Текст книги "A home where you are (СИ)"

Автор книги: PlainJane

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 12 страниц)

- Как хорошо подготовленная убийца, ты была бесценна для работы Мориарти. Полное отсутствие моральных принципов у тебя идеально сошлось с его презрением к этическим нормам. Твой интерес к области гендерной манипуляции и альфа-доминированию - что озадачило меня, учитывая его яростную ненависть к альфам - добавил еще один пункт к твоей полезности, - начал Шерлок, быстро набирая обороты. - Ты нашла способ преобразовать обоюдную БДСМ игру во что-то совсем другое. Это стало способом подавления других гендеров и сбора информации у клиентов… не для того, чтобы обеспечить себе безопасное будущее, а для того чтобы шантажировать с выгодой для Мориарти. Адейр был последним. Ты сфотографировала электронное письмо о «рейсе мертвецов» моего брата и держала его в заложниках, пока не получила безопасный доступ к информации об экспериментах H.O.U.N.D. в Баскервилле. - Превосходно. И? - Я не понимаю зачем. - Что зачем? - Зачем Мориарти альфа, особенно, такая как ты. Ирен рассмеялась. - Ох, красавчик, ты ведь не купился на всю эту ерунду про «революцию омег», верно? Конечно, он ненавидит почти всех альф. Как и все вы. Все омеги ненавидят свою рабскую зависимость от биологии. Но как бы вы все не протестовали, когда появляется нужный альфа… - она многозначительно посмотрела на живот беременного Шерлока. – Послушай, я люблю Джимми. Лелею его. Вдохновляю. Я позволяю ему помыкать миром альф, потому что это устраивает нас обоих. Мы оба хотим одного. - И чего же? - Посмотреть, как мир горит. И получить финансовую выгоду в процессе, - Ирен слегка отодвинулась и схватила его за подбородок. – А ты просто стоишь у нас на пути. - Так все это, вся игра, была направлена на меня. Чтобы уничтожить. - Да, так оно и есть, - подтвердила Ирен. - В нашу последнюю встречу Мориарти хотел меня, - Шерлок был озадачен, наблюдая за тем, как Адлер расхаживает вокруг него, будто кошка. – Он хотел, чтобы я пошел с ним, работал с ним. Зачем меня уничтожать? - Ну, ты действительно разбил ему сердце,- ответила Ирен. – Он наконец-то нашел кого-то, похожего на себя. Был так взволнован. Как школьник. - О, я понял. - Я не сомневалась. - Это была твоя идея. Старая добрая ревность. - Не обольщайся, - усмехнулась Ирен. – Я была более чем готова дать согласие, когда Джимми спросил, можно ли забрать тебя. Мне бы понравилось стать обладательницей двух омег. Но ты теперь испорчен. Помечен и обрюхачен. А я даже отдаленно не заинтересована в потомстве – ни в моем, ни в чьем-либо еще. - А, - Шерлок прикрыл глаза. – Значит, Мориарти был музой… - А я творцом, - закончила Ирен. – Это печально, правда. Думаю, нам всем было бы хорошо вместе. Только представь, какие забавные вещи мы могли бы придумать! – Ирен покрутилась, разведя руки в стороны. – Тебе понравилась игра с телефоном? - Да, - честно признал Шерлок. – Блестящий ход, чтобы отвлечь меня от информации, которая грозила провалом англо-американской антитеррористической операции. - Я знала, что ты никогда не отдашь мой телефон. Как можно устоять перед такой загадкой? Конечно же, Джимми уже расшифровал электронное письмо. Прости. Тебя оставили с носом. - О, и не только в этом. - Да, - Ирен остановилась и скрестила руки на груди. – Да, ты был единственным путем, которым я и Джимми планировали добиться его освобождения. Все поверят, что ты сделал это, Шерлок. Я знаю, ты уже видел набросок, но ты успел посмотреть утренний выпуск? – Ирен вернулась к зеленому столу и взяла газету. Подняла ее, чтобы он смог увидеть сенсационный заголовок. – Думаю, Китти неплохо поработала над созданием блестящей, но глубоко больной омеги, которая обманула одного из своих собратьев, чтобы тот принял весь удар на себя. Мой сладкий мальчик, должно быть, вернется в течение недели. Ирен подняла взгляд и увидела, что Шерлок не отрываясь смотрит на старый стол, где без всякой защиты лежал пистолет. Она печально покачала головой, выражая неодобрение. - Бедняжка, - она снова приблизилась и погладила его живот, проводя кроваво-красными ногтями по твердой округлости. – Ты ни за что не окажешься там раньше меня. Не