Автор книги: Рин95
сообщить о нарушении
Текущая страница: 42 (всего у книги 114 страниц)
- Честно? У меня было много учителей, поскольку на моем образовании отец уж точно не экономил, - я улыбнулась.
- По-правде говоря, ваш случай можно назвать исключением - редко кто из нашего круга добровольно введет дочь в свой бизнес.
- Вы что-то путаете, мистер Хок. Отец мне помогает, но род деятельности у нас не совпадает.
Хорошо, что Ганн успел меня проинструктировать на эту тему. Согласно "легенде", я занималась не работорговлей, как "папа", а всего лишь "охранными услугами" и контрабандой.
- Шеп, у меня все готово. Отвязывайся от Хока и топай ко мне. Провернем все, пока Ганн ушел, - раздался у меня в ухе голос воровки.
Я поболтала с Хоком на отвлеченные темы пару минут и отошла под предлогом "попудрить носик". После чего, зайдя за угол, активировала модуль невидимости, одолженный у Касуми. Пять минут спустя мы с ней были в хранилище.
- А теперь, Касуми Гото, - берем отсюда твой ящик и что-нибудь легкое, но дорогое в качестве сувенира, и сматываемся отсюда.
Эх, прихватить бы "Чесменский бой"... Жалко, погибнет картинка...
- А как же Ганн?
- А мне работорговцев не жалко. Просто делай то, что я говорю и убираемся отсюда!
- Шеп, ты... что ты задумала?
========== Глава 86. Удачный день Адмирала Хакета. К чему ВАС способна привести ссора с ревнивым турианцем? ==========
- Шеп, объясни, что происходит? Куда мы бежим? - орала мне вслед Касуми, еле поспевая за мной. Но чей-то бюст не бросила, так и тащила до самого челнока.
- Ты сейчас возвращаешься на “Нормандию”, а мне надо кое в чем поучаствовать — хмыкнула я, - позже объясню.
- Но Шеп...
- Я же сказала - позже.
Проводив взглядом челнок воровки, я перехватила поудобней винтовку и двинулась назад в особняк. Пробравшись по вентиляции в комнату охраны, вырубила автоматические охранные системы, после чего на особняк Хока двинулась ударная группа космопехов Альянса.
Здесь, думаю, будет уместно пояснить кое-что. Дело в том, что час назад я связалась с Хакетом и предложила ему помочь мне “ликвидировать небольшую вечеринку главарей Терминуса”. Адмирал меня сначала не узнал, а когда догадался, КТО пялиться на него с экрана и ЧТО ему предлагает сказал, чтобы я выслала координаты и дождалась подкрепления. После чего встретилась с ним лично. Встречи я не боялась — Хакет не такой идиот, чтобы арестовывать Спектра. Скорей всего он, как и многие другие в руководстве Альянса, считает, что я работаю под прикрытием по заданию Совета. Да, в принципе, так оно и есть по большому счёту. А вот узнать новости было интересно, поэтому я согласилась недолго думая.
От размышлений на отвлеченные темы меня отвлек шум и стрельба по зданию из ракет шаттлов, что возвестило о начале штурма. Ну, штурма — это громко сказано. Большую часть охраны мы перебили за пятнадцать минут. Авторитетов — кого убили, кого поймали...
***
- Некоторым, конечно удалось скрыться, но это мелочь по сравнению с теми, кого нам удалось захватить. Как вам это удалось, Шепард? Я даже, заметьте, не спрашиваю, какого хера ты там забыла, командор?
- Ну... просто одной моей подруге надо было кое-что украсть у Хока...
- Хорошие у тебя друзья, - поперхнулся адмирал.
- Она и помогла мне проникнуть на эту вечеринку при помощи своих связей.
- Я так понимаю о том...
- О том, кто эта самая подруга и что ей потребовалось от Хока я вам не расскажу не при каких обстоятельствах. Вас это не касается, адмирал, ладно?
- Следите за языком, командор! То, что вы пользуетесь дипломатической неприкосновенностью Спектра еще не значит, что... - начал меня отчитывать стоящий рядом с Хакетом офицер.
- Отставить, контр-адмирал! - резко скомандовал ему Хакет.
- Но сэр, эта малявка должна нам рассказать.
- Меня зовут Айрин Джейн Шепард, и то, что вы старше меня по званию не дает права оскорблять меня.
- Ах ты...
- Выйдите, Михайлович.
- Но сэр...
- Выполняйте приказ.
- Есть сэр, так точно, сэр! - Михайлович развернулся на сто восемьдесят градусов и удалился, бросив на меня ещё один злобный взгляд.
Наступила минута молчания. Первым тишину нарушил Хакет.
- Я не хотел говорить при Михайловиче, но вам лучше быть осторожней с Касуми Гото и “серым ящиком” её друга. Этой девушкой руководят чувства, а не разум. Самым безопасным для неё будет уничтожить это устройство.
