сообщить о нарушении
Текущая страница: 25 (всего у книги 40 страниц)
Я даю девушкам задание начать подготавливать дворец к приёму, придумать какие-то развлекательные номера и чтобы всё было подобранно идеально. Я сообщил им представители, каких стран будут, и предупредил их соблюсти все правила. Сам я отправился в зал совещаний. Там меня ждал совет, и мы решали финансовые дела нашей страны. День пролетел так незаметно что, выходя из зала, я думал, что должно быть всё ещё день, но уже шесть!
Во дворце стоит подозрительная тишина. Все гвардейцы стоят навытяжку и смотрят строго перед собой, из-за этого в животе появляется неприятное чувство.
Спускаюсь вниз по красным ковровым дорожкам, расстеленным вдоль лестницы и дальше по всем коридорам. Но тишина стоит всё такая же мёртвая. Я не слышу классическую музыку, которая обычно доноситься из обеденной, не слышу стуков каблуков, которые слышал уже на протяжении трёх месяцев, я не слышу женского смеха, к которому я уже привык, ведь раньше я слышал смех лишь своих братьев. Всё это кажется мне слишком подозрительным и особо не радует. Куда все пропали?
-Your little brother never tells you but he loves you so (Твой младший брат никогда этого не говорит, но он очень любит тебя) – Слышу я тихий, но в то же время раздающийся, наверное, на весь дворец голос. Я не понял, кто это напивает, но я иду на звук.
- You said your mother only smiled on her TV show. You're only happy when you’re sorry head is filled with dope (Ты сказал, что твоя мама улыбается только на собственном телешоу. Твою тоску способны приглушить лишь наркотики.) - Продолжает петь девушка, но она не то чтобы поёт, она чётко напивает каждое слово.
- I hope you make it to the day you're 28 years old (Надеюсь, ты доживёшь до двадцати восьми) – Дойдя до длинного коридора, я понимаю, что звук идёт из главного зала. Кто это? И что она задумала?
-You're dripping like a saturated sunrise. You're spilling like an overflowing sink (Ты растекаешься, подобно красочному восходу, и разливаешься, словно переполненная раковина.) – Сейчас песня стала более динамичной, и девушка уже растягивает некоторые слова.
-You're ripped at every edge but you're a masterpiece. And now you're tearing through the pages and the ink (На тебе не осталось живого места, но ты остаёшься шедевром, и я разрываю страницы с чернилами.) – Я захожу в зал и буквально теряю дар речи.
Вики стоит на сцене и поёт в микрофон, который находиться в стойке. Её розовые волосы закручены, глаза выделяются чёрным, губы матово красным, а одежда… на ней чёрные шорты с завышенной талией и белая блузка под горло, которая к низу расширяется и сзади она длиннее, чем спереди. Я стою в полнейшем ступоре, уставившись на неё.
-Хм…. - Появляется небольшая пауза. -Everything is blue. His pills, his hands, his jeans (Всё синее: его таблетки, его руки, его джинсы) – музыка «взрывается» и становиться ещё более заводной и быстрой. У неё просто шикарный голос.
- And now I'm covered in the colors. Pulled apart at the seams (И теперь я охвачена этими цветами, разорвана по швам) – Вики начинает импровизированно подтанцовывать.
-And it's blue… And it's blue… (И всё синее, всё синее) - протаивает она и улыбается, но мне, а кому то позади меня.
Обернувшись, я ещё больше не могу поверить своим глазам. Я вижу своих друзей и всех остальных девушек. Что… что они тут делают?
-Everything is grey: His hair, his smoke, his dreams (Всё серое: его волосы, сигаретный дым, его мечты) – Я слышу её голос и вновь взрывную музыку. И все они начинают танцевать. Арен подходит ко мне и хлопает по спине, но даже не даёт шанса задать ему вопрос. Он указывает на сцену.
Я осматриваюсь вокруг и вижу что все девушки в нестандартных нарядах: то-то в причудливо пышных платьях по колено, кто-то в шортах, джинсах, майках и смешных кофтах.
-And now he's so devoid of color. He don't know what it means (Весь его мир черно-белый, но он не понимает, что это значит)
- And he's blue… And he's blue…. (И он печален, он отчаян) - снова протягивает она и музыка притихает.
-You were a vision in the morning when the light came through. I know I've only felt religion when I've lived with you (Когда солнце проникало в комнату, я чувствовала себя святой лишь лёжа рядом с тобой) – Она снова не совсем поёт просто быстро проговаривает слова и некоторые из них протягивает.
-You said you'll never be forgiven 'til your boys are too. And I'm still waking every morning but it's not with you (Ты был словно видение по утрам, а ты сказал, что не будешь прощён, пока твои друзья грешны. Я всё ещё просыпаюсь по утрам, но уже без тебя) – Все вокруг так веселятся, конечно, им весело, они знают, что происходит, а вот я в полном шоке.
