Текст книги "Манга по-русски"
Автор книги: А. Котенко
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 23 страниц)
– Электрошок! – догадался Тутанхамон о возможной списочной атаке кармамона Сатоши.
Вода – хороший проводник. А когда мышь испустила молнию в своих обидчиков, а крокодил направил туда же еще одну струю воды, тела хулиганов из команды Ракета начали дергаться в конвульсиях, а вскоре прогремел небольшой взрыв, и преступники местных масштабов в очередной раз отправились в свой пролет.
– Э!? Что это было? – отвлекся Сатоши от битвы.
Казалось, он был единственным, кто сосредоточился на бою листометки и медведа. Все остальные аплодировали Тутанхамону, который спрятал в кармамячик своего крокодила.
– О! Моя электромышь! – радостно крикнул самый лучший карматренер Канто и бросился обниматься со своим любимцем.
Он его целовал и обнимал, и совсем не обращал внимания, что над его головой сверкала надпись: 'Зоофилия – мое кредо!' Это Сюси-кун решил обратить внимание карматренера к его любимой зверушке и высказать свое мнение об этом мальчике.
Листометка, напрочь забыв о жестоком медведе, кидала листочки в не собирающуюся исчезать надпись и злобно орала. Зато спутники карманника смеялись от души, потому что они давно успели заметить, что Сатоши чрезмерно увлечен своими питомцами и не обращает и малейшего внимания на товарищей. Ему и сейчас было все равно, когда над ним все смеялись. Главное, что его электромышь здорова и невредима!
Иван, устало вздохнув, спрятал медведа в шарик, потому что понял – дуэль окончена. Кто победил – не ясно. Он оглянулся на Сюси, который старательно рисовал в манге, и все прекрасно понял: так вот где источник атак кармамонов, вот кто издевался над Сатоши… Мальчик даже и не заметил, как программист уселся рядом и принялся разглядывать картинки. А с другой стороны устроился и Тутанхамон. Санджи стоял сзади и тоже увлеченно наблюдал за созданием очередной манги про карманных монстров.
– Сюси, – тихо спросил Иван, – а где ты научился так рисовать?
В это время мальчонка изображал электромышь, сидящую на голове у Сатоши. Тренер чуть ли не в экстазе орал: 'О! Мне это так нравится! Ударь меня током, электромышь!' И на следующей картинке кармамон исполнял приказ хозяина. То же самое творилось и в жизни. Довольный тренер в ударе покачивался из стороны в сторону, электромышь гладила его щеки. Раздосадованные же товарищи Сатоши только удрученно комментировали все происходящее, словно подобное с их другом случалось далеко не в первый раз.
– Я в художку десять лет ходил, – буркнул в ответ мальчик, перелистывая страничку и начиная новую извращенную картинку с участием Сатоши и электромыши.
– Десять? – удивился Тутанхамон, – но профессор Дуб сказал, что тебе только восемь?!
Грозный взгляд мальчишки упал на вопрошавшего, и через минуту на безвольного экс-фараона свалилось тело Ивана Дурака и поцеловало его взасос.
– А яой рисовать кто надоумил? Маленький же еще, несмышленый! – покачал головой Киса.
– Третьим будешь! – сквозь зубы заявил Сюси, продолжая рисовать основную сюжетную линию манги – про Сатоши и электромышь.
Отплевавшись после поцелуя, Иван схватил горе-художника за правую руку и безапелляционно заявил:
– Хватит рисовать карикатуры!
Огромные светло-зеленые глаза Сюси впились в программиста. Пальцы сами собой разжались, и автоматический карандаш упал на землю, откуда его тут же поднял Санджи, а Тутанхамон упаковал мангу в рюкзак, где она и была до недавних пор.
Как и следовало ожидать, Сатоши тут же прекратил проявлять нездоровый интерес к электромыши, и только его друзья до сих пор показывались со смеху.
– Вы это… – Иван, не выпуская руки маленького художника, обратился к случайно встреченным карманникам, – вы нас простите, молодой он еще и глупый.
