Текст книги "What The Future Brings (ЛП)"

Автор книги: Ragnarrockyroad

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 26 страниц)

– Хорошо. – Он вскочил и побежал вверх по лестнице, достигнув одной из запасных ванных комнат на первом этаже и схватив большую кучу полотенец. Шепард побежал вниз по лестнице, бросил их вниз и бросился на кухню. Он открыл холодильник, схватил несколько бутылок воды и помчался обратно к Миранде.

– Вот так.

– А как насчет закусок?»

– Черт, – он бросился обратно на кухню, схватил несколько пачек печенья и чипсов и вернулся к ней. – Есть.

– Хорошо, – Миранда сделала несколько глубоких вдохов и закрыла глаза. – Не паникуй, Джон, ты должен сохранять спокойствие.

– Разве это не я должен тебе это говорить?

– Да, но ты безнадежен в таких ситуациях, а я нет.

– Ну да.

– Помоги мне подняться, – Шепард обнял ее за спину, подтягивая другой рукой. Он помог ей успокоиться, довольно осторожно. – Я должна стараться двигаться и, возможно, отвлекаться.

– Да, ты же сказала, что надо что-то делать, да? Она кивнула. – Мы могли бы повесить рождественские украшения?

– Не говори глупостей, – она закатила глаза. – Я не могу этого сделать.

– Ты можешь приказывать мне, говорить, куда повесить их, – он пожал плечами, глядя на нее неодобрительным взглядом. -Верно, я понял, это неуместно. Может кино посмотрим?

XXXXXXXX

Следующие четыре часа пролетели для них довольно медленно. Схватки Миранды начали увеличиваться в длину и происходили чаще, и она явно испытывала все большую боль. Помощь все еще не пришла, и беспокойство Шепарда зашкаливало. Сначала они могли отвлечься, но теперь это было невозможно. Самое тревожное для Шепарда было то, что Миранда потеряла первоначальное спокойствие и не была особенно последовательной. Сейчас он общался с доктором Уолтерсом, но это не компенсировало того факта, что он был на видеозвонке и не присутствовал. По правде говоря, Шепард не верил, что справится с задачей принять роды ребенка без указаний присутствующего эксперта. Все, что он знал, это то, что он должен был сохранять позитивный настрой.

– Мири, у тебя отлично получается, – мягко потер руку Шепард. – Все скоро закончится, не волнуйся.

– Ты говоришь это уже несколько часов, и где, черт возьми, эти Мако? Миранда прошипела, снова отводя взгляд. – Джон, тебе придется проверить, как идут дела.

– С медицинскими бригадами?

– Нет, с ребенком, – она слегка встряхнулась. – Тебе придется проверить, насколько у меня всё расширено.

– Не могу Уолтерс…

– Ты серьезно собираешься отправить ему фотографии того, что происходит? Она усмехнулась. – Кроме того, он не сможет сказать, надо посмотреть.

Его глаза расширились, глядя вниз, было что-то, чего ему до сих пор удавалось избегать. Это пугало его, и он не хотел этого делать. – Мири…

Миранда практически крикнула в ответ. – Шепард, отрасти яйца и посмотри.

Это заставило его замолчать. Он нервно сглотнул, готовясь мысленно. Он знал, что должен это сделать, другого выхода не было. Он был нужен Миранде, вот и все. Шепард распахнул халат, собираясь перевести взгляд. Но он остановился, когда раздался быстрый стук в дверь.

– Да! Да! Он вскочил, практически подпрыгивая от радости. – Мы здесь, дверь не заперта.

Дверь открылась, послышался глухой стук, за которым последовали быстрые шаги и лай Легиона. Когда медики вошли в дом, Шепард почувствовал облегчение, и на его лице появилась широкая улыбка. Миранда тоже почувствовала облегчение, ее губы шевелились в безмолвной благодарности.

Шепард отошел в сторону, когда четверо членов команды начали распаковывать различное оборудование. Миранда махнула ему рукой, указывая, чтобы он подошел ближе. Он сделал это, снова сжимая ее руку.

Он посмотрел на одного из членов команды. – Я могу что-нибудь сделать?

– Просто держите ее за руку и постарайся сделать ее счастливой.

