Текст книги "Вархаммер Сорок Тысяч: Страждущий (СИ)"

Автор книги: SadDecorator

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 26 страниц)

──────── LXIII ────────

Когда на флагман вернулись Волки Антея и узнали о случившемся, их едва удалось удержать от расправы. По случайности, их стаи были далеко, и они никак не могли помочь своему собрату, а потом было поздно что-либо менять.

Вновь больше месяца Антеем занимались Волчьи Жрецы. Еще несколько недель ему понадобилось, чтобы прийти в себя. Сигурд и остальные порывались расспрашивать Антея, но он молчал, упорно глядя в костер. Это продолжалось ровно до тех пор, пока он не посмотрел молча и пристально в глаза Рудригу. Потом он вновь отвернулся. Ветеран словно бы что-то понял. Он велел остальным заткнуться и отстать от Волкодава. Нехотя, они подчинились.

Больше об этом никто не заговаривал – ни Волки, ни Сигурд, ни сам примарх. Когда Волкодав полностью оправился, его Волки, наконец, официально сформировали собственную стаю с позволения Волчьего Короля. Их оказалось неожиданно много – почти три десятка, хотя примарх и предупредил их, что такой состав не будет постоянным, как и положение самого Антея – Русс может потребовать от него подчинения другим вожакам, если сочтет нужным.

Сигурд почти безвылазно находился рядом с примархом и старшими Волками, которые почти перестали замечать его, хотя временами, когда он говорил что-то – согласно кивали и редко спорили – он научился говорить и думать как Волк, безошибочность решений вначале вызвала удивление и неприязнь, но потом – уважение, которое лишь закрепилось из-за расположения примарха.

***

Почти небрежно поднырнув под опускающиеся клинки сразу двух Волков, Антей сбил подсечкой одного и тут же скользнул по полу в сторону, потому что на него напал еще один. Клетка была для них слишком мала, и они дрались на свободном от препятствий пятачке тренировочной палубы. Обычно это запрещалось, но исключения в этом легионе были свои.

– Ты слишком часто попадаешь к Волчьим Жрецам.

Это не было осуждением. Просто один из младших Волков не удержал язык за зубами. По незащищенной голове тут же плашмя ударило полотно тренировочного меча, и легионер кубарем покатился по полу.

Ильфнир, словно оценивая, окинул взглядом свое оружие и с презрением посмотрел на все еще благоразумно лежащего противника.

– Побольше уважения, щенок. Раз ты здесь – ты жив, скорее всего, только благодаря ему. Ему есть чем компенсировать недостатки изменения.

Это был обычный урок более старшего для более младшего, и, шагнув вперед, Волк протянул руку, помогая подняться собрату. Тот, оценив свое поведение, кивнул. Слов не понадобилось – урок он усвоил, бой продолжился.

Впрочем, разговоры на этом не окончились. Оказавшись в клинче с Антеем, когда схватка многих в очередной раз рассыпалась на парные бои, Гофур тоже не удержался.

– Ты не хочешь попросить примарха о повторении?

Волкодав пожал плечами.

– Просил, и не раз. Он отказывает.

Отшвырнув его, Волк нанес удар тренировочной секирой, но Антей уже давно увернулся от слишком неуклюжего, по его мнению, оружия, и острие его собственного меча уперлось в бок легионера. Будучи без доспехов, тот легко почувствовал его, и опустил оружие вниз, признавая поражение.

– Это странно. С твоей скоростью ты вполне способен сравниться с легионером, не хватает лишь регенерации и чуточку сил.

Едва он успел договорить это, как удар под колено заставил его рухнуть на пол, и он расхохотался, хватая уже безоружными руками Волкодава. В завязавшейся борьбе исход поединка уже был более предсказуем – очевидный перевес в силе был на стороне ветерана.

Антей зарычал, силясь сбросить с себя придавившего его, словно щенка, легионера, но не преуспел. Поизвивавшись, он рявкнул:

– Раэм!

Почти мгновенно в тело Гофура врезался плечом второй легионер, и теперь уже эти двое покатились по полу, не стремясь нанести сокрушающий удар, а лишь пытаясь блокировать друг друга. Второй Волк был под стать Гофуру, и сам прижал его к полу. Однако, Антею не удалось насладиться передышкой. Ему пришлось уворачиваться от быстрого, как сам Волкодав, легионера – Хати, который орудовал двумя недлинными кинжалами.