в таком виде, - усмехнулась она. – К тому же, ты меня не убьешь. Я нужна тебе. - Нужна мне… - Шерлок умолк. – Джон. - О, не только твой альфа, - она еще раз обошла вокруг него. - Майкрофт. - Конечно. С ним потруднее, но от этого только веселее. - Лестрейд. - Три человека, три жертвы. Застрелить их было бы весело, не пойми меня неправильно, - сказала она, размахивая рукой. - Но это гораздо, гораздо приятней. - Дело со снайпером… - Каждая улика, оставленная на местах преступления, приведет к некоему Джону Уотсону, бывшему военному врачу и опытному стрелку. - Майкрофт. Майкрофт отследил Мориарти. Он знает сеть. У нас люди под стражей… - Все беты. Ни одного подверженного воздействию, и все они будут свидетельствовать под присягой, что работали на тебя. Ответственность за побег величайшего преступника столетия практически полностью ляжет на Майкрофта Холмса. И все из-за его маленького братишки. - И Грег, - устало сказал Шерлок. – Ты использовала меня, чтобы убрать его с пути, так что Джона признают виновным в деле снайпера. Тебе нужно было внимающее ухо в полиции – это Донован, конечно. Ты выставила Грега обведенным вокруг пальца сотрудником правоохранительных органов, которым манипулировала гражданская омега. С ним у меня тоже был роман? - Ну, я не смогла устоять. Дьявол, он красивый, - Ирен приподняла бровь. – Серьезно, никогда не было соблазна? Шерлок поморщился, но не только из-за слов Адлер. Он начинал потеть, и его живот теперь сильнее скручивало спазмами. Нельзя было понять, виноват ли стресс или - в худшем случае – у него могли начаться схватки. Он весь день чувствовал себя странно и испытывал боли, которые считал продромальными родами*. Была вероятность, что у него уже несколько часов идут схватки. - Таким образом, я обязан умереть с позором. - Ну, я не думаю, что обязан. В том смысле, что можно было бы дождаться американцев, которые придут за тобой, потом пройти через все тяготы суда. Но Джимми не отличается усидчивостью. Поэтому так будет проще для всех. - Не для всех. - Нет. Конечно же, нет, - Ирен кивнула с фальшивой серьезностью. Шерлок удивился, до какой степени манерность этой женщины передалась ее партнеру. Интересно, а у них с Джоном… - Так что, либо ты погружаешься в пламя в гордом одиночестве, либо все, кого ты любишь, сгорят вместо тебя. Если спрыгнешь, как послушная шлюшка, улики против Джона «исчезнут». И главный председатель кабинета министров узнает, что Майкрофт Холмс начал сотрудничать с Ричардом Бруком сразу после того, как узнал правду, и все это было тщательно разработанной уловкой для поимки тебя и всех твоих сообщников. - Майкрофт никогда не согласится… - Ты удивишься, на что согласны люди, когда их жизнь в опасности. Что еще есть у Майкрофта Холмса помимо работы? - усмехнулась Ирен. – Ну, работы и инспектора. - Ты используешь Грега. - Конечно, использую, глупый мальчишка. Майкрофт подыграет, или карьера Грега рухнет, и все из-за тебя. И, скорее всего, их брак подвергнется той же участи. После твоей смерти Майкрофту Холмсу незачем будет жить. Шерлок из-за всех сил боролся с дрожью, дожидаясь, пока Ирен повернется спиной. Он сделал глубокий вдох и постарался контролировать голос. - Я бы сказал «это никогда не сработает», но тогда ты будешь считать себя просто обязанной продолжать говорить и описывать, как тебе это все удалось. Честно говоря, я уже понял большую часть – ладно, будем откровенны, я понял ВСЕ – так что, не могли бы мы сразу перейти к концу? - Какой же ты нетерпеливый! – Ирен захлопала в ладоши. - Ты прав. Больше нет смысла тратить время на разговоры. Прошу. Шерлок спокойно и насколько мог уверенно пошел к краю вентиляционного отверстия. Ирен шла за ним. - Вот так. Прекрасно. Осторожно, в этом месте немного ветрено. Не хочу, чтобы ты умер прежде, чем будешь готов. Шерлок неуверенно балансировал на краю, глядя в бездну. - Это будет быстро, я обещаю, - мягко сказала Ирен. – Здесь довольно высоко. Ты не будешь медленно умирать на дне. - Я не о себе волнуюсь, - судорожно ответил Шерлок. По его щекам текли слезы. Теперь он, не таясь, прикрывал живот. Боль нарастала; ужасная ирония, учитывая сложившуюся ситуацию. - О, да, - ответила Ирен с легким удивлением. – Я