Текст книги "Caged Hearts (СИ)"

Автор книги: Страшный Человек

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 24 страниц)

– Эй, ну перестань. Я тут всё ещё в какой-то мере новичок. Разве не плохо вот так задирать новичков? – взмолился я, переводя тему. Зная непосредственность Миши и упёртость Сидзунэ, боюсь себе представить, на что они способны в плане скоропалительных решений и распространения информации.

– Не-а! – хихикнула Миша. – Это для того, чтобы ты быстрее привыкал к новой обстановке!

– А, понятно. Хорошо, смотри, не переусердствуй с этим, ладно? – попросил я.

– Ага! А! Хиттян, мы искали тебя утром, но в комнате тебя не было!

– Конечно не было: я либо бегаю по утрам, либо сижу в классе, как ранняя пташка. В отличие от тебя. – Упс, последнюю фразу я определённо сказал зря…

Сидзунэ, кажется, вышла из себя, а спустя долю секунды её примеру последовала и Миша. Ну, по крайней мере, попыталась следовать.

– Это потому что в Школьном совете куча работы! Ты должен быть нам благодарен за то, что мы усердно трудимся ради твоего блага! – возмущённо озвучила подругу розовласая девушка.

– О, конечно, конечно, – поднял я руки в примирительном жесте. – Так что вы от меня хотите?

Я надеялся, что это была не очередная попытка заставить меня выполнять за них грязную работу.

– Мы должны были тебе кое-что передать, но раз тебя не было, мы оставили это в твоей комнате!

– Кое-что? И что же?

– О, узнаешь, когда вернёшься в комнату, Хиттян! Ва-ха-ха! – рассмеялась Миша в стиле анимешного злодея.

Муто вошёл в класс, прерывая нашу беседу, и мы расселись по своим местам.

Только после того, как мы уселись за парты, и учитель начал лекцию, я вспомнил кое-что странное.

Что Рин имела в виду, говоря «вы оба понимаете»? Эми тоже куда-то смотрела? В голове мелькнула шальная мысль, что Эми могла поглядывать на меня так же, как и я на неё. Но это, конечно, глупая мысль. Хотя не стал бы отрицать, что я вовсе не против этого… Но лучше об этом не думать. Не хочу себя слишком обнадёживать. Кстати, с чего вдруг я начал об этом думать? Я потряс головой, в надежде отбросить глупости и сосредоточиться на уроке.

После занятий я направился в свою комнату. Муто сегодня задал просто гору домашней работы.

Не успел я открыть дверь, как меня перехватил Кэндзи, которого будто вынесло из его комнаты порывом ветра.

– Эй, надо поговорить. Эти твои замуты на крыше, чувак. Их надо прекратить.

– Чего? – недоумённо отозвался я. Кэндзи-то откуда об этом знать? Что-то он не производил впечатления общительного человека, а самостоятельно увидеть и опознать меня на крыше… Мало того, что я никогда его там не видел, так ещё и зрение у «Поттера» едва ли не нулевое. Тогда откуда дровишки?

– Ты шляешься по крыше с этим безногим чудом! Она же женщина, чувак! Однажды тебя прибьют на такой прогулке! – возмущённо выговаривал мне сосед. Теперь ещё и на Эми наезд?

– Что-то я не понимаю, – скрестил я руки на груди. Чего этому фрику опять от меня надо?

Вздохнув, Кэндзи поправил очки и начал терпеливо пояснять.

– Слушай, мы же друзья, поэтому я тебя предупреждаю. Для твоего же блага. Если бы я собирался кого-нибудь пришить, то столкнул бы его с крыши и списал всё на несчастный случай. А если я до этого додумался, то и они тоже, сто пудов. Они очень изобретательны – почти как я.

– Ясненько, – опять у него приступ паранойи и антифеминизма. Честное слово, мне это начинает надоедать.

– Отлично! Я очень рад, что мы с этим разобрались. Подкинь-ка мне пятьсот йен.

– … Прошу прощения? – мне внезапно захотелось дать ему в глаз, а не денег.

– Мне пить охота, чувак! – заявил Кэндзи. – Я целый день торчу у себя, а из кулера пить воду небезопасно, сам знаешь. Поэтому мне необходимо запастись бутилированной, понимаешь? И для этого мне нужны пятьсот йен. И вообще, я своим бесценным советом тебе только что жизнь спас, мог бы и дать пятьсот йен в качестве благодарности!