– Ну, – Миранда опередила его в ответе. – По крайней мере, он может сделать это!

XXXXXXXX

Шепард стоял над койкой, просто наблюдая. Они решили оставить кроватку в спальне по крайней мере на первые несколько месяцев, чтобы присматривать за ребенком. Элизабет, так ее назвали. Это была идея Миранды, и, хотя сначала он неохотно согласился, она была права. Было приятно, что их ребенок так близко. Их идеальный ребенок.

Элизабет Шепард была прекрасным ребенком, хотя все дети, вероятно, были такими в глазах своих родителей. У нее были точно такие же глаза, как у матери, лазурного цвета, полные любопытства и ума. Ее кожа была скорее фарфорового цвета, хотя и не такой бледной, как у Миранды. И он подозревал, что ее волосы станут черными, как вороново крыло, и через несколько лет она станет мини Мирандой. Но для него это не было проблемой.

И потом, Элизабет посмотрела на нее. Миранда крепко спала, заправленная в постель и слегка храпела, но ребенок не спал. Шепард представлял, что она будет спать или плакать, но она счастливо лежала на койке, и ее любопытные глаза постоянно смотрели на него. Он бросил еще один взгляд на Миранду, она была вне себя от радости, и с улыбкой повернулся к Элизабет. Он осторожно обхватил ее руками и поднял на руки, убедившись, что поддерживает голову. Она корчилась несколько секунд, прежде чем успокоиться, все еще глядя на него своими лазурными глазами. Тихо выскользнув из комнаты, он направился вниз, держа ее на руках.

Шепард повел ее на первый этаж, размышляя, что с ней делать. Он не знал, что люди на самом деле делают с детьми, кроме как разговаривают с ними смешными голосами. По его мнению, с ребенком нужно разговаривать нормально.

– Так… Его голос снова привлек внимание Элизабет. – Это твой дом Лиззи. Могу я называть тебя Лиззи?

Глаза Элизабет продолжали смотреть на него, и он был уверен, что заметил, как она закатывает глаза.

– Да, наверное, могу, – он спустился вниз по лестнице и остановился, когда Элизабет что-то ворковала. Ее взгляд был устремлен на ярко-синий аквариум, ярко светящийся в темноте. Он подвел ее к резервуару, чтобы она могла видеть. -Значит, тебе нравится рыбки, да? Мне тоже, это круто. Посмотри на ту, она рыбка с Тессии. Особенно приятная рыба.

Лиззи скользнула взглядом между аквариумом и его лицом, довольно радостно наблюдая за обоими. Шепард предположил, что рыба, вероятно, была довольно интригующей для новорожденной, со всеми яркими цветами и струящимся звуком насоса. Через несколько минут он отошел, направился в гостиную и устроился на диване.

– А как насчет телевидения? – Он включил видеоэкран, канал все еще показывал новости. Он был очень рад видеть, что Эмили Вонг все еще преуспевает в новостях Цитадели. Она сидела в студии и заканчивала доклад.

–…так Гэри-попугайчик научился кататься на сноуборде.

Шепард поднял бровь и посмотрел на Элизабет. – Попугайчик на сноуборде? Это смешно, тебе не кажется? Его ответом был еще один взгляд, хотя он был уверен, что заметил ухмылку на краях ее рта. Он снова переключил внимание на видеоэкран.

Итак, теперь вернемся к нашей главной истории – достигли ли инженеры прорыва в том, как переместить Цитадель обратно в ее дом в Туманности змеи? Эмили повернула стул вправо. – Ну вот со мной один из инженеров, работающих над проектом, доктор Чевос.

Камера развернулась вправо, показывая Саларианку в студии с Эмили. Она кивнула и улыбнулась в камеру, говоря в своей обычной манере. – Спасибо, что пригласили меня, Эмили.

– Это приятно, что вы можете сказать нашим зрителям?

– Ну, мы были заняты, пытаясь выяснить, можем ли мы безопасно транспортировать всю Цитадель, со всем ее населением и содержимым, через массовые ретрансляторы обратно в Туманность змеи.

– Конечно, если Жнецы смогли, то и мы сможем?

