Текст книги "Андреа. «Начало» (ЛП)"
Автор книги: Адриана Бринн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 12 страниц)
АНДРЕА
СМЕШАННЫЕ СИГНАЛЫ
«Но в основном, я ненавижу то, что я не ненавижу тебя, даже близко, даже чуть-чуть, совсем не ненавижу». – Кэт Стратфорд
Я в бешенстве.
Как я позволила Лукану снова добраться до меня?
Теперь он знает, что крошечная, глупая часть меня находит его в какой-то степени желанным. После поцелуя мы ехали в академию в полном молчании. Да и что, собственно, можно было сказать?
Видно было, что я удивила его своей реакцией на его глупый трюк в машине.
Я сама себе удивляюсь.
Не поймите меня неправильно, это был умопомрачительный поцелуй, от которого спадают трусики, но я не позволю ему думать, что я у него в руках или что он одерживает верх.
Он, конечно, так и делает.
Он сбивает меня с толку. То он угрожает мне на глазах у всех, то унижает, называя бастардом, то защищает меня от злобных слов Кассии, а теперь целует меня до смерти. Я никогда не была помешана на мальчиках, никогда не вела себя как все остальные девочки, которые целуют землю, по которой ходят их обидчики. Я никогда не была такой девушкой и не собираюсь становиться ею сейчас. Девушки такого типа вызывают у меня секундное смущение, и не потому, что им комфортно с их сексуальностью и они точно знают, чего хотят; у меня проблемы с теми, кто позволяют мужчинам ходить по ним и позволяют обращаться с собой так, будто они одноразовые.
Давайте практиковать самоуважение, дамы, оно ведь бесплатное.
К тому же я для него всего лишь игра, он это ясно дал понять, раз за разом подшучивая надо мной и произнося уничижительные слова. Мне нужно сосредоточиться на своей цели и не отвлекаться на красивое лицо с уродливой душой. В один день он меня ненавидит, а в другой – хочет.
Его смешанные сигналы так сбивают с толку.
Когда мы добрались до территории школы, он проводил меня до класса, не сказав ни слова. Все смотрели на нас, пока мы шли по коридорам «Святой Троицы». Некоторые девушки зеленели от зависти, а другие просто бросали любопытные взгляды в нашу сторону. Всем, должно быть, интересно, почему их «король» провожает на занятия крестьянку, по их меркам. В этом месте не имеет значения, что моя мать была всемирно известной супермоделью, что я ношу фамилию Николаси, и что мой дед практически владеет этим городом. Лукан ясно дал понять, что мне здесь не рады, и, видимо, в этой академии его слово – закон.
Обычно он сидит рядом со мной во время занятий по литературе, но сегодня он не вошел со мной. Он просто проводил меня до двери, а потом ушел. Куда он ушел? И почему меня это волнует?
Вот что бывает, когда впускаешь дьявола.
Мои назойливые мысли о местонахождении некоего светловолосого засранца прерывает мой кузен Валентино. Он подходит к нам и занимает место прямо за Фэллон. Для человека, который утверждает, что ненавидит само существование Фэллон, он просто обожает находиться рядом с ней. Я знаю, что он выбрал это место из-за нее. Там было как минимум шесть свободных стульев, и он выбрал тот, что стоял за ней. Фэллон и Вэл – кто бы мог подумать? Моя девочка громкая, саркастичная, веселая, и я говорю это со всей любовью в мире. Она вроде как гигантский ботаник. По вечерам в пятницу она остается дома и смотрит повторы «Теории большого взрыва» со своим котом, которого она назвала Эйр. Она также любит читать классику, книги, которые практически никто в нашем возрасте не читает.
О, а я упоминала, что у нее есть домашняя змея? Меня бросает в дрожь при одной мысли об этой уродливой твари, которую она называет Петунией.
Гадость.
Она идеальна, но не все видят ее так, как я.
