Текст книги "Последний идальго (СИ)"

Автор книги: Александр Ламуга

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 25 страниц)

Лягушатник, тем временем, выдвинул широкий ящик и продемонстрировал два клинка, тощих, как итальянские макаронины. Один протянул старику.

– Шпага? – Брезгливо поморщился Диего, но оружие взял. – Игрушка для позеров и клоунов! – он потянул клинок из ножен.

Как и старику, Муту оружие тоже не понравилось. Ни дать ни взять кочерга с ручкой, чтобы ворошить золу в костре. А еще ему не понравилось, что старик упустил шанс проткнуть лягушатника, пока тот стоял поблизости. Теперь же было поздно. Доминик отошел на дистанцию и обнажил свою шпагу.

– Я хотел попросить тебя об одолжении, Идальго, – он вытянул клинок, направив острие на Диего, – Ты уж постарайся не сдохнуть быстро!

Вместо ответа старик бросился вперед, и звон металла наполнил лабораторию. Двигались соперники с невероятной скоростью, а клинки мелькали в воздухе, точно лопасти взлетающего вертолета. Понять, кто берет верх, Муту не мог. Сначала ему показалось, что старик, потом, что лягушатник.

– Есть! – Доминик отскочил назад, разрывая дистанцию. Острие его шпаги было в крови. – Ну же, Идальго, раньше у тебя получалось намного лучше!

Старик вновь бросился в бой, но в этот раз не так быстро и заметно прихрамывая. Муту понял, если он прямо сейчас не сдвинется с места, то останется здесь навсегда. Сцепив зубы, он приподнялся и посмотрел назад. Обломок меча лежал у стены, в паре метров позади. Молясь, чтобы не отключиться от боли, Муту пополз.

– Знаешь Идальго, Софи прожила недолго. Чернобыльская радиация доконала ее, когда малышке было три. А я просто смотрел, как она умирает и ничем не мог помочь! Более того, я наградил несчастную малышку искалеченным генотипом и букетом патологий. Несчастному ребенку пришлось всю жизнь бороться со своим недугом, а она даже ни разу меня не упрекнула!

Муту был уже у цели. Он остановился, переводя дыхание, и медленно оглянулся.

Лицо старика побагровело от напряжения, в то время как Доминик фехтовал играючи. Нескончаемая болтовня никак не отразилась на его мастерстве. Молниеносный выпад, проклятия Диего, и кровь, капающая с острия шпаги лягушатника.

– Господи, Идальго! Где твоя защита? И что это вообще за техника? У тебя в руках благородное оружие, а не грабли! Нет, так не пойдет, возьму ка я шпагу в левую руку! – он отступил, жестом приглашая старика нападать.

Молниеносный выпад Доминик парировал с невероятной легкостью и тут же ударил в ответ. Как старик увернулся, Муту не понял. Сказать по правде, француз действовал левой ничуть не хуже, чем правой, тем не менее ему приходилось пятиться. Однако затыкаться он не собирался.

– Тебе не понять, Идальго, что значит жизнь калеки! Даже не знаю, что она ненавидела больше: бесконечные боль и страдания или жалость в глазах окружающих! Но моя малышка не сдалась, а бросила вызов судьбе. Лучшая в академии, лучшая в университете. Через год после окончания магистратуры о ней заговорили, как о выдающемся ученом. А когда ей исполнилось двадцать пять, я перестал вешать на стену патенты на изобретенные ею препараты и стал скупать фармацевтические компании. Потому что я понял – она миссия! Ей просто нужно было время, чтобы разгадать все тайны Хозяев.

Не вслушиваясь в бред, который нес лягушатник, Муту взял обломок меча. Быстро осмотрел. Длинной в две ладони, обоюдоострый и заточен на славу. Водрузил на палец плашмя и поймал центр тяжести. Выругался. Баланс, как у кухонного ножа, метать такой, все равно, что швырять кусок арматуры, Однако другого оружия под рукой не было.

– Если бы ты не отдал Индульгенцию своей малолетней потаскухе, ничего этого бы не случилось!