– К сожалению, все не так просто. Жнецы, как мы все знаем, были очень развиты и умны. Они могут знать, как манипулировать протеанской технологией, такие как Цитадель и масс-ретрансляторы и мы просто не можем управлять.

– Жнецы построили все это! Шепард довольно громко воскликнул на экране, на мгновение забыв о том, что пытался удержать Элизабет в мирном состоянии. Он вдруг вспомнил и посмотрел вниз, чтобы дать ей извиняющийся взгляд, получив в ответ то, что было определенно холодным взглядом. -Прости, но смешно, что они все еще пытаются продолжать врать. Я заставлю Совет раскрыть это.

– Но сейчас мы внимательно изучаем и Цитадель, и ретрансляторы, проверяя их внутреннюю работу так, как мы никогда бы не подумали до войны. Теперь мы…

– Подождите секунду, доктор Чевос, – камера вернулась к Эмили, когда она прервала его, у нее была широкая улыбка на лице, когда она снова заговорила с камерой. – Только что пришли последние новости.

Шепард переложил руку на Элизабет, откинувшись на спинку дивана. – Интересно, что же теперь случилось?

– Мы слышали из источников Альянса, что медицинская команда на Мако была вызвана в горный хребет на земле под названием Альпы. Они ехали в довольно труднодоступный район в ответ на экстренный вызов, сделанный Советником Джоном Шепардом, – огромная усмешка была теперь на ее лице. – Я рада сообщить, что Миранда Лоусон родила их ребенка сегодня днем, хотя на данный момент мы не знаем никаких других подробностей. Все мы здесь, на Цитадели Ньюс, поздравляем их.

Челюсть Шепарда упала. – Откуда они знают? О боже, – он нахмурился, глядя на Элизабет. – Твоя бабушка собирается убить меня, мы действительно должны были позвонить ей сейчас.

Именно тогда он понял, что Элизабет наконец уснула. Шепард улыбнулся, осторожно потянулся к пульту и выключил видеоэкран. Еще осторожнее он встал, изо всех сил стараясь не разбудить ребенка, и медленно вышел из комнаты. Дойдя до нижней ступеньки лестницы, он остановился, услышав звук запроса связи на QEC. Жужжание сопровождалось Полётом Валькирии, а это означало только одного человека. Его мать.

В конце концов Шепард решил, что, вероятно, должен встретиться с ней лицом к лицу, войти в кабинет и нажать пару кнопок на QEC. Затем он вышел на ринг, и его немедленно перевезли из их дома на командную палубу Дредноута альянса. Его мать стояла перед ЦИК со скрещенными на груди руками и суровым выражением лица.

–Джон Шепард, зачем понадобился репортаж?..

– ТСС, – перебил он ее, что у него редко хватало смелости сделать. – Я только что уложил ее спать.

Выражение лица Ханны мгновенно смягчилось до удивительного взгляда, когда она заметила спящего ребенка в его руках, она подошла как можно ближе к их голографической проекции. – О, Джон, она прекрасна.

– Ее зовут Элизабет.

– Красивое имя Джон, – продолжала мать осматривать ребенка, совершенно не обращая внимания на взгляды всей команды.

– Как там Миранда?

– Я думаю, она немного устала, она спит наверху, – мать сочувственно кивнула.

– Но, Господи, я думал, что мне придется доставить ее самому, медицинская команда только прибыла вовремя.

– Ну, ты, кажется, справился с большей частью работы, в отличие от своего отца, – усмехнулась мать. – Он просто потерял сознание при первых признаках крови, почти пропустил твое рождение!

– Хех, ну это довольно страшно с нашей точки зрения. Мы понятия не имеем, что происходит.

– Предположим, что это правда, – снова начала осматривать Элизабет мать. – Я думаю, что ты, вероятно, должен отнести кое-кого в постель, хотя я не пытаюсь вмешиваться или быть вмешивающейся бабушкой.

– Да, конечно, – ухмыльнулся Шепард в ответ. – А сейчас я ее уложу, как ты думаешь, ты сможешь освободиться от дежурства и скоро навестить ее?

– Подожди секунду, – она отвернулась, крича через командную палубу. – Старпом, найди мне другой корабль, чтобы занять наше место, я не буду сидеть на окраине Терминуса на чертовом посту охраны, пока моя внучка плачет.