А знаете, что? Если пятьсот йен заставят его исчезнуть, то я с радостью. По крайней мере, финансовая помощь лидеру партизан спасла вышеуказанного лидера от того, чтобы я его треснул по шее. Блин, это спасло и меня – учитывая возможную неадекватность парня, он точно стал бы сопротивляться, а получить в драке удар в грудь – раз плюнуть.

Я достал деньги и передал их Кэндзи. Тот благодарно кивнул и унёсся дальше по коридору, не забыв предварительно запереть дверь. Как с ним тяжело… Лучше пошевеливаться, а то вдруг передумает и вернётся. Но это был последний раз, когда я одалживаю ему денег безвозмездно – в следующий раз пусть сначала вернёт то, что уже занял. Или делится провизией.

Хм?

Закрывая дверь, я случайно наступил на какую-то вещь, лежавшую на полу. Похоже на бумажный прямоугольник яркой окраски. А, так это, наверное, то, о чём говорила Миша – скорее всего, какая-нибудь листовка этого их Школьного совета. Тогда почему они не вручили мне её в классе? Однако, подняв вещицу с пола, я понял, что глубоко заблуждался. Кто-то прислал мне старомодное, написанное от руки письмо.

Кому придёт в голову в наш век писать письма? Хотя, если честно, перспектива слушать бестелесный голос в трубке мне нравилась меньше, чем настоящее письмо, которое я держал в руках.

Я хотел закончить домашнюю работу, поужинать и лечь в постель, чтобы быть готовым к завтрашней пробежке, но письмо пробудило во мне интерес. Я сел за стол и хорошенько его осмотрел. Это было первое письмо, которое я получил в «Ямаку», поэтому мне показалось, что оно важное. Особенно учитывая то, что оно было написано от руки. Имя отправителя заставило меня волноваться ещё больше.

«Иванако».

Понятия не имею, с чего бы ей мне писать. После перевода в «Ямаку» я ни с кем из прежней школы связь не поддерживал, а уж Иванако – вообще последний человек, от которого я ждал письма.

Последняя наша встреча с Иванако была довольно неловкой. Она пришла навестить меня в больницу, из вежливости почистила мне яблоко, а затем мы просидели полчаса, не проронив ни слова. Наконец она прошептала: «Прощай», – и, не глядя на меня, прикрыла за собой дверь. Наверное, это стало закономерным концом череды её визитов, причинявших нам ещё больше страданий. Каждый раз, когда она появлялась в больнице, я хотел поговорить с ней, но всякий раз меня что-то останавливало. И с каждым днём моё молчание только ухудшало положение. Она выглядела настолько виноватой, что я не желал расстраивать её. И не мог найти нужных слов, чтобы высказаться.

Думаю, в моём сердечном приступе Иванако винит себя. Это глупо, конечно, но знать и верить – это две разные вещи. Я говорил ей, что это не её вина, она кивала, и, я думаю, понимала, что не в тот раз, так в какой-нибудь другой моё сердце не выдержало бы. И всё равно она выглядела безнадёжно грустной всякий раз, как переступала порог моей палаты. Поэтому я не смог сказать ей всё то, что хотел. В конце концов, это могло бы ранить её много больше.

Я осторожно открыл конверт и вытащил из него сложенный вдвое листок.

Привет, Хисао.

Как поживаешь? Надеюсь, у тебя всё хорошо, и ты счастлив в новой школе. Все по тебе очень скучают. Почти все ученики из нашего класса были распределены на последний год в класс 3–1, никому не нужно вливаться в коллектив, и все чувствуют себя комфортно прямо с начала занятий. Я уверена, что ты тоже попал бы в наш класс.

Все выпускники беспокоятся об экзаменах, хотя до них ещё довольно далеко. Учителя постоянно нас ими травят, даже старый господин Тачибана, который, кстати, в этом году стал нашим классным руководителем. Представляешь? Я была уверена, что он выйдет в этом году на пенсию, но он до сих пор тут и постоянно ворчит по поводу подготовки к экзаменам.

Думаю, именно поэтому большинство выпускников настолько взвинчены. Признаться, я тоже порой теряю уверенность в себе, хотя всегда достаточно хорошо справлялась с экзаменами.