С другой стороны, Валентино – молчаливый тип. Он носит только черное, а его гардероб состоит только из дорогих брендов. Он – квотербек футбольной команды, но я никогда не вижу его с качками. Он всегда один или с Луканом и его братом-близнецом Лоренцо. Что я заметила, так это то, что он всегда носит с собой ежедневник и ручку. Мне это интересно, может быть, когда-нибудь я заинтересуюсь этим настолько, что спрошу его об этом.
Я смотрю на Фэллон, сидящую рядом со мной, а она так застыла, что кажется, будто не дышит. Валентино, пришедший в этот класс, спровоцировал ее. Хотелось бы мне сделать что-нибудь, чтобы убрать это выражение из ее красивых глаз. Я узнаю эту эмоцию, которая смотрит на меня каждый раз, когда я смотрю на свое отражение.
Это горе.
Мистер Гонсалес вызывает нас одного за другим, чтобы мы вышли на сцену класса и прочитали свои стихи. Одной из них стала Барби.
Моя красота редкая, как и мои волосы,
Когда я вхожу в комнату, все смотрят на меня,
Я единственная в своем роде,
Никто не сравнится…
Эта девушка не может быть серьезной. Я отключаю ее, пока не потеряла ни одной клетки мозга, слушая ее так называемую поэму. Закончив, она садится на свободное место рядом с Валентино.
Серьезно, эти девушки как чума.
– Привет, детка, я скучала по тебе. – Валентино сейчас пишет в своем ежедневнике и не обращает на нее никакого внимания. – Мы все еще в силе на сегодня? – мурлычет она, хватая его за бицепс и поворачивая к себе, чтобы иметь лучший доступ к его рту.
Я отворачиваюсь от них, прежде чем выблевать свой завтрак, и вижу, что Фэллон очень сосредоточенно смотрит на доску перед собой, убийственно нахмурившись.
Вот черт.
ЛУКАН
PRINCIPESSA
МОЖЕТ СПАСТИ СЕБЯ САМА
«Вы не знаете, на что способны, пока вам не придется это сделать». – Джун Осборн
Тот поцелуй.
Этот гребаный поцелуй.
Почему я не могу выбросить ее из головы? Я уже целовал много сучек, но в ней есть что-то такое, что кажется… правильным.
Андреа.
Мой враг и угроза, стоящая на пути к сохранению моего мира. Девушка с такой печалью в глазах и таким огнем в сердце. Как бы я ни старался помнить, что она – мое задание, я все равно не могу избавиться от нее, а это чертовски опасно. Она – сладчайший яд, и я не прочь утонуть в нем. Если я позволю себе владеть ею – разумом, телом и душой. Обратного пути не будет. Я потеряю себя в ней.
Я получил свое задание – ее. Томмазо ясно дал понять, что я должен избавиться от ребенка Деметрио. Семья дала понять, что не примет во главе бастарда, который ничего не знает о наших делах. Бенедетто знает об этом, но все равно навязывает Андреа всем нам. Чтобы стать капо трех семей-основателей… я должен сделать так, чтобы Андреа Николаси навсегда вернулась в Нью-Йорк.
Одна мысль о том, что она находится в пятистах восьмидесяти пяти милях от меня, не дает мне покоя.
Звонок, звонок, звонок…
Я беру телефон с тумбочки и удивляюсь звонящему. Сейчас полночь, это необычно для нее. Я беру трубку на четвертом звонке.
– Что случилось? – ее будущее диктуют мужчины, и она может сорваться.
– Нам нужно поговорить, спускайся. – Это все, что она говорит, прежде чем завершить разговор.
Что-то определенно не так.
Я встаю с кровати, подхожу к окну, а там она. Она снова сбежала от своего телохранителя. У нее плохая привычка так поступать, и однажды она окажется в дерьмовой ситуации, и некому будет ее спасти.
Я выхожу из своей комнаты и направляюсь в сад моей семьи, где меня ждет Арианна. Она сидит под беседкой и смотрит на звезды с озабоченным выражением лица.