– Если бы? – Клинки зазвенели еще громче. – Да меня тошнит от твоих оправданий! Не позорься! Мне плевать и на тебя и на твою мертвую дочурку! Ты сам поклялся в верности, никто не заставлял выбирать такую жизнь! – Диего совершил молниеносный выпад, но острие клинка лишь порвало куртку на плече противника.

– Это с какой стороны посмотреть, – лягушатник ловко перекинул шпагу в правую руку и полоснул старика по бедру. Полилась кровь.

Схватка разгорелась с новой силой, но ее итог был предрешен. Доминик уверенно брал верх, а старик отступал, оставляя на полу жирные кровавые следы. Сколько он протянет был лишь вопрос времени.

И Муту пополз прямо на дерущихся. Затуманенная болью голова туго соображала, да он и не думал. Его толкал инстинкт. Отвлечь лягушатника хоть на секунду, хоть на мгновенье, чтобы непобедимый Эль Горро смог прикончить ублюдка.

– Ты до сих пор не понял, что им нет до нас никакого дела? – Шпага лягушатника рассекла старику бок. – Нет, Идальго, твои Хозяева не вмешаются! Мы для них лишь расходный материал, никчемные муравьишки ползающие под ногами!

– Они и твои Хозяева!

– Черта с два! Я сам себе хозяин и всего добился сам! Пока ты бегал у них на побегушках, я сколотил гигантскую империю! Да под мою дудку пляшут целые правительства! Но это только начало! С технологиями Хозяев я буду править миром, и поверь, сделаю это не в пример лучше продажных политиков! Я наведу порядок, я избавлю мир от войн и болезней! А от Хозяев мы не так уж сильно и отличаемся. Просто они научились засовывать реактор термоядерного синтеза в задницу бацилле, а мы еще нет. Но тебе, тупой солдафон, этого все равно не понять! Ты только и умеешь щелкать каблуками и брать под козырек!

– Ну уж в господа Бога я точно играть не собираюсь!

– Да тебе это и не по зубам! – шпага лягушатника вновь пробила защиту, и острие угодило в левое плечо Диего. Кровь больше не капала, теперь она лилась на кафельный пол. Доминик отступил. – Жаль, вдвоем мы бы поставили этот мир на колени.

Старик покосился на рану в плече, стало слышно его тяжелое дыхание.

– Ненавижу, когда люди стоят на коленях! – сказал он, и шпаги зазвенели с новой силой.

В воздухе повис приторный запах смерти, а Муту ничем не мог помочь. Он полз слишком медленно. И хотя от неимоверных усилий на глазах выступили слезы, несчастные пять шагов, что отделяли его от сражающихся демонов, казались непреодолимым расстоянием.

А старик слабел на глазах. Оружие он еще держал крепко, но в движениях уже чувствовалась свинцовая тяжесть.

– Хороший план! И чтобы тебе не помешали, решил прикончить всех, кто знает, какое ты дерьмо? – Диего бросил короткий взгляд, и Муту все понял. Это был прощальный взгляд человека, идущего на смерть.

Старик зарычал, поднимая шпагу над головой, точно боевой топор. Лягушатник замер, губы растянула хищная улыбка.

– Сантьяго и Испания! – выкрикнул старик и бросился на врага.

В мгновение ока клинок лягушатника пробил ему грудь. Вытолкнув сгусток крови, острие вышло из спины, но это не задержало Диего ни на мгновенье. Он сбил врага с ног и, уже падая, врезал железным эфесом шпаги в прямо висок. Нечленораздельный вопль вырвался из горла Доминика. Рухнув на пол, он тут же попытался сбросить с себя обмякшее тело старика, но эфес шпаги, торчащей из Эль Горро, намертво зацепился за его куртку.

Муту заработал локтями изо всех сил и пополз, сжимая в руке обломок меча. Метр, еще один. Рукава кевларового свитера напитались кровью и скользили по кафельному полу, бок, в который угодил газовый баллон, будто драли крюками. Это была не боль, это был ад. «Только бы не отключиться!» – повторял Муту и полз вперед.