Довольно непривычно чувствовать себя учеником выпускного класса, правда? Как быстро пролетело время… Куда только оно ушло? Первогодки кажутся такими молодыми. И какими-то чересчур наивными, вдобавок. Интересно, я тоже была такой? Вот так я и мучилась ностальгией весь первый триместр.

Я хочу сказать тебе ещё кое-что. Я пишу это письмо, потому что есть вещи, о которых мне следовало сказать после того случая зимой. Я очень сожалею, что не сказала тебе этого лично, и у меня нет тому никаких оправданий.

Так, чувствую, мне уже достаточно.

Я смял лист бумаги и бросил его в другой конец комнаты. У меня, видимо, был сбит прицел, и бумажный комок вместо того, чтобы попасть в корзину, закатился под тумбочку. Это было извинение за разрыв наших отношений. Хотя, думаю, оно мне больше не нужно.

Кажется, уже куча времени прошла с момента моей выписки, и теперь у меня на уме другие вещи. Эми, например.

Не очень приятно было, когда меня отвергли в больнице, но больше меня это не волновало. На самом деле про больницу я даже не вспоминал, пока не пришло это письмо. Оно даже немного раздражало.

Мне нужно ещё к экзаменам готовиться. У меня нет времени на прошлое.

Так, а теперь домашнее задание…

* * *

– Итак, что у нас сегодня намечается?

Я терпеливо ждал в коридоре женского общежития, прямо у входа в комнаты Эми и Рин. Эми, по всей видимости, помогала Рин одеться. Думаю, что так и есть, иначе как ещё Рин могла бы одеваться? Нет, попытку безрукой девушки нацепить какой-нибудь бесформенный балахон или что-то типа домашней кофты я вообразить себе ещё смог, но вот по моему личному убеждению пардон, нижнее бельё требовал постороннего вмешательства.

– Пикник! – весело отозвалась из-за двери моя напарница по бегу.

– Пикник? – переспросил я.

– Именно! Пикник!

– Звучит здорово.

– Ну ещё бы. – самодовольно усмехнулась Эми.

Рин использовала небольшую паузу в разговоре, чтобы вставить своё замечание.

– Кажется, дождь собирается.

Я тоже обратил на это внимание, пока шёл сюда. Несмотря на то, что рано утром светило солнышко, после обеда, похоже, погода испортится. Да и сам воздух будто тяжелел, а это верный признак надвигающейся грозы. Возможно, стоило зонтик взять…

– А ведь она права. Эми, ты всё равно хочешь пойти, несмотря на то, что мы можем попасть под дождь? – Даже не знаю, зачем я это спросил… Всё равно нашу чемпионку это не остановило бы.

Эми выскочила из комнаты Рин, изумлённая тем, что я осмелился допустить мысль об отмене наших планов.

– А как же! Что, какой-то мелкий дождик меня остановит?

Услышав такой воинственный ответ, я не смог сдержаться и широко улыбнулся. Она говорила так, как будто бросала дождю вызов. Если бы сама Мать-Природа сегодня прогуливалась бы по улице, готов спорить, что Эми затеяла бы с ней ссору. Или, по крайней мере, устроила бы бег наперегонки. Эми сегодня вообще выглядела как-то… агрессивно-жизнерадостно.

В коридор вышла Рин, явно задумавшись о чём-то своём. Как и всегда, в принципе.

– Ну что? Все готовы? – на всякий случай переспросил я.

– Я готова! – весело подтвердила Эми.

Рин кивнула и добавила всего одно слово.

– Корзину.

– Чего-чего?

– Корзину. Возьми корзину. У Эми в комнате, – терпеливо повторила Рин.

Эми в замешательстве хлопнула себя по лбу.

– О Господи! Чуть не забыла! Молодчина, Рин!

Она бросилась в свою комнату и моментально появилась оттуда с доверху набитой корзиной для пикника. Когда она передала её мне, я понял, что и на вес она довольно тяжёлая. Боже правый, да сколько же еды она собрала?… И вот ещё что: откуда она взяла денег на всё это?

И самое обидное – эта маленькая хрупкая девушка, так похожая на младшеклассницу… почти… судя по весу корзины в заметно лучшей форме чем я!

– Ну что, теперь-то готовы?

– Ага! – подтвердила спортсменка.

Рин снова кивнула, и мы покинули общежитие. Но вид серого, затянувшегося тучами неба не придал мне уверенности, что пикник удастся на славу. А ведь всего десять минут прошло с тех пор, как я зашёл к девушкам. Однако Эми, похоже, такая мелочь, как цвет неба не беспокоила. Она весело припрыгивала на ходу.