-You're dripping like a saturated sunrise. You're spilling like an overflowing sink (Ты растекаешься, подобно красочному восходу, и разливаешься, словно переполненная раковина) – Она поёт не отрывая от меня глаз, словно каждая эта строчка посвященная именно мне.
-You're ripped at every edge but you're a masterpiece. And now you're tearing through the pages and the ink (На тебе не осталось живого места, но ты остаёшься шедевром, и я разрываю страницы с чернилами)
Музыка вновь взрывается, и она поёт припев, подтанцовывая и снова меня, не замечая. Она мне даже не говорила что поёт, я и подумать не мог.
-You were red and you liked me 'cause I was blue (Ты пылал красным, и ты был очарован мной, потому что я была синей) - Музыка стихает, и она снова уже не поёт, она говорит. Вики спускается со сцены с помощью моего друга Фила и твёрдым и решительным шагом направляется ко мне.
-You touched me and suddenly I was a lilac sky (Но потом ты коснулся меня, и внезапно я превратилась в лиловое небо.) – Подойдя ко мне в плотную, мурлычет она в микрофон.
– And you decided purple just wasn't for you (Тогда ты решил, что фиолетовый не для тебя) – Шепчет она у моего уха и начинается припев, но уже спокойнее и тише, но потом музыка вновь «взрывается». Вики отходит от меня также решительно, как и подошла ко мне. Чёрт возьми, это было слишком сексуально!
Все танцуют под припев, и когда песня наконец-то подходит к концу, все успокаиваются, но не избавляются от счастливых улыбок.
-Ну, я всё ещё жду объяснений, - я смеюсь, потому что это невероятно.
-Твои прекрасные девушки, - начинает Арен, подходя ко мне, - сделали тебе прекрасный сюрприз и пригласили нас на вечеринку под предлогом, цитирую: последнее время он слишком нудный. – Девушки тихонько смеются.
-Вики, это было потрясающе, - восхищаюсь я, смотря на девушку. Одними губами она произнесла «спасибо». - Ну, - выдыхаю я, - что тут сказать, я в огромном шоке, сюрприз на славу удался, и пока нашей власти нет дома, думаю, мы можем позволить себе повеселиться. – Все тут же закричали и захлопали. – Но, - встреваю я в их веселье, - сегодня ночью нам придётся готовиться к приёму. – Увидев их лица, которые полные сомнений, я понял, что никто не будет в состоянии это делать. – Хорошо, завтра.
Кто-то убежал включать музыку, но я всё не как не могу понять, как девушки смогли связаться с моими друзьями?
-А как они вас пригласили? – Спрашиваю я Грэма.
-Кэтрин нас приглашала. – Вот же,… А где она сама?
Услышав игру на скрипке, я рефлекторно посмотрел на сцену и увидел Анику играющую на ней. У нас с Аникой всё ещё не наладились отношения после той ночи, когда она побоялась выходить ко мне не накрашенной, это даже звучит смешно. У неё явно что-то пошло не по её плану и её дисциплинированность съехала к чёрту.
На сцену поднимается Арен и Вики и начинают петь Thrift Shop – (Комиссионный магазин) Песня немного изменена и все, ну почти все недопустимые слова или пропущены или заменены и эта версия песни со скрипкой. Но эта музыка ужасна и если бы это услышали мои родители, не знаю, чтобы со мной было.
А им весело, сольную партию поёт Арен всё время, поправляя свои светлые волосы и пытаясь соблазнить мою Вики своими уловками, которые я просто наизусть знаю. А Вики поёт совсем немного, но она тоже получает от всего этого огромное удовольствие.
Девушки в своих необычных, лично для меня, нарядах танцуют и смеются, почти все. Зал погружён во мрак, разные подсветки освещает всё вокруг, у дальней стены стоят столики с напитками и закусками и самое главное в этом зале - выпившая толпа людей.
Среди всего этого Мишель, которая стоит у окна с опущенными шторами и держит в руке бокал с шампанским. Она не отводит взгляда от сцены и немного улыбается этим идиотам.
-Всё хорошо? – Осторожно спрашиваю я, подходя к ней. - Ты выглядишь грустной и не только сейчас. - Я беру бокал с шампанским и надеюсь, что она будет со мной честна.
-Да, я знаю, - отвечает она, опустив голову вниз. Я не понимаю кто эта девушка. То она строит из себя злобную стерву и играет вместе с Кейт, то она милая и застенчивая девушка, которая только и делает, что рисует в своём ежедневнике.
-У тебя депрессия?