Я знаю Арианну с тех пор, как мы были детьми. Она никогда не проявляет эмоций, я даже не думаю, что они у нее есть. Некоторые называют ее ледяной принцессой за ее холодный внешний вид и иногда стервозный характер, но сегодня это не так.
Я никогда раньше не видел ее такой.
Она выглядит почти сломленной.
– Я когда-нибудь рассказывала тебе историю своего второго имени? – говорит она, все еще глядя на ночное небо. Я не берусь отвечать на ее вопрос, поскольку уверен, что ей все равно, что я скажу. Ей просто нужен кто-то, кто ее выслушает.
Сегодня у нас полнолуние, и это, ох как некстати. Тем не менее я остаюсь, потому что это желанное отвлечение.
В этой ночи есть что-то меланхоличное и почти печальное.
– Моя nonna12 рассказывала нам о своей родной бабушке Антониетте Паризи, которая жила в бедной деревне в Италии и была мечтательницей. Она мечтала приехать в Америку и устроить свою жизнь, где у всех были бы равные возможности добиться успеха, а к женщинам относились бы так же, как к мужчинам. У ее papa13 были другие планы на ее счет. Он был жадным человеком и эгоистичным отцом, настолько, что продал свою единственную дочь тому, кто больше заплатит. Преступнику Джорджио Паризи, который оказался больным и садистским ублюдком, насиловавшим и издевавшимся над ней и даже наживавшимся на ее теле, продавая его. Она была его собственностью, и никто не смел его допрашивать. Годы и годы насилия ожесточили ее мягкое сердце до такой степени, что она стала холодной и потеряла связь с реальностью. Ее сердце больше не было наполнено детскими мечтами и надеждами. Это был просто бесполезный орган, бьющийся в ее груди.
Ее голос дрожит, а тело покрывается мурашками.
В чем смысл этой истории? Я уже отморозил себе яйца.
– Однажды холодной декабрьской ночью она родила близнецов – мальчика и девочку. Они были плодом ее боли и насилия. Она назвала девочку Луной. Знаешь ли ты, что случилось с милой девочкой Луной? Джорджио, довольный своим наследником мужского пола, не нашел применения девочке, поэтому задушил ее и бросил посреди леса. Если нехватка воздуха не убила ее, то волки точно убили. Охваченная отчаянием, Антониетта последовала за ним туда, куда он убежал с их младенцем, но опоздала. Он убил ребенка.
– Они молча вернулись в хижину, она дождалась, пока он уснет, и в порыве ярости вышла из себя и убила мужа в ту же ночь, после чего повесилась на дереве. Младенца позже нашел брат Джорджио, и они с женой вырастили его как своего собственного. Тело девочки Луны так никто и не нашел, а мальчик вырос таким же, как его отец, как и все последующие поколения.
Голос Арианны дрожит от гнева. Давно исчезла грусть, которая окружала ее всего пару минут назад.
– До моего рождения у мужчин Паризи рождались только дети мужского пола. Поэтому моя мать назвала меня в честь потерянной Луны, которая была последней женщиной Паризи до нас.
Черт, представьте, что вас назвали в честь девушки, которую убил отец, а потом съели волки. Да, история трагическая, но мама Арианны всегда была холодной сукой, и это только доказывает.
– Как и малышка Луна, я тоже родилась холодной декабрьской ночью под полной луной. Знаешь ли ты, что полнолуние ассоциируется со странным безумным поведением, включая самоубийства, приступы насилия и незаконную деятельность? Некоторые также говорят, что дети, рожденные в полнолуние, рождаются холодными и бессердечными, потому что римская богиня Луна ездила на своей серебряной колеснице по мертвому небу и крала души младенцев.
Теперь она смеется, и этот странный звук срывается с ее губ. Арианна никогда не смеется.
– Каждый раз, когда mama сердилась на меня, она рассказывала историю о том, как при рождении я не издала ни звука, а моя хрупкая кожа была такой холодной. Она считает, что богиня Луны, должно быть, украла из меня душу, и поэтому я бессердечная и бесчувственная.
Ее мать – чудовище.