Шепард закатил глаза. – Тонко, как всегда, мама.

– Заткнись и уложи ее спать, – Ханна бросила последний взгляд на Элизабет. – До скорой встречи, дорогие мои, и передайте привет Миранде.

– Хорошо, мама. С этими словами он отошел от кольца и вернулся в кабинет в доме. Элизабет все еще крепко спала, удивляя его тем, как спокойно она относилась к окружающей обстановке, даже не шелохнувшись. Он вышел из кабинета и медленно поднялся по лестнице, стараясь не беспокоить ребенка.

В конце концов он добрался до их спальни на верхнем этаже, опустив Элизабет на койку рядом с кроватью Миранды. Он приподнял одеяло, которое она сбросила некоторое время назад со дна кроватки, чтобы укрыть ребенка, уютно укутав ее. Он также схватил плюшевую игрушку, которая была на дне матраса, и положил ее рядом с Элизабет. Он улыбнулся, поцеловал ее в лоб и откинулся на спинку кровати, стараясь не беспокоить Миранду. Очевидно, эта забота была не нужна, поскольку он услышал движение позади себя, прежде чем пара рук обвилась вокруг его груди, и Миранда наклонилась к его плечу.

– Надеюсь, ты не потревожил нашу малышку Джон.

– Нет, она почти не спала, – он повернул голову и посмотрел на нее с улыбкой. – В отличие от тебя.

– Эй, я сегодня работала, – Миранда поцеловала его в щеку. – И ты тоже, я действительно не смогла бы сделать это без тебя.

– Конечно, могла бы, – улыбка Шепарда исчезла. – Однако СМИ уже узнали от кого-то, кто был связан с медицинской бригадой.

– Что? Миранда фыркнула. – Это смешно, только Ориана знает на данный момент. Как насчет того, чтобы рассказать нашим друзьям?

– Ну, они все узнают после того, как Эмили Вонг объявила об этом галактике, – он закатил глаза. – И у меня был звонок QEC от матери буквально через несколько секунд после, она не была рада узнать от третьей стороны. Тем не менее, ее отношение изменилось, когда она увидела Лиззи.

Миранда удивленно подняла брови. – Ты взял нашу полудневную дочь в QEC?

– Она даже не проснулась, – Шепард перевел взгляд на койку. – Спит беззаботно, как сейчас. Я думал, она заплачет, все говорят, что дети все время плачут.

– Ориана была такой, когда я спасла ее, очень тихой, но очень любопытной, – Миранда убрала руки, лежа на кровати.

– Некоторые дети такие, другие очень громкие и много плачут. Я счастлива, что она из первых.

– Да, согласен, – Шепард встал, подошел к кровати со своей стороны и сбросил футболку и джинсы. Он скользнул под одеяло, обняв Миранду. – Моя мама очень скоро попытается навестить меня, она скоро освободится от дежурства.

– Это будет хорошо для Лиззи, – слегка промурлыкала Миранда. – И мне это даже нравится… Лиззи. В этом есть что-то особенное.

– Да, ей тоже понравилось, – последовало несколько секунд тишины, пока они лежали и радостно смотрели на кроватку. – Я люблю тебя, Мири, и сегодня был самый лучший день.

– Я согласна, хотя никогда не чувствовала такой боли. Но оно того стоило, определенно. Я думаю, мы заслужили это, не так ли? Она остановилась, переминаясь в его объятиях и переплетая свои руки с его собственными. – Я тоже тебя люблю, Джон.

Затем наступила тишина, Миранда заснула первой. Постепенно Шепард тоже закрыл глаза, впервые за несколько месяцев провалившись в сон, наполненный приятными образами.

========== Глава 14 ==========

18 декабря 2187 – 15 месяцев после Импульса Горна

Женщина изучала экраны перед ней, дважды проверяя данные, расположенные на трех разных дисплеях. Каждый из них отображал отдельный список, первый-список контактов, второй – список вещей, а третий – список таймингов и местоположений. Это был ее идеально организованный план, это должен был быть идеально организованный план.