почти забыла, что у нас тут два в одном. Но, честно говоря... Шерлок Холмс? Обливается слезами из-за ребенка? Мы наблюдали за тобой несколько лет. На тебя совсем не похоже. Джимми будет так разочарован из-за того, что оказался прав. Он с самого начала говорил, что Джон Уотсон погубит тебя. - Джон не погубил меня. - Он сделал из тебя такую же наседку, как и все остальные. Ты скучный. Джимми хотел, чтобы я помогла ему сломать тебя, и мы пошли на такие жертвы. И вот он ты, всхлипываешь как бесполезная сука. Такое разочарование. Шерлок сделал два шага назад от уступа и повернулся к ней лицом. Ирен на мгновение запаниковала. - Что ты делаешь? - Джон Уотсон не испортил меня, - повторил Шерлок, едва подавив стон боли. – Он доказал мне, что я могу быть столь же гениальным, каким всегда видел себя, не являясь при этом социопатом. Ирен фыркнула. - Джимми не социопат. - Нет, он сумасшедший. Но мы говорим не о Джеймсе Мориарти. Мы говорим обо мне. Я не обязан презирать свою биологию, потому что она не соответствует моему характеру. И не обязан оставаться в одиночестве, потому что отличаюсь. Мне не нужно отгораживаться ото всех, чтобы оставаться верным себе. Это не защитит меня. Джон научил меня заботиться о других. Это опасно, но игра стоит свеч. Ирен нахмурилась, когда Шерлок сделал еще один шаг вперед. - Вы просчитались, мисс Адлер, - прорычал Шерлок, слегка запнувшись, когда новая волна боли захлестнула его. – Нужно было угрожать застрелить их. Я бы сделал все – все, что угодно – лишь бы предотвратить. Но это? Шерлок буквально навис над Ирен, так как был выше на несколько футов. - Как можно быть такой умной и не понимать, что три человека, которых ты угрожала «уничтожить», охотно вынесут все – с радостью отдадут свою жизнь – чтобы защитить меня и моего ребенка. Снаружи послышался шум. Машины. Вертолет – благослови Господи Майкрофта и его чертовы вертолеты. Ирен бросилась к столу, схватила Nighthawk T4 и попятилась к одному из уцелевших кирпичных столбов. Шерлок уже едва стоял на ногах. - Они пришли за тобой, Сабрина. Все кончено! - О, бывало и хуже! – в ответ прокричала Ирен сквозь шум, так как осада здания уже началась. – Увидимся, красавчик! Она подлетела к одной из пустых оконных рам и выпрыгнула. Только тогда Шерлок заметил веревки, которые висели на внешней стороне здания, спускаясь с другого этажа или, возможно, с крыши. Ирен схватила одну из них, пристегнула карабин к спрятанному ремню вокруг талии и помахала рукой, исчезая из поля зрения Шерлока. *Так называемые «тренировочные схватки». Во многом они похожи на начало настоящих родов, однако, в отличие от собственно родов, тренировочные схватки не регулярны, и, конечно, не заканчиваются рождением ребенка. (прим. пер.) ========== Глава 11: Мягкая посадка ========== Комментарий к Глава 11: Мягкая посадка Дамы и господа, если Вас каким-то образом смущают роды (тем более, роды у мужчины), глава может нанести удар по Вашей психике.Особо детального описания нет, но все же :) - Шерлок, - крикнул Джон. Он еще раз осмотрел то, что когда-то было офисами на первом этаже. После прибытия они с Грегом разделились. Люди Майкрофта были недалеко, но их задачей была поимка Ирен Адлер. Что вполне устраивало Джона. Со своей целью он справится самостоятельно. За его спиной послышался странный шум. Джонн нырнул за разрушенную стену и увидел, как появилась Адлер. Подождав, пока ее руки будут заняты ремнем безопасности, он вышел из своего укрытия. - Куда-то собралась? Женщина вздрогнула и быстро потянулась за оружием. - Не стоит, - твердо сказал Джон, его пистолет был поднят раньше, чем она успела дотянуться до своего. Он всегда был быстрым. Ему нравилось быть быстрым. Он использовал тот же глубокий ровный голос, которым обращался к повстанцам. И к убийцам - после встречи с Шерлоком. Это был голос спокойного врача, который не хочет тебя убивать, но в случае необходимости сделает это без малейшего колебания. Ирен улыбнулась ему. - Ты опоздал. Он мертв. - Ложь, - сказал Джон с большей уверенностью, чем испытывал на самом деле. – Если бы это было так, я бы знал. Я бы почувствовал. - О, пожалуйста. Ты ведь не веришь во всю эту чепуху про ментальную Связь? – издевалась