– Ничего, – просмеявшись, заявила девчонка и прижала к груди гигантское яйцо, – он у нас постоянно с электромышью обнимается. Это вы нас простите, что заставили смотреть на все это… До свидания!
Девушка взяла инициативу в свои руки и постаралась побыстрее увести с поляны совсем закоптившегося товарища.
– А теперь, Сюси-кун, ты объяснишь, откуда тебе известно о магической природе нашей манги! – Иван усадил малыша под дерево и встал напротив.
Справа и слева от ребенка тоже было кому стоять, так что, малолетка не мог никуда скрыться, только исчезнуть или сквозь землю провалиться.
– Давайте пойдем в Вермалион, а я вам по дороге все и расскажу.
Коли пленник не сопротивлялся, почему бы и нет. Колесница была разломана в щепки еще во время сражения медведа с листометкой, поэтому агенты решили сколотить новую в Вермалионе, а идти туда пришлось пешком.
По дороги Сюси-кун начал рассказывать о своей огромной семье. Начал он с отца Бусона, который уже несколько лет служил на благо команде Ракета вместе со своим любовником Басё. Иван прыснул в кулак, но тут же получил разъяснения от рассказчика, что нетрадиционные отношения – это намного веселее, чем обычные классические пары мальчик плюс девочка. Сказал это Сюси с такой серьезной миной на лице, что программист еще раз прыснул. Зато теперь становилось ясно, почему этот несносный мальчишка всеми силами пытался свести программиста с напарником.
Мама мальчугана, Касуми, была названа в честь той самой девушки, подружки величайшего карматренера Сатоши.
– Что-то я не понял, – нахмурился Тутанхамон, – этой девочке лет четырнадцать, твоя мама должна быть…
– Касуми было четырнадцать, когда моя мама взяла это имя, – задрал нос Сюси и продолжил, – а еще у меня есть пять сестер-близнецов.
– У тебя мама, случаем, не крольчиха? – Иван не смог закрыть рот от удивления и так и остался стоять посреди дороги.
Так что, программисту пришлось догонять товарищей.
Нет, мама Сюси была обыкновенной девушкой, только она училась в школе где-то на юге. Опять несостыковка. Во сколько лет она рожала?
– А бабушка у меня учится в колледже за границей! – продолжал хвастаться мальчуган. – Еще у меня был друг, но я его не хочу вспоминать.
– Он что, в команду Ракета продался или женился на девочке? – догадался Иван.
Но он ошибся. Мальчик расплакался и заявил, что его лучший друг назвал кармамир проклятым местом, а его, Сюси-куна, буйно-помешанным. Дурак бы согласился с этим человеком во всем, потому что у нормального человека не может быть подобной семьи. И как раз в это время, карманный компьютер программиста принял письмо, о чем и известил всех громким звуком.
Сюси тут же отвлекся от рассказа и полез глядеть на экранчик устройства, будто бы там могла быть какая-то важная информация. Только Иван не разрешил никому прочитать того, что прислала ему Екатерина Дельская. Он бросил ей в ответ короткую фразу, а потом позвал Санджи, попросив напарника не спускать глаз с малолетнего попутчика.
Сюси рвался на свободу, но его не отпускали.
– Что вы задумали? Вы убьете меня в лесу? Да я кричать буду как девчонка! Я умею! – не унимался он.
– Да ничего не происходит, просто Санджи и Баке пришло письмо, – успокаивал маленького карматренера экс-фараон, – а вот ты ведешь себя подозрительно! Чего испугался-то?
– Я? – вопросительно глянул он на пленителя.
В глазах мальчика не было ничего, кроме испуга.
– Ворота в Силь-мар-рил-лионе подойдут? – холодно спросил Иван, подойдя к Сюси.
– Да, – сухо ответил Санджи.
И они пошли дальше. Без колесницы – не велико удовольствие идти, поэтому Вермалионских врат достигли четверо путников только к закату солнца. За полдня Сюси успел наплести немало интересных и противоречивых историй из собственной жизни.
