Текст книги "See Who I Am (СИ)"
Автор книги: the_city_sleeps
Жанры:
Любовно-фантастические романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 19 страниц)
========== Как все начиналось 1(ЧАСТЬ ПЕРВАЯ) ==========
Я не знаю, что мне делать и куда идти. Я люблю человека с параллельного курса, он слаб перед Ним, но он способен на страшные вещи и так же, как и я оказался на распутье. Мы остались одни, отверженные всеми, кто мог бы нам помочь, ибо я увязла в убийствах и черное с белым смешалось передо мной окончательно.
И я хочу рассказать свою историю.
Я помню тот вечер первого курса как сейчас, распределяющую шляпу и аплодисменты со стола Гриффиндора.
Я помню все как сегодня.
Все лекции, все смешные и грустные моменты.
Я помню пятый курс, и как все началось.
Я помню, как дошла до этого ужаса.
Вечером я сидела за книгой в гостиной возле камина. Естественно по причине лета он не работал, да он вообще никогда не работал, это был “транспортный” камин. Покойная матушка считала, что верх бескультурья заставлять волшебников подвергаться такому риску как выход из пламени, пусть даже вреда прибывавшим волшебникам пламя не приносило. Матушка была очень человечной и сострадательной, что необычно для чистокровной волшебницы. Была.
На северную часть Лондона опускалась ночь. Она вступала в свои права во всем Лондоне, но именно в этой отдельно взятой части пойдут события, которые дадут толчок для последующего повествования. Я беру на себя смелость рассказать без прикрас свою историю, глядя на нее сейчас, будучи уже почти взрослой. Война изменила нас всех, сделав чуточку старше и мудрее, чем это делает обычная жизнь при мирном существовании.
Я, Камия Мэлфорд, юная волшебница, тогда еще пятнадцати лет, сидела в нашем с отцом родовом поместье за книгой и ждала папу. Это был ежедневный летний ритуал. Я сидела и читала, и ждала. Иногда папа задерживался, но по большей части приходил вовремя. Сейчас был именно тот случай, когда отец должен был задержаться.
Первое что случилось, это камин, который молчал уже год – заработал. В зеленом пламени появился гость. Это был Артур Уизли, друг моего отца, глава рыжеволосого очаровательного семейства, которое в прочем не любили в чистокровных семьях, считая их предателями и магглолюбами. Я в Магглах не видела ничего плохого.
– Камия, здравствуй, Роджер дома? – Спросил он, выступая на ковер.
– Нет, отец отбыл по делам – я отложила книгу как приличная, хорошо воспитанная девочка – здравствуйте.
– Тогда, видимо нам придется оставить ему записку. – Артур выглядел напряженным, словно его мысли заняло что-то весьма неприятное, что ему необходимо было сделать, несмотря на то, что ему претила мысль о выполнении возложенной на него задачи. Я с любопытством смотрела на стоящего передо мной взрослого и очень сомневающегося мужчину.
– А что такое? И почему нам? – не смогла не поинтересоваться я
– Потому, что ты нужна нам в Ордене – задумчиво произнес Артур, глядя на меня – это было не мое решение, мы с Молли были против, но Дамблдор настоял.
– Что за Орден? – в груди затрепетало мрачное предвкушение чего-то, стоящего и очень опасного. Я понадобилась взрослым в их взрослых делах. Надо же.
– Все потом – Уизли отмахнулся – сейчас мне нужно доставить тебя в штаб до прибытия Гарри. И через камин обратно мы пойти не можем. Ты собери вещи, а я пока составлю записку твоему отцу.
Я покорно кивнула и пошла собираться.
Вещей было не много. Через пять минут мы уже были в воздухе.
– Курс на север – объявил он, как заправской капитан какого-нибудь маггловского экипажа.
Летели мы, в основном молча. Артур расспросил меня о том, как я провела лето. Вообще у меня создавалось впечатление, что Артур весьма некомфортно чувствует себя на метле. Да и в моем обществе.
Внизу приближались миллиарды огней. Я сдавленно охнула восхищенная великолепием раскинувшейся внизу ночной картины приближающегося засыпающего города, который доделывал свои последние дела, прежде чем погрузиться в окончательный сон до самого утра, пока миллионы трудяг магглов не побегут по своим маггловским и чрезвычайно важным для них делам, даже не подозревая, что сегодня ночью совсем рядом с ними твориться магия.