Ирен. – Бога ради – ты же врач! - Где он? - Я сказала тебе: Шерлок Холмс мертв. Все кончено. Я выиграла. Джимми выйдет на свободу. Конец истории. - Джимми... Мориарти? Так я был прав. Ты работаешь на этого маньяка. - Я управляю этим маньяком, - исправила Ирен. - И я только что устранила человека, который мог разрушить все наши планы. Так что, если ты позволишь... - Двинешься снова, и я убью тебя. Женщина изучала его, прищурив глаза. - Нет. Не убьешь. Я разбираюсь в людях. Знаю, что им нравится. Это мой профиль, доктор Уотсон. Я занимаюсь этим. И тебя я вижу насквозь. У тебя превосходная рука, очень уверенная, даже с травмой. Но ты не убийца. - Да, ты права. Я не убийца, - согласился Джон. Ирен улыбнулась и повернулась, чтобы сбежать из здания. Пуля догнала ее и заставила упасть лицом вниз в кучу щебня. - Я просто разгневанный альфа, - закончил Джон тихо. Он повернулся и побежал к лестнице. Адлер появилась с этажа прямо над ним. Оттуда и следовало начать поиск. - Шерлок! *** - Шерлок! Шерлок застонал в ответ, не в состоянии говорить, так как пошла новая волна сокращений. Он рухнул на четвереньки, когда схватки начались по-настоящему. Теперь боли наступали очень быстро. Слишком быстро. Времени не хватит на то, чтобы… - Я здесь, - снова закричал Джон. Шерлок слышал его бегущие шаги, отдающие эхом в пустых коридорах. – Милый, отзовись еще раз! Где ты?? - Джо-Джон! – выдохнул Шерлок, растянувшись на полу и повернувшись на бок, когда боль достигла своего пика. Пожалуйста, поспеши. Пожалуйста, найди меня. Ты мне нужен. - Я слышу тебя. Я почти на месте. Держись! Шерлок изо всех сил старался не потерять сознание, пытаясь считать приближающиеся шаги, когда волна боли начала спадать. Омега глубоко дышал в периодах между схватками, одной рукой баюкая живот. Пятнадцать, шестнадцать… Джон. - О, Господи! Любимый, ты в порядке? Джон упал перед ним на колени, быстро исследуя его тело на предмет повреждений. Шерлок расслабился в тот же миг, как муж оказался рядом. Напряжение по всему телу начало ослабевать, стоило ему притянуть запястье любимого к лицу и жадно вдохнуть знакомый запах. Почти сразу же тело инстинктивно отреагировало на присутствие своего альфы: он перешел в стадию активных родов… о, Боже, такое чувство, что ему нужно тужиться. Но ведь нельзя, пока они не будут точно знать… - О, Боже, - сказал Джон, быстро оценив состояние партнера, когда его рука легонько коснулась мышц живота, уже готовых сокращаться вновь. - Джон! - задыхался Шерлок. Боль захлестнула его, и он погряз в ней полностью. - Я не могу. Слишком рано. Больно. - Знаю, дорогой, - Джон крепко держал его руку, пока несколько минут спустя схватки не отступили. Тогда доктор сбросил куртку и закатал рукава. После этого он начал стягивать одежду с тела Шерлока. Омега дрожал, потому что чувство необходимости тужиться просто переполняло его. - Я должен... должен... - Знаю, любимый, - спокойно сказал Джон, сдергивая грязные мокрые брюки с дрожащих ног мужа. Следом пошли трусы. – Я знаю, это не то, что мы планировали, и далеко не идеально, но, похоже, нам придется остаться здесь. Шерлок лишь кивнул, стиснув зубы, так как подходила очередная волна схваток. Джон погладил бледное бедро. - Не сдерживайся, дорогой. Кричи, если нужно. Все нормально. Холмс взвыл, когда боль захлестнула его. Джон переместился ему за спину, потирая ее. Шерлоку нужны были прикосновения мужа, он жаждал их, но, в то же время, ему ничего так сильно не хотелось, кроме как оттолкнуть эти руки как можно дальше. Джон забормотал всякие глупости, когда Шерлока немного отпустило, ожидая, пока его дыхание не изменится, чтобы начать обследование. Он заставил Шерлока раздвинуть ноги и осторожно засунул пальцы в расширившийся проход. Шерлок сжался и зашипел. - Тише… Я знаю, что это не весело. Мне просто нужно понять, на какой стадии мы находимся. Через несколько минут Джон убрал руку, вновь начиная поглаживать тело мужа. - Ты полностью раскрыт. Если почувствуешь необходимость тужиться во время следующей схватки, то уже можно. Шерлок чуть не зарыдал от облегчения, хотя в тот момент ему было нелегко сконцентрироваться на каких-либо конкретных мыслях. Его тело стало комком из ощущений и эмоций, а мