывает подушку с мальчиком и несет в зрительный зал. Выстрел – ив руках артиста только платок. Мальчик исчез. Он весело кричит со своего места в зрительном зале.

Одного из зрителей приковывают за руку к руке ассистентки и обоих сажают в большой сундук. Второго зрителя уводят за кулисы. Когда сундук снова открывают, к руке ассистентки оказывается прикованным второй зритель, а первый выходит из-за сцены…

Мистер Сенко теперь на пенсии. Христов-младший пользуется такой же популярностью, как и его отец.

На болгарской эстраде выступают и другие артисты иллюзионного жанра, заслуживающие упоминания. Отличный комический помер – дуэт Астор (Андро Арабаджанян с партнершей, обладающей выдающимся актерским талантом). Номер построен на «нечаянном» разоблачении превосходно исполненных трюков.

Катя Кондова выступает в роли неудачницы. Ее «партнер» – будильник. Только она начинает показывать какой-нибудь фокус, как будильник звонит, и приходится его заглушать. Артистка прячет ого, накрывает платком, но все безуспешно. Наконец будильник замолкает, артистка начинает показывать другой фокус, но тут будильник звонит снова…

Вентролог Юлиан выступает с двумя куклами Ганчо и Ванчо, потом показывает большие иллюзионы: «летающую даму», «шар Окито». Он исчезает из запертого ящика, в него стреляют, а он, невредимый, ловит пулю рукой.

Мария Халаджова работает на манеже цирка. Она вкладывает в конверт черный диск грампластинки и тут же вынимает его красным. Снова вкладывает – теперь он стал зеленым, потом синим и так далее.

В Болгарии немало способных любителей, выступающих в сельских местностях. Например, Георгий Колоферов Колев, окончив медицинский техникум, приехал на работу в сельскую больницу в Богутево. Здесь он вместе со своей женой, учительницей, ведет большую антирелигиозную работу среди мусульманского населения; он демонстрирует многочисленные фокусы, доказывая, что даже самые чудесные явления происходят без участия «потусторонних» сил.

Иллюзионное искусство Румынской Социалистической Республики очень молодо. Первым румынским иллюзионистом-любителем был И. Кинг, доктор медицины, по происхождению индиец. В 1913 году, во время 2-й Балканской войны, живя в Бухаресте в качестве члена Международной санитарной комиссии, Кинг с большим успехом давал иллюзионные представления и нашел подражателей среди местного населения.

Представитель современных румынских иллюзионистов А. Иозефини гастролировал у нас в 1962 и 1966 годах. Отличный манипулятор, он извлекает из бутылки многочисленные платочки и наливает различные напитки. Ловит золотых рыбок в волосах у зрителей. Носовые платки приобретают запах духов по желанию зрителей. Иозефини рассказал о своем опыте манипулятора и иллюзиониста в своей книге. Несмотря на несколько слащавую манеру подачи трюков, он имеет успех. Ныне он патриарх румынских иллюзионистов.

В стране искусство фокусов так же развито, как и в Чехословакии. Репертуар многих артистов очень разнообразен. Например, Стефан и Кармен Сегвари показывают в цирке номер, состоящий из крупных иллюзионов и завершающийся известным факирским трюком, всегда вызывающим изумление: артист кладет свою партнершу на острие трех мечей, воткнутых рукоятками в пол, а затем вынимает два из этих мечей: женщина остается лежать горизонтально в воздухе, опираясь на одно острие меча под затылком. На эстраде эта пара исполняет двухчасовую манипуляционную программу. Стефан Сегвари – мастер и в области «микромагии» – фокусов, исполняемых за столом, в тесном кругу зрителей.

Венгерские иллюзионисты известны еще с середины прошлого века. Пример тому – Иожеф Ванек, о котором было рассказано выше.

Даниелли показывает трюк «шар Окито»

В настоящее время венгерские иллюзионисты старшего поколения сходят со сцены. Корродини, манипулятор международного класса, объехавший весь мир, умер в семидесятилетнем возрасте в 1957 году. Даниелли (род. 1895), старейший венгерский иллюзионист, выступавший с сеансами мнемотехники и блестяще манипулировавший платками, шариками и картами, в 1962 году ушел на пенсию. Продолжает еще выступать Родольфо – единственный иллюзионист, получивший звание заслуженного артиста Венгерской Народной Республики.