Ах да, я совсем забыл один немаловажный пункт…

– А куда мы идём? – попытался я уточнить конечную точку нашего маршрута.

Эми замерла как вкопанная и бросила на меня смущённый взгляд.

– Знаешь, я об этом ещё не думала. Есть идеи, Хисао?

Место, где мы перекусывали на фестивале, вполне бы подошло, но, на мой взгляд, лучше было бы выйти в город. Хотя я и не уверен, есть ли там подходящий уголок. Я собирался открыть рот, но тут Рин неожиданно выдала предложение.

– В городе есть парк рядом с художественным магазином.

– Отличная идея, Рин! А я и забыла про это место! – Просияла Эми.

Проблема была решена. Вот и замечательно. Художественный магазин поблизости, да?

– Ты знаешь, как туда добраться, Рин? – спросил я.

Рин пожала плечами.

– Очень может быть.

Или решена не полностью. О чём я думал, спрашивая Рин с её-то особыми отношениями с реальностью? Но будем надеться, что на это раз всё обойдётся благополучно.

– Ну и хорошо! – сказала Эми. Чересчур оптимистично на мой взгляд.

Я предпочёл бы знать наверняка… а, какая, к чёрту, разница.

– Веди, Рин.

Мы довольно быстро покинули территорию школы, и вышли на дорогу, которая вела в город. Корзина была довольно тяжёлой. Надеюсь, что этот парк не очень далеко. И надо себе взять на заметку – если в деле замешана Рин, то стопроцентно придётся что-то нести.

Когда мы проходили мимо витрины художественного магазина, Рин слегка замедлила ход. Эми заметила это и остановилась подле неё.

– Хочешь зайти, Рин? – спросила она подругу.

Рин пожала плечами.

– Мне ничего не надо.

– Уверена? – переспросила бегунья.

По лицу Рин пробежала мимолётная улыбка, но быстро сменилась привычным для неё выражением задумчивости.

– Жизнь полна неопределённостей, но в этом я определённо уверена. Приятно, что ты предложила.

– Не за что, корзину-то не я несу. Но не думаю, что Хисао был бы против, не так ли? – озорно улыбнулась мне Эми.

– О, конечно же, нет. Тут и нести-то нечего, – поспешно заверил я девушек, хотя буквально несколько секунд назад имел другое мнение. В подтверждение своих слов я пару раз поднял и опустил корзину, словно гантель. Эми хихикнула и указала на парк, к которому мы уже успели подойти.

– О, я помню это место! Не здесь ли я тогда тебя встретила, Рин?

Рин слегка приподняла бровь.

– Может быть. Не возьмусь точно утверждать, так ли это на самом деле. Память – сложная штука, знаешь ли.

Наконец-то. Мы всё-таки добрались. Солнца всё ещё не видать, но ни Эми, ни Рин, кажется, этим не были встревожены. Мы выбрали на травке место, где расположиться, и я с облегчением опустил корзину не землю. В ней оказалось на удивление много еды. Может быть, Эми планировала позвать кого-нибудь из команды вместе с нами?

– Помираю с голоду! Налетай!

Эми бросилась на еду так, словно не ела несколько лет. Вопрос о возможных других участниках пикника отпал сам собой. Но стоило мне потянуться за первым куском, как на тыльную сторону ладони упала первая капля дождя.

– Ой-ёй. Кажется, погода не собирается советоваться с нами по поводу наших планов, – озабоченно протянул я, глядя на небо.

Эми окинула тучу гневным взглядом, будто одно это способно было остановить дождь. Хотя, я думаю, у неё это могло бы получиться. Ух, что был за взгляд!

– Так пусть соберётся! Слышишь меня, небо? Немедленно останови этот дождь!

Но, несмотря на командирский тон её голоса, не похоже было, чтобы погода её слушалась. Наоборот, дождь принялся лить ещё сильнее. Рин сморщила нос в знак неодобрения такого развития событий.

– Жалко.

– Ты что имеешь в виду? – спросила её подруга.

Тэдзука пожала плечами.

– Я могла бы нарисовать всё это, если бы не сидела сейчас здесь. Жалко пропускать такое, вот и всё. – В её голосе не было раздражения или злости по поводу внезапного дождя, только лёгкое разочарование от упущенной возможности.