Сделав всего пару шагов в этом танце, Антей избавился от партнера, оставив ему Ильфнира, который пытался подкрасться сзади, и теперь оказался в затруднительном положении – его меч был слишком тяжел для отражения быстрых ударов противника.

Отбросив его, Волк прыгнул вперед, выбив ногами кинжалы Хати. Теперь уже тот не мог ничего ему противопоставить, и, сделав лишь несколько выпадов голыми руками, сдался.

– Ты неплохой тактик.

Наставник, Рудриг, на которого взвалили ответственность за обучение, словно предвидя гибель Ульфрига, стоял неподалеку. Антей кивнул ему, принимая похвалу, но – не отвлекаясь от продолжающейся полутренировки-полуигры. Так Волки в отдыхающей стае играют, уточняя изменения в иерархии. У Волков разумных – не было нужды в таком уточнении. Они уже получили распоряжения своих вожаков о том, что на какое-то время поступают в распоряжение странного недоволка. В приказах примарха была некоторая недоговоренность, будто это лишь ненадолго, но, как и полагалось – никто не обсуждал это, и недовольных не было.

Тренировка завершилась еще не скоро, щедро приправляемая шутками, похвалами и руганью – здесь было место всему, даже небольшим кровопролитиям – полуобнаженные тела, блестящие от пота, покрывались кровоподтеками и небольшими ранами, как бы осторожны ни были Волки, у которых здесь не было врагов.

День за днем, неделя за неделей скука загоняла Волков на тренировочные палубы. Они чуть не пропустили момент сборов на настоящий бой. Только окликнувший их и передавший приказ Сигурда, Рудриг, вернул их в реальность. Их вновь ждали зеленокожие, и Волки не заставили их ждать слишком долго.

***

Первыми, по традиции, в бой вступили корабельные орудия и истребители, безжалостно уничтожая вражеский флот, чтобы не дать врагу возможности смыться.

Блокировав ксеносов на захваченных ими планетах и крупных астероидах, Космические Волки выпустили свои смертоносные когти и клыки. Сыны Русса хлынули на вражескую территорию, безжалостно истребляя зеленокожую заразу. Старательно, почти любовно.

***

Маска скрывала лицо Рунного Жреца, но не могла скрыть его пренебрежения.

– Повелитель, разрешите мне говорить открыто?

Опиравшийся на ограждение обзорной палубы, примарх пожал плечами.

– Говори.

Этот разговор повторялся почти каждый раз, как его выкормыши, ошибки генетики, оказывались в гуще событий. Только то, что подобное входило в обязанности Жреца, спасало его от выволочки.

– Почему они до сих пор в строю? Они недостойны. Они слабы. Они…смертны.

Примарх посмотрел вниз, где в кресле уютно устроился капитан корабля, чувствующий себя в схватке, как рыба в воде. Он кивнул.

– Да. И не они одни.

– Тогда почему.

– Ты видел их. Многие ли смертные могут сравниться с ними?

– Нет. Но они здесь не поэтому, иначе их место было бы в Армии. Нет. Зачем они легиону? Зачем они вам, повелитель?

Русс обернулся. Он какое-то время смотрел в прорези маски, где поблескивали глаза жреца.

– У меня есть замысел. К тому же – я дал обещание их приемному отцу.

По многозначительному молчанию примарх понял, что его собеседник не осознал смысла сказанного. Он отмахнулся.

– Если все получится – ты увидишь. Если не получится… Я верю, что они не опозорят меня и моего отца.

──────── LXIV ────────

Скользнув между валунами, Антей принюхался. Зеленокожие воняли непростительно сильно, но ими здесь пропахло всё, и тяжело было найти тот след, который он искал. На сей раз, он точно знал, что ему не показалось, и сколь бы хитрым не был его противник, ему не миновать надежной хватки имперского палача, его стальных клыков. Прячась, он мог лишь отсрочить свою смерть. Возможно даже, сделать ее менее быстрой. Эта война близилась к завершению и неуклонно перерастала в зачистки отдельных районов, а те, в свою очередь, в поединки и мелкие стычки.