За последние годы появились молодые иллюзионисты – Виллани, Ванек, Зухас Голлаи и другие. Яркий представитель этой плеяды – Янош Герцег, комик с незаурядным мимическим дарованием. Вместе со своей женой он «выращивает» в плошке деревцо, накрывает его платком – и деревцо исчезает. Свет загорается в пустом стакане.

Александр Сава Пошоньи (род. 1919) и его жена Ева – международные гастролеры. Они прославились известным трюком – вождением автомобиля по городу с завязанными глазами. В крупнейших цирках мира они показывают большие иллюзионы, среди них такие, как полет ковра-самолета с сидящей на нем собакой. В варьете исполняют двухчасовую программу из шестидесяти манипуляционных трюков и веселых сценок.

В числе лучших манипуляторов мира значится и венгерский артист Гловицки. Он отмечен призами во Франции, Канаде и США.

Более двухсот иллюзионистов страны, профессионалов и любителей, объединены теперь в общевенгерской организации под председательством С. Унгарна и участвуют в фестивалях «магов» социалистических стран.

В Социалистической Республике Вьетнам коллектив государственного цирка выделил еще в 1960 году группу иллюзионистов. Они разъезжают по горным областям, показывая манипуляционные и аппаратурные трюки. Политическое и культурное значение таких выступлений очень велико, потому что суеверные горцы до сих пор еще кое-где находятся под влиянием местных шаманов – «колдунов». Устраивая после своих выступлений сеансы разоблачения фокусов, вьетнамские иллюзионисты убедительно показывают, что «магия» – не колдовство, а ловкость рук. Таким образом, и здесь иллюзионное искусство по-своему играет прогрессивную роль.

Заслуженный артист Корейской Народно-Демократической Республики Ким Тек Сон выступал уже в двадцати двух странах. На международном фестивале современной магии в Карловых Варах он завоевал высшую награду. Показав трость, он изменяет ее цвет. Партнерша выходит в национальном костюме с зонтиком в руке – и вмиг меняется цвет ев одежды и зонтика, с неизменным юмором артист совершает свои «чудеса». Вместе с двумя ассистентками он добывает из воздуха клетку с голубем, и вдруг вместо голубя у него в руках уже мячики от пинг-понга. Иллюзионист хлопает в ладоши – и вместо двух ассистенток на сцене оказываются два дерева, усыпанные яблоками. Манипуляции и иллюзии Ким Тек Сона отличаются на редкость гармоничным сочетанием красок, музыки и ритма исполнения.

В группе вьетнамских юношей и девушек – выпускников Государственного училища циркового и эстрадного искусства в Москве отличился манипулятор Нгуен Дык Хиен (его способная партнерша – Нгуен Ти Фыонг). Он ученик С. В. Ван-Тен-Тау. Вскоре он станет мастером высокого класса. Диву даешься, глядя, как он носит фрак, как точны и элегантны его движения, как безукоризненно чисто исполняет он трюки с платками, сигаретами, картами и другие. Тонкая ирония сквозит в его движениях, в выражении лица, придавая выступлению большую артистичность.

Как мы убедились, в различных странах социалистического лагеря иллюзионное искусство находится на разных стадиях развития. Но усилия его деятелей в конечном счете служат общему делу. И если, например, важнейшее достижение иллюзионистов ГДР – разработка новой техники, а в Чехословакии достигнуты серьезные успехи в создании драматургии иллюзионных представлений, то выигрывают от этого все. Международные связи развиваются с каждым годом. Советские иллюзионисты гастролируют с успехом в других странах, а зарубежные – у нас. Венгерские, польские и чехословацкие иллюзионисты вместе с артистами ГДР участвуют в конгрессах и встречах, учась друг у друга и знакомясь с лучшими достижениями иллюзионистов капиталистических стран. Профессиональные журналы освещают практику иллюзионистов социалистических стран. В результате накапливается коллективный опыт.

И естественно, что главное направление коллективных усилий – выражение гуманистического начала в иллюзионном искусстве и связи человека с современной действительностью. Поэтому все чаще создаются сюжетные номера, делаются попытки ставить целостные иллюзионные спектакли, более емкие по содержанию.

