Текст книги "Манга по-русски"

Автор книги: А. Котенко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 23 страниц)

– Я не хочу раскидывать силу Хаоса по мирам. Я уже не так молода, и хочу собрать ее обратно. Может, я хочу из всех вас, человеческих детей, создать еще одного мадзоку?

– Химеру?! – догадался Иван.

Недобрый взгляд раскосых глаз создательницы упал на программиста. Она совсем и забыла, что у нее в зале находится примитивное существо из трехмерного мира.

– Именно! Сильнейшего из всех маздоку. Я хочу напоследок изменить мир и уйти на заслуженный отдых. Уснуть. А потом набраться силы и создать новый мир.

– Но я хочу быть собой, а не частью кого-то! – обиделся Тутанхамон.

– Ты просто не знаешь преимуществ, мой мальчик! – взяла его за подбородок Создательница и пристально посмотрела в серые глаза внука.

Но он отвернулся и спустился с постамента, на котором стоял роскошный трон бабушки.

– Ты, твой ребенок и все остальные, кого я наделяла собственной силой, вернете мне свою суть. Растворитесь в созданном мной Последнем из Тьмы.

– Вы просто играете, а мы живем!

– Ваш век короток, поэтому вы так и говорите. А мне скучно! Должна же я как-то разнообразить свое существование.

– Только не за наш счет, – фыркнул Иван, протягивая руку напарнику, – пойдем отсюда.

– Я же говорила! – взвинтилась Создательница. – Что живыми отсюда не уходят.

– А мы проверим, – подмигнул Иван. – Однажды ведь ушли!

Последняя реплика не на шутку разозлила Джуоо-сама. Она вскочила с трона и, подняв руку вверх, создала меч-молнию и кинула им в сторону не желающих подчиняться агентов. Реакция не заставила себя долго ждать, и Иван с Тутанхамоном прыгнули в разный стороны. Спрятавшись за широкими колоннами дворца, они робко смотрели на разъяренную мадзоку.

'Нам с ней не справиться!' – направил мысль в разум Ивана напарник.

'Ясен пень!' – пришел ему ответ.

'Если сдадимся мы, то она в скором времени уничтожит мир!' – следующее, что передал Тутанхамон программисту.

'Ну, примерно тысячу лет она будет собирать свои игрушки', – казалось, в этой мысли Иван собрал всю свою издевку над Создателем всего сущего.

– Вы слишком громко болтаете, мальчики, – зевнув, заявила Джуоо-сама, очутившись за спиной у внука.

Но тот ожидал чего-то подобного и, резко развернувшись, сорвал с пояса кинжал и прижал его к шее бабушки.

Та лишь рассмеялась в ответ.

– И еще не хотите сознавать, что вы просто игрушки!

В то же мгновение в ее руке возникло копье, и она, поддев корсет Тутанхамона, сорвала доспех с груди внука и проткнула его насквозь.

– Следующий раз я сделаю это с твоим телом.

– Но не вы ли только что говорили, что видимая мной оболочка – только воплощение для моей души.

– И никто не отрицал, что оно не чувствует боли!

Бывший фараон сглотнул, инстинктивно хватаясь рукой за амулеты, что висели у него на груди, и тут он почувствовал, как холодный стальной наконечник касается его подбородка. Равнодушный взгляд бабушки – вот и все, что парень мог видеть.

– Осирис, Ивида, Баст, Себек – хорошая была когда-то семейка, пока они не стали прислужниками собсвтвенных игрушек, – скркастично заметила она, срывая с шеи внука все подвески.

Она внимательно рассматривала миниатюрные фигурки древних богов, золотые анхи, скарабеев из лазурита и бирюзы, а потом одним небрежным движением бросила все это далеко в сторону, случайно угодив в лоб Мари. Недовольная прислужница, фыркнув, отбросила ненужные безделушки куда подальше.

– Они тебе не помогут, отдай свою силу, мой мальчик, и больше ничего не будет тебя беспокоить…

– Перестать быть собой, чтобы позволить вам играть триллионами других душ? – сощурился Тутанхамон.

– Догадливый мальчик, – она без особого труда забрала кинжал из его руки и тоже бросила в сторону, на этот раз, угодив в колонну.