Вот и сейчас, отделившись от стаи, он преследовал и уничтожал небольшую группу ксеносов, растративших боеприпасы, а вместе с ними и большую часть гонора. Один за другим, он настигал каждого, и каждый, оборачиваясь на звук ровного дыхания за своим плечом, падал на холодные камни, чтобы больше не подняться. Надо отдать должное – они пытались драться, но это тоже была лишь отсрочка. Крупные и неповоротливые твари падали под его ударами, даже злоба не спасала их, только заставляла делать ошибки.

Остался последний, отчего-то решивший, что он сможет удрать и спрятаться от Волка, взявшего след. Убегать надо было раньше. Убежать и найти пещеру, в которой спрятаться. А еще лучше – подорваться, сделав заодно и могилой. Все равно весь этот мир стал для ксеносов одной сплошной братской могилой. Волки, конечно, тоже не избежали потерь, но они пали с честью, и их в дальний Зимний Путь проводят, как принято провожать героев.

Антей услышал где-то над собой шорох и едва слышное рычание. Справедливо заподозрив, что сверху, на скальном уступе, скрывается зеленокожий, он инстинктивно, быстрее мысли, вскинул голову, одновременно нацеливая болтер.

Это движение почти спасло его. Почти. Если бы он стоял хотя бы в трех шагах от каменной стены, ничего бы не случилось. Но, к сожалению, он прижался к стене, чтобы тварь не достала его с карниза.

В ту секунду, когда он поднял голову, мимо нее, едва не коснувшись, пролетел снаряд штурмболтера. Пролети он на палец правее – он бы убил его, но, возможно, это было бы к лучшему.

Болт взорвался, ударившись о скалу. Град щебня устремился во все стороны смертоносной шрапнелью. Шар ослепительно-белого огня на мгновение вспух в этом месте. Всего миг – но его оказалось достаточно.

Ударная волна отбросила Антея на скалу. Сначала он ничего не понял и не почувствовал. Боль пришла лишь потом. Чудовищная, смертоносная сама по себе для простого смертного и невообразимо мучительная для того, кто почти стал Астартес. Он рухнул на каменистую землю без звука, сжимаясь в комок, не отдавая отчета своим действиям.

Сверху, с радостным улюлюканьем, спрыгнул зеленокожий. Почувствовав сладкую кровь человека, насыщенную ароматами искусственно улучшенных гормонов, он не замечал вокруг ничего, стремясь добить поверженного врага и спеша насладиться этим подарком судьбы.

Это была последняя ошибка в его жизни. Как только его ноги коснулись грунта, а хищные лапы потянулись к добыче, занося причудливый клинок, который должен был, рухнув, отсечь голову человеку, он умер. Совершенно глупый случай для того, кто столь долго умудрялся прятаться от своей немезиды в лице того, кто перестал быть человеком в привычном понимании смысла этого слова.

Снаряд штурмболтера ударил в левую подмышку уродливого гуманоида, и половина его тела превратилась в фонтан крови и ошметков плоти. Клочья импровизированной одежды и доспехов разметало во все стороны. Меч, ударившись о землю, подпрыгнул и застыл.

Мертвая туша зеленокожего рухнула сверху на лежащего Волка, заливая человека своей дурно пахнущей кровью.

Битва продолжала грохотать совсем рядом, но, в то же время, слишком далеко, чтобы кто-то заметил среди разбросанных каменных глыб и трупов поверженных врагов раненого космодесантника в серой, присыпанной каменной пылью, броне.

──────── LXV ────────

Уютно устроившись между скал, Сигурд почти любовно выбирал себе цели. И пусть Волки не считали работу снайпера достойной уважения. Пусть это время с ним разделяла кучка трэллов. Его целями подчас были те, кто был проблемой даже легионерам. Это Антею хорошо – он ушел с первым же отрядом, едва только освободившись из-под опеки медицинских сервиторов.

Взяв из ящика очередной магазин патронов, он щелчком отделил опустошенный.

Ему не запрещалось участвовать в боях со Стаей. Его никто не удерживал насильно. Он сидел здесь добровольно. Просто слишком много времени прошло с тех пор, как он держал в руках подобное оружие, и если уж ему не было суждено стать сильнее всех, то попытаться стать лучше в чем-то еще – он мог. А совершенство должно быть во всем. Он улыбнулся, вспомнив то, что слышал о легионе Фулгрима Фениксийца. Возможно, ему бы там позволили провести некоторое время, будь он легионером. Хотя не в обычаях Детей Императора подпускать к себе буйных Волков. В этом тоже была часть истины. Пусть он и не Волк вовсе.