-Я не в депрессии, - резко поняв голову, возражает она. - Я все еще могу улыбаться милым вещам. И смеяться, когда шутки действительно смешные. Я все еще могу разговаривать с людьми. И наслаждаться хорошими днями. – Наверное, она знает, что такое настоящая депрессия, я нет. - Но когда я ухожу в себя, когда я одна, что-то ломается, и я погружаюсь в печаль, это поглощает меня, - снова переведя взгляд, отвечает она.
-Ты любишь рисовать, - подмечаю я.
Начинает играть другая песня куда громче и веселее и на секунду мне кажется, что пол провалиться и ещё я оглохну. Кэйтлин, уже немного выпившая, начинает петь вместе с фонограммой песню Hello.
Мы с Мишель переглядываемся и смеёмся над этой сумасшедшей.
-Да, люблю, я выплёскиваю всю негативную энергию на бумагу, и получается весьма не плохо. – Разговаривая с ней, я понимаю, что она очень умная девушка, голос у неё собран, сама она достаточно уверенная, и она точно знает что говорит.
-А то что ты видишь меня как ты сказал грустную это из-за того что я смотрю в зеркало, и мне не нравится то, что я вижу. И слезы все время капают, когда я засыпаю и когда я скучаю по тому, чего нет, потому что я не делаю то, что может изменить мою жизнь. Моя мечта сбылась и я здесь, но я не могу просто взять и повиснуть на твоей шее. – Она смотрит на меня в желании быть понятой, и я думаю, что понимаю её. - Еще когда мне было пять лет, я с нетерпением ждала пятницы лишь для того, чтобы увидеть тебя на еженедельном отчете. – Я улыбаюсь её словам, и Мишель тоже не утаивает от меня милой улыбки. - Ты всегда сидел на троне рядом со своим отцом. Еще тогда я вычислила, что мне будет семнадцать, когда прекрасный наследник будет проводить Отбор. С той поры я ждала шанса и вот наконец-то получила! И я не в депрессии. Я просто грущу временами. Но я все еще могу найти свет. Я все еще могу улыбаться.
-Думаю, во Франции твоя грусть покинет тебя, - подбадриваю я девушку и, улыбнувшись напоследок, отхожу к особе, которая мне ничего не сказала.
-Кэтрин, - пугаю я девушку, подойдя к ней из-за спины. – Почему ты ничего мне не сказала?
-Прости, - быстро отбивается она и глупо меня разглядывает. – Меня попросили позвать твоих друзей, вот я и позвала. Тебе не нравиться?
-Кончено же мне нравиться и я очень обрадовался, что мои идиоты друзья здесь, - оправдываюсь я, смотря на то как, снимая свой пиджак, Фил пытается встать на скрещенные руки Арена и Уила, чтобы сделать сальто назад.
Кэтрин смеётся, и я по её глазам вижу, что она хочет отойти от меня, чтобы что-то сделать. Только не спеть, только не спеть! У неё совершенно нет голоса, проверенно.
-Мы с тобой ещё поговорим, обещаю ей я и отхожу к Кейт, которая дико смеётся с Фила. Сейчас она кажется мне такой настоящей и открытой. Не понимаю, зачем ей нужно было притворяться стервой, если по-настоящему она такой не является?
-Кейт? – Спрашиваю я, потому что на моё появление она никак не реагирует.
-Чак! Извини, я не могу остановиться, - всё смеясь и смеясь шепчет она. Взяв сто столика бокал, кажется с вином, я подаю его ей. Она кивает мне в знак благодарности, потому говорить она не в состоянии.
-Как ты? – Спрашиваю я, когда она выпивает всё содержимое бокала и отдаёт его мне. Кажется, она немного, но угомонилась.
-Это невероятно, не встречала более смешных людей. Твои друзья просто сумасшедшие! – Я кивнул ей в подтверждение. – Ты хочешь поговорить со мной, да?
-Да. Отойдём? – Кейт кивает и, взяв меня под локоть, мы выходим из жутко шумного зала в тихий и спокойный коридор и просто проходимся по дворцу.
-Я тут новые духи попробовала, как тебе? – Кейт остановилась и подставила шею прямо мне под нос.
-Попахивает отчаянием, - шепчу ей на ухо я, и она сразу же понимает, что её попытка меня соблазнить провалилась ко всем чертям. - Почему ты так вела себя с самого начала, а сейчас стала такой… настоящей, ну, не считая этой идеи меня соблазнить? – Некоторое время она молчит, я думаю, она решает, говорить мне или нет.
-Я боялась, что здесь окажется особа, которая заставит всех её бояться, которая заставит бояться и меня тоже, так что я решила просто ею стать, - пожав плечами, отвечает она, но за этим скрывается что-то большее. - Лучший способ не дать разбить своё сердце — это сделать вид, что у тебя его нет, - совсем тихо добавляет она поникшим голосом.