– А не задумывались ли вы, что трехмерные примитивные существа тоже жить хотят?

– Наивняк! – расхохоталась Джуоо-сама, впившись ногтями в плечи внука. – Они не сравнятся с мадзоку. Их желания ничтожны и слабы по сравнению с нашей волей.

Она, высокая и статная, с легкостью подняла перед собой тело не вышедшего ростом мальчишки. Онадержала его на вытянутых руках, словно котенка, готовая в любое время бросить. Бежать бесполезно, от всевидящего ока Создателя не уйти. Можно бродить по Лесу Судеб сколько угодно, пока этого не видет та, кто его взростил.

Создательница прошла к трону и усадила на мягкий бархат собственного внука.

– Твое последнее желание, – холодно сказала она, пока ногти на ее правой руке становились длинными, похожими на острые иглы.

Один – на сердце, другой – на печень, третий – в сонную артерию, четвертый – в голову, а пятый – в самое слабое место. Тутанхамон чувствовал легкое покалывание, а Создательница не торопилась пронзать его тело в пяти жизненно-важных точках. Каждое из этих ранений смертельно, каждое – контрольный удар. В предвкушении силы, которая должна будет вернуться к ней, Создательница молча смотрела на гордое лицо внука, на котором не читалось ни капли страха.

– Отважный мальчик, – похвалила она. – Так каково твое желание?

– Жить, – последовал односложный ответ.

– Увы, это противоречит моим планам, – вздохнула она и размахнулась иглами.

Тутанхамон закрыл глаза, представляя, как он уходит в подземное царство. Стоило ли растягивать жизнь еще на полгода, если исход и так был ясен? Стоило. Он просто воспользоваляс возможностью, но угодил в ловушку, и утащил за собой весь мир.

Холодный пот стекал по лицу юного наследника мадзоку. В глубине души он понимал, что стал предвестником смерти не только большого мира, но и всех аномалий. Он погиб. И убил всех. Как ужасно. Но почему-то иглы не торопились пронзать его тело.

– Не оставляйте игрушки без присмотра, – вдруг раздался ехидный смешок Ивана Дурака.

Напарник его приоткрыл один глаз, а потом и второй. Программист, крутя в руках незамысловатую бумажную конструкцию, стоял за спиной у Джуоо-сама. А Создательница безвольно повернулась к обычному человеку. И почему-то не могла ничего сделать.

– Опасно, знаете ли, величайшая из мадзоку, забывать о маленьких никчемных куколках. И не стоит разбрасываться ненужными вещами. Потому что кто-нибудь найдет им разрушительное применение.

Он засунул за пояс кинжал Тутанхамона и повесил на шею голову Баст – частичку сломанного амулета.

– Смола из разбившегося амулета – это клей, кинжал – это нож… А еще Мари мне вернула мангу.

Иван смаковал, он радовался, что у него получилось изобрести мелочь, способную спасти мир.

– Когда Каратель вырвал странички из Тетради Смерти, я понял, что и волшебную мангу можно разобрать на части… и решил попробовать.

Подняв указательный палец вверх, программист крутил на нем ленточку в пять сантиметров шириной, на которой, казалось. Было что-то нарисовано.

Тутанхамон, еще не до конца осознавая, что забытый Создательницей товарищ только что спас его и мир от неминуемой гибели, все еще сидел на троне и наблюдал за происходящим. Посреди зала образовался холщевый мешок метров по пять по каждому измерению. Он наполнялся какими-то продолговатыми предметами, а когда места там не осталось, то оттуда посыпались крочечные черные гантельки.

Изумрудный ёж, подпрыгнув, тут же кинулся к мешку и зарылся вглубь.

– Ой, мой питомец! – схватилась за голову Создательница. – Без него ничего не выйдет!

– А я даже и не предполагал, решил просто припрятать ее любимую зверушку в бесконечном мешке, – пожал плечами Иван.

Безвольная создательница, ведомая силами манги, а также ее прислужница Мари с первой же попытки залезли внутрь мешка, словно внутри ничего не было. И как только обе они скрылись из виду, программист забрался на созданный им мешок, и закрыл его, воспользовавшись вместо веревки лентой из манги.

– Думаю, на ближайшее несчетное множество лет, – протянул он, – эти двое прекрасно проведут время в этой ловушке.

– Но, – Тутанхамон дар речи потерял, – как у тебя это получилось?

– Ловкость рук, – мило улыбнулся российский программист.

Он обычный парень, в жилах которого не течет кровь мадзоку, который не способен к магии. Иван просто воспользовался брошенными ему под ноги вещами, пока внимание Создателя мира сокнцентрировалось на достижении тщеславной цели.

Напарник его все не мог прийти в себя. Он сидел на троне, впившись руками в подлокотники, и жадно глотал ртом воздух.

– Ну, создал я еще одну фрактальную аномалию, – пожал плечами Иван Дурак, – и что с того? Помнится, преподаватель по функциональному анализу на лекции рассказывал нам о многомерном мире, в котором живет зеленый ёжик с несчетным множеством игл, и где по небу летает бесконечно много гантелек. Этакая иллюстрация к одному сложному определению. А затем я припомнил историю создания Лесоморья – плода фантазии русского народа.

– И решил нарисовать мир, который придумал в фантазиях твой наставник?! – встрепенулся Тутанхамон, уставившись на напарника неморгающим взглядом.

– Ага, – рассмеялся тот, – правда, я не надеялся, что у меня получится. Но, думаю, Ибрагим Исакиевич не очень обидится, если в его фантазиях появится еще две очаровательные женщины, желающие найти точку разрыва в пространстве, чтобы уйти оттуда. Мне даже кажется, что он найдет им занятие.

Напарник с облегчением вздохнул. Он и не предполагал, что у столь серьезной проблемы найдется такое простое решение.

– Но я еще не все рассказал, – хвастался Иван Дурак. – Исакиевич – человек немолодой, и его фантазии уйдут с его смертью. Так было бы – открой я портал в его фантазии. Но я пошел несколько дальше и нарисовал ежа, гантели и формулы, описывающие мир на листочке манги и склеил ее в лист Мёбиуса. Джуоо-сама и не подозревала, что брошенный ею кинжал и амулеты сыграют с ней такую злую шутку. А теперь фрактальная аномалия, где ей со служанкой предстоит провести как минимум вечность, опечатана односторонней поверхностью, и рисунок из манги постоянно будет обновлять реальность внутри мешка.

– Гениально, Ваня! – хлопнул в ладоши Тутанхамон, – и как ты только до этого додумался?

– Сам не знаю, – пожал плечами программист, – и представь только: тут время не идет, значит, бумага, из которой сделана манга, не стареет и не портится. Поэтому она не порвется и мешок не раскроется. А это значит…

– Что мы спасли мир, – догадался напарник.

– Похоже на то, – Иван направился к выходу из зала, где ему больше нечего было делать, – только я забыл спросить, как нам вернуться домой.

– Моя бабуля, – хихикнул Тутанхамон, поняв, что его в ближайшее время никто не будет убивать, – сказала, что выхода нет.

– Если ее пространство не закручено на подобии ленты Мёбиуса, – протянул программист, – то выход имеется. Так как мы однажды ушли отсюда – это означает, что подобные действия можно повторить еще разок.

Напарник программиста задумчиво разглядывал спящего Нару-куна. Мальчик был настолько бледен, что, казалось, жизнь навеки покинула его тело.

– Да, его надо вернуть в Ниххонию, – согласился Иван и ударил кулаком по оболочке, в которой находилось тело.

Противная вонючая жижа, по запаху напоминающая тухлые яйца, выплеснулась наружу. Стенка-то – аховая. Безвольное тело школьника мешком упало на пол, и агенты подбежали к нему. Нару не дышал, глаза закрыты, но тело – словно новенькое, будто это не труп, а живой человек.

– Жаль, что не невеста, а то бы вытер да поцеловал, – подумалось Ивану.

– И станешь ты персонажем этих, яойных додзиков! – тут же одернул его напарник.

– Где я… – слабо протянул спасенный школьник, поднимаясь на локтях.