Размышляя, Сигурд не переставал истреблять зеленокожих. Впрочем, ему уже начало это надоедать. Протянув в очередной раз руку в ящик, он не обнаружил там патронов. Тем лучше.

Он скатился вниз по куче щебня. Положив винтовку в предназначенный ей ящик и предоставив трэллам проследить за ее доставкой обратно на борт корабля, он взял перевязь с мечом и ножом и болтер.

Благодаря примарху и Всеотцу, у него не было проблем ни с оружием, ни с врагами.

Сигурд поймал себя на мысли, что начинает и думать как Волк, но это было для него столь естественно, что он забыл об этом в следующее же мгновение. А как могло быть иначе?

Собственно, с транспортом проблем тоже не было. Несмотря на упорные попытки зеленокожих, воздушное и наземное сообщение не то что не прекращалось, но даже не замедлялось.

Возможно, стоило отправиться с Антеем и небольшим отрядом Волков, которые наконец-то дождались позволения примарха. Восприняли его очень воодушевленно, даже обмыли это назначение приличествующим случаю количеством мьода, эля и вина. Казалось, что новоявленный вожак уже забыл о том, что произошло, и действительно не держал зла на тех, кто так с ним обошелся. Хотя – отношение к ним двоим немного изменилось. Отчасти из-за отношения самого примарха, отчасти – из-за их собственных поступков. Их все охотнее воспринимали как членов Стаи. Либо просто сторонились, если уж не желали терпеть рядом с собой.

Тяжелая рука опустилась на наплечник в дружеском хлопке, оторвав от созерцания горизонта, где постоянно мерцали вспышки взрывов.

– Сигурд! Что ты здесь делаешь? Враги скоро кончатся, а твоя броня еще даже не помята.

Рудриг. Этот Волк, неожиданно сдружившийся с Антеем, стоял рядом и раскатисто смеялся над собственной шуткой. Впрочем, не долго.

За его спиной Сигурд видел еще стоящий лендрейдер. Он кивнул на него.

– Топливо кончилось?

Волк замолк, задумавшись, но, увидев непривычную улыбку Сигурда, понял, что тот шутит.

– Идем. Место есть. Докатишься с нами.

Он снова хлопнул Сигурда, вызвав протест систем брони, и они оба рысью устремились к транспорту, что выглядело довольно забавно с учетом особенностей строения доспехов.

– Куда вы сейчас?

Едва захлопнулся люк, двигатели взревели, но вокс работал нормально.

– Куда еще, в самое пекло.

Судя по голосу, Волк рассмеялся. Он вообще смеялся довольно много, хотя в первое их знакомство, после того случая в варпе, он был таким же затравленным, как Антей. Однако, время вылечило обоих, если и не избавив от ран, нанесенных тем, что они видели и слышали, с чем сражались, то оставило всё это далеко позади. Волки не жили прошлым. Традиции это одно, но душевные самокопания им были чужды.

Что ж. Пекло его вполне устраивало. Злость в душе остывала, но все равно требовала выхода. На кораблях избавиться от нее он не мог. Там его окружали либо учтиво склоненные головы трэллов, либо приветственные кивки членов экипажа и Волков.

Здесь – был враг. Рудриг, конечно, сильно покривил душой. Врагов было еще очень много, кампания едва успела начаться, и куда ни плюнь тут – везде попадешь на ксеноса. Во всех смыслах. Боеприпасы уходили в немыслимых количествах.

Пролистывая сводки, Сигурд едва не пропустил вызов вокса. Только когда Рудриг толкнул его под руку, он оторвался от чтения.

– Что?

– Вокс. Канал пять-ноль-гамма.

Сигурд переключился на указанную частоту. Там почти ничего не было слышно, кроме сильных, изменяющихся помех. Инстинктивно постучав по шлему, он добился чуть большей четкости, но четкие помехи так помехами и остались – они не зависели от приёмника. Он снова посмотрел на Волка, но тот уже отвернулся, что-то командуя экипажу.

– Что случилось?

Устроившись обратно, Рудриг недолго помолчал.

– Твой брат пропал.

Видя, что смысл слов не дошел до адресата, он уточнил.