Прожив около пяти тысяч лет, выстояв во времена жестоких гонений, выздоровев после тяжких заболеваний мистикой и уголовной «романтикой», иллюзионное искусство доказало свою жизнеспособность. Сегодня оно стоит на пороге нового этапа своего развития. Мы верим, что иллюзионисты стран социалистического лагеря вместе с писателями, режиссерами и художниками создадут произведения искусства, обладающие огромной: силой воздействия. Эти произведения в ярких, обобщающих зрительных образах выразят глубокие мысли о будущем, которое станет их современностью. И кто знает, быть может, подлинная история иллюзионного искусства начнется только с этого времени. А вся его многовековая судьба, пестрая, богатая колоритными фигурами, будет казаться тогда лишь порой младенчества, лишь подготовкой к настоящим художественным свершениям.

Библиография

Общие работы по истории иллюзионного искусства

Cristopher, Milburne, Panorama ot Magic, New York, 1962.

Dammann, Gunther, Zauberkunit und Zauberkunstler, Wien, 1937.

Evans, H. R., History of Conjuring and Magic, Kenton (Ohio). 1928.

Evans, H. R., Magic and its Professors. London, 1902.

Coldston, Will Who's Who in Magic. London. 1928.

Klinckowstroem, Carl, graf von, Die Zauberkunit, Munchen, 1954.

Robelly, Le livre de ceux qui ont eu un nom dans la magie, Tours, 1950.

Seldow, Michel, Les illusionistes et leur secrets, Paris, 1959.

Volkmann, Kurt, prof., Geschichte der Zauberkunst. – «Magie», 1939–1960.

Wilsmann, Aloys Christof, d-r. Die zersagte Jungfrau, Berlin, 1943.

Библиографические указатели

Bertall, Harry, Bibliographie de la prestidigitation francaise, Paris, 1931.

«Bibliographie des ouvrages relatifs aux pelerinages, aux miracles, au spiritisme et a la prestidigitation», Turin, 1876.

«Ellis Stanyon's Bibliography of Conjuring», London, 1899.

«H. J. Burlingame's Bibliotheca Magica», Chicago, 1898.

Magicus and S. W. Clarke, Bibliography of Conjuring and Kindred Arts, London, 1920.

Price, Harry, Short-Title Catalogue of Works on Psychical Research, Spiritualism, Magic, Psychology, Legerdemain and other Deception…, London, 1929.

«Supplement to Short – Title Catalogue», London, 1935.

Toole Stott, Raymond, Circus and Allied Art, a World Bibliography 1500–1957. Derby, v. I—1958, v. II—1960, v. Ill—1962.

Volkmann, Kurt et Tumers, Louis, Bibliographic de la prestidigitation, Tome I – Allemagne et Autriche, Bruxelles, 1952.

Монографии и мемуары

Борщевский Ф., Несколько слов из истории искусства скоморохов, Ростов-Ярославский, б/г.

«Волшебные игры или любопытное собрание редких, удивительных и забавных ручных искусств. С присовокуплением физических увеселений. Мартын Задека и др.», Спб., 1817.

«Выписки о чревовещателях и чревобасниках», перевел Михайло Попов, Спб., 1773.

Декран Анри, Увеселительное волшебство, или открытие чудесных и удивительных таинственных опытов, известных под названием Фокус-Покус, производимых посредством сокровенного искусства, приводящего в недоумение самых просвещенных и остроумных зрителей, с присовокуплением ста гравированных фигур, служащих для объяснения сиих опытов. Переведено с подлинника, изданного в Париже в 1789 году, Спб., 1791.

Дмитриев Ю., Советский цирк, М., «Искусство», 1963.

«Забавная книжка или описание пятидесяти семи любопытных хитростен, которые всякий сам собой в действо производить может ко всеобщему удивлению и смеху во всякое время года, издано с записок, опытом изведанных», М., 1800.

Зотов В. Р., Калиостро, его жизнь и пребывание в России. – «Русская старина», 1875, № 1.

«Искусство быть забавным в беседах или триста самородных фокусов удивительных и полезных. Издание новое в 5 крат против прежнего умноженное»,

«Калиостр познанный в Варшаве или достоверное описание химических его действий, производимых в сем столичном городе в 1780 г.» Издано очевидцем свидетелем графом, М., 1788.

Кирпичников А., К вопросу о древнерусских скоморохах, Сборн. II отд. имп. Академии наук, т. 52, № 5, Спб., 1891.