- Назовите хотя бы одну причину.
- Все дело в некоторых не совсем “чистых” проектах Альянса. Это дела давно минувших дней, но это не умаляет ответственности за случившееся десять лет назад.
- Вроде “Цербера”, верно? Это же было одно из тайных подразделений Альянса, финансировалось неофициально. А потом Джек Харпер, он же Призрак, повздорил с руководством и “Цербер” откололся. Именно с ним связан тот Серый Ящик, за которым теперь будет гоняться и “Цербер”, и организации, которые хотят выставить Альянс в невыгодном свете. И контр-адмирал не зря переживает по этому поводу. Могу даже предположить, что он по уши замешан в том, что тогда произошло. Имейте в виду, адмирал, если кто-нибудь по вашей команде хоть кончиком пальца тронет Касуми... - я посмотрела адмиралу прямо в глаза.
Хакет невольно отпрянул.
- Шепард, - заговорил он минуту спустя, тщательно подбирая слова, - я никогда не открою показательную охоту на вашу подругу. Это не в моих правилах. К сожалению, я не могу сказать ничего подобного о других охотниках за этим прибором, вроде Хока. Поэтому считаю, что безопаснее будет уничтожить “Серый ящик”.
- Касуми сможет сама о себе позаботиться. Что же касается “ящика”, то я... не знаю я, адмирал, если честно. Касуми ведь не ради этих данных старается — ей нужны воспоминания Кейдзи о том времени, когда они были вместе. Просто... вы наверное, не поймете, но... она действительно любила его. Может быть, это и неправильно, что она руководствуется своими чувствами, а не здравым смыслом, но... - в носу у меня защипало. Еще чуть-чуть, и я разревусь, как сентиментальная дура...
Он все понял.
***
Три часа спустя я наконец-то вернулась на “Нормандию”, пришвартовавшуюся на Омеге для дозаправки. Называется, сходила за хлебушком, помогла людям. Надо с Касуми поговорить.
Касу рассказала мне, что в своем последнем воспоминании, Кейдзи попросил её уничтожить ящик.
- Шеп, он сказал, что это опасно для меня и для Альянса, но... Я не могу. Может быть позже, но... Не сейчас. Я знаю, тебе уже наверняка рассказали о том, что... - по щекам воровки потекли слёзы.
- Касуми... - я обняла девушку, прижимая к себе, - если для тебя так важен этот ящик, оставь его себе. Пусть Хакет, Михайлович и иже с ними требуют, чтобы ты его уничтожила. Решать тебе.
- Но Кейдзи сказал, чтобы я...
- Ещё раз повторяю - решать тебе, а не мне, не Кейдзи, не шишкам из Альянса. Кто-то попробует у тебя его забрать против воли - скажи мне и я его пристрелю. Мы же друзья. Честно говоря, я не знаю, как тебе поступить. Из меня всегда был плохой советчик в таких делах, - я чувствовала, что сейчас нужно что-то говорить ей, но не могла подобрать нужных слов. Мы посидели обнявшись, некоторое время, а потом я обнаружила, что Касуми уснула. Укрыв подругу пледом, я пошла к себе - отмываться от косметики, краски и грязи. На пороге каюты меня ждал любимый турианец с выражением лица "папазол". Только ремня в руках не хватает...
- Где ты была в таком виде?!
Упс, сейчас будут милые семейные разборки...
- Э... Тут такое дело, милый, - кажется не с этого надо было начинать, ну да ладно.
Я рассказала Найлусу о Хоке, "Сером Ящике" и других событиях этого дня. Думала, он все поймет правильно.
- То есть ты, ничего мне не сказав, отправилась флиртовать с террористом из Терминуса?
- А что мне надо было, нахуй его послать? - закипела я, - Касуми попросила отвлечь его внимание, пока она будет взламывать дверь хранилища. Ну, поиграла я с ним в бильярд, послушала его бубнёж полчаса, построила глазки... И что с того?
- А обо мне ты подумала?
- А что случилось? - я резко сбавила тон, испуганно всматриваясь в лицо стоящего передо мной турианца. Неужели что-то произошло с ним, пока меня не было?
- Действительно, ничего не случилось! - перешел на крик Найлус, - просто ты шлялась черт-те-где, черт-те-с-кем!
- Я не шлялась, а делом занималась!
- Ах делом! И каким же еще делом ты занималась с Хоком!? Отвечай! - Найлус сгреб меня в охапку и прижал к стене, наклонившись так, чтобы наши глаза были на одном уровне.
- Я. Не. Обязана. Тебе. Отчитываться. - холодно и спокойно произнесла я.
- Но... - Найлус резко сбавил тон. До него дошло, что он перегнул палку.