– И знаешь, что, Лукан? Я тоже так думаю. Поэтому у меня есть к тебе предложение. – Она снова смотрит на небо.
– Я слушаю. – Мне искренне интересно, что она скажет, но ничего хорошего из этого разговора не выйдет.
В этом я уверен.
– Я знаю, что Андреа – твое задание. Твоя задача – вывезти ее из города обратно в Нью-Йорк, – переходит она сразу к делу. Я уже собираюсь спросить, как она узнала, что никто, кроме босса Вольпе и меня, не знает, но она отчаянно перебивает меня. – Пожалуйста, просто выслушай меня. – Впервые с тех пор, как я знаю Арианну, у нее на глазах появились слезы, и она дрожит. – Я теряю время. Габриэле только что продал меня тому, кто заплатил больше, и с этого дня моя жизнь не принадлежит мне.
Даже если она – мой соперник в борьбе за титул капо, я не могу отказать ей в помощи. Она моя семья, пусть и не по крови.
– Что ты задумала? – Я знаю, что этот союз закончится катастрофой, но в данный момент я – все, что у нее есть.
– В этой жизни люди теряют свою мораль и продают душу дьяволу за хорошую цену. Я поспрашивала и предложила деньги сотрудникам Валери Тернер из Valentina Co., – она вздыхает и выглядит пристыженной, но в то же время отчаявшейся. Люди совершают глупые поступки, когда не видят выхода из дерьмовой ситуации. – Я знаю то, что сломает ее и заставит навсегда покинуть город.
Будь я кем-то другим, я бы помог ей и не впутывал Андреа, но я не принц, а principessa может спасти себя сама.
– Я помогу тебе не выйти замуж по расчету, но только если ты расскажешь мне все, что знаешь об Андреа Николаси. Каждую деталь, которая поможет мне избавиться от нее, чтобы я смог завершить свою работу и стать главой трех семей. – говорю я ей с окончательностью.
– Ты должен знать о том, что на самом деле случилось с ее матерью. – Она снова погружается в раздумья, нахмурив свое прекрасное лицо. И я знаю, что с этого момента все изменится. Арианна доказывает, насколько она бессердечна и бездушна, когда раскрывает скрытые истины Андреа, и это все, что мне нужно, чтобы сломить ее дух.
Возможно, даже ее сердце.
Я всегда был безжалостен во имя Святой Троицы, но, если я дойду до этого, пути назад уже не будет.
Я буду таким же, как мой отец.
Еще хуже, но у меня нет выбора.
АНДРЕА
ТРУС
«Мужчины делают глупости из-за женщин». – Санса Старк
Сегодня у меня вторая тренировка, и я жду Риана в домашнем спортзале Николаси. Домашний спортзал находится в левом крыле особняка, он просто огромен и оснащен всевозможными боевыми и тренажерными снарядами. Надеюсь, этот день пройдет лучше, чем предыдущий. Он бил меня до тех пор, пока я чуть не потеряла сознание от боли. Мышцы до сих пор болят с тех пор, как я в последний раз осталась с ним наедине, и не будем забывать, что ирландский ублюдок стрелял в меня. Сегодня Риан должен был обучать меня бою один на один, и он был не в восторге от этого. Откуда я это знаю? Ну, этот засранец на протяжении всего нашего последнего занятия ворчал о том, что принцессы должны оставаться в замке.
Придурок-мизогинист.
На встрече с остальными отпрысками Святой Троицы Бенедетто объяснил, что если я хочу стать главой трех преступных семей, то должна уметь обращаться с оружием и защищаться от любой угрозы. Он не знает, что я хожу на курсы самообороны с тех пор, как меня чуть не похитил один из сумасшедших фанатов моей мамы, когда мне было десять лет. Мы были с мамой в Центральном парке, и я попросила у нее вишневый рожок. Я до сих пор помню, как сильно я хотела это мороженое, потому что не могла вынести ужасной жары в тот летний день в Нью-Йорке. Она на секунду отвернулась, и кто-то схватил меня. Если бы не случайные прохожие, которые встали на пути человека, пытавшегося меня увести, бог знает, что бы со мной случилось. С того момента она убедилась, что я смогу защитить себя в ситуации, когда ее не будет рядом со мной.