– Снижайся за мной – скомандовал Артур.
И мы оказались на небольшой старой площади. Видимо это была какая-то историческая часть города, потому что здания тут были не похожи на те, что строили в последнее время. Они были каменными, более величественными и прекрасными как все, от чего веет стариной.
– Держи, прочти, запомни и произнеси вслух – мужчина протянул мне клочок бумаги. Я послушно прочитала, практически не задумываясь.
Штаб-квартира Ордена Феникса находится по адресу: Лондон, площадь Гриммо, 12.
Стоило мне только произнести мысленно последнюю цифру, как соседние дома подвинулись, уступая место тому, что взбухал прямо между ними.
– Ну ничего себе – прошептала я – сейчас я испытала ощущения, похожие на те, которые я испытывала, попав в одиннадцать лет в Хогвартс
– Давай бегом – Артур подтолкнул меня вперед, и я взбежала по лестнице. Молоток в виде змеи выдавал жившую тут семью, яростно чтившую Слизерин. Небось, приспешники Темного Лорда. Ладно, мне в прочем все равно.
Артур коснулся двери волшебной палочкой, и она словно нехотя растворилась. Меня встретил темный коридор.
– Говори шепотом – подавая мне пример сказал мужчина – и постарайся ничего не трогать
– Зачем мы…
Артур люмосом зажег свет на кончике волшебной палочки, не дав договорить.
В коридор вышел профессор Дамблдор и поманил меня пальцем. Я пошла вслед за ним, словно загипнотизированная. Кончики пальцев покалывало от приступа адреналина. Если профессор тут, то значит все серьезно.
– Здравствуйте, профессор.
– Здравствуй, Камия. Собрание вот-вот начнется, ждем только тебя – сказал он, по-отечески улыбаясь. Была у него особая улыбка, которая дарила ощущение защищенности и справедливости.
Я прошла за ним в комнату. По-видимому, это была столовая. Тут был профессор Снейп, Молли, Билл Уизли, много других знакомых мне, а также много лиц которые я не видела прежде.
– Здравствуй дорогая – Молли обняла меня, тепло и по-доброму – добро пожаловать, присаживайся
Я заняла свободный стул за овальным огромным столом.
– Ну раз все в сборе, начнем – Дамблдор хлопнул в ладоши – во-первых хочу представить нового члена Ордена Феникса – Камию Мэлфорд, дочь Роджера Мэлфорда, который столько сделал во времена прошлой войны для нас. Для тех, кто задается вопросом, что же она тут делает, отвечу. Камия и ее отец являются представителями чистокровной семьи. Через некоторое время, несмотря на то, что она не принадлежит Слизерину, девочка получит метку. У Роджера она есть, он уже много времени поставляет нам сведения о действиях темного лорда. Но, к сожалению, время его службы по неясным причинам подходит к концу и Темный Лорд, по нашим сведениям, в ближайшее время привлечет Камию в свои ряды. Камия, дорогая, ты не против двойной игры? – глаза за очками-половинкам смотрели на меня внимательно. а я же не могла оправиться от шока.
– Чччто? – заикаясь переспросила я – профессор… да это чушь! – Да, дерзость. Но в такой ситуации я могла ее себе простить.
– К сожалению, нет, мисс – ледяной голос Снейпа разбил последние надежды – и вам стоит определиться, прежде чем он это сделает. Церемония назначена в августе.
– А почему я ни о чем не знаю? Ни об отце? Ни о церемонии? – поинтересовалась я
– Вашему отцу было строго настрого запрещено доводить что-либо до вашего сведения. Я так понимаю…
– Гарри прибыл – Молли встала и пошла к двери – прошу меня простить, мне нужно встретить мальчика.
– Я так понимаю, вас собираются тайно вызвать из Хогвартса. И я, настоятельно вам рекомендую, не отклонять предложения. Вы нам нужны. – продолжил Снейп.
– Боже – я спрятала лицо в ладонях – мне же только пятнадцать лет… во что вы меня пытаетесь втянуть? – эмоции переполняли меня настолько что руки тряслись и покалывало теперь не только кончики пальцев, но и ноги. И в них же я чувствовала предательскую мерзкую слабость.