Когда он начал дышать и пришел в себя, агенты так и не заметили. Они сидели перед ним на коленях и недоуменно хлопали глазами.

– Ты там, откуда нет выхода, Нару, – безапелляционно заявил Иван Дурак.

– Я Настя Яковенко, – всхлипнув, заявило создание в мужском теле.

Так вот зачем Создательница похитила этого школьника – догадались сотрудники ОСЯ. Независимо от исхода, шестерых Иван с Тутанхамоном бы без труда вернули на родину, а за седьмыми, маленьким и слабум, все равно пришлось бы отправиться в Лес Судеб. Хороший ход. А девочка, тем временем, откровенничала. Как она хотела стать взрослой и не зависеть от родителей, как она экономила на школьных завтраках, чтобы купить потом еще один диск с аниме-сериалом… Маленькая и наивная, глупая мечтательница, решившая, что ее пригласили в чудо и оказавшаяся пешкой в большой игре – приманкой для королей.

– Тебе понравилось в манге? – ласково спросил ребенка Иван.

– Нет, – честно созналась девочка. – Мультики интереснее. Ну, то есть смотреть их. А жить тут – скучно и банально.

– Надеюсь, мы сможем вернуть тебя домой, и все пережитой тобой тут станет просто страшным сном, – положил ей руку на плечо программист.

Интересно, какая эта Настя на самом деле, вдруг подумалось ему. Ее воплощение – взрослый школьник. А в реальности, наверное, слабенькая болезенная девочка, которая еще не научилась разбираться, что хорошо, а что – не очень.

Карманный компьютер, к счастью, перенесся в Лес Судеб целым и невредимым, и заряда в нем на перемещение хватало.

– Представь, что ты просыпаешься у себя дома, – прошептал Иван, и Настя кивнула. – А теперь дави на самую большую кнопку.

Вот и все.

– А как же мы? – спросил Тутанхамон, когда девочка исчезла.

– Надо искать выход, – поднялся на ноги Иван и направился к мосту.

– Постой, – схватил его за руку напарник, – а что, если и у этой задачи есть элементарное решение?

– Вряд ли, – отмахнулся Иван.

– А оно есть! – настаивал друг.

Недоумевающий взгляд синих глаз.

Тутанхамон молча смотрел на карманный компьютер, что Иван еще не спрятал в плаще.

– Почему бы нам не отправиться той же дорогой? Локи… он ведь тоже мадзоку!

– Слушай, – вытаращил глаза Иван, безумно глядя на карманный компьютер, – а как же я раньше не догадался!

Маша бесцельно глядула в потолок. Недобрые предчувствия всю ночь терзали ее душу. А тут еще и Катя спит в кресле и постоянно всхлипывает. Подозрительно, что свидание с бывшим так сильно расстроило ее. Точно, произошло нечто ужасное. Притворившись спящей, Маша дождалась, когда подруга задремлет, и аккуратно вытащила у нее из-под подушки карманный компьютер.

В устройстве этой штуковины девушке-историку было нелегко разобраться, но когда надо – все мы способны на великие открытия. Палочкой тыкаешь по экранчику и ищешь… вот крохотная картинка с почтовым ящиком, значит, письма там. Маша открыла чужой ящик и нашла так расстроившее Дельскую послание.

Отправитель Киса, Ниххония. Как и следовало ожидать, Залесский ни символа не прислал своей бывшей подруге. Санджи отправил письмо без темы. Щелчок по строчке, и вот уже длинное послание отображается во весь экран. Устроившись на краешке кровати, Маша принялась читать.

'Уважаемые Антон, Марго, Маша и Ира, а также Катя. Мне очень неприятно писать эти строчки, но долг обязывает. Я очень благодарен замечательным сотрудникам, которых Вы направили мне на помощь. Они с блеском справились с шестью заданиями из семи, и теперь Ниххония вне опасности. Будь на то моя воля, я бы представил их к высшим наградам… посмертно…'

– Нет! – взвизгнула девушка, выронив компьютер и вскочив с кровати! – Этого не может быть! Это вирус испохабил! Они живы! Они не могли… умереть!

– Что с тобой? – от шума проснулась и Дельская.