Косманн Иоган Вильгельм, Кавалера Пинетти физические увеселения или изъяснения в Париже, Лондоне, Берлине и во многих других столичных больших европейских городах, а напоследок также в Петербурге и Москве показанных им удивительных штук, Смоленск, 1801.

Кудрявцев П. С., История физики, М., 1948.

Леманн, Иллюстрированная история суеверий и волшебства от древности до наших дней, М., 1900.

«Роберт Ленц, придворный артист его величества шаха персидского», краткая биография, Харьков, б/г.

«Мартына Задека стошестилетнего славнейшего швейцарского старика… с присовокуплением Фокуса-Покуса или волшебные игры, собранные И. Глазуновым», М., 1807.

Миллер В. Ф., Ассирийские заклинания и русские народные заговоры. – «Русская мысль», 1896, кн. 7.

«Новоявленный ведун поведающий гадания духов. Невинное упражнение во время скуки для людей не хотящих лучшим заниматься», Спб., 1795.

«Описание пребывания в Литве известного Калиостра на 1779 г. и произведенных им тамо магических действий, собранное Шарлотою Елисаветою Констанциею фон дер Реке, урожденной графинею Медемскою». Перевел с немецкого Тимофей Захарин, Спб., 1787.

«Рукописные материалы И. П. Кулибина в архиве Академии наук СССР». Научное описание с приложением чертежей, М.—Л. 1953.

Рыбаков Б. А., Древняя Русь, М., 1963.

«Словарь натурального волшебства, в котором много полезного и понятного из Естественной Истории, Естественной Науки и Магии азбучным порядком предложено». Перевод с немецкого, М., 1795.

«Физический волшебный кабинет, заключающий в себе открытие редких чудесных и достойных удивления волшебных действий, производимых посредством сокровенного искусства Фокус-Покуса к изумлению, забаве и удовольствию даже самых просвещенных и остроумных зрителей. Сочинение, основанное на правилах физики и избранное из творений Галле, Робертсона, Пинетти и многих других испытателей природы, служащее к познанию каждой волшебной хитрости и произведению оной в совершенное действие», Спб., 1810.

Хааген Ян К. ван дер., Большой храм Абу-Симбела. – «Курьер ЮНЕСКО», 1962, № 10.

Хотинский М. С., Рассказы о темных предметах, о волшебстве, натуральной магии, обманах чувств, суевериях, фокусничестве, Спб., 1861.

Abbot, Percy, A Lifetime in Magic, New York, 1961.

Alber, Trente annees, Paris, 1924.

Beaufort, Nothing up my Sleave, London. 1938.

Bekker В., De betoverde Wereld, 1641—93.

Bertram, Charles, Is n't it Wondertull A History of Magic and Mystery. London, 1896.

Blanche, A., Notes et souvenirs d'un illusioniste (4 vol.), Paris, 1935–1939,

Blind, A., Les automates truques, Geneve et Paris, 1927.

Blitz, Antonio, Fifty Years in the Magic Circle, Hartford, 1871.

Burlingame, Н. J., Around the World with a Magician and a Juggler, Chicago, 1896.

Burlingame, Н. J., Hermann, the Magician. His Life, His Secrets, Chicago, 1897.

Burlingame, Н. J., Leaves from Conjurer's Scrap-Books; or Modern Magicians and their Works. Chicago, w. y.

Burrows, Programmes of Magicians, Birkenhead, 1907.

Cazeneuve, A la cour de Madagascar. Magie et diplomatic, Paris, 1896.

Chapuis et Gelis, Le monde des automates. Vol. 1–2, Paris, 1928.

«Curiose aventure e brevi cenni sulla vita di B. Bosco di Turino, esimio prestigiatore ed inventore della magia egiziana», Napoli, 1837.

Devant, D., My Magic Life, London, 1931.

Drioux, A., Annuaire des prestidigitateurs, Paris, 1924.

Eckartshausen, Carl, von, Verschiedenes zum Unterricht und zur Unterhaltung fur Liebhaber der Gaukeltasche, Munchen, 1791.

Frost, Thomas, The Lives of the Conjurers, London, 1876.

Frost, Thomas, The Old Showmen and the Old London Fairs. London, 1881.

«Goldston's Magicians Annual», London, 1908–1909.