Как же все вдруг стало сложно…
– Это война, девочка – жестко сказал Грюм, входя в комнату.
– Я отказываюсь, это моя дочь и я не хочу, чтобы она была в это втянута – Следом в комнату вступил отец. Лицо его полыхало гневом и хоть я и не была ни в чем повинна, я вжалась в кресло.
– Профессор – я поздоровалась – это бред, а не война. я ребенок! Папа, скажи им!
– Мистер Поттер тоже ребенок, смею вам напомнить. И он сделал гораздо больше, еще, когда вы пешком под стол ходили – язвительно сказал Снейп.
– Мистер Поттер, избранный – отец оперся кулаками о стол и вперил немигающий взгляд в Северуса – А моя дочь волшебница, обычная волшебница и я хочу, чтобы она осталась в стороне. Мои дела с Лордом, это мои дела с Лордом. Я умру, и он найдет мне замену, но моя дочь не будет в этом участвовать. Если понадобиться я лишу ее силы и памяти и отошлю на другой континент.
– А если вы не успеете, Роджер? – спокойно поинтересовался Сириус, складывая руки на животе и откидываясь назад – Что, если Темный Лорд найдет ее так или иначе и сделает что страшнее? мы всего лишь даем ей защиту перед неизбежным. Мистер Мэлфорд, вы забываете, с кем мы имеем дело. Он достанет ее из-под земли. Он достанет ее только потому, что она ваша дочь, она чистокровна и о ней идет речь в пророчестве.
– О каком пророчестве идет речь? – спросила я, переводя взгляд с мужчины на мужчину – о чем вы?
– Пока что это не важно – сказал отец. Отмахиваясь от меня как от досадной помехи – Я потом тебе все расскажу, но Мерлин вас забери, я не дам, я не позволю…
– Я согласна – мой голос породил в зале звенящую тишину. Отец бессильно вцепился пальцами в волосы, а я замерла в шоке, не понимая, что же вынудило меня дать такой ответ.
– Ты слышал Роджер. Главные слова были сказаны, и мы не можем ничего изменить – Дамблдор встал и прошелся по комнате – она будет в это втянута, хочешь ты того или нет. Пророчество запущено.
Отец, который в свои тридцать пять выглядел шикарно, на моих глазах постарел. Вокруг глаз пролегли морщины, статная выправка куда-то делась. Он ссутулился и подтянул к себе стул. И молча сел. Кажется, в тот момент, когда я произнесла эти два слова, что-то в нем сломалось.
Молли вернулась в комнату.
– Дорогая, нам всем не нравится то, что тут твориться. Но, мы должны знать о замыслах врага. Снейп не всегда может нам предоставить нужную информацию. Твой отец, Камия, стоит на той же ступени что и Беллатриса по степени доверия. Мерлин, я никогда не думала, что позволю втянуть в это ребенка – Молли вздохнула.
– Я не знаю кто такая Беллатриса – холодно сказала я. Мне было жаль Молли, но в конце концов, она не своих детей отправляла.
– К чему весь этот разговор? – я вздохнула – я согласна. Больше мне сказать нечего.
– Тогда объявляем собрание закрытым – Дамблдор поднялся со своего места – Камия, все будет хорошо.
Сразу после собрания отец уехал, даже не взглянув на меня. Мне многое хотелось ему сказать, но вина душила меня изнутри, скручиваясь тяжелыми кольцами в животе.
***
– Мерзавцы! Отребье! Порождение порока и грязи! Полукровки, мутанты, уроды! Вон отсюда! Как вы смеете осквернять дом моих предков… – страшные вопли огласили дом, и я вышла, чтобы узнать их источник. Вышла я в тот момент, когда с портретом боролся Сириус.
– Закрой рот, старая карга. ЗАКРОЙ РОТ! – рявкнул он, хватаясь за портьеры, которые отпустила миссис Уизли.
Лицо старухи стало мертвенно-бледным.
– Ты-ы-ы-ы! – взвыла она, вылупив на мужчину глаза. – Осквернитель нашего рода, гад, предатель, позорище моей плоти!
– Я сказал: ЗАКРОЙ РОТ! – рявкнул он опять, и с колоссальным усилием они с Люпином сумели, наконец задернуть портьеры.
Вопли старухи утихли, и воцарилась гулкая тишина.
Я прислонилась к косяку, глядя на этот цирк.
– Ну, здравствуй, Гарри, – хмуро сказал Сириус. – Ты, я вижу, уже познакомился с моей мамашей – и тебе привет, Камия.
– С твоей…
«– Да-да, с моей дражайшей престарелой матушкой», – сказал Сириус. – Мы хотели ее убрать на месяц другой, но, видимо, она подействовала на изнанку холста Заклятием вечного приклеивания. Ну, пошли скорее вниз, пока они опять не проснулись.
– Но почему здесь висит портрет твоей матери? – озадаченно спросил Гарри, когда они, чуть опередив остальных, вышли из коридора на узкую каменную лестницу и стали спускаться по ней на кухню.
– Тебе что, никто не сказал? Это дом моих родителей, – ответил Сириус. – Но я последний из оставшихся Блэков, и дом теперь мой. Я предложил его Дамблдору в качестве штаб-квартиры. Это едва ли не единственная польза, какую я могу сейчас принести.
– А ты как тут оказалась? – спросил Гарри, поворачиваясь ко мне.
– Мерзкая история – хмуро улыбнулась я – меня выкрал Артур и притащил сюда. Остальное как-нибудь потом. Я сейчас мягко говоря не в силах поддерживать теплую дружескую светскую беседу. Прости
– Ками – на меня набросились оба долговязых близнеца – мы скучали. Ты же была на сборе? – заговорщески посмотрели они на меня.
– Фред, Джордж, вы простите, но я не могу говорить об этом – я покачала головой – спросите у матушки, да и если что, сами потом узнаете.
Братья закатили глаза и ушли вперед нас. Весь их вид старался выразить то, что я, по их мнению, успела невероятно зазнаться.
Следом я поздоровалась еще с двумя Уизли – Роном и Джинни, вопросы были те же. Ну и потом к нам присоединилась Гермиона, тоже в попытке что-нибудь выпытать.
– Ой, да бесполезно. Она теперь со взрослыми, не для наших это ушей – Рон обижено махнул рукой – ей вот можно, а нам нельзя. Несправедливость. Мы…
– Рон, перестань – вяло сказала я – и без тебя тошно.
В столовой полным ходом шла уборка после собрания. Билл скатывал рулоны, Тонкс пыталась ему помогать, но больше мешала. Забавная она была. Я ей от души симпатизировала.
Тут был и Наземникус. Его я на собрании не заметила.
***
Миссис Уизли, всех кроме Гарри привлекла к помощи с ужином. Я задумчиво стругала картошку и морковь. Думала я в первую очередь, о том, что, живя с отцом, совершенно его не знала. Служит Темному Лорду. Для меня это было шоком. Хотя, все маги, чистокровные маги, рано или поздно оказывались перед выбором. Туда или туда.
Надо сказать, что отец мой был весьма собой хорош. Высок, строен. Черные волосы, ярко-голубые глаза. Всегда гладко выбрит и подтянут. Видимо это такой жизненный удел всех красивых мужчин в итоге становиться сволочами. В свои пятнадцать я весьма гордилась этой без сомнения философской мыслью.
– Фред, Джордж.… Ну почему не в руках?! – крикнула миссис Уизли, выдирая меня из пучин размышлений.
Гарри, Сириус и Наземникус обернулись и миг спустя дружно нырнули под стол. Фред и Джордж приказали большому котлу с тушеным мясом, железной фляге со сливочным пивом, массивной доске для резки хлеба и лежащему на ней хлебному ножу отправиться к ним своим ходом. Закопченный котел проскользил по всему столу и резко остановился у самого края, оставив на деревянной поверхности длинную черную полосу. Фляга со звоном упала, расплескав повсюду свое содержимое. Нож соскользнул с доски и воткнулся, зловеще подрагивая, в стол в точности там, где пару секунд назад лежала правая ладонь Сириуса.
– Ради всего святого! – взмолилась миссис Уизли. – Ну, зачем было это делать?.. Нет, с меня довольно. Если вам теперь можно использовать волшебство, это не значит, что надо махать палочками направо и налево!