Он видел напряженное лицо Доминика, его затуманенный взор. Видел, как вздулись жилы на мощной шее, слышал, как затрещала рвущаяся ткань. Лягушатник наконец отбросил тело старика, но встать не успел. Он даже не успел испугаться, когда Муту вогнал обломок меча ему в шею.

Хлынувшая кровь залила ладонь, Доминик дернулся и оттолкнул Муту. Захрипел, пытаясь ухватиться за край обломка. Пальцы скользили по металлу, кровь хлестала на пол, унося остатки жизни, а француз все трепыхался и трепыхался, точно рыба, намертво заглотившая крючок. Муту знал, демона нужно обезглавить, но сил на это не осталось. И он просто лежал и смотрел на белый потолок, пока не услышал последний вздох ненавистного француза. А потом наступила тишина.

Не было слышно ничего. Ни треска автоматных очередей ни стонов взрывающихся гранат. Мрачное безмолвие окутало Муту и спеленало, будто младенца.

«Все хорошо!» – раздался в голове мягкий голос матери. По телу разлилась приятное тепло, запахло уютом родного дома. Исчезла боль, словно ее никогда и не было. Веки налились свинцовой тяжестью, захотелось укрыться одеялом и заснуть. Мешало лишь одно: ледяные иглы назойливо терзали спину.

В недоумении Муту поднял голову и заметил фигуру, склонившуюся над лягушатником. Дождевой плащ до пят, капюшон. Рассмотреть незнакомца лучше мешало дрожащее марево, какое стелется над пустыней, когда лучи восходящего солнца обжигают холодную землю. Но здесь не было ни солнца ни пустыни. Да и марево оказалось облаком надоедливой мошкары.

Рой насекомых закружил вихрем, а затем опустился вниз, облепив тело лягушатника мохнатым покрывалом. Муту зачарованно смотрел на диковинную картину и пытался понять, почему мохнатое одеяло оседает, будто под ним не мертвое тело, а мороженное, забытое на столе в жаркий день. Ответ был где-то рядом, но мысли путались и спотыкались, точно подслеповатая старуха. Лишь когда мошки взвилась в воздух, оставив зияющую пустоту на том месте, где только что лежал Доминик, Муту все понял: Дьявол явился из преисподней за своими чадами.

С обреченным спокойствием он наблюдал, как мрачная фигура, сопровождаемая клубящимся облаком, неспешно двинулась к Диего. Не было слышно ни шороха одежды, ни стука шагов. Не было слышно даже жужжания мошкары, что вилась над телом старика. Ничего. Лишь звенящая тишина и запах, как после грозы.

«Прощай Эль Горро! – подумал Муту, но вопреки ожиданиям, летающие твари не притронулись к старику. Словно по команде они взвились вверх и исчезли под капюшоном своего грозного хозяина.

«Видимо старик и в преисподней всех достал! – Муту стало смешно. – Не удивительно с его то характером!»

Тут Дьявол обернулся и веселье сразу улетучилось. Из-под капюшона взирал бесконечный мрак.

– Спи! – раздался в голове голос матери.

– Конечно, мама, – пробормотал Муту и закрыл глаза.

***

– Стоп! Отставить слезы! Живой он!

– Столько крови… – где-то вдалеке всхлипнула Кристина, и грудь Муту наполнила теплота.

– Да не его это, нет на нем ран! А кровь… – резкий голос Смита на мгновенье оборвался, – тут было еще одно тело. Хм, странно. Миа, что со стариком?

– На удивление пока жив. Эй, Кристиэн, или как там тебя, иди поможешь.

Топот ног. Возня неподалеку. А теперь и совсем близко. Внезапно стало холодно, и резкая боль пронзила бок, разгоняя липкую дремоту.

– О-хо-хо! Миа, у этого гематома на весь левый бок. Похоже ребра в кашу!

– Сколько сломано?

– Я тебе что, рентген?

– Дыхание?

– Поверхностное, но вроде норм.

– Кровью харкает?

Муту почувствовал чужие пальцы у себя во рту и открыл глаза.

– Буэнос диас, амиго! – лицо Смита было совсем рядом, – крови не вижу! Так что с ним делать?