Gresham, William, Houdini, the Man who Walked through Walls, 1959.

Hampel. W., Schwarmer, Schwindler, Scharlatane, Berlin, 1961.

Hatin, Eugene, Robert-Houdin, sa vie, ses oeuvres, son theatre, Paris, 1899.

Heuss, Theodor, prof., Schattenbeschworung. Randfiguren der Geschichte, Tubingen und Stuttgart, 1947.

Houdini, Harry, The unmasking of Robert-Houdin, New York, 1908.

J. V. Z., Groot Toneel von Behendigheden van poolische Taschen-Speelers, Amsterdam, 1713.

Kellok, Н., Houdini. New York, 1928.

Klinckowstroem, Carl, Jogy-Kunste, Pfullingen in Wurtemberg, 1922.

Lerchheimer, Augustin, Christlich Bedenken und Errinnerung von Zauberey, Heidelberg, 1585.

Linde, Otto. zur, Katterfelto, eine Biographic aus dem Annonceteil. – «Magie», 1955, № 4, 7. 11.

«Magicky klub Praha. 35 let 1922–1957 Vyrocny. Zprava», (1957).

Mailhol, Gabriel, Le philosophe negre et les secrets des Grecs, Paris, 1764.

Melies, Mes memoires, Paris, 1948.

«Memorias e confidencias de Faure Nicolai», Rio de Janeiro, 1901.

Naude, G., Apologie pour tous les grand homines qui ont este accusez de magie, Paris, 1669.

Paufler, Н. M., A. A. Wadimov und seine Bucher, Leipzig, 1963.

Rainaly, E., Les propos d'un escamoteur, Paris, 1894.

Robelly, Gallerie magique, Paris, 1938.

Robert-Houdin, Confidences d'un prestidigitateur. Une vie d'artiste, Paris, 1859.

Robertson, Etienne-Gaspard, Memoires recreatifs, scientifiques et anecdotiques, 3 vol., Paris, 1830–1834.

Scots, Reginald, The discoverie of Witchcraft, London. 1584.

Wiegleb, Christian, Die naturliche Magie, aus allerhand belustigenden und nutzlichen Kunststucken bestehend, 12 B-de, Berlin und Stettin, 1789–1797.

Willnau, Carl, Hotnarr Frohlich. Rudolf stadt/Thuringen, 1954.

Техника и репертуар

Албычев Г. К., Электрические фокусы, Л., 1930.

Боско, Волшебный кабинет. Полное объяснение тайн магов и волшебников. Перевод с 20-го улучшенного и увеличенного издания книги, М., 1912.

Вадимов А. (Алли-Вад), Искусство фокуса, М., «Искусство», 1959.

Вадимов А. А. (Алли-Вад), Фокусы для всех. Репертуарный сборник в помощь участникам художественной самодеятельности, М., Профиздат, 1962.

Вадимов А. (Алли-Вад), Фокусы на клубной сцене, М., Профиздат, 1959.

Гофман, Современная магия. Практический руководитель к изучению фокусного искусства. Перевод с английского, Спб., 1877.

Греголи Г. И., Фокусы, М., 1940.

«Доктор магии или книга чудесных действий, заключающая в себе до 500 фокусов. Изобретены профессорами: Филадельфия, Петорелли, Пинетти, Боско, Жан Мартини, Галюше, Беккером и Др.», М., 1875.

«Игры физические и волшебные потехи, основанные на точности и избранные из сочинений превосходных испытателей природы, как-то; Бюфона, Оцанама, Ноллета, Поста, Недгама, Левенбека, Спалланцани, Вианели, Мушенброка, Зово-де-ля-Фонда, дю-Фе, Винклера, Зукова, Макера, Гиля Галеса, Франклина, Пристлея, Маркграфа и друг. с присовокуплением самых любопытных открытий, учиненных в Химии и Физике и показания свойств и союзов тел, относящихся до состава оных, перемены вида, разрушения и доставления им вновь первообразности», М., 1857.

Красавин П. В., Из мира чудес. Ряд волшебных представлений с подробным описанием, рисунками, чертежами и приложением более 100 фокусов с костями, платками, картами, кольцами и т. д., Спб., 1900.

Ледбитер, Чарльз, Белая и черная магия. Перевод с английского, изд. журнала «Изида», Спб., 1913.