Я бы солгала, если бы сказала, что такая жизнь меня не привлекает, я всегда тяготела к опасности. Наверное, поэтому каждый раз, когда я оказываюсь в непосредственной близости от Лукана, мой взгляд всегда находит его.
Я даже не буду туда ходить.
Он мне не подходит.
Я закрываю за собой двери зала и обнаруживаю, что он пуст. Этому парню лучше не бросать меня сейчас. Я жду появления Риана, но его не видно. Уже прошло то время, о котором мы договаривались. Судя по тому, что я успела заметить за то время, что здесь нахожусь, он не спит до полудня.
Мне кажется, он даже не спит.
Я обвожу взглядом комнату и не могу поверить, что у них есть клетка для боев. На стенах висят пистолеты, ножи и всевозможное оружие, словно трофеи. Скорее всего, они хранят их как сувениры после того, как расправятся с кем-то. Похоже на то, что мог бы сделать больной Энцо.
Я как раз разминаюсь, когда открывается дверь спортзала.
– Наконец-то, почему ты так…
Почему Бог испытывает меня сегодня? Передо мной стоит не Риан, а Лукан.
Так что помимо того, что он огромный засранец, мне следует добавить в его резюме еще и преследователь. Его рот подергивается, а глаза озорно блестят.
– Какого черта ты здесь делаешь? – Он ясно дал понять, что я ему не нравлюсь, так почему же, черт возьми, он всегда находится там, где я?
– Никто не надерёт тебе задницу, кроме меня, principessa. – На его лице появляется зловещая улыбка.
– О, пожалуйста, я могу взять тебя в любой день. – Черт, неудачный выбор слов.
– О, детка, я на это рассчитываю. – Он хватает подол своей рубашки, стягивает ее через голову и теперь стоит передо мной с обнаженной грудью. – Но попроси мой член в другой день. Сегодня мы будем бороться.
Трахни. Меня.
Я никогда не видела такого горячего парня, как этот, а вокруг меня было много таких, но никто не сравнится с ним. Лукан чертовски красив в своем суровом и мужественном стиле. Он даже не старается, и выглядит абсолютно трахабельным.
Он излучает энергию молодого папочки, это точно.
– Слушай, придурок, у меня нет времени, и я жду кое-кого, так что проваливай.
Он полностью игнорирует меня и идет к клетке для драк. Как только он оказывается внутри, он оставляет дверь ограждения открытой, приглашая меня следовать за ним.
Да, нет.
Я пас.
– Ты много чего, Андреа, но я никогда не считал тебя трусом. Твой новый пес сейчас нездоров.
Я не обращаю внимания на укол в сторону Риана и сосредотачиваюсь на одном слове.
Трус?
Он не просто назвал меня трусом.
– Как ты меня только что назвал? – Я могу быть кем угодно, но трусом.
– Ты меня слышала или ты тоже глухая? – Из ниоткуда он бросает что-то в мою сторону.
Я рефлекторно ловлю его и осматриваю предмет в своих руках. Капа.
Он хочет драться.
Я вставляю капу в рот и направляюсь к боевой клетке.
– Тогда, начнем.
Он улыбается, покачивая головой, как будто находит меня забавной. Бросив последний взгляд в мою сторону, он разворачивается и начинает разминать мышцы и хрустеть пальцами.
Я забираюсь в клетку и с громким лязгом закрываю дверцу.
Он смотрит на меня с выражением нетерпения на лице.
– Давай сделаем это интересным. – Мне не нравится его тон. – Если я выиграю, ты будешь делать все, что я скажу, целый день.
– А если я выиграю, ты уйдешь и больше никогда не будешь меня беспокоить, потому что, честно говоря, любимый, мне уже надоело видеть твое лицо. – Отвечаю я.