– Не трожь, пусть лежит! Позже займусь.

– Как скажешь! Ну что, солдат, задание выполнил?

Муту кивнул и тут вспомнил о пистолете, который обещал вернуть в целости. Внутри все похолодело.

– Сыр, ваш пистолет там, – он махнул рукой в сторону арки, – он даже не понадобился, я верну…

Смит хмуро покачал головой.

– Даже пистолет не понадобился, а старик вообще пошел без оружия, – пробормотал он, непонятно к кому обращаясь, – я насчитал девять изуродованных трупов по дороге сюда, и все вооружены до зубов. Да кто вы такие, черт возьми?

Муту пожал плечами, и тут же пожалел об этом. Кривясь от боли, он покосился на девушек, возившихся со стариком. Непроизвольно улыбнулся, увидев Кристину. Сосредоточенное лицо, тонкая морщина над переносицей, очень красивые растрепанные волосы!

«Значит не почудилось!» – грудь распирало от гордости, но тут он вспомнил о просьбе старика.

– Сеньор сказал его в Мадрид! – громко сказал Муту и закашлял.

– В Мадрид? – Переспросила Миа, не оборачиваясь. – Его бы до ближайшей больницы довести! Я вообще поражаюсь, как он еще жив с такой железякой в груди. Все, Кристиэн, отойди, не закрывай свет.

Девчонка поднялась с пола. Тыльной стороной ладони вытерла глаза и подошла. Вопросительно посмотрела на сухой пол посреди лужи крови, где раньше лежал Доминик.

– Это был он?

– Угу.

Смит недовольно посмотрел на Муту.

– Я так и знал, что здесь было тело! Куда оно делось?

Вопрос задал человек, командовавший операцией, и промолчать Муту не мог.

– Его забрал Дьявол!

Смит нервно рассмеялся. Так после боя смеются солдаты на идиотские шутки товарищей.

– Остряк значит! Это хорошо, значит жить будет! – он хлопнул Муту по плечу и выпрямился. – Но смотри, сынок, если ты мне опять начнешь молоть чушь о всякой чертовщине, я сам тебя придушу! Договорились?

– Мистер Смит, везем сеньора в Мадрид! – перебила Кристина. Ее голос звучал непривычно твердо.

Помощница Смита фыркнула.

– Шутите? Он не перенесет дорогу!

– Миа, помолчи! – оборвал ее Смит, не отводя глаз от Кристины. – Как скажешь, платить тебе. Но учти, счет будет внушительный.

– Волю сеньора мы исполним в любом случае. А счет я оплачу, можете не сомневаться! Я же оплатила все услуги, что вы оказали? – она сделала ударение на слово “все” и грозный наемник, отчего-то стушевался. Девчонка достала мобильный. – Тут что, нет сети?

Смит быстро снял с пояса странный телефон, больше смахивающий на армейскую рацию, и протянул ей.

– Пока глушим, открыли только диапазон для спутниковой связи.

Запищали кнопки, издавая смешные звуки. Кристина набрала номер, поглядывая то на экран смартфона, то на дисплей спутникового телефона.

– Алло, добрый день. Код клиента…, – дальше пошли буквы и цифры, – мне нужно срочно доставить человека в больницу. Где находится? Сейчас, минуточку, мистер Смит, а где…

– Дай сюда! – он выхватил телефон из рук Кристины, – Алло, нужен медицинский борт в аэропорт Гренобля. Да, это Франция! Лететь в Мадрид, ну конечно который в Испании. Клиника на ваше усмотрение, нет у меня сейчас возможности выяснять, какая лучше! Да. Проникающее ранение грудной клетки металлическим предметом. Что? Запишите дорожно-транспортное происшествие. Хорошо, не отключаюсь, – Смит посмотрел на старика, затем на Муту. Что он прикидывал в голове, понять было несложно. Через минуту, в трубке послышался женский голос, и наемник прижал телефон к уху, – Да, да, я здесь! Уже получили разрешение на взлет? Отлично! Из Женевы? Да мне плевать откуда, когда борт сядет в Гренобле? Через сорок семь минут? Реально? Да, да, на этом у меня все. И вам хорошего дня. – Смит сунул телефон в чехол на поясе и как-то странно взглянул на Кристину – Черт, ребята, с вами все интересней и интересней. Всякого повидал, но такого… Поделишься номером этой конторы?