Она сделала глоток кофе из кружки, просматривая список контактов. В списке было двадцать имен, большинство экспертов в различных смертельно опасных областях, а остальные были экспертами в вспомогательных ролях. Не часто все они оказывались в одном месте, но это событие требовало этого. Все они согласились, ни один из них даже не подумал отказаться от ее плана.

Затем она взглянула на второй список. Было перечислено множество предметов, от маленьких и обыденных до огромных частей комплекта, и их расположение также было отмечено. Все они были рассредоточены среди контактов, все несли несколько частей. Она составила план полегче, это сделало его более трудным для них, чтобы быть обнаруженными.

Окончательный список также прошел последнюю проверку. Вся операция была отмечена подробно, когда и где все должны были прибыть, характер их появления, как они должны были идти о подготовке своих собственных целей. План был всеобъемлющим, очень всеобъемлющим. И это должно было случиться.

Она откинулась на спинку стула, довольная своей работой. Это было не так, как если бы ее учили, как делать такую работу, хотя, это было то, что она разработала сама. Но она знала, что это сработает, это было так тщательно спланировано. Так подробно. И, как она уже напомнила себе, так и должно быть.

В конце концов, не то, чтобы ее сестра просто позволила самой крутой, опасной, но милой группе негодяев приблизиться к ее новорожденному ребенку. Миранду Лоусон требовалось немного одурачить, и Ориана, вероятно, была единственной, кому это сошло бы с рук.

XXXXXXXX

Шепард медленно проснулся, с трудом открыв глаза. Он протёр глаза, Прежде чем повернуться лицом к Миранде.

– Эй, ты! – Миранда ухмыльнулась ему. – Рада, что ты наконец присоединился к нам.

– Еще рано, Мири. Шепард снова повернулся, чтобы посмотреть на нее, тут же остановился и снова лег на спину. Миранда сидела с полотенцем на коленях и кормила Лиззи грудью. Шепард находил эти моменты довольно неловкими, он всегда чувствовал, что вторгается в личное. Так что он сделал свою обычную уловку, лежа рядом с ней и участвуя в разговоре, но не глядя на них. Но Миранда, как всегда, заметила.

– Господи, Джон, ты ведь не брезглив, правда? Он практически слышал, как она закатывала глаза. – Грудное вскармливание – это совершенно нормальный и естественный процесс, не будьте жалкими.

– Да, но мне как-то неловко, – послышался скрежет, когда Легион вскочил на кровать рядом с ним, тоже требуя внимания. Шепард похлопал его по голове, когда он продолжил. – Это не то, что я чувствую себя особенно комфортно, чтобы вмешиваться, если честно.

– О, это глупо, и ты это знаешь, просто будь мужиком, – Миранда толкнула его локтем, ловко удерживая Элизабет другой рукой. Это привлекло внимание Шепарда, и Миранда одарила его зубастой улыбкой. – И кроме того, ничего такого, чего бы ты раньше не делал?

– Э… Шепард провел рукой по затылку. -Вот именно…хм…это немного другое. Да, это так…просто не надо…э…»

Миранда громко рассмеялась. Шум отвлек Элизабет, которая немедленно начала искать источник, любопытные глаза метались вокруг. Они остановились на Шепарде, глядя прямо в его глаза знакомым анализирующим взглядом.

– Мне нравится заводить тебя, Джон, это так трогательно легко, – он поднял глаза на нее, и Лиззи тоже. – Но серьезно, ты не должен реагировать так. Это действительно не проблема ни для меня, ни для Лиззи.

– Да, – Элизабет потеряла к нему интерес и продолжила есть, а Миранда улыбнулась. Шепард нервно сглотнул, но не отвел взгляда. – Это ну?.. ну странно?

– Странно? Нисколько.»

– Ну, и каково это?

– Расслабляет, по-настоящему успокаивает, – пожала плечами Миранда. – Конечно, это окситоцин в работе.

– Окситоцин? Шепард почесал затылок. – Что это такое?

– Гормон, выделяемый в определенных ситуациях, таких как грудное вскармливание, – продолжала объяснять она, поправляя хватку на ребенке. – Это релаксант, и он помогает процессу. Ты должен также заметить что получаешь дозу окситоцина.

– На самом деле? Шепард удивленно посмотрел на нее. -Это заразно или что-то вроде того.