– Мы просто время хотели сэкономить! – объяснил Фред. Бросившись к ножу, он не без труда выдернул его из стола. – Прости, Сириус, дружище… Мы не хотели…
Гарри, и Сириус от души хохотали. Наземникус, завалившийся назад вместе со стулом, ругаясь, поднимался на ноги. Живоглот, который чуть раньше, злобно зашипев, метнулся под кухонный шкаф, теперь светил из темноты большими желтыми глазами. Я присоединилась к всеобщему веселью.
– Мальчики, – сказал мистер Уизли, возвращая котел в центр стола, – ваша мать права, вы теперь совершеннолетние и должны вести себя ответственно. – Мужчина старался всеми способами сохранить на лице серьезное выражение чрезвычайно ответственного отца семейства и конкретно двоих нашкодивших близнецов.
– Ни один из ваших братьев ничего подобного не делал! – бушевала миссис Уизли. Она с размаху поставила на стол новую флягу сливочного пива и пролила почти столько же, сколько до нее пролили братья со своими волшебными выпендрежами – Билл не считал нужным трансгрессировать через каждые пять шагов! Чарли не пробовал заклинания на всем, что попадалось под руку! Перси…
Она резко умолкла и испуганно, не дыша, посмотрела на мужа, чье лицо вдруг застыло.
– Давайте же есть, – быстро предложил Билл.
«– Вид страшно аппетитный, Молли», – сказал Люпин и, положив на тарелку тушеного мяса, передал ей через стол.
Несколько минут стояла тишина, перебиваемая только постукиванием ножей и вилок о тарелки и поскрипыванием сидений под едоками.
Перси… Видимо что-то тут не так. Гермиона, сидевшая рядом, словно услышав мои мысли шепнула:
– Ни в коем случае не спрашивай миссис Уизли о Перси. Позже расскажем, в чем дело.
Я рассеянно кивнула и оглядела стол. Почему я ощущаю себя тут лишней? Я никогда особо не общалась с золотой троицей. Не было нужды. Они тут в курсе всего, они целостная команда. А я не пришей кобыле хвост, да еще и втянута во всякие взрослые мерзости.
Мистер Уизли, Билл и Люпин горячо обсуждали проблему гоблинов.
«– Они пока темнят», – сказал Билл. – До сих пор не пойму, верят они, что он возродился, или нет. Могут, конечно, и нейтральную позицию занять. Отойти в сторону.
– Я уверен, что они никогда не встанут на сторону Сами-Знаете-Кого, – покачал головой мистер Уизли. – Они ведь тоже пострадали: помните это последнее убийство целой гоблинской семьи близ Ноттингема?
«– По-моему, это зависит от того, что им предложат», – сказал Люпин. – И я не золото имею в виду. Если он пообещает им вольности, в которых мы столетиями им отказывали, они могут на это клюнуть. Значит, с Рагноком, Билл, до сих пор ничего не получается?
– Он сейчас настроен не в пользу волшебников, – ответил Билл. – Все еще бесится по поводу Бэгмена, считает, что Министерство его прикрыло, ведь гоблины так и не получили от него назад свое золото…
Взрыв веселья в средней части стола заглушил дальнейшие слова Билла. Фред, Джордж, Рон и Наземникус хохотали так, что чуть не падали со стульев.
– А потом, – едва дыша от смеха и обливаясь слезами, продолжал Наземникус, – а потом, честное чародейское, он мне и говорит: «Милый друг, где ты этих жаб-то раздобыл? Тут, вишь ты, стервец какой-то у меня всех моих стибрил!» А я ему: «Стибрил всех твоих жаб? Экая неприятность, Уилл. Ну, так тебе, наверно, нужны теперь новые». И безмозглая горгулья – гад буду, если вру, – покупает у меня всех своих жаб обратно, да куда дороже, чем платил спервоначала…
– Наземникус, с нас, я думаю, хватит рассказов о твоих коммерческих предприятиях, спасибо тебе большое, – язвительно сказала миссис Уизли. Рон, завывая от смеха, бессильно повалился на стол.
– Прошу прощеньица, Молли, – отозвался Наземникус, вытирая глаза и подмигивая Гарри. – Уилл, если на, то пошло, их выторговал у Бородавчатого Харриса обманом, так что я, может, не очень-то уж и дурно поступил.
– Не знаю, Наземникус, где тебя учили тому, что хорошо, а что дурно, но, боюсь, ты пропустил несколько ключевых уроков, – холодно заметила миссис Уизли.