Муту закрыл глаза, ловя последние мгновения спокойствия. Сейчас Смит скомандует подъем и придется вставать. Да и как наемник в одиночку потащит старика? Знакомый запах защекотал нос, Муту открыл глаза и увидел лицо Кристины. А раньше он и не замечал, что у нее веснушки.

– Ну как ты, идти сможешь? – девчонка протянула ему руку.

Муту поблагодарил Духов Пустыни, что никто из родной деревни сейчас его не видит. Осторожно сжал в ладони холодные пальцы Кристины и впервые в жизни принял помощь от женщины. Не потому, что не мог подняться сам, он просто не хотел ее обидеть.

Эпилог

Эпилог.

Дверной звонок задребезжал во второй раз, прогнав липкую дремоту и окончательно разбудив Кристину. Она нехотя открыла глаза. Знакомый с детства звук, привычная подушка, тусклый ночник в углу.

«Как все-таки хорошо выспаться в собственной постели, – она сладко потянулась. Пальцы коснулись глянцевого плаката Энрике Иглесиаса, висевшего над кроватью с ее одиннадцатого дня рождения. – Привет Энрике!»

Из коридора донеслись легкие шаги матери, щелкнул замок входной двери.

– Добрый день, молодой человек… Кристина? Дома, но она еще спит, вчера поздно вернулась… А, вы вместе вернулись?

Кристину будто ударило током!

– Какого черта! – она отбросила одеяло и села на кровати. Нащупала телефон на тумбочке. Десять неотвеченных! Сколько же сейчас времени? 12-47? Вот же!

– Договаривались на полдень? Ну конечно, проходите! – Интонация кардинально изменилась. Голос матери стал вкрадчивым и мягким, как у доктора из детской стоматологии.

Кристина быстро накинула халат, и, завязывая на ходу пояс, выскочила из комнаты. Короткий коридор, прихожая. Мать разглядывала Муту с нескрываемым любопытством, а тот подпирал стену, растерянно глядя по сторонам.

– Иди вниз, я скоро спущусь! – бросила Кристина, не здороваясь.

Африканец кивнул и взялся за ручку двери.

– Кристи! – всплеснула руками мать, – Что за манеры? Не слушайте ее молодой человек, проходите на кухню. Я не отпущу Кристи, пока она не позавтракает! И вы присоединяйтесь. Муту, я правильно расслышала ваше имя? А меня можете называть Изабель. Так где вы познакомились? Наверно в университете…

– Мама! – воскликнула Кристина.

– А что я такого спросила? – раскаяния в голосе матери не было и в помине, – Муту, будете яичницу или круассан?

– Угу, – Муту поплелся за ней на кухню.

– Так яичницу или круассан?

– Мама, да приготовь ты ему и то и другое! – бросила Кристина и поспешила в ванную, сама не веря, что оставляет их наедине.

– О ля-ля! – донеслись слова матери, – похоже вы неплохо знакомы…

Кристина захлопнула за собой дверь. Стоило ей взглянуть в зеркало, как из груди вырвался стон. Она открыла кран и стала плескать в лицо холодной водой, пока дурацкий румянец не сошел на нет. Затем наскоро почистила зубы и причесалась. А когда через пару минут вернулась на кухню, то застала там суетившуюся у плиты мать и Муту с набитым ртом.

Ели в полном молчании. Кристина впихнула в себя круассан, глотнула кофе и, к неудовольствию матери, утащила Муту вниз, дожидаться такси у подъезда. Выйдя из подъезда, естественно, они встретили соседку из квартиры напротив.

– Здравствуй, Кристина, – проскрипела сеньора Долорес, пялясь во все глаза на Муту, – давненько тебя не видно. Я уж, грешным делом, подумала…

– Мы спешим, – Кристина прошла мимо, увлекая за собой Муту. Она сдерживала себя, еще мгновение, а потом ее прорвало. – Ты чего заявился?