– Ух, твой отец на самом деле не ученый, да? Миранда с улыбкой подняла глаза от ребенка. – Еще одно распространенное действие, которое высвобождает гормоны, такие как окситоцин, – это поглаживание собаки, странно, я знаю, но поглаживая Легиона, ты расслабляешься.

– Ну, я чувствую себя довольно расслабленным, – Шепард повернулся, чтобы посмотреть на сенбернара, который теперь лежал на спине рядом с Шепардом, размахивая лапами в воздухе, требуя продолжения массажа живота. Он ухмыльнулся.

– Спасибо за хорошее настроение, приятель.

– Когда вы двое закончите пускать слюни друг над другом, вы, вероятно, должны пойти и принять душ, мы должны пойти и получить кое-что для официального имени Лиззи, – Миранда наклонила голову, давая Лиззи огромную улыбку. – Не так ли?

– Да, в десять, верно? Миранда кивнула. – Круто, это в значительной степени в центре Милана, здание только что было восстановлено. Парковка может быть сложной.

– Именно поэтому мы должны приехать рано на всякий случай.

– Да? Шепард поднял бровь: -Это не потому, что ты хочешь взять Лиззи с собой в первую очередь, я уверен, на одну из многих поездок по роскошным магазинам?

На этот раз Миранда запнулась. – ЭМ…нет?

–Ну-ну, не прошло и недели, как она, возможно, уменьшила мой банковский счет, – комично надулся Шепард. – Не могу дождаться, чтобы выдать ее замуж за какого-нибудь богатого парня.

– Шепард! Миранда бросила на него холодный взгляд, ее шипение также отвлекало Элизабет. Вторая пара лазурных глаз присоединилась к ее собственным, представив два ледяных взгляда одинаковой природы. Шепард снова сглотнул, это немного нервировало.

– Просто шутка, не надо меня убивать…

– Я и не думала, что ты будешь так пресыщены подобными вещами.

– О, не волнуйся, я не боюсь, – он принял серьезное выражение. – У каждого бойфренда будет тщательная проверка биографий от «Спектров» и от сети Лиары, ты тщательно изучишь их, когда мы впервые встретимся с ними, и, если понадобится, я заплачу Касуми, чтобы она следила за ними в течение нескольких недель.

– Вау, – Миранда удивленно подняла бровь. – И это я думала, что буду властной, навязчивой.

– Она мой маленький ребенок, и я не хочу, чтобы кто-нибудь воспользовался ею, – вздохнул Шепард, наклонившись ближе и поцеловав Элизабет в лоб. – Как бы я хотел, чтобы ты осталась такой навсегда, маленькой и очаровательной. Никаких проблем.

– Господи, Шепард, да ты и впрямь втянулся в эту историю с «любящим папочкой», – нежно улыбнулась Миранда. – Но на это довольно мило смотреть.

– Да, конечно. Шепард махнул рукой, закатив глаза.

Миранда наклонила голову к двери. -А теперь иди в душ.

– Да, да, – ухмыльнулся Шепард. – Хочешь присоединиться ко мне?

– Ничего себе, я ждала этого с самого рождения, – вздохнула Миранда. – Шепард, у меня родился ребенок шесть дней назад, если ты не заметил, я вряд ли в правильном состоянии для этого, не так ли?

– Мири, я просто пошутил.

– Я знаю, но это не займет много времени. Честно говоря, – Миранда снова улыбнулась. -Просто наберитесь терпения.

– В наших отношениях Мири есть множество более важных вещей, чем секс, ты знаешь это.

– Да, я это знаю, но… .

– Легион, останься, – прервал Шепард Миранду и остановил сбежавшую собаку, прежде чем он вышел за дверь. Он подошел к нему, заметив коричневое пятно на белом меху на спине. Он опустился на колени, осторожно принюхиваясь к пятну. – Ты лежал в шоколаде? Боже, тебе нужно помыться.

Пёс смотрел на него довольно невинно. Шепард покачал головой, встал и посмотрел на Миранду с драматическим выражением лица.

– Если ты не хочешь принять со мной душ, – он поднялся. – Тогда это сделает Легион.