Фред и Джордж, хохоча, уткнулись в кубки со сливочным пивом. На Джорджа напала икота. Вставая, чтобы принести на сладкое большое блюдо с ревеневым пудингом, миссис Уизли неизвестно почему бросила на Сириуса очень неприятный взгляд.
– Не пора ли честной компании разойтись по спальням? – сонным голосом предложила миссис Уизли, что никак не вязалось с выражением ее глаз.
«– Нет, Молли, погоди немного», – сказал Сириус, отодвигая пустую тарелку и поворачиваясь к Гарри. – Что-то ты меня удивляешь. Я думал, первое, что ты примешься тут делать, – это задавать вопросы про Волан-де-Морта.
Общая атмосфера изменилась так же стремительно, как при появлении дементоров. Если секунды назад на кухне царила дремотная расслабленность, то теперь все насторожились и напряглись. При упоминании ненавистного имени вокруг стола пробежала дрожь. Люпин, собиравшийся глотнуть вина, медленно опустил кубок, всем своим видом выражая осмотрительность. У меня по спине пробежало стадо мурашек.
– А то я не задавал! – негодующе воскликнул Гарри. – Задавал Рону и Гермионе, но они сказали, что мы не состоим в Ордене и…
– Они совершенно правы, – заметила миссис Уизли. – Ты еще слишком юн.
Она выпрямилась в своем кресле, сжав в кулаки, лежавшие на подлокотниках руки. В лице – уже ни следа сонливости. В прочем как было и до этого.
– И что? Ками тоже юна – возразил Сириус – однако состоит в Ордене и вообще, каких это пор, чтобы задавать вопросы, надо быть членом Ордена Феникса? – спросил Сириус. – Гарри целый месяц проторчал в магловском доме. Он имеет право знать, что проис…
– Постой! – громко перебил его Джордж.
– Сириус, ради всех святых, не приплетай меня сюда, пожалуйста – попросила я, выводя на столешнице хаотичные узоры – меня обо всем спросили в последнюю очередь.
– Почему именно Гарри получит ответы на свои вопросы? – сердито спросил Фред.
– Мы месяц пытаемся выудить хоть какие-то сведения, но нас не удостоили даже завалящего кусочка! – крикнул Джордж.
«– Вы еще слишком юные, вы не члены Ордена», – произнес Фред тонким голосом, страшно похожим на материнский. – А Гарри – пожалуйста, хотя он несовершеннолетний! И Ками. Она вообще член Ордена!
– и ты туда же – закатила я глаза. – С больной головы на здоровую перекладываете.
– В том, что вам не рассказали про дела Ордена, я лично не виноват, – спокойно проговорил Сириус. – Так решили ваши родители. Что же касается Гарри…
– Ты не вправе самостоятельно решать, что нужно Гарри, а что нет! – резко оборвала его миссис Уизли. Ее обычно доброе лицо вдруг стало, чуть ли не угрожающим. – Надеюсь, ты не забыл слова Дамблдора?
– Какие именно? – вежливо спросил Сириус с видом человека, готовящегося к бою.
– О том, что Гарри не должен знать больше, чем ему необходимо знать, – ответила миссис Уизли, сделав особенный упор на последние два слова.
Мне стало скучно. Я-то в отличие от них получу ответы на все интересующие меня вопросы, несмотря ни на что. Рон, Гермиона, Фред и Джордж поворачивали головы то к Сириусу, то к миссис Уизли, как будто смотрели теннис. Джинни, стоявшая на полу на коленках, позабыла о рассыпанных вокруг пробках и слушала разговор с полуоткрытым ртом. Люпин не сводил глаз с Сириуса. В целом картина была презабавнейшая.
– А я и не буду, Молли, рассказывать ему больше, чем ему необходимо знать, – сказал Сириус. – Но, поскольку именно он стал свидетелем возвращения Волан-де-Морта (все опять содрогнулись), он имеет больше права, чем многие другие…
– Он не член Ордена Феникса! – заявила миссис Уизли. – Ему только пятнадцать лет, и…
– И он перенес столько же испытаний, как и большинство членов, – возразил Сириус. – А кое-кого и позади оставил. А кому-то предстоит дело, еще страшнее – тут, он многозначительно глянул на меня. И мне стало ну очень неуютно
– Я не собираюсь принижать то, что он совершил! – закричала миссис Уизли. Ее кулаки на подлокотниках кресла подрагивали. – Но он же еще…
– Он не ребенок! – раздраженно сказал Сириус.