- Никаких "но". Не веришь мне - не надо. Я не твоя собственность, чтобы ты так со мной обращался. И отпусти меня - больно. - я выдралась из рук турианца и ужом просочилась в нашу... нет, в свою каюту, заблокировав за собой дверь.
После чего протопала в душ и, открутив кран на максимум, начала смывать с себя косметику и краску для волос. Когда, наконец, в зеркале отразилась привычная блондинистая физиономия, я вышла из душа и плюхнулась на кровать, дав волю слезам.
- К твоему сведению, Рин, нервные клетки не восстанавливаются, - засветился рядом шарик.
- Пытаешься меня подбодрить, Сьюзи?
- Да.
- А зачем? - решила я приколебаться.
- В таком состоянии ты не можешь нормально выполнять задания.
- Но ведь у нас сейчас нет заданий, - лукаво улыбнулась я. Слёзы высохли сами собой.
- У меня возник вопрос: почему же ты тогда подбадривала Касуми, помогала ей? Ведь сейчас нет заданий.
- Э... Все дело в том, Сьюзи, что... ну... как бы тебе объяснить... друзья должны помогать друг другу.
- Зачем?
- Ну... - ей-богу, этот шарик меня в гроб загонит своими вопросами.
- Зачем? Ведь люди не запрограммированы на выполнение определенных задач.
- Зачем... Не знаю, Сью. Просто, когда ты помогаешь кому-то, кто-то потом поможет тебе. Да и вообще - больно видеть друзей плачущими.
- Физически больно?
- Нет, не в том смысле, просто... ну... не могу я этого тебе объяснить, правда. Просто, когда есть друзья, хочется, чтобы с ними было все хорошо.
- То есть, возникает личная привязанность, - утонила Сью.
- Ну... наверное, можно и так сказать...
- В таком случае... - Сьюзи на несколько секунд замолчала, а потом, окрасившись всеми цветами радуги так, что блики заплясали по всей каюте, заявила мне, - прекрати жевать сопли и лить слёзы - жизнь вообще классная штука, а с Найлусом ты ещё помиришься, хотя зачем тебе этот дурак нужен!
Спорю на что угодно, эти слова ей подсказал Джокер. Но все равно, было очень приятно услышать их от неё.
- Спасибо, Сью. А скажи - мы надолго на Омеге?
- Ждем, пока Гарднер закупит продукты.
- Надеюсь, мы не потравимся продуктами с Омеги. Так сколько у меня времени на "погулять-выпить-развеяться"?
- Отлет планируется через трое суток.
- У-у-у, времени навалом!
После чего я кинулась к шкафу со шмотьём. Так, мини-шортики, топик, гриндера... Ну вот, готово! Можно пойти погулять!
========== Глава 87. Однажды в "Загробной Жизни". ==========
Особой проблемы по теме "куда пойти" на Омеге не возникало - на станции был всего один клуб... Правда, на этот раз я не стала пилить на общий танцпол, а направилась сразу в Вип-зону клуба, пропуск в которую дала мне Ария при прошлой встрече. Теоретически, там не должно возникнуть никаких проблем. И почему я забыла в этот раз, что "Омега" и "никаких проблем" - слова несовместимые...
А всё началось с того, что я решила срезать путь к приглянувшемуся столику через танцпол...
- Эй, отстань, я танцовщица, а не шлюха! - раздалось справа по курсу.
Я невольно оглянулась. Танцовщица-азари судя по-всему, пыталась отклонить недвусмысленные предложения одного из клиентов - полупьяного турианца. Кстати, её слова были правдой лишь отчасти - насколько мне известно, многие из стриптизёрш "Загробной Жизни" не гнушались "частного обслуживания" клиента на дому. Другое дело, что делали они это добровольно, чего нельзя сказать об этой азари.
- Да ладно тебе, детка, не ломайся, я хорошо тебе заплачу! - турианец протянул лапы к замершей от ужаса девушке.
Ну, тут уж во мне взыграло чувство женской солидарности...
- Эй ты, по-моему, девушка попросила тебя уйти. Почему бы не выполнить эту просьбу, пока просят по-хорошему?
- Да ты тоже хороша, детка! Мне в принципе, всё равно - ты, или эта сучка, - при этих словах турианец сделал попытку притянуть меня к себе. На будущее: если перед вами стоит девушка без брони и оружия, не стоит расслабляться - может быть, они ей просто без надобности?
Турианец этого не учел, за что поплатился. Я хорошенько его пнула, после чего красивым "броском" швырнула через барную стойку. Бармен-азари отсалютовала мне и таким же манером перекинула беднягу обратно, после чего тот очень быстро поднялся на ноги и был таков.
- Кажется, веселье подходит к концу, - хмыкнула я, невольно расхохотавшись.