При упоминании о душе собака попыталась убежать, но Шепард оказался проворнее и схватил его за ошейник. Он провел Легиона в ванную, улыбнувшись Миранде и подмигнув. Она закатила глаза и покачала головой, что-то бормоча Элизабет.

XXXXXXXX

Турианин опустился на колени в снег над целью, на полпути к горе и скрытый большим валуном. Он схватил свою снайперскую винтовку и изучил вид целей через прицел, целясь в сторону дома.

Он наблюдал, как трио покидает дом, перемещаясь между ними. Он наблюдал, как мужчина закрыл входную дверь дома и запер ее, прежде чем направиться к ожидающему скайкару. Цель обошла машину со стороны водителя, но остановилась на крике женщины с ребенком на руках. Она сделала замечание, когда она направилась к стороне водителя, давая мужчине ребенка и приказывая ему сесть на пассажирское сиденье. Затем они сели в машину и через несколько секунд взлетели.

– Они ушли, – Турианин приложил руку к коммуникатору на забрале. – Миссия идет полным ходом.

– Блестяще! Ответ был довольно восторженным и слишком громким, что повергло Турианца в шок из-за наушника. Тем не менее, он привык к худшим проблемам на миссии.

Он сложил свой Богомол, вставая и поворачиваясь к Кварианке. А она дала ему легкую пощечину.

– Гаррус Вакариан, если я еще раз увижу, как ты наставляешь на Шепарда ствол, я пристрелю тебя, – угрожающе наклонилась она. – И ты можешь догадаться, куда.

Гаррус сглотнул, отступив на шаг и потирая щеку. Хотя Пощечина Тали не была особенно сильной, это удивило его. -Духи Тали! Мне нужно было увидеть, когда они выходят.

– Ты мог бы снять прицел и смотреть в него, – Тали указала на него обвинительным пальцем. – Ты не подумал об этом, Вакариан?

– Ты же знаешь, куда я иду, туда идет моя винтовка, – пожал плечами Гаррус. – В любом случае, он не был заряжен, предохранитель был включен, а моего когтя рядом со спусковым крючком не было.

– Если ты так говоришь, – Тали подняла сумку, лежавшую позади них, и бросила ему. Он ловко поймал его, когда Тали начала уходить. – Давай, нам нужно помочь остальным.

Она начала спускаться с холма, осторожно ступая по снежным сугробам. Гаррус последовал за ней, сложив снайперку и положив её в свою сумку. По правде говоря, он не был так уверен в плане Орианы, когда впервые услышал его, Миранда никогда не казалась ему человеком, который насладится вечеринкой-сюрпризом, устроенной огромной кучей любопытных, опасных – и не обязательно всех – друзей. Не то чтобы она была самым общительным человеком на свете и не ладила со всей командой «Нормандии». Но Миранда значительно улучшилась, и как только вы преодолеете ее внешность, она может стать приятным человеком. Может быть, не все могли это видеть, но Гаррус, конечно, мог. Ради Шепарда он позаботился о том, чтобы это было возможно.

С другой стороны, эта вечеринка была не только для Миранды. Она для ребенка, ребенка Шепарда. И все здесь были близки Шепарду, все хотели поздравить и встретить новоприбывшего. И Гаррус был среди них, он не мог быть более счастлив за своего друга. Все согласились, что Шепард заслужил эту мирную жизнь, особенно после всего, что он сделал.

Когда они добрались до дома, все заговорщики прибыли, превратив пространство перед домом в огромный беспорядок парка скайкаров. Шаттлы и машины были припаркованы ужасающе, со всеми открытыми дверями, и их пассажиры уже суетились. Они не знали, сколько времени у них было до возвращения семьи, поэтому скорость была очень важна. Гаррус увернулся от Гранта, который тащил по снегу гигантский шоколадный фонтан, и заметил Ориану посреди этого хаоса. Она выкрикивала приказы в довольно знакомой манере, с чрезмерно восторженной улыбкой – которая была размазана по всему ее лицу с того утра, когда они встретились, чтобы обсудить последние планы.

– Ориана, – Гаррус направился к ней, Тали последовала за ним. – Мы можем что-нибудь сделать?

– Гаррус, привет, – Ориана быстро огляделась. – Да, вы можете помочь Доктору Чаквас развесить овсянку по дому.