Оказывается, увлекся он кармамонами шесть лет назад. То есть, в двухлетнем возрасте, – подколол мальчугана Иван. За это время он выучил более четырехсот видов монстров, помнил на зубок абсолютно все атаки и способы обучения каждого кармамона. Только почему теоретик не мог на практике приручить единственную фиолетовую крысу, пойманную в траве, – осталось для Дурака и его товарищей загадкой. Как будто до недавнего времени мальчик только и делал, что тренировал плюшевых зверушек, никогда не сталкиваясь с настоящими. Хотя, следовало отдать ему должное, битву медведа и листометки теоретик провел на 'ура!'.
Следующее, что непомерно насторожило агентов – нездоровая любовь мальчика к нетрадиционным отношениям. Он все время с благоговением вспоминал отца и его любовника и завидовал им. А когда Санджи пытался спросить, почему бы ему, Сюси-куну не влюбиться в девочку, начинающий карманник уходил в себя и бурчал:
– Я жил с девочкой, но это неправильно, мне нужно жить с мальчиком, мне нужно любить мальчиков. Но как я ненавижу мальчиков.
Тогда уже высокие ворота Вермалиона были совсем близко, Дурак взял Сюси-куна за руку и подвел его к арке, чем-то напомнившей программисту вход в старый храм на окраине Токио.
– Что ты со мной хочешь сделать, Бака-сан, – чуть не плача, мальчик уставился в ясные голубые глаза агента.
– Вернуть вас домой, госпожа Андронова! – уверенно сказал он, шагая под аркой ворот.
Сюси-кун ничего и сообразить не успел, а только зажмурился.
А когда он открыл глаза, то вокруг уже не росло картонных деревьев-декораций, а кипела жизнь реального мира. Японцы спешили с работы домой, влюбленные парочки прогуливались по улицам, а некоторые любители побродить по саду в окрестностях древнего храма, проходили и под аркой, направляясь к черному силуэту Сэнсодзи мимо трех стройных молодых людей, одетых в стильные костюмы и мимо невысокой толстушки в поношенных джинсах и растянутой футболке. На майке красовался застиранный донельзя портрет электромыши с подписью 'Пикачу'. Девушка переводила взгляд недоуменных черных глаз с одного красавчика на другого. Их лица казались ей знакомыми.
Прикуривший сразу пять сигарет парень с розовым хвостом до пояса до боли напоминал ей портрет с манги. Блондин в джинсовой куртке и черной водолазке чем-то походил на Баку, того самого мальчика, что и назвал ее русским именем. А невысокий худенький брюнет в длинной черной куртке и узких брюках – да это же тот самый мальчуган в красной кепочке, хозяин очень странных кармамонов, которые выполняли команды, не предусмотренные мангой.
Она прикрыла руками алые от смущения щеки, но все равно не собиралась упускать из виду ни одного из красавчиков. А вдруг кому-то из них понравится симпатичная в меру упитанная москвичка. Невдомек ей было, что российские спасители ее – один женат, другой помолвлен, а наместник Ниххонии ненавидел ее всеми фибрами души.
– Так вот какая ты, девушка, что скрывалась под мужской личиной, – заключил Иван, рассматривая дурнушку. – И я, кажется, знаю, от чего все твои проблемы.
Вопросительный взгляд обратился к программисту.
– Хочешь, чтобы я психолога изображал? Или дома обо всем подумаешь?
– Мне не нужны ни училки, ни психопаты! – развернулась девушка на каблуках и пошла прочь к воротам.
Она бы и переступила их, не останови ее Санджи Киномото. Дурнушка не могла и шага ступить до тех пор, пока наместник не взял ее под руку.
– Ты бежишь от реальности, Наталья. Ты не желаешь принять окружающую жизнь и ищешь мир, в котором тебе будет удобнее. Но этот мир не хочет принимать тебя. Я прав?
Он не спускал с нее уверенного взгляда янтарных глаз, и Андронова чувствовала, что возразить не может.
– Ты отвергаешь всех мужчин, – добавил Тутанхамон, – ты мнишь их геями только потому, что один из них причинил тебе боль.
– В свои двадцать три ты не заработала ни копейки на жизнь, у тебя нет ни образования, ни карьеры, твоя жизнь подключена к Интернету, – Иван тоже давил на несчастную.