Увидев валявшийся на полу карманный компьютер и ревущую Машу она обо всем сразу догадалась. Нехорошо читать чужие письма, но… тут есть оправдание.

– Маш-шу, вестимо мы с Ваней долго жить будем, коли нас так быстро похоронили…

Девушка медленно подняла глаза и заметила, что на ее кровати кто-то сидит. Робко дотянувшись до выключателя, она включила свет. В постели сидел Тутанхамон в набедренной повязке и современных сапогах на толстой подошве. Какая нелепица.

– Привидение! – заорала Маша еще громче, хватаясь за Дельскую.

Катя, надо сказать, тоже несколько опешила столь внезапному появлению еще одного человека в комнате и дрожала как осиновый лист.

– Да живой я, настоящий, – он встал и взял любимую за руку.

Теплые пальцы, дыхание живого человека… нет, он не может быть призраком. Маша недоверчиво посмотрела ему в глаза.

– Ты же сама знаешь, что такое аватар, – улыбнулся Тутанхамон. – Ну вот, труп одного моего аватара теперь хранится в Ниххонии, и поэтому я больше не смогу туда вернуться. И всего делов-то.

Она крепко обняла его и уткнулась носом в плечо.

– Я тебя больше никуда не отпущу, потому что…

– Я тебя тоже люблю, – прошептал агент и расцеловал самого любимого человека на всем белом свете, а потом прошептал: – и сделал все, чтобы нашему счастью не мешали тщеславные темные силы.

– Спасибо, – прошептала уставшая невеста агента.

А тем временем Ира Семенова, не знавшая ни о письме Киномото, ни о переживаниях девушек в соседней квартире, спокойно спала и видела прекрасные сны. Она перевернулась на бок, и вдруг ее рука коснулась чьего-то горячего тела. Нет, во сне невозможно чувствовать, и девушка приоткрыла глаза, чтобы разглядеть – кто пристроился рядом с ней в постели. Неужели Катя решила по непонятным причинам переселиться с ее квартиру?!

Но, заметив того, кто лежал рядом, Ира тут же отдернула руку.

– Ва-ня? – чуть ли не потеряв дар речи, прошептала она.

Карманный компьютер мужа валялся на ковре, мигая всеми своими лампочками, а ее любимый, в странном зеленом доспехе, белой юбке и черном средневековом плаще, сладко спал в собственной постели, рядом с собственной женой и, казалось, не подозревал об этом.

Любимая ласково улыбнулась, аккуратно развязала плащ и стянула доспех, а потом укрыла мужа теплым одеялом. Она знала, что по утру Иван проснется и обо всем обязательно расскажет. Только Ирочка больше не могла сомкнуть глаз до самого утра. Она лежала и думала, что у нее самый лучший на свете муж.

Эпилог

Месяц спустя

Высокий брюнет-охранник в красном кимоно, почтительно поклонился перед зашедшими в суши-бар посетителями и быстро зашагал в служебное помещение, чтобы позвать японочек-официанток.

– Как вам новая работа Залесского? – прожевав теплый ролл с тунцом спросил Иван Дурак, тыкая палочкой в ту сторону, куда удалился охранник.

– Он, что ли? – от одивления поднял брови Антон Викторович.

Прищурившись, он внимательно разглядывал плечистого парня, на поясе которого висела бутафорская катана.

– Надо будет… – замялся программист, – только Катерине нашей, архивариусу, намекнуть, чтобы не обедала тут, а то мало ли…

– Не думаю, что он станет приставать к замужней женщине на работе, которую получил благодаря моей протекции, – протянул Шаулин, опустив ролл в пиалу с соевым соусом. – Тридцатилетний мужик без стажа на серьезной работе, но с красным дипломом в Москве не нужен. Это я помог пострадавшему устроиться в этой забегаловке.

Теперь Иван тоже с нескрываемым любопытством смотрел, как извращенец-физрук с нескрываемой вежливостью провожает девушек, наевшихся эксклюзивных роллов с гречневой крупой. Красотки заигрывают с симпатичным охранником и нахваливают московский эксклюзив, совершенно не подозревая, что они только что отведали не национальное блюдо японцев, а плод фантазии москвичей. Но, увы, галантность ряженого самурая нужна только для того, чтобы проводить гостей до выхода из заведения, а дальше о посетительницах приходится забыть: когда еще они придут сюда и придут ли.