-А тебе разбивали сердце? – Кейт подняла голову и посмотрела на меня так, словно я прошу её рассказать что-то совершенно секретное. – Кейт, я думаю пора раскрывать карты.
-Не то чтобы мне разбивали сердце, просто за свою жизнь я многое прошла и поняла, что наше общество имеет одну печальную особенность: если ты не выглядишь идеально, то ты ничего не стоишь. И даже не говори мне, что внутренняя красота важнее, чем внешняя. Потому что общество так не считает. Никто не даст тебе шанс, если увидит, что ты красив внутри, но уродлив снаружи. – Но она всё равно ошибается, не все люди так низки, но я нес тал спорить с ней.
Наступает тишина. Кейт смотрит на картины, висящие на стенах, которые я уже даже и не замечаю.
-Моя семья сейчас достаточно богата, но она не всегда была такой. Ещё четыре года назад мы были на грани, сводили концы с концами. Родители содержали меня как могли. Я одевалась в старые вещи, мы жили в старом доме, который мог развалиться в любую секунду, у меня были поддержанные учебник. Надо мной смеялись в школе, издевались, у меня не было людей, которые бы просто не издевались надо мной, не говоря уже о друзьях. И однажды я просто подошла к зеркалу и сказала: к черту чувства. Будь стервой. И с каждым последующим днём я становилась всё жёстче и жёстче. И вот однажды, старый папин друг вернулся в город и предложил ему работу в его компании. Дела с тех пор у нас идут лучше не куда. Наша семья теперь одна из богатейших в этой стране, а все кто издавались надо мной, теперь кусаю локти. – В её голосе слышно преимущество и некое наслаждение от победы. - Мне казалось, что я хуже всех, поэтому я вела себя так, будто я лучше всех. Мне было трудно отходить от этой жестокости, а приехав суда, я думала, что меня здесь просто разорвут на части, но я ошиблась. – Кейт взглянула на меня, и я увидел в её глазах столько искренности, сколько не видел прежде. – Прости за то, что угрожала рассказать про вас с Кэтрин, она изумительная девушка. – Они успели подружиться? - Ну а сейчас, - остановившись и поправив мой галстук, начинает она, - я хочу продолжить веселье Ваше Высочество, - сделав книксен, Кейт уходит обратно в зал.
Я не ожидал услышать от неё подобного. Теперь всё ясно, надеюсь, она не будет больше притворяться той, кем не является, потому что все знаю, что оригинал всегда дороже жалкой копии.
Как только я возвращаюсь в зал, на меня тут же нападает Джульетта.
-Я всё никак не могла найти тебя, - взбудоражено кричит она, пытаясь перебить громкую музыку, смех и крики. Я вывожу её в коридор, где хоть немного, но тише.
-Что такое?
- Прости меня. – Я уже хотел спросить за что это, но она не дала мне и слова вставить. – Я поняла, что меня беспокоит то, что ты, вероятно, забудешь меня и моё имя за годы, а я буду произносить твоё во сне до конца своих дней. Я сказала что люблю тебя и я не жалею об этом. – Я смотрю в её невероятно красоты зелёные глаза, в которых я вижу не просто звёзды, а целую вселенную и пытаюсь понять, правду ли она говорит. – Я знаю, что не все из нас могут получить "Я тоже тебя люблю", но я буду ждать и бороться за четыре эти слова услышанные от тебя в свой адрес. – Она улыбается и дарит мне нежный поцелуй и уходит, оставив меня наедине со своими мыслями.
За несколько дней произошло столько всего,… и я столько осознал.
Мой друг влюблён в ту, которая прибыла суда ради меня, но над своим сердцем никто не властен, никто за него не отвечает.
То, что первое впечатление как мне казалось, всегда правдивое, оказалось просто бредом. Иногда люди не такие, какие кажутся на первый взгляд. Это как с апельсином. Все же пробовали апельсин в своей жизни, ну хотя бы раз, а некоторые пытались съесть его вместе с кожурой. Да, бывает и такое. А если бы лишь надкусив твердую и горькую кожу, все бы делали бы далеко идущие выводы о вкусе и мягкости всего фрукта? Это, безусловно, странно, но сегодня я понял то, что именно таким способом мы обычно и делаем выводы об окружающих нас людях, принимая твердый и жесткий наружный слой души – защитную маску, кожуру, хранящую глубинные слои от разрушительных и опасных воздействий внешнего мира, за его настоящее содержание и суть.
========== Глава 20 ==========
Музыка гремела до четырёх утра пока они, наконец, не повалились от усталости. Мои друзья самые настоящие тусовщики, ну, кроме Уила, он настоящий тихоня и домосед, я до сих пор не пойму, как остальные сумели вытащить его из дома и затащить на самую настоящую вечеринку. Думаю, без насилия не обошлось.