– Договаривались полдень! И я звонил…

– И что, куда-то опаздываем? Какая спешка? Ты вообще должен лежать в постели! Тебе что вчера сказал врач?

– Лежать и ходить, хороший доктор, – Муту довольно улыбнулся, – И таблетки хорошие!

– Он сказал: постельный режим! Ходить можно, но немного! Слышишь, немного! А с обезболивающими не увлекайся, а то проблем себе наживешь! – сказала Кристина и вдруг подумала: «Господи, да о каких проблемах я говорю?»

Ждать пришлось недолго.

– Клиника Кирон, – бросила она водителю, подъехавшего такси.

Тот кивнул и потянулся к навигатору.

– Которая на проспекте Веласкеса или…

– На проспекте Веласкеса! – Кристина приоткрыла окно, надеясь охладить свой пыл.

По лабиринту узких улиц такси выбралось на широкий проспект, и начался челночный бег от светофора к светофору. Кристина почувствовала, что ее отпускает. Монотонный разгон чередовался с торможением, напоминая события последних дней.

«Неужели все это происходит со мной?» – она покосилась на Муту, и тот расценил ее взгляд по-своему.

– Хорошая у тебя мама.

– Тебе откуда знать? – Кристина хмыкнула. Вспомнила, как мать суетилась на кухне. – Теперь меня замучает расспросами, домой хоть не возвращайся.

Африканец теребил в руках ключи, и она сразу их узнала. Связка от квартиры старика.

– Я не это имела ввиду, – пробормотала Кристина, чувствуя, как кровь прилила к лицу.

Не слушая ее, Муту мечтательно произнес.

– Приедем больница, Эль Горро скажет – молодец Муту!

Слова африканца отозвались мрачными мыслями. Кристине претило думать о неизбежном, но она видела лица врачей, когда те осматривали раны Диего. Она слышала их разговоры. Скорее всего старик не дожил до утра, и ей придется организовывать похороны и разыскивать родственников. А она понятия не имела, как это делать. Кристина заметила впереди корпуса клиники и не стала огорчать африканца.

– Сейчас приедем и все уз… – голос заглушил рев сирен.

Через приоткрытое окно пахнуло горячим выхлопом и две огромные пожарные машины пронеслись совсем близко. Ревущие монстры умчались дальше, но, поравнявшись с клиникой, стали сворачивать, застопорив движение на проспекте. Водитель такси включил поворот и вклинился в правый ряд.

Движение восстановилось минут через пять, однако правая полоса так и ползла со скоростью черепахи. Кристина вглядывалась поверх машин, пытаясь понять, что происходит. В совпадения она не верила, зато опасалась теперь всего. Чертов старик сделал из нее параноика! Машина проехала еще немного, и вдруг Кристина увидела дым.

В первый момент она даже не сообразила, что это такое. Дым был густым и белым, точно застывшее в воздухе молоко. Окутав правое крыло здания, он висел, не поднимаясь вверх и не оседая на землю. Казалось, будто одинокое облако спустилось с небес на землю и скрыло от посторонних глаз целый этаж здания.

– Небесный дым, – прошептала Кристина вспомнив вопрос, который задавал ей Доминик в Италии, – так вот ты какой.

– Нам не заехать, – предупредил водитель, указывая вперед.

Такси медленно плелось вдоль обочины, и Кристина увидела, как полицейские оттаскивают ограждение, чтобы открыть проезд к клинике для пожарных машин.

– Высадите нас где-нибудь! – она полезла за деньгами.

Под недовольные гудки водитель прижался к обочине.

– Давайте быстрее, здесь нельзя стоять.

Муту запыхтел, и, держа спину неестественно ровно, выбрался из машины. Кристина выскочила за ним. К машине уже шел полицейский из оцепления. Таксист дал по газам и уехал, оставив пассажиров самим разбираться с блюстителем закона. Полицейский посмотрел вслед такси, потом на Кристину.