Только Наталья презрительно смотрела на троих наставников, не желая слушать их поучительные реплики. Сколько раз ей говорили подобное: мать, школьные подруги, те, с кем она поссорилась… Все они не были людьми, они не понимали ее души, ее любви к кармамиру. И эти трое – из того же теста. А она-то надеялась, что Бака-сан и его друзья – нормальные карманники, с которыми она пройдет по Канто и получит лицензию. А оказалось, что они заманили ее в ловушку и лишили единственного, что у нее было в жизни – радужной мечты.
– Ты еще не поняла, что Канто против тебя? – не отпускал ее программист. – Крыса не слушалась, никто не обращал на тебя внимания. И только мудрый профессор Дуб…
– Заткнитесь! Не хочу ничего слышать! – взвизгнула Андронова, закрывая уши руками. – Вы ничем не лучше этой суки!
– Получается, мы не первые? – искоса посмотрел на Ивана Тутанхамон. – И что делать будем?
– Оставьте меня! Нами-чан-амон открыла мне Дверь! Я боготворю ее! А вы не лучше этой суки-наставницы, что вздумала учить меня года три назад! Убирайтесь, кобели поганые!
Она бросилась бежать, но Санджи прищелкнул пальцами, и Наталья осталась стоять как вкопанная.
– Не знаю, – обнял ее Иван и заискивающе посмотрел в глаза окаменевшей девушки, – о Дельской Кате ты говоришь, или о ком другом. Но, увы, ты не поняла урока, который преподнесли тебе земли Канто. Каждому свое место. Поэтому ты вернешься домой и будешь искать его. А мы позаботимся о том…
– Чтобы у тебя никогда больше не возникло желания мечтать о кармамире! – и Санджи, сплюнув окурок под ноги, положил руку на лоб Андроновой.
Как хорошо, что она не могла сопротивляться, пока наместник читал заклинание. А когда он закончил, девушка просто растаяла в воздухе, как будто ее и не было.
– Поздравляю с первым успехом! – пожал руки российским коллегам Киномото. – Только как вы так быстро догадались?
Иван только рассмеялся в ответ:
– Наверное вы, Киса, уже привыкли видеть персонажей манги, и не обратили внимания на оговорки Сюси-куна, на его способности к рисованию, девчачье поведение… Я еще полгода назад был завсегдатаем чатов и прекрасно разобрался в психологии таких тунеядок. Только, как…
– Как она жить будет? – предвосхитил вопрос Санджи. – Очень просто. Думаю, кто-нибудь из оставшихся в России коллег вам расскажет. А теперь отправимся спать, а завтра нас ждет школа, в которой обучается целых пять гостей с вашей родины. К счастью, в отличие от Андроновой они не стали менять пол, так что…
– Слава богам, – перевел дух Тутанхамон, устраиваясь на мягком сиденье Субару.
Как хорошо быть тем, кто ты есть на самом деле!
Наталья открыла глаза. Прямо перед ней – облупившийся потолок ее хрущевки, со стен свисают отклеившиеся выцветшие обои, а на местах дыр – заказанные некогда из Америки и Японии плакаты с любимыми аниме-персонажами. Некогда они нравились девушке, и когда она укладывалась спать на расстеленном по линолеуму матраце, с легкой руки хозяйки названном футоном, она с благоговением смотрела на милейшие лица парня и девушки из команды Ракета, поклонялась кармамонам, чуть ли не молитвы им читала. Ноутбук, подарок родителей, стоял тут же, рядом с ватным футоном российского производства.
Когда-то все это доставляло Наталье удовольствие. Но проснувшись и в очередной раз увидев эти пучеглазые морды и примитивную графику, Андронова взяла кружку с недопитым холодным кофе и швырнула ею в стену.
Бесформенная клякса расползлась по дорогому плакату, но это уже не волновало толстушку.
И тут раздался звонок в дверь. Девушка глянула на часы – полседьмого вечера, а судя по дате, отображаемой ниже… Странно! Она пыталась припомнить, что такое произошло на аниме-фестивале, раз она проснулась через несколько суток после его окончания. Только никаких мыслей в голове не возникло.