– Знаешь, principessa, для такой красавицы, как ты, у тебя, конечно, грязный рот, – улыбается он. – А теперь заткнись нахрен и отдайся мне по полной.
– Это все, что ты от меня получишь, Вольп… – Я даже не успеваю закончить фразу, как меня бросают обратно на матрас клетки.
Ублюдок.
Этот чертов ублюдок ударил меня.
Я опускаюсь на колени и касаюсь пальцами губ. Я не удивляюсь, когда обнаруживаю кровь на своих пальцах. Не давая ему шанса ударить меня, я хватаю его за яйца и сжимаю, пока он не падает на пол рядом со мной. Я использую элемент неожиданности в свою пользу и быстро поднимаюсь со своего места на полу, пока не смотрю на него сверху вниз.
– Я не играю честно, любимый. Помни об этом, когда в следующий раз приложишь ко мне свои недостойные руки.
– Ты маленькая су… – Не успел он закончить фразу, как мой ботинок знакомится с его лицом.
Это научит его никогда… блядь… никогда не называть меня трусом.
И хотя я не в своей тарелке, и у меня есть семья, которой я не могу доверять, и неопределенное будущее, связанное с преступлениями и ложью, я не перестану бороться.
Никогда.
Даже когда я знаю, что скоро придет мой конец.
АНДРЕА
КНОПКА ВЫКЛЮЧЕНИЯ
«Ты не полностью злой, а я не полностью добрая. Все не так просто». – Мэри Маргарет
Я вырубила его десять минут назад, а он все еще лежит без сознания на полу клетки. Я на минуту испугалась, думала, что убила его, но, к счастью, он уже приходит в себя. Черт, я не хотела наносить ему серьезные повреждения, но что ж, он сам виноват.
Он стонет, пытаясь подняться с пола. Ему удается встать и повернуться ко мне лицом, но его глаза расфокусированы.
О… черт…
Ну, теперь мне не по себе. Это впервые для меня.
– Слушай, мне жаль, но ты вроде как сам виноват. Если бы ты просто… – я не успеваю закончить фразу, как он хватает меня за голову и зажимает ее.
Какой же чертов неудачник.
Я пытаюсь отбиться от него, но он слишком силен. Я снова пытаюсь ударить его коленом по яйцам, потому что это единственное, что работает с этим зверем, но все бесполезно. Я чувствую, как у меня сводит горло, как слезятся глаза. Я не могу дышать.
– Сдавайся и выходи из игры, principessa, мне не хочется идти на похороны, – смеется он.
Если я откажусь, он будет иметь удовольствие всю жизнь держать это против меня. Черт, из-за моего упрямства я погибну.
– Постучи… по… черт…
Я уже почти потеряла сознание, но мне удалось дважды коснуться его руки.
Он медленно поворачивает меня лицом к себе, не отпуская. Я уверена, что если он это сделает, то я упаду на пол. Однако он выносит меня из боевой клетки со всей нежностью, на какую только способен. Я слишком дезориентирована, чтобы обращать внимание на то, что он делает, но чувствую его дыхание и мягкое прикосновение его губ на моем виске.
Наверное, у меня галлюцинации.
Он ставит меня на ноги и убирает волосы с моего лица, говоря: «Хорошая девочка, а теперь готовься пойти со мной на свидание сегодня вечером».
А? Что, черт возьми, только что произошло? Я, блядь, выиграла.
– Ты не победил, Лукан. Я первая вырубила твою задницу. – Я напоминаю ему на случай, если у него поврежден мозг.
– Нет, principessa, ты, может, и вырубила меня, но бой был далеко не окончен, и не я сдался. – Должно быть, он чувствует мое замешательство, потому что продолжает. – А теперь иди и нарядись. Сегодня я отведу тебя в одно стильное место.
Он поворачивается, чтобы уйти, не забыв сказать.
– Ты заключила сделку, Андреа, блядь, выполняй ее. – С ухмылкой на лице он уходит, оставив за собой последнее слово. Отлично, похоже, у меня сегодня свидание, но я заставлю его пожалеть об этом.