– Возможно, он найдет тут достойную девушку, – тихо сказал Шаулин и проглотил ролл, потому что именно в это время мимо него проходил отыгрывающий роль невозмутимого самурая Залесский.

– А как остальные любители японских мультиков? – поинтересовался программист. – Ирочка мне что-то рассказывала, что толстуха эта… Андронова… явилась-таки на вокзал и теперь радотает с бывшей напарницей моей жены, Катькой. Ира утверждает, что она быстро сделает из фанатки человека, если за одну неделю работы Наталья эта сбросила десять кило.

Антон Викторович довольно улыбнулся. А Иван тем временем увлеченно рассказывал:

– Андронова решила ездить на поездах, чтобы в долгом пути смотреть на наладоннике 'Покемонов'. Но вы не знаете Катьку, которая не то, что мультики, она и почитать книжку не даст. Впрочем, за любительницу карманных зверюшек можно не беспокоиться.

Махнув рукой, программист уверил начальника, что через пару месяцев все будут веселиться на свадьбе у Андроновой. Смелые планы, но Иван говорил так уверенно, что не верить ему не было никаких причин.

– Дьяченко, – решил сменить тему начальник, – дочка бизнесмена-то, наркоманка… У нее тоже вполне не дурно жизнь складывается.

– Это вы о любительнице рисовать картинки с геями? – густо покраснел программист и попытался перевести разговор в другое русло.

Только в ответ на свое желание заговорить зубы Иван получил укоризненную реплику:

– А что, она о вас с Тутеном правду нарисовала?

Словно кто-то только что вылил ведро кипятка на программиста, и он потупился.

– Нет-нет, – замахал рукой он. – Просто неприятные воспоминания.

– Так вот. Родители этого неприятного воспоминания нашли молодого учителя, выпускника лингвистического факультета. И теперь парень учит нашу Дьяченко японскому.

Но и это было не все: девочка по уши влюбилась в двадцатипятилетнего наставника и все уши прожужжала прислуге, что в один прекрасный день она выйдет за него замуж, и они убегут в Японию.

– Ничему ее не научило путешествие, – вздохнул Иван.

– Молода еще, – безапелляционно заявил начальниц ОСЯ, – промечтается и забудет. Главное, что теперь она не с этим уголовником общается и больше не покупает наркотиков. Ну, а про Лёху и говорить не стоит. В тюрьме он, за нелегальное распространение нелицензионной видеопродукции, проще говоря, за пиратство. На нем еще штраф такой, что даже Дьяченко бы выплатить не смогли. Пусть отрабатывает и расплачивается с государством. Этого человека мне не жалко.

Сказать по правде, и программисту совершенно не было интересно будущее торговца фанатской радостью. Он только вспоминал увлеченный рассказ Коли Семенова, который в результате той операции разжился целой тумбой, забитой дисками с лицензионными мультиками. Больше всего перерождению Локи понравился сериал про него, бога Хитрости и Обмана, живущего в теле пятилетнего ребенка. Только мальчишка все время говорил, что такого воплощения у него в жизни никогда не было, и японцы все напридумывали.

– Еще одна жертва, Настя Яковенко… – начал Шаулин, но подчиненный лишь рукой махнул.

Он и так знал, что у маленькой глупой девочки все хорошо. В отличие от великовозрастных коллег типа Лехи или Залесского, Настя и думать про аниме и мангу зобыла, когда проснулась в своей кроватке после путешествия в Ниххонию. Она расплакалась, и рассказала маме, что ей приснилось что-то ужасное. А когда родители ушли на работу, школьница собрала все свои диски с аниме и раздарила друзьям.

– Мне куда интереснее Каратель, то есть, Костя Зыков, – вздохнул программист.

– А… этот, – нахмурился начальник, – боюсь, он до смерти теперь будет постоянным посетителем нашей психологической службы.