В ответ Эми рассмеялась.

– Эх, всё-таки надо было зайти в художественный магазин, да?

Дождь усилился ещё немного, будто возмущённый тем, что мы не побежали сразу же от него прятаться. Дождь был довольно холодный, несмотря на тёплую, в общем-то, погоду, которой мы недавно наслаждались. Эх, зонтик бы сейчас. А ведь я ещё подумал о том, чтобы прихватить его с собой…

– Эй, нам надо спрятаться где-нибудь, если не хотим промокнуть, – подал я голос. Художница могла бы так сидеть под дождём сколько угодно, а Эми была слишком упрямой, чтобы отступать.

– Мы уже промокли, Хисао, – резонно заметила спортсменка.

– Да, но мы можем обсохнуть и переждать непогоду. Ты же не хочешь слечь с простудой, правда?

Эми на секунду задумалась. Уверен, какая-то её часть хотела остаться под дождём только потому, что не желала сдаваться природе. К сожалению, саму природу наше времяпрепровождение совершенно не волновало.

– Думаю, ты прав. Куда пойдём? – наконец сдалась девушка.

А вот этого я не знал. Я нечасто тут бывал. Хотя школьную территорию я изучил, город для меня пока оставался загадкой. Всё, что я успел тут увидеть – это художественный магазин. И то, только потому, что мы мимо него недавно прошли.

К счастью, Эми победно щёлкнула пальцами.

– То, что надо! Тут рядом есть чайная. Мы можем попить чайку и высохнуть, и никаких проблем!

Звучало вполне приемлемо и обнадёживающе.

– Отлично! Ты знаешь, где это?

Напарница кивнула с уверенным видом.

– Естественно! Кажется. В любом случае, это же приключение, да?

– Приключение, значит? Что ж, оно бы нам не повредило.

Мне кажется, сейчас сгодилось бы всё, что угодно, нам лишь бы из-под ливня выбраться. По крайней мере, корзинка для пикника стала чуть-чуть полегче.

– Веди! – распорядился я, вновь нагружаясь провиантом.

Мы с Рин следовали за Эми, которая петляла по улицам с довольно уверенным видом.

– Так, тут налево… – бормотала девушка себе под нос. – Вон! Вот он, «Шанхай»!

Она победно просияла, показывая на чайную. Внутри было много народу, как обычно и бывает во время дождя, надо полагать. Последуем-ка и мы их примеру.

– Добро пожаловать! Могу ли… – когда мы вошли, раздался подозрительно знакомый мне голос. Э?

Я удивился, узнавая в официантке Юко. Ей очень шла форма. Даже не верилось, что это наш школьный библиотекарь. Она работает сразу на двух работах? Скорее всего, так и есть.

– О, это вы, – с облегчением улыбнулась она. Юко, кажется, была знакома с Эми. Эми широко улыбнулась в свою очередь, довольная, что её узнали.

– Эй, Юко!

– Привет, Юко. Не знал, что ты и тут работаешь, – поклонился я, раздумывая, куда деть корзину.

– Мы знакомы? Выглядишь, вроде знакомо, но мне кажется, я тебя здесь ни разу не видела, – лицо официантки начало принимать известное мне жалобное выражение.

– Эм, мы встречались на другой твоей работе, в библиотеке «Ямаку». Вспоминаешь? – поспешил я к ней на помощь.

В её глазах отразилось узнавание.

– Ах, да точно! Рада снова тебя видеть… Ой, вот беда! Мне следует помнить посетителей в лицо! Мне так жаль… Мне ужасно жаль!

Через несколько секунд Юко начала паниковать и совершила целую цепь быстрых поклонов. Во время этого, мы чуть не столкнулись с ней лбами.

– Погоди, эй, успокойся! Послушай, я же не был твоим клиентом, когда мы встретились в первый раз. Я в «Шанхае» впервые, так что, всё в порядке, – постарался я успокоить официантку. Или всё-таки библиотекаря? Нет, именно официантку – библиотекарь она в школе.

Это была не самая логичная мысль, но она, по крайней мере, немного расслабилась.

– Ты действительно так думаешь?

– Эм, да, я уверен в этом. Разве я не прав, девочки? – повернулся к своим спутницам за подтверждением.

Эми наблюдала за происходящей на её глазах маленькой драмой с нескрываем удовольствием.