Рыжая девушка, казалось, сошла с экрана, позвала ее за собой, пообещав открыть для Натальи дверь в Канто. А потом… темнота и пробуждение. И ненависть к кармамонам и ко всему, что с ними связано.
Андронова зашла в Интернет и по памяти набрала адрес игрового форума. Восьмиклассники играли с выдуманными монстрами, вызывали друг друга на дуэли. Только почему-то действие игры происходило в Иркутске, Челябинске, Саратове, а не в выдуманных реальностях. Да и участников форума значительно поубавилось, словно на них мор нашел. А она, администратор всего этого безобразия, казалось, начала припоминать, как оказалась по ту сторону сказки. Как ее не слушались настоящие монстры, как она не смогла командовать даже маленькой крысой… Это все пустая трата времени, дурацкие мечты, но что же делать. Наталья закрыла ноутбук и отправилась на кухню, чтобы приготовить себе горячего кофе, когда в дверь позвонили еще раз.
Странно, что звонок еще не зарос пылью. Последний раз к девушке приходили года три назад, когда проводили ей Интернет. Больше гостей у нее не было: родители открывали ключами, а друзей Наташа не приглашала.
– Кто там? – робко спросила она, пытаясь разглядеть хоть что-то в запыленный глазок.
– Я хотела бы поговорить с родственниками Натальи Андроновой, – раздался из-за двери молодой женский голос.
– Ну, а я Наталья, – сказала хозяйка, робко открывая дверь.
Перед толстушкой вновь стояла она, Нами-чан-амон. Только теперь героиня клипа выглядела несколько более приспособленной к реальной жизни – в длинной коричневой дубленке, изящных замшевых сапожках, а в ее рыжих волосах – дорогие заколки, на которые Андронова могла только любоваться через стекло витрин.
– Опять… вы? – заикаясь, выдавила из себя Наташа.
– Прости, но я первый раз тебя вижу, мое имя Ирина, – протянула девушка руку в черной перчатке из мягкой кожи. – Только я думала, что ты…
– Как вы меня нашли? Зачем я вам? – буркнула замкнутая толстушка.
К этому времени она уже успела выкатиться на лестничную площадку и предстать перед гостьей во всей красе – с нерасчесанными зелеными волосами, в мятой одежде, которую она не снимала несколько дней, драных носках и в одном малиновом сланце.
– Я хотела… – замялась Ира, придумывая отговорку.
– Мне все равно, – перебила ее Андронова, прячась обратно за дверь, – только если вы давешняя героиня клипа, может, у вас получится вернуть мне интерес с кармамонам…
И тут дурнушка поняла, что сказала не то, потому как гостья нахмурилась, будто пыталась припомнить, что такое кармамон и с чем его едят.
– Пожалуй, – Ирина улыбнулась уголками губ, – я знаю верный способ.
Эта фраза заставила Наталью снова вылезти из-за двери. Она даже ухватилась в дубленку гостьи, не хотела ее отпускать, пока женщина не произнесет волшебного заклинания и снова не отправит ее в мир кармамонов, где ей вечно будет восемь, а не двадцать три, где она превратится в мальчика и сможет без зазрений совести влюбляться в девочек.
– Тебе нужно найти работу, – холодно заявила Ирина, – если хочешь, я могу устроить тебя на фирменный поезд Москва-Минск.
– Чтоооо? – дико заорала фанатка. – А как же кармамоны?
– Будут тебе кармамоны… – тоном 'с буйными не спорят' заявила гостья и погладила Андронову по спутанным волосам, – только зря ты людей не слушаешь. Поезд – хорошее место для работы. Например, я там мужа богатого встретила. Чего и тебе желаю!
– Не хочу я замуж! – истеричным тоном заявила Наталья и скрылась в собственной квартире, громко хлопнув дверью.
А Ирина только и могла, что вздохнуть. К ней из-за угла вышла подруга, невысокая беременная блондинка в норковой шубе.
– Какая-то она дурная, – тихо сказала она.