– Район, где он охотился со своей Стаей, скоро накроют с орбиты. Волки выбрались оттуда, но его найти не смогли. Он не отвечает, сигнала вообще нет.

Еще промедлив, он добавил.

– Мы близко. У нас мало времени на поиски.

Сигурд кивнул. Случай с тем арахнидом так ничему Антея и не научил – он продолжал уходить опасно далеко от остальных, не заботясь даже о качестве связи, которая как-то очень уж упорно сбоила последнее время.

Рудриг продолжил переговоры по воксу. Голос был тихий и не особо уверенный. Закончив, он вновь обратился к Сигурду.

– Они летят обратно. Помогут нам в поисках.

Помощь была нужна. Увидев район, в котором предполагалось вести поиск, Сигурд почувствовал, как все внутри сжалось. Земля была усыпана крупными валунами и телами врагов, утыкана скалами. Вся местность была похожа на смертоносный лабиринт злобного гения. И на эти поиски оставалось уже только около семидесяти минут, но нужно было еще время на то, чтобы отсюда выбраться.

На тридцатой минуте поисков Рудриг осторожно окликнул Сигурда – нужно было убираться. Однако, тот лишь злобно огрызнулся, и Волк подозрительно легко умолк.

Они бы не смогли найти Волкодава, если бы не очередной случай бесхитростной удачи – выжженное сдетонировавшим болтерным снарядом пятно на скале привлекло внимание Ильфнира, одного из молодых Волков стаи Антея. Подойдя ближе, он не своим голосом окрикнул остальных. Вдвоем с Гофуром они отшвырнули труп зеленокожего. Отчаянно ругаясь, они подняли Антея под руки и побежали к стоящей неподалеку «Птице», старательно огибая препятствия.

Уйти из-под удара Волки успели в самый последний момент. Оба транспорта уже накрыло огненным валом и раскаленной каменной шрапнелью, но пилоты справились с захлебнувшимися на мгновение турбинами, и обе машины рванулись на уже очищенную от врагов территорию.

Бледный, как смерть, Сигурд сидел на полу в челноке, удерживая на коленях голову брата, так и не пришедшего в себя. Во время диких виражей его самого придерживали чьи-то руки, но он не обращал внимания на эти мелочи, не сводя взгляда с индикатора систем жизнеобеспечения, который порывался стать красным, но пока еще редко мигал темно-оранжевым.

──────── LXVI ────────

Даже ненависти не было. Сигурд не осознавал сам себя, пока от дикой скорости их транспорт выл и трясся, словно в агонии. В который раз его брат умирает, оставшись один? Снова он оказался рядом слишком поздно.

Он забыл надеть шлем, и теперь по лицу от перегрузки струилась кровь. Голова явно пыталась лопнуть, но он не замечал и этого, сосредоточив все свое внимание на брате. Чутко реагирующие системы доспехов пытались помочь организму восстановиться, но процесс происходил слишком медленно – такой близкий взрыв снаряда повышенной мощности вызвал тяжелую контузию. Без вмешательства Волчьих Жрецов помочь было уже нельзя.

Сигурд смотрел на обезображенное лицо брата, почти сожженное огнем. Он не слышал, что говорили Волки вокруг него.

В себя он пришел только тогда, когда кто-то попытался забрать у него тело. Он глухо заворчал, но, подняв голову, увидел не врагов. Это были Волки Антея, которые очень медленно и осторожно вытягивали его из-под сжатых рук брата. Тот, наконец, перестал им мешать, а в проем люка увидел уже ждущих их трэллов и одного из Волчьих Жрецов.

Кто-то предложил помощь и ему, но он лишь отмахнулся, замедленно поднявшись самостоятельно и поспешив вслед ушедшим Волкам.

На ходу Сигурд кое-как пришел в себя. Он ругал себя за то, что даже не подумал о том, чтобы вызвать хирургеонов к челноку. За него это сделал кто-то другой. Он не помог нести брата – за него это тоже делали другие, хотя толку от него, конечно, было мало.

Он даже не смог последовать за процессией – в воксе требовательно пискнуло, и голос примарха окатил его льдом.

– Сигурд. Живо на мостик.

Слова прозвучали столь яростно, что он просто не мог ослушаться.

Бегом добравшись до пневмолифта, он в считанные минуты оказался там, где требовалось.