– Но и не взрослый! – Щеки миссис Уизли зарделись. – Он – не Джеймс, Сириус!
– Спасибо, Молли, но я неплохо представляю себе, кто он такой, – холодно ответил Сириус.
– Вовсе в этом не уверена! – воскликнула миссис Уизли. – Иногда ты говоришь о нем так, словно это твой лучший друг воскрес!
– Что в этом плохого? – спросил Гарри.
– То, Гарри, что ты – не твой отец, как бы ты ни был на него похож! – ответила миссис Уизли, по-прежнему сверля глазами Сириуса. – Ты еще учишься в школе, и взрослым, которые за тебя отвечают, не следует об этом забывать!
– Ты хочешь сказать, что я безответственный крестный отец? – повысил голос Сириус. – Ты хочешь сказать, что та же Камия лучше него?
– Я хочу сказать, что ты, Сириус, имеешь склонность к безрассудным поступкам, из-за чего Дамблдор требует, чтобы ты не выходил из дому и…
– Давай-ка лучше оставим в стороне указания, которые я получаю от Дамблдора! – громко перебил ее Сириус.
– Артур! – набросилась миссис Уизли на мужа. – Артур, поддержи меня!
Мистер Уизли ответил не сразу. Снял очки, медленно протер их мантией, не глядя на жену. Заговорил лишь после того, как аккуратно водрузил их на место.
– Дамблдор понимает, Молли, что положение изменилось. Он согласен с тем, что теперь, когда Гарри находится в штаб-квартире, его надо в какой-то мере ввести в курс дела.
– Да, но одно дело «в какой-то мере», другое – поощрять его задавать любые вопросы!
– Что касается меня, – тихо начал Люпин, отводя, наконец, взгляд от Сириуса и встречаясь глазами с миссис Уизли, быстро повернувшейся к нему в надежде обрести наконец союзника, – я считаю, что лучше пусть Гарри узнает факты – не все факты, Молли, только общую картину – от нас, чем получит их в искаженном виде от… других.
Выражение его лица было мягким, но никто не сомневался: уж Люпин-то знает, что некоторые Удлинители ушей уцелели после чистки, устроенной миссис Уизли.
– Так, – произнесла миссис Уизли, тяжело дыша и все еще оглядывая стол в тщетных поисках поддержки, – ну что ж… я вижу, я в меньшинстве. Я только вот что скажу: у Дамблдора наверняка были причины для того, чтобы не позволять Гарри знать слишком много. Я как человек, принимающий интересы Гарри близко к сердцу…
– Он не твой сын, – тихо сказал Сириус.
– Все равно что сын! – яростно возразила ему миссис Уизли. – Кто еще у него есть?
– У него есть я!
– Так-то оно так, – поджала губы миссис Уизли, – но беда в том, что тебе трудновато было о нем заботиться, пока ты сидел взаперти в Азкабане.
Сириус начал подниматься со стула.
– Молли, из собравшихся за этим столом ты не единственная, кто печется о Гарри, – резко сказал Люпин. – Сириус, сядь!
Нижняя губа миссис Уизли задрожала. Побледневший Сириус медленно опустился обратно на стул.
– Я думаю, мы должны послушать, что скажет сам Гарри, – продолжал Люпин. – Он уже достаточно большой, чтобы решать за себя.
– Я хочу знать, что происходит, – мигом выпалил Гарри.
Он не смотрел на миссис Уизли.
– Очень хорошо, – сказала миссис Уизли прерывающимся голосом. – Джинни… Рон… Гермиона… Фред… Джордж! Немедленно выйдите из кухни.
Взрыв негодования.
– Мы совершеннолетние! – разом завопили Фред и Джордж.
– Гарри можно, а мне нельзя? – взвыл Рон.
– Мама, я хочу послушать! – захныкала Джинни.
– НЕТ! – крикнула миссис Уизли, встав с места и сверкая глазами. – Я категорически запрещаю…
– Молли, ты не можешь запретить Фреду и Джорджу, – устало возразил мистер Уизли. – Они действительно совершеннолетние.
– Они еще школьники.