– Ничего, – ухмыльнулась Ирина, доставая из кармана визитку, отпечатанную специально для фанатки.
Дирекция Белорусского вокзала, сайт, адрес и телефон. Бывшая проводница написала на задней стороне пожелание: 'Тебя там всегда будут ждать, Наташа!' и засунула картонную карточку в дверную щель.
– Хорошее начало, – улыбнулась Ира, доставая телефон. – Надеюсь, и с остальными дело пойдет так же гладко.
– Хотелось бы надеяться, – согласилась Маша.
В тот момент, когда жены агентов выходили из двадцатиэтажки на севере Москвы, в один из классов старшей школы Нишимаши в токийском пригороде зашел новый учитель математики…
Глава 4. Бака-сэнсей
Солнечные лучики, прокравшиеся в аудиторию через щелки в белоснежных жалюзи, вольготно устроились на выбеленной стене и отполированных партах учеников. Класс шумел в последние минуты переменки, словно стараясь взять от недолгих минут отдыха все возможное. Кто-то доделывал ненавистную алгебру, кому-то просто хотелось доесть рисовые шарики, приготовленные заботливой родственницей, а некоторые наслаждались чтением журналов с мангой. Сколько учеников – столько и увлечений. Но гам стих только когда вместо любимой всеми Митсуми-сэнсей в класс вошел незнакомый доселе учитель.
Старшеклассники недоуменно переглянулись. Один парень брякнул соседу: 'Как мне надоели эти новые учителя!' Две девицы на задних партах, влюбленными глазами изучая высокого блондина, что стоял у доски, перебирали все возможные привороты вплоть до превращения глаз в огромные пурпурные сердечки. О! Последнее было несложно в Ниххонии. Так хотелось девицам привлечь внимание нового преподавателя. Одна ученица, наматывая на указательный палец зеленый локон, смотрела в потолок и бубнила соседке:
– Если в школе появился новый учитель, значит, скоро тут начнут происходить невероятные события! Надо быть начеку…
Ее подруга, невысокая толстушка, поддакивала и мечтательно говорила:
– Это наш шанс!
– Здравствуйте, я ваш новый классный руководитель, учитель алгебры и геометрии, – представился тем временем незнакомец в наглаженном синем костюме. – Меня зовут…
– А почему вы на доске не напишете? – вдруг спросила девочка лет десяти, устроившаяся за первой партой.
У нее на столе лежали учебник математического анализа и массивный калькулятор. Малышка поправила хвостики-морковки и настырно уставилась на учителя. Тот не понимал: а что, надо? Надо, надо, подсказывал класс. Всем не терпелось записать имя стушевавшегося преподавателя.
'Бака[5]5
Baka (яп.) – дурак.
[Закрыть]-сэнсей', – вывел он на доске, и русские буквы тут же преобразовались в изящные символы японского алфавита.
Стоя спиной к классу, учитель чувствовал, что подростки хоть и молчат, но похихикивают над его фамилией.
– А кому смешнее всех, – обернувшись к ученикам, ехидно заявил Иван и положил мел на стол, – будет доказывать признак Вейерштрасса без подготовки.
Услышав незнакомые слова, школьники мигом присмирели, и только маленькая девочка за первой партой шептала под нос:
– Ну почему мне ни капельки не смешно…
– Но я хотел бы познакомить вас с одноклассником, – не найдя жертвы, сказал учитель, снова взяв мел.
Так начался второй сеанс отходняка японских школьниц. Теперь они влюбленными глазами сверлили не блондина-учителя, а их сверстника, невысокого худенького мальчишку. Легким движением руки отбросив густую челку набок, он окинул класс обворожительным взглядом, что даже любительница математического анализа с первой парты и ее подружка, вечно улыбающаяся девочка с каштановым каре, покраснели от умиления.
А в это время Бака-сэнсей выводил на доске букву за буквой из имени Тутанхамона:
– И какой идиот придумал ему такое длинное имя… и такую невыговариваемую фамилию!