Его господин восседал на своем командном троне, с неприязнью взирая на Волка. Едва только он подошел, склонив голову, Великий Волк презрительно скривился.

– Кто позволил тебе уйти с поля боя?

Сигурд остолбенело смотрел на своего господина.

– Мой брат, он…

– Я знаю, что он ранен, но какое ты имеешь к этому отношение.

– Он…

– Я не спрашиваю тебя о нем. Он просто совершил очередную глупость, решив действовать в одиночку. Я спрашиваю – почему ты покинул схватку?

Прошло несколько мучительно долгих мгновений, пока Волк смог, наконец, говорить твердо, как положено.

– Мне сообщили, что он пропал.

– И что?

– Я должен был его найти.

– А что, разве в его стае, которую я ему дал, нет никого, кто был способен ему помочь? Там четыре ветерана, участвующие в боях дольше, чем вы живете в этом мире, кроме того – все они – опытные воины, прошедшие множество битв. И ты решил, что им нужна твоя помощь?

Совладать со злостью было очень тяжело, но необходимо.

– Да, господин.

Примарх фыркнул. Оба волка, лежащие у его ног, насторожились.

– Ты не смог бы им помочь. И ты не помог. Ты нарушил боевой приказ только из-за того, что он твой брат. Ты вынуждаешь меня разделить вас раз и навсегда, поскольку кровное родство так сильно вам мешает. Если такое еще хоть раз повторится – я это сделаю. Ты меня понял?

Сигурд слабо кивнул.

– Да, господин.

Великий Волк несколько смягчил свой гнев.

– Возвращайся на планету. Бери его Волков, и довершите это дело. Мне нужны реальные результаты, и чем раньше, тем лучше. Об Антее позаботятся. Ступай.

Сигурд склонил голову.

– Да, господин.

Отпущенный небрежным жестом, Сигурд вышел.

Через несколько шагов, у изгиба коридора, он остановился.

– Ты ведь тоже не веришь в теорию о ксеносах?

Из тени выдвинулась массивная фигура легионера.

– А у меня есть основания?

Сигурд фыркнул.

– Ты прекрасно это знаешь.

Он протянул в сторону руку и разжал пальцы. На подставленную ладонь упало несколько искореженных кусочков металла.

– Ты лучше меня знаешь, что это. Не так ли?

Волку не понадобилось даже всматриваться.

– Это ни о чем не говорит.

Холодная усмешка скользнула по тонким губам человека.

– Неужели?

– Да. Это могло быть случайное попадание или зеленокожий, захвативший штурмболтер.

– Это слишком удачное двойное попадание, не находишь? Труп ксеноса, ты видел его. Что касается захваченного оружия – так ли много было Волков с подобным там?

Легионер продолжал молчать. Сигурд, наконец, развернулся к нему.

– Найди их всех. Я уверен – среди них тот, кто пытается убить моего брата, и я не собираюсь с этим мириться.

Волк не двигался. В задумчивых глазах, обращенных на осколки снаряда, читалось сомнение. Сигурд придвинулся вплотную.

– Берг, это нужно сделать. Это нужно было сделать уже давно.

Легионер замедленно кивнул.

– Возможно. Но что скажет Антей, когда вернется? Он ведь не хотел этой охоты.

Нервно дернув плечами, Сигурд сделал шаг назад.

– Не важно. Я с этим разберусь. Пока что – вы все под моим началом.

Волк внимательно осмотрел стоящего перед ним человека, словно впервые его видел.

– Так это приказ?

Сигурд кивнул.

– Если угодно – да, приказ. Найди всех их, а я заставлю Антея говорить.

В глазах Берга читалось еще очень много невысказанного, но он так больше ничего и не сказал. Немного склонив голову, он тихо произнес.

– Я сделаю это.

За пару шагов он исчез в тени, оставив Сигурда в одиночестве. Тот коснулся бусинки вокса, активируя устройство связи. Стая уже была готова идти с ним – это не обсуждалось и не подвергалось сомнениям. Они лишь ждали приказа. Ждали вестей от вожаков.

Подавив желание пойти к своему брату, чтобы проследить за процессом восстановления, Сигурд отдал Волкам приказ готовиться к вылету. Вызвав кабину пневмолифта, он почти насильно заставил руку ткнуть на нужный символ – посадочная палуба.

Помочь старшему брату он сейчас ничем не мог.