– Но в юридическом смысле они взрослые, – сказал мистер Уизли все тем же утомленным голосом.
Лицо миссис Уизли было уже пунцовым.
– Я.… Так, ладно, Фред и Джордж могут остаться, но Рон…
– Гарри так и так все расскажет нам с Гермионой! – горячо воскликнул Рон. – Ведь расскажешь? А? – неуверенно добавил он, встретившись с Гарри глазами.
– Конечно, расскажу, – пообещал Гарри. Рон с Гермионой просияли.
– Отлично! – крикнула миссис Уизли. – Отлично! Джинни, спать!
Джинни ушла, но ушла отнюдь не тихо. Все время, пока она поднималась по лестнице, были слышны ее негодующие жалобы, а когда она двинулась по коридору, к ним добавились душераздирающие вопли миссис Блэк. Люпин поспешил наверх унимать старуху. Лишь когда он вернулся, закрыл за собой дверь кухни и сел на свое место, Сириус, наконец, заговорил:
– Итак, Гарри, что бы ты хотел узнать?
– Где Волан-де-Морт? – спросил он, не обращая внимания на новые корчи при звуке этого имени. – Что он делает? Я пробовал смотреть магловские последние известия, но там тишь да гладь, никаких странных смертей, ничего подозрительного.
– А странных смертей пока и не было, – сказал Сириус, – насколько мы знаем… а знаем мы довольно много.
– Во всяком случае, больше, чем он думает, – вставил Люпин.
– Чего это он перестал убивать людей? – спросил Гарри.
– Не хочет привлекать к себе внимания, – объяснил Сириус. – Это было бы для него опасно. Видишь ли, его возвращение прошло не совсем так, как он хотел. Он напортачил.
– Или, верней, ты подпортил ему игру, – заметил Люпин с довольной ухмылкой.
– Как? – не понял Гарри.
– Ты не должен был остаться в живых! – сказал Сириус. – Никто, кроме его Пожирателей смерти, не должен был знать, что он снова силен. Но ты все видел и выжил.
– И меньше всего он хотел, чтобы о его возрождении узнал Дамблдор, – добавил Люпин. – Но благодаря тебе Дамблдору все стало известно немедленно.
– И как это помогло? – спросил Гарри.
– Шутишь, что ли? – вступил в разговор Билл. – Дамблдор – единственный, кого Сам-Знаешь-Кто всегда боялся!
– Благодаря тебе Дамблдор заново созвал Орден Феникса всего через час после возрождения Волан-де-Морта, – сказал Сириус.
– Так чем же все-таки этот Орден занимается? – спросил Гарри и поглядел на всех по очереди.
– Всеми силами пытается сорвать планы Волан-де-Морта, – ответил Сириус.
– Откуда вы знаете, что у него за планы? – быстро спросил Гарри.
– У Дамблдора есть кое-какие догадки, – сказал Люпин, – а догадки Дамблдора обычно оказываются близки к истине.
Насколько я помнила эти самые кое-какие догадки звали Северус Снейп.
– Ну, и что думает о его планах Дамблдор?
– Во-первых, он хочет восстановить свое войско, – сказал Сириус. – В старые дни у него было много кого под началом: чародеи, которых он запугал или околдовал, преданные ему Пожиратели смерти, великое множество всяких Темных существ. Ты знаешь, что он вознамерился привлечь на свою сторону великанов, но это только одно из сообществ, на которые он нацелился. Разумеется, он не пойдет брать штурмом Министерство магии всего лишь с дюжиной Пожирателей смерти.
– А вы пытаетесь помешать ему вербовать новых сторонников?
– Да, насколько можем, – ответил Люпин. – но некоторые новые сторонники нам необходимы. – Опять взгляд в мою сторону.
– Но как?
– Главное – убедить как можно больше людей в том, что Ты-Знаешь-Кто действительно возродился. Заставить их быть бдительными, – объяснил Билл. – Но оказалось, что это не так просто.
– Почему?
– Из-за позиции Министерства, – сказала Тонкс. – Гарри, ты же видел Корнелиуса Фаджа после возвращения Сам-Знаешь-Кого. С тех пор его отношение ко всему не изменилось. Он категорически отказывается поверить, что это произошло на самом деле.
– Но почему? – в отчаянии спросил Гарри. – Почему он такой идиот? Если Дамблдор…