Лицо Ивана Дурака вытянулось от удивления. Он, конечно, подозревал, что Тетрадь Смерти будет действовать и в большом мире, поэтому и написал о несчастьях, что будут преследовать пылкого юношу до тех пор, пока тот не осознает свою ничтожность относительно мира.

– Понимаешь, Ваня, – Шаулин перебирал пальцами по скатерти, – ты с ним не очеь милосердно поступил.

– Вот те на! – заорал программист на весь ресторан. – Он меня убил, угробил моего напарника, а я…

– Боюсь, что на твоем месте я бы поступил так же. В общем, теперь Костя находится на лечении в психиатрической клинике. После нескольких, произошедших подряд несчастий, его начали мучить кошмары. Парнишка стал думать, будто это его жертвы мстят за его кару. А ведь Тетрадка-то от Шинигами действует и в нашем мире. За прошедший месяц умерло несколько преподавателей Новгородского университета и трое или четверо друзей детства Зыкова.

Иван содрогнулся, но в ответ получил от начальника уверение, что страшный артефакт Шинигами теперь лежит в 'Отделе странных явлений', а Локи разбирается – каким образом можно аннулировать записи, еще не пришедшие в исполнение. Потому что на очереди у Карателя было около сотни недоброжелателей, и смерть им уготована не самая легкая.

– Ну, а сам Зыков на лечении, – закончил Шаулин, – говорят, будто каждую ночь ему является высокий блондин и страшным голосом вопрошает, осознал ли Каратель свою вину.

– Приятно, ощущать себя героем кошмаров, – довольно улыбнулся Иван.

Только в глубине души ему было жаль новгородского юнца Зыкова. Пусть и платит он по счетам, но Иван никогда не ожидал, что наказание окажется столь серьезным. Хотелось помочь Косте облегчить его страдания, но Шаулин не разрешал. Антон Викторович любил, когда все шло своим чередом.

– А что касается твоей очередной протеже, – протянул начальник, – Зайцевой, то я очень доволен. Давно у нас не было такого хорошего химика. Эти ведьмы, нанятые Зверовым, хоть и знают много о травах да отварах, а в современной химии на разбираются. Думаю, мы с ней сработаемся. Только вот что, мой дорогой Ваня…

Шаулин посмотрел в сторону, туда, где Залесский помогал одному из посетителей надеть дубленку, а потом резко сказал:

– Ты, Ванечка, находишь замечательных сотрудников, просто золото.

– Так в чем же дело, вы должны радоваться, Антон Викторович.

– Я и радуюсь, Ванечка, – улыбнулся уголками губ начальник, – но в глубине души боюсь…

Программист поднял брови от удивления и не спускал глаз с Шаулина…

– Я уже достаточно хорошо тебя изучил: ты непосредственен с теми, кто стоит выше тебя, ты не боишься, что однажды кто-то поставит тебя на место, у тебя есть дар выбирать верных людей, которые никогда не подведут… вот и боюсь я, что в один прекрасный день тебе захочется посидеть в моем кресле…

– Если честно, – рассмеялся Дурак, – то я пару раз крутился на нем как на карусели.

– Эхх, – протянул начальник, – значит, пока оно тебе, к счастью, не понравилось…

– А вы о чем? – не понимая ни слова, моргал Иван.

Но Шаулин в ответ лишь рукой махнул и достал из дипломата листок бумаги.

– Слышал я, что ты завтра на медовый месяц в Швейцарию отправляешься… Новый год, снежные вершины Альп, сказочный Люцерн…

– Откуда?

– Ваня, мы в ОСЯ практически разведчики, так что, твое удивление играет против твоего профессионализма.

Программист лишь сглотнул.

– Благодаря твоим опасным операциям, – продолжил начальник, – я и так пошел на уступки: зачел тебе уроки в Ниххонии в качестве педагогической практики в магистратуре, отпуск выписал на Новый год… Впрочем, ладно. Есть у меня в Цюрихе одно дело, а самому ехать не хочется.

Он протянул агенту два листа с табличками и подписями.

– Документы для открытия счета на имя Дельской, – прокомментировал Шаулин. – Просто возьми эти две бумажки и, когда будешь в Цюрихе, завези в банк. И все.

– Все?

– Ну да. Это будет твое самое простое задание, Ваня.