Но на учителя никто не обращал внимания. И на имя новенького – тоже. Только улыбающаяся соседка любительницы математики решила прочитать написанное Иваном по складам. Ее тоненький голосок колокольчиком звенел по классу, а владелец длинного имени стоял и ждал, когда же учитель попросит его пройти на место.
– Да их двое, – сверкая глазами, шипела подружке девочка с зелеными волосами, – значит, в этой школе просто обязано произойти знаменательное событие!
– И мы в нем поучаствуем, – добавила толстушка.
– Кажется, я это имя встречала в одном из учебников, – нерасторопно заявила читающая, склонив голову набок.
– Это, сдается мне, из истории древнего мира! – выпалил мальчишка, что сидел сзади.
– Да-да, так фараона звали, только у него фамилии не было!
– Значит так! – Тутанхамон спустился с кафедры, внимательно разглядывая два десятка лиц.
Девчонки поежились, поймав на себе колючий взгляд серых глаз странного паренька. Мужская же половина класса недовольно хмыкнула, мол, новенький, а порядки свои устанавливает.
– Для вас я Хекайнушейма-сан и никак иначе!
А голос у паренька поставлен, дай Боже, – заметили обомлевшие девчонки с последней парты, не собираясь возвращать глазам нормальный вид.
– А того, кто переврет хотя бы одну букву, ждет…
Экс-фараону очень захотелось запугать класс. Он подошел к зеленоволосой девушке, положил руку на мангу, которую та не успела запрятать в сумку перед началом урока. И… вдруг из его ладони вылетело несколько молний и объяло ни в чем не повинную книжку.
– Ждет моя кара! – широко улыбнувшись, заметил паренек и без приглашения учителя прошел на единственное свободное место.
– Он волшебник, – обалдело прошептала зеленоволосая, – точно, Каюми-сан, нас ждет приключение!
Только Тутанхамона вовсе не интересовал эффект от его выступления. Он наверняка знал, что теперь школьники не посмеют домогаться к нему с глупыми вопросами, а если захотят назвать его по имени, им придется не один раз повторить практически невыговариваемое слово, чтоб, не упаси Боги, не ошибиться и не навлечь на себя кару таинственного новичка.
– Ну, вот и славно! – Иван положил мел на стол. – Теперь начнем урок алгебры. Сегодняшняя тема…
Программист почесал в затылке. Он не мог вспомнить ниххонской школьной программы. Предусмотрительный Киномото сделал все возможное для того, чтоб ни один из школьников не догадался, что новый учитель и странноватый ученик – это агенты из России. Хотя, Иван подозревал: у него об этом чуть ли не на лбу написано. Ровно как и у его напарника.
А Санджи рассказал о школе довольно подробно. Он заострил внимание на том, что форменная одежда учеников каждого заведения отличается. Не забыл Киса отметить, что здания всех школ в Токио одинаковы, и что ученики, в отличие от российских, не ходят по кабинетам, а занимаются в одном классе. Это учителя к ним приходят. Только про учебные планы наместник напрочь забыл, вот и пришлось Дураку заниматься экспромтом на уроке.
– Ладно, дайте мне учебник, что-нибудь придумаю!
Иван спустился с кафедры и взял тоненькую зеленую книжку со стола у девочки, что по складам читала имя Тутанхамона. Учитель долго всматривался в первую страницу, потом во вторую, и лишь затем фыркнул:
– Вы третий класс старшей школы, не дело таблицу умножения учить! Но раз вы не хотите дать мне нормальный учебник, мы займемся доказательством признака Вейер…
Но договорить ему не дали. Один из мальчишек подскочил на месте и протянул свой учебник. А когда учитель взял книжку, паренек недовольно глянул на девочку, подсунувшую таблицу умножения и заявил:
– Осака, ты до сих пор не освоила таблицу Пифагора?
Девочка медленно повернулась к говорившему. Счастливая улыбка не сходила с ее лица даже когда она, медленно выговаривая по слогам, сказала:
– А что в этом такого? Не понимаю, почему для чисел больше десяти не существует произведения.
Учитель прыснул в кулак. Даже его сестра-блондинка Маша не выдавала таких математических перлов. И Бака-сэнсей решил продолжить развлекать класс, который уже зашелся хохотом от заявления девочки-тезки города Осака.