Перельман Я. И., Фокусы и развлечения, М., Госиздат, 1929.

Ришар, Красный дьявол или Белая Магия. Практические фокусы всех времен и народов…, М., 1886.

Сур, Магия в салоне (Волшебные феерии), М., 1913.

«Тайны новейших кудесников спиритизма, волшебства, магии и престидижитации. Объяснение явлений, называемых медиумическими или спиритическими и представлений волшебства, магии и престидижитации, производимых на спиритических сеансах в гостиных, на сценах театров и в общественных собраниях». С рисунками, чертежами и таблицами в тексте, Спб., 1893.

«Фокусы все тут. Книжка с картинками маленькая, но удаленькая для всех. кто хочет уметь делать фокусы немецкие, французские, китайские, японские и превзойти самых знаменитых фокусников», М., 1869.

Adair, J., Television dove Magic, New York, 1961.

Anneman, 202 Metods of Forcing, 1933.

«Blackstone's Secrets of Magic», New York. 1929.

Comte, Das Gedankenspiel oder die Kunst der Menschen Gedanken zu erforschen, Halle, 1782.

Conradi, F. W., Universum der Magie, 4 B-de, Berlin, 1914–1921.

Decremps, H., La magie blanche devoilee, Paris, 1784.

Decremps, H., Supplement a la Magie blanche devoilee, Paris, 1785.

Decremps, H., Testament de Jerome Sharp, professeur de physique amusante, Paris, 1786.

Decremps, H., Codicile de Jerome Sharp, Paris, 1788.

Decremps, H., Les petites aventures de Jerome Sharp, Bruxelles et Paris, 1789.

«Encyclopedia of Silk Magic», New York, 1961.

Eperny, Charly, Das Rohnstein-Buch, 2 B-de, Wien, 1959.

Eperny, Charly, Encyclopadie der Micromagie, Wien, 1958.

Fetsch, Hen, Magic with Canes, New York, 1961.

Fischer, Ottokar, Wunderbuch der Zauberkunst, Stuttgart, 1929.

Gaultier, G., Prestidigitation sans appareils, Paris, 1914.

Goldin, Horace, Das Buch der Geheimnisse, Berlin, o. J.

Guelle, J., Zaubermechanik oder Beschreibung mechanischer Zauberbelustigungen, mit dazu gehoerigen Maschinen fuer Liebhaber belustigender Kuenste, 2 B-de, Nuerenberg, 1791.

«Herbert – Paufler – Scriptum», Eine Zauberkunst – Publikation, Saalfeld, 1956.

Hermon Harry, Hellerism: Second-sight Mystery; Supernatural Vision, or Second-sight… A Complete Manual for Teaching this Peculiar Art, Boston, 1884.

Hilliard, John Northern, The Greater Magic Library (vol. 1–5), New York, 1938–1956.

Hoffmann, prof.. More Magic, London and New York, 1890.

Hofzinser, I. N.. Kartenkunste, Wien und Leipzig, 1910.

Hopkins, Albert, Magic. Stage Illusions and Scientific Diversions including Trick Photography. With an introduction by Henry Ridgely Evans, New York. 1898.

«Hugard's Encyclopedia of Card Tricks», 1937.

«Jochen Zmeck – Skriptum», Saalfeld, 1960.

Josefini, A., Din tainele illusionismului, Bucuresti, 1961.

«Keith dark's Encyclopedia of Cigarette Tricks», w. y. «Le dictionnaire des trues», Paris, 1961.

Macmillan, Ron, Symphony of the Spheres, London, 1963.

Maskelyne, Nevil and Devant, David, Our Magic, London, w. y.

Nelson, Robert, Encyclopedia of Mentalism, 1960.

Paufler H. M., Obering. Magie, Magnete, Motoren, Hagen, 1962.

Pinetti de Wildalle, J. J., Amusements physiques et differentes experiences divertissantes composees et executees tant a Paris que dans les divers Cours de l'Europe, Paris, 1784.

Pirinelli, A., Jak zostac czarnoksicznikiem? Wargzawa, b. d.

Rossetti, Carlo, Magia delle carte, Milano, 1935.

Smith, H. Adrian, It's in the Bag. Riverside, R. I. USA, 1935.

Stumpf, Hans-Gerhard, Enzyklopadie der Zundholz-Tricks, 3 B-de, Saalfeld, 1961.