– Проходите, не задерживайтесь, – хмуро сказал он и пошел обратно к оцеплению.

Кристина догнала.

– Скажите, а что происходит?

– Ничего, – отрезал он.

– Вообще-то у меня родственник тут лежит в реанимации.

– Тогда вам в регистратуру, это в центральном корпусе. А здесь задерживаться не нужно!

– Непрошибаемый, – процедила Кристина, поворачивая к главному зданию.

Муту пыхтел следом. Они прошли вдоль полицейских лент, сокративших тротуар на треть, и вошли в вестибюль. Народу внутри было немного, а в зоне ожидания и вовсе оказались полно свободных мест. Туда Кристина и потянула Муту, когда терминал электронной очереди выплюнул квиток с номером.

Пока африканец кряхтел, усаживаясь на кресле, она сверилась с монитором над регистратурой и села рядом. Прислушалась. Народ вокруг болтал о чем угодно, только не о странном дыме и понаехавших пожарных. Ничего полезного она не узнала, зато чуть не пропустила свою очередь.

– Бэ двести четырнадцать, – повторил механический голос.

– Наш номер, – Кристина поднялась.

Муту утер лоб рукавом и взялся за подлокотники кресла. Губы сжаты, на висках капли пота. Похоже действие обезболивающих закончилось и парню совсем поплохело.

– Сиди, я сама, – остановила его Кристина.

Африканец пробормотал что-то в ответ, но она уже шла к окошку.

– Добрый день. Хочу навестить родственника.

– Добрый! – администратор вежливо улыбнулся, спросил имя и фамилию, а через мгновенье сообщил, что такого пациента в клинике нет.

Если бы Кристина не тряслась в одной скорой со стариком от аэропорта до этой самой больницы, если бы не ходила ночью по этим этажам! А теперь ей говорят, что старика здесь нет!

Когда дар речи вернулся к Кристине, она потребовала проверить еще раз. Однако вердикт остался прежним.

– Не поступал, вероятно, вам дали неверную информацию.

Пока Кристина хлопала глазами пытаясь понять, как такое возможно, администратор нажал кнопку.

– Бэ двести пятнадцать, – произнес механический голос над головой.

Растерянно глядя под ноги, Кристина вернулась к Муту.

– Сказали сеньора здесь нет.

Такого смятения на лице африканца ей еще видеть не доводилось.

– Что? – он вскочил. Сунул руку в карман и достал знакомую связку. – Я же ключи взять! Надо под цветок, а я нет! Поехали!

Казалось, Муту напрочь позабыл о боли, и Кристина едва поспевала за семимильными шагами. Они вышли из здания и двинулись прямиком к стоянке такси.

«Мадре миа, меня окружают безумцы! Он всерьез думает, что старик с дырой в груди встанет и пойдет домой? – Мысль была абсурдной, но Кристина помнила о произошедшим с отцом. Не забыла она и слова Доминика, что второй Индульгенции нет и быть не может. – Но что тогда? Кто стер записи? Где сеньор? Не мог же он испариться!»

От догадок шла кругом голова. Все это напоминало детскую игру «угадай, что у меня в кармане?», только вариантов ответов было значительно больше, чем жвачка, конфета или монетка.

У стоянки такси они не расстались.

– Сначала тебя, потом я, – заявил Муту, утирая лоб.

Спорить было бесполезно. Сразу поехать домой он отказался наотрез, и Кристина очередной раз убедилась: в их странной компании она единственная, кто рассуждает здраво.

«Интересно получается, – подумала она, глядя в окно, – нет записи в компьютере, нет и человека. И всем плевать, что произошло на самом деле!»

Такси заехало во двор, под колесами зашуршали опавшие листья. Один поворот, другой и вдруг у своего подъезда Кристина увидела полицейскую машину. Рядом стояла мать в отцовской куртке, наброшенной на плечи. Она разговаривала с двумя офицерами.

«Неужели что-то с отцом?» – Кристина выскочила, едва такси остановилось.

– Мам! – она быстро подошла.