– Э… Гаррус почесал затылок. – Что значит «овсянка»?

– Знаешь что, я сделаю это, – снова огляделась Ориана. – Иди и помоги Джеймсу.

– Есть.

Гаррус обошел шаттл «Кадьяк», который Джеймс «позаимствовал» у Альянса, и подошел сзади, чтобы увидеть, как Стив Кортес передает ящики с лагером морпеху.

– Ну ребята, – голос Гарруса привлек внимание людей. – Это работа, которую я могу сделать.

XXXXXXXX

–Знаешь, это было прекрасное среднее имя Мири.

Миранда повернулась к нему и улыбнулась с места пилота. – Ну, у Элизабет Ханны Шепард хорошо звучит.

– Моей маме это понравится, – он посмотрел на ребенка на руках, Лиззи улыбнулась ему. Улыбка была не слишком широкой, но Шепард разглядел крошечный изгиб в уголках ее рта. Она училась, и училась быстро. Однако он не был удивлен, это ребенок Миранды, очевидно, она будет гением. – И тебе это идет, слышишь?

– И она будет выглядеть милой в своих новых нарядах, особенно в этом кремовом, пушистом комбинезоне. – Миранда по-прежнему улыбалась, она сосредоточилась снова на полёте. – Она должна быть настоящей модной дивой, я об этом позабочусь.

– Да, но разве шестидневному ребенку нужен дизайнер одежды?

– Любая девушка нуждается в дизайнерской одежде, ну моя девочка… Миранда опять ухмыльнулась. – Ну, это требование жизни.

– Хорошо, что у меня много денег, а то я не мог бы представить, как заплачу за вас двоих и за ваши привычки, – Шепард поправил хватку на Элизабет, слегка потер большим пальцем по ее щеке и был вознагражден визгом. – Я не думаю, что пенсия альянса покроет это.

– О, это определенно не так.

– Ну, если ты собираешься учить ее моде, то мне придется следить за важными вещами, – усмехнулся он Миранде.

– Музыкальный вкус, особые любимые породы рыб, Коллекционирование моделей, вкус в кино, сама понимаешь – жизненные показатели.

– Боже.

– И, говоря о кино, я могу начать обучение сегодня, вечером будет блестящая комедия. Это называется Космический Самолет! Шепард не мог удержаться от смеха при мысли о фильме, это была одна из его любимых комедий всех времен.

– Это абсолютно смешно, в основном место действие на пассажирском лайнере, и экипаж ест одну и ту же пищу на ужин – рыбу – и все они заболевают. Тогда бывший пилот истребителя, у которого есть смешная проблема с выпивкой, должен спасти корабль. Все идет не так, но это действительно здорово.

– Звучит глупо и незрело.

– Вот почему это так фантастично, – он посмотрел на Элизабет, улыбаясь. -Тебе понравится, Лиззи.

– Нет не… Миранда сделала паузу в середине фразы и направила шаттл к их дому. Перед домом в беспорядке стояло огромное количество других машин. – Какого черта?

Именно тогда Шепард заметил, что кто-то движется вокруг шаттлов, и, сузив глаза, понял, что это Заид. Старый наемник попытался увернуться от них и побежать к дому позади шаттла, но он был слишком медленным, чтобы сделать это. Затем Шепард понял, что происходит, и разразился приступом смеха.

– Похоже, сюрприз.»

Миранда посмотрела на него. – Значит ли это, что наш дом полон безрассудных и опасных психов? Потому что я не хочу, чтобы Элизабет испугалась или плакала.

– Миранда, – Шепард мягко положил руку ей на плечо, когда она начала парковать скайкар, все еще держа Элизабет, другой рукой на коленях. – Они наши друзья, моя семья и твоя тоже. Все, что они хотят сделать, это встретиться с Лиззи, в этом нет ничего плохого.

– Они ворвались в наш дом.

– Мири, перестань, – закатил глаза Шепард. – Для начала Гаррус зарегистрирован на ДНК-сканере, как и моя мать.

– Да, и я категорически не согласна с тем, чтобы предоставить другим возможность проникнуть в наш дом, – Миранда укоризненно посмотрела на него. Именно по этой причине.