– А можешь ли ты перечислить мне все простые четные числа?
Осака приосанилась, поправила бантик на розовом пиджачке и, вытянув вперед руку, начала загибать на ней пальцы, смакуя каждое слово:
– Двааа!
– Прави… – но Иван не договорил, потому что девочка пропела:
– Четыыыыре!
Класс прыснул, а невозмутимая Осака продолжала:
– Шеееееесть!
Тутанхамон пытался найти на девственно-чистом потолке хотя бы одну пылинку, чтобы отвлечься и не рассмеяться. Такие простые задачки он умел решать еще в раннем детстве, только на его родине понятия носили несколько другие названия.
– Вооосемь! – закончила нерадивая ученица, показывая учителю жест 'Во!'
Над правым виском Бака-сенсея стекала серебристая капелька. Да и остальные ученики были не в лучшем состоянии. И только Осака, которая, кстати, внешне походила не на восемнадцатилетнюю, а на малолетку, забредшую не в тот класс, наивно хлопала глазами и вопрошала:
– Я вроде правильно решила задачку!
– Ничего, и ты научишься брать интегралы голыми руками! – хлопнула ее по плечу пришедшая в себя соседка.
'Познакомить бы ее с Милли!' – пришла Ивану в голову замечательная идея. Но он пока решил отложить воспоминания и приняться за урок. Не то ему грозило стать самым раздолбайским учителем в Нишимаши. Правда, после шутки с Осакой школьники с одобрением смотрели на нового преподавателя, ожидая от него какого-нибудь заковыристого вопроса для классного тормоза.
– Значит, сегодня у нас… – Иван полистал учебник в поисках интересной темы, – первообразная.
– Безобразная? – переспросила Осака, вызвав волну хохота на задних партах.
– Первообразная! – повторился Дурак сквозь зубы и принялся записывать на доске определение.
Малышка на первой парте все шипела, что ей невыносимо скучно, ее глуповатая подружка, наоборот, жаловалась, что не понимает. Где-то на задних партах перешептывались нерадивые ученики, которые либо кроссворды разгадывали, либо комиксы читали и тут же обсуждали. Но учитель старательно работал мелом, изображая графики непрерывных функций, в надежде на внимание к его каракулям.
Пока школьники галдели, программист усердно думал: возможно, эта дурочка с первой парты, которая совершенно не знает математики – очередная жертва Нами-чан-амон из клипа Кати. Не следует забывать и об ее не по годам мудрой соседке. Таких гениальных математиков как Милли, с которой Ивану пришлось работать в Лесоморье, не так много в большом мире, а в Ниххонии и того меньше. Отлично, две кандидатуры на возвращение есть, осталось только промыть им мозги на предмет неконтролируемого фанатства. Остается еще трое, ничего, пара вопросов по математике за одиннадцатый класс российской школы расставит все точки над 'Ы'.
– Итак, Рёко-сан, – обратился Иван к зеленоволосой девушке, которая сама только что представилась, – выходите к доске решать задачку.
Она покорно кивнула, одернула смявшуюся от долгого сидения розовую юбочку в белую клетку, и послушно прошла к доске.
Нет, эта фанатка Тутанхамона не походила на ненормальную из Москвы. Слишком корректно вела себя она у доски, знала все правила школьного этикета и не выпендривалась с излишними или недостающими знаниями.
– Феона-сан! – учитель с нескрываемым удивлением произнес имя следующей ученицы.
Оно очень походило на европейское, нежели на японское. Но рыжая кудрявая девчушка двухметрового роста тоже развеяла подозрения программиста: несмотря на странное имя – коренная жительница Ниххонии, не вызывающая подозрений, никаких странностей, как с Натой-Кит или олигофреничной Осакой не заметно. Учится неважно, но никто и не говорит, что все ниххонские школьники должны правильно интегрировать степенную функцию. Некоторым придется и двойки поставить.
– Тио-тян, – обратился Дурак к гениальной малышке, – покажите, как правильно решать задачу.