– Ага, конечно прав, – подтвердила она. Тэдзука вообще никак на наш диалог не отреагировала.

– Тогда ладно…

– Итак, Юко, найдёшь, куда нас посадить? – нетерпеливо потёрла руки бегунья.

Юко кивнула и проводила нас к угловому столику, выдала небольшие салфетки и начала принимать наш заказ.

– Что будете заказывать?

– Пирожное! И чашечку чая, конечно, – немедленно сделала заказ Эми.

– А какое именно пирожное?

– Удиви меня! – подмигнула ей бегунья.

Юко явно не горела желанием кого-нибудь удивлять, но кивнула и повернулась к Рин.

– А тебе?

– А мне соломинку. У меня ноги сильно промокли, – сказала Рин.

– Прошу прощения? – переспросила официантка.

– Соломинку для питья. Одну, пожалуйста, – терпеливо повторила Тэдзука.

Юко, очевидно не поняла, чего от неё хотели. Она мялась на месте с таким видом, будто вот-вот заплачет, прежде чем повернуться ко мне.

– А вам, сэр?

– Думаю, просто чай, – решил я после небольшого раздумья. Эми, наверное, накричала бы на меня, если бы я заказал пирожное. Безжалостная критика моего меню на фестивале ещё не успела выветриться из памяти.

– Эй, Хисао, ты что? Я же одна заказал еду, не хочу выглядеть как свинья! – внезапно возмутилась Эми. Интересно, чего это она?

– Я просто пытаюсь правильно питаться. Ты, между прочим, приказала, – напомнил я ей.

– Ну… сегодня перерыв! – немного смутилась девушка. – Можешь питаться правильно завтра!

– Ну ладно, думаю, пирожное не помешает.

Юко, видимо, была не слишком довольна тем, что я поменял заказ.

– Какое? – вздохнула она.

Я бросил взгляд на Эми и усмехнулся.

– Удиви меня.

Вспомнил, на что это похоже! На западный мультфильм «Рататуй». Ну что ж, побудем в роли кулинарных критиков.

Юко снова вздохнула и поклонилась.

– Хорошо. Скоро всё принесу.

Несмотря на большое количество посетителей, заказ доставили довольно быстро.

– Спасибо, Юко! – поблагодарила её маленькая девушка, принимая чай и пирожное.

Юко вежливо кивнула.

– Это уже другой парень, да?

Что? Другой парень? Эми заметила моё замешательство и, кажется, немного смутилась.

– Ч-что? О, да, конечно, другой. Это мой друг, Хисао.

– Мы уже знакомы, – на всякий случай снова напомнил я официантке.

– Мир тесен. Ладно, дайте мне знать, если что-нибудь понадобится.

После этого Юко унеслась к другому столу принимать заказы, предоставляя мне гадать о смысле её комментария. Другой парень, да? Это, в общем-то, было неудивительно. Эми довольно популярна, как мне говорили. Скорее всего, это был парень из команды по бегу. Очень интересная информация, которая мне что-то не особо нравится.

Глупо. Я мог просто спросить Эми.

– И кто же этот другой парень, а? У тебя есть тайный любовник? – задал я провокационный вопрос, хитро поглядывая на спортсменку.

Эми снова рассмеялась, правда, немного нервно.

– Да, это капитан нашей команды. Ему нравится сюда приходить после тренировок. И если у нас есть о чём поговорить, я иду с ним.

Хм, по мне, так звучит очень подозрительно. И совершенно неоднозначно.

– Ага, понятно.

Я мог просто закрыть эту тему, но решил копнуть немного глубже.

– Значит, у тебя есть тайный любовник! Я так и знал! – победно заключил я, хотя всё ещё надеялся, что ошибся. Почему-то сама возможность подобного в отношении Эми меня вдруг стала дико раздражать.

Рин с явным удовольствием наблюдала за нашим диалогом, а потом пробубнила что-то, чего я, если честно, не разобрал.

– … я» в любом случае.

– Что? – удивилась Эми.

– А? – посмотрел на художницу я.

Рин спустилась с небес на землю и посмотрела на нас.

– Хмм?

– Что ты сказала?

– Хмм, – послушно повторила Тэдзука.

– Нет, до этого, – нетерпеливо помотал я головой.

– Без понятия, – призналась она.

– А, ладно. Проехали, – раз сама не в курсе, то это точно дохлый номер.

Всё-таки тему я закрыл, но заметил, что Эми явно была рада вмешательству Рин. Возможно, я зашёл слишком далеко… Разговор на некоторое время приостановился, так как мы с Эми были заняты своими десертами. Мне принесли пирожное со вкусом клубники, и оно оказалось просто восхитительным на вкус. Эми, похоже, тоже так думала. Она внезапно подалась вперёд и своей ложкой украла у меня кусочек.

– Воришка! – шутливо возмутился я покушению на мою еду.

– Пиратка. Это не одно и то же, – весело возразила бегунья.

– Но мы же не в море!

– Верно. Но снаружи столько воды, что она вполне считается, правда? И потом, можешь и моё попробовать. Оно с клюквой, кажется, или чем-то таким. Надо было просить клубничное. Люблю клубнику, – доверительным тоном поведала мне девушка.

– Если уж так сильно хочется, то можешь угощаться, – от всей души предложил я ей. И почему-то ещё добавил: – Тем более, что ты его разок уже попробовала.

Эми показал мне язык, но, тем не менее, попробовала моё пирожное. Я в свою очередь отломил кусочек от её. Оно было малиновое, причём очень вкусное.

– Дождь перестал, – меланхолично заметила художница, глядя в окно.

По все видимости Рин была права.

И заметила она это вовремя, поскольку мы с Эми как раз доедали пирожные.

– Ну что же, надо оплатить заказ и выдвигаться, пока опять не полило.

На то, чтобы привлечь внимание Юко, ушло несколько минут, но в итоге мы вскоре расплатились и вышли.

– Ну что, хотите вернуться в парк? – предложила Эми, когда мы оказались на улице.

У меня отвисла челюсть. Ну, почти.

– Ты что, шутишь? Сейчас опять может дождь пойти!

Действительно, на меня, кажется, только что упала пара капель.

– Хм…. Наверное, ты прав. Так и быть, на это раз я вас отпускаю. Но мы всё ещё должны устроить настоящий пикник, ясно? – заявила спортсменка.

Не знаю, обращалась она ко мне, к Рин или к нам обоим.

– Ладно-ладно.

– Давайте живее! Я ещё собиралась пробежать пару кругов, и было бы здорово сделать это не под дождём. – поторопила нас маленькая девушка.

– Я думал, что у тебя сегодня выходной! – возразил я.

– Ну… – Мне показалось, или Эми совсем не хотела говорить об этом? – Мне нужно тренироваться. К тому же надо сжечь калории после пирожного.

Почему мне казалось, что она что-то скрывает?

– Ты уверена? Не такое уж большое пирожное было… – осторожно спросил я.

– Нет, это оно у тебя было небольшое, – подняла палец к небу бегунья. – Потому что в основном его ела я.

Тут она была права. И всё же мне показалось, что необходимо было предложить пробежаться с ней.

– Эй, я пойду бегать вместе с тобой. Можно? – предложил я.

Эми решительно покачала головой.

– Нет, Хисао, нельзя. Тебе нужен отдых, помнишь? Я не позволю тебе слишком перенапрягаться.

Раздавать советы она была горазда, а вот чужим следовать не торопилась, судя по тому, что я слышал от фельдшера.

– Как скажешь, Эми.

Думаю, лучше не напрашиваться. Когда мы подходим к женскому общежитию, снова начался дождь. Эми скорчила недовольную рожицу.

– Вот блин… Глупый дождь.

– Он скоро кончится. Ты же сможешь побегать после, правда?

Девушка весело фыркнула.

– Можно подумать, мне нельзя бегать в дождь.

– Не стоило бы! Простуду ведь схватишь! – забеспокоился я. Она что, с ума сошла что ли?

Эми только отмахнулась.

– Чепуха! У меня не бывает простуды. У меня слишком сильный иммунитет для такой ерунды.

Я не мог сдержать смех. Это, наверное, было нервное.

– Хорошо, тогда увидимся завтра, да?

– Ага! Спасибо, что пошёл с нами. И за то, что нёс корзинку! Я её завтра принесу на ланч. Устроим пикник на крыше!

– Звучит неплохо. Увидимся!

Эми схватила корзинку и скрылась за дверью. Рин вяло кивнула в мою сторону и не спеша вошла внутрь. Блин, тут совсем сыро. Нужно скорее вернуться в комнату и переодеться в сухое.

Я приближался к своей двери, но тут меня перехватил Кэндзи, нёсший стопку книг.

– Эй, чувак, как насчёт помочь, а?

– Что? – повернулся я к нему.

Он совершенно бесцеремонно скинул книги мне, а сам завозился с ключом от двери. Ну да, замков-то у него полно, у параноика.

– Вот спасибо, ты мне прям жизнь спас, – с чувством заявил мне сосед. – Если б не ты, пришлось бы оставить дверь открытой, и фиг знает, что случилось бы. Отличный шанс устроить засаду или бомбу заложить, если тебе не хочется марать руки. А ведь наверняка не хочется. Боятся ногти поломать, пока будут меня убивать. Женщины.

Мой мозг пытался переварить этот словесный понос, на который внезапно прорвало Кэндзи, но быстро оставил эту бессмысленную затею.

– Ээ… ага, – выдавил я из себя.

– Ладно, а ты сам-то где был, чувак? Мог бы и помочь тащить всё это из библиотеки! Я к тебе стучался, но тебя не было, – начал допрос Кэндзи в своей бесцеремонной манере.

– Ой, дико извиняюсь, – съязвил я. Ага, два раза. Я тебе что, осёл вьючный что ли? А не нанести ли мне вам, «дорогой друг», моральную травму? – Я гулял с Эми и Рин.

Кэндзи в ужасе отступил на шаг. Если бы у него была собака, то я бы сказал, что он выглядел так, будто я её только что пристрелил. Но, конечно, я бы так не сделал ни за что. Ни одна собака не виновата в том, кто её хозяин. Тем более – гипотетическая.

– Опять эти безрукие-безногие дамочки? Чё на этот раз делали? – он очень старался, чтобы его голос не дрожал, но у него ничего не вышло.

– Ну, мы немного позависали в «Шанхае»…

И тут меня прервал Кэндзи, в отчаянии воскликнувший:

– В «Шанхае»? Почему именно в «Шанхае»? Не-не-не, чувак, нельзя просто взять и пойти в этот чёртов «Шанхай»! Да в городе опаснее места не найти! Это же самый печально известный оплот их агентов! Я знаю! Я с ними сталкивался! Они не остановятся ни перед чем, чтобы ввести тебя в заблуждение, и, как только ты начинаешь чувствовать себя в безопасности – БАБАХ! – Для пущего эффекта он хлопнул дверью. – Бумажник? Исчез. Проездной? Как ветром сдуло. Паспорт? Испарился на хрен, чувак! А ну-ка пообещай, что больше туда ни ногой!

Он выглядел настолько одержимым этой идеей с «Шанхаем», что я решился на маленькую белую ложь. Что угодно, лишь бы добраться до своей комнаты. Кажется, с моральной травмой я несколько переборщил, но всё-таки хоть немножко чувствовал себя отомщённым.

– Без проблем. Больше туда не пойду, – заверил я Кэндзи.

Или, по крайней мере, больше не буду сообщать тебе об этом.

От этих слов мой слабовидящий «друг», кажется, немного смягчился.

– Славно-славно. Ты уж прости, что наехал, но я слишком хорошо знаю, как опасна это нора, чувак. Один раз ты выбрался оттуда живым, не искушай судьбу во второй раз.

– Ага, ну, мне, в общем, надо переодеться и, это, домашнюю работу сделать. Поэтому… до встречи. – постарался я отделаться от него как можно безболезненней.

– А? А, конечно. Бывай, – согласился Кэндзи.

Я внезапно вспомнил, что до сих пор держу его книги.

– Забери-ка их.

Мне на глаза мельком попался один из корешков, что-то про криптографию. Блин, что за чудак. Кэндзи забрал у меня свою драгоценную ношу и исчез за дверью.

Я открыл дверь и вошёл, счастливый, что смогу наконец-то снять мокрую одежду.

Ливень за окном и не думал заканчиваться, и мне оставалось только надеяться, что Эми сейчас не бегает на стадионе. Она настаивала на том, чтобы потренироваться в одиночестве, но в голову мне всё равно приходили мысли о недавней её травме.

Я попытался вспомнить, не прихрамывала ли она сегодня, но безуспешно. Видимо, я был слишком увлечён таким хорошим днём, несмотря на дождь. Но прокручивая в голове все события уходящего дня, я постоянно мысленно возвращался к своей напарнице по бегу.