- Спасибо вам. Охрана, я смотрю, не особо спешила мне на помощь, - азари грустно улыбнулась.
- Да ладно, не стоит, - я смутилась, - почему ты не защищалась? Ведь все азари - биотики, или нет?
- Открою секрет, что не все. Биотикой некоторые азари могут овладеть лишь после семидесяти лет, - присоединилась к нашему разговору бармен.
- А тебе сколько? И как тебя зовут? - спросила я из любопытства.
- Лия. Полное имя Лиэлла. Мне пятьдесят.
- А я - Рин. Мне двадцать два через месяц будет. И можете обращаться ко мне на "ты". Часто у вас подобные придурки бывают?
- Вообще-то нет. Большинство клиентов могут отличить молодую азари от более зрелой. И подобные предложения делают лишь второй категории.
- Понятно. Погоди: по законам азари ты ещё несовершеннолетняя. Почему же ты работаешь в таком месте?
- Ну... - Лия замялась, - мои родители погибли два года назад во время атаки на Цитадель.
- Прости, я не знала. Тогда понятно. Я сама работала еще когда заканчивала школу, знаю, что это такое. Но все-таки, можно было найти какой-нибудь другой вариант...
- Записаться в наемники и ждать пулю от тебя в качестве презента, Шепард? - уточнила бармен-азари.
- Знаете, кто я?
- А ты что, надеялась, что тебя забыли за два года? Человека, который спас Цитадель и убил Жнеца!?
- Эй-эй, всё было совсем не так! "Властелина" расстрелял Пятый Арктурский Флот вместе с Флотом Цитадели, а его щиты отключил Сарен.
- Но именно ты узнала правду о Жнецах, именно ты собрала эту команду, - с жаром начала доказывать мне Лия, - ой, а правда, что у тебя на корабле есть турианцы, кроганы, люди и кварианцы? И никто ни с кем не ссорится?
- Не совсем. Кварианка у меня только одна, кроган тоже. Ещё есть ученый саларианец, люди, азари и дрелл. Но насчет ссор... Мы ругаемся между собой и очень часто, но все же... Мы друзья, пусть и не всегда понимаем друг друга.
Я ещё немного поболтала с Лией и барменом. Потом Лию пригласила танцевать для них группа саларианцев, а бармена отвлекли новые посетители. Я попрощалась с ними и пошла к понравившемуся столику который, - о счастье! - никто пока не занял.
- Извините, девушка! - окликнул меня молодой мужчина лет тридцати.
- Извиняю, - улыбнулась я, - вы что-то от меня хотели?
- Да... То есть нет... То есть не совсем от вас, но... - было видно, что парень чем-то напуган.
- Что-то случилось? Да успокойтесь вы, наконец и расскажите, в чём дело и причем здесь я.
- Всё дело в том, что моя подруга... она... делает репортаж о преступном мире Омеги.
Репортаж, репортаж... Это довольно опасно. Помню, моя хорошая знакомая - журналистка Эмили Вонг, рассказывала о таких вещах. Редко кто согласится на такой риск.
- Опасная затея. Её могут убить за подобное.
- Так... о том и речь. Видите ли, я её техник. Подслушал только что переговоры этих бандитов... Они знают, кто она. Сейчас к тому авторитету, что сидит вместе с ней, должен прийти друг и сообщить ему об этом. Они убьют Мойралл!!! О том, что я могу её предупредить, они тоже знают. И... что же мне делать-то??? - казалось, он сейчас расплачется.
- Вы хотели попросить меня о том, чтобы я её предупредила, да? - парень закивал, - ну так говорите, где они сидят и что надо сказать. Наверняка у вас с Мойралл есть какая-нибудь кодовая фраза.
- Да нет... нет... Наверное это глупо... Чем я думал... Я не хочу вас подставлять, - парень дернулся в сторону, я крепко схватила его за локоть.
- А ну-ка успокойтесь и говорите, что надо сказать этой Мойралл.
- Два слова - "терминал" и "вечность". Их нужно сказать бандиту. В любом предложение но именно в этом порядке. А сидят они... - далее парень объяснил мне, как найти столик Мойралл и Флорита, как звали бандита. - И как вы не боитесь к нему подходить...
- И что? В таком прикиде, - я кивнула на свои короткие шорты и маечку в обтяжку, - он наверняка решит, что навязчивая девица задает ему дурацкий вопрос с целью приклеиться. К тому же, если вас это успокоит, - я "семерка"-биотик. Так что постоять за себя смогу, если что. Ждите здесь, - после чего отправилась выручать неведомую мне Мойралл.
Бандит с журналисткой обнаружились по указанным парнем координатам. Я подошла к столику, покачивая бедрами.
- Ой, извините, что отвлекаю, - я захлопала ресницами, глядя на бандита.