– Кристи, милая, вот сеньоры хотели…

– Кристина Моралес? – один из полицейских протянул Кристине бумагу, – Вы задержаны по запросу итальянской прокуратуры. Проедем с нами.

У Кристины подкосились ноги.

– Это недоразумения какое-то, – лепетала мать, – я объясняю офицерам, ты с детства не была в Италии, а они…

– Подождать! – между полицейским и Кристиной грубо вклинился Муту.

Офицер попятился, кладя руку на кобуру. Его более старший напарник оказался не таким резким.

– Молодой человек, не делайте глупостей, – спокойно сказал он, – У нас приказ доставить девушку в комиссариат полиции центрального округа, и мы его выполним. А будете препятствовать, сделаете только хуже и себе и ей!

Как ни странно, африканец отступил, да и на Кристину слова подействовали отрезвляюще. Полицейский крепко взял ее за локоть и повел к автомобилю.

– Мама, иди домой, – она обернулась, – я разберусь.

– Милая, с чем ты разберешься? – Мать с ужасом наблюдала за происходящим.

– Осторожно голову, – Кристину усадили на заднее сиденье, хлопнула дверь. Вокруг грубый черный пластик, запах пота. Даже солнечный свет потускнел, пробираясь между прутья железной решетки.

«Настоящая тюрьма!» – прошептала Кристина, вдруг почувствовав себя совершенно беспомощной.

Она не оглянулась, когда машина тронулась, не видела, как торопливо скрылась в подъезде мать, не слышала, как зазвонил телефон Муту. По замешательству на лице африканца, Кристина бы сразу поняла, что телефон ему незнаком. Но видео вызов шел с родины, и Муту не мог не ответить.

Соединение прошло с задержкой, а когда картинка перестала рассыпаться, стало видно лицо. Оно едва помещалось на экране и, не смотря на знакомые черты, Муту не сразу его узнал. За три прошедших года Король долины Ясан–Ани постарел, обрюзг и явно прибавил в весе.

– О! Наш малыш! – слащавая улыбка растянула полные губы, – Привет, сынок! Ну-ка, поздоровайся с родителями! – камера повернулась, и Муту увидел отца и мать, сидящих на стульях в углу знакомого кабинета.

Отец виновато кивнул, счастливая мать помахала рукой. Камера дернулась, и экран вновь заполнило лицо Короля долины.

– Чет ты, сынок, совсем не печешься о родных! Ну разве можно с такими деньгами оставлять престарелых родителей и сестру без присмотра. И это в наших то глухих местах! – он покачал головой. – Ну да ладно, я приказал устроить их в лагере до твоего приезда. На довольствие поставил и теперь им ничего не угрожает! Видишь, как хорошо иметь верных друзей на родине! Ну ладно, Хамид, уведи гостей, нам тут обсудить кое-что нужно!

Муту не видел к кому обращается Ясан–Ани, только слышал топот шагов.

– До встречи, сынок, – донесся робкий голос матери.

– Да, да, идите уже! Хамид!

Хлопнула дверь. Лицо Короля долины перекосило брезгливое выражение.

– Ты что, сосунок, забыл кому всем обязан? Кто тебя воспитал, кто всему научил? Знаешь сколько стоит вырастить хорошего солдата? Думал, будешь в Мадриде грести деньги лопатой и не делиться? Постой, может я чет наговариваю? Может ты бухгалтером работаешь? Или в цирке выступаешь? Нет?

Муту молчал.

– Тогда слушай сюда, сосунок! Мне нужен миллион ваших евро и не на счет, а вот сюда, – лицо с экрана исчезло, появился полированная столешница, по которой тарабанили пухлые пальцы, – прямо на этот стол! Наличными, в красивом, огнеупорном чемоданчике. Ты же нашел сто штук для стариков, найдешь и для меня миллион! На все про все тебе две недели! Не явишься вовремя, начну с сестренки, – на экране вновь возникло лицо Ясан–Ани. На этот раз он скалился довольной улыбкой. – Потом мать, отца напоследок оставлю. Ясно? Вот и отлично!

Король долины отключился, а Муту остался стоять на тротуаре глядя в потухший экран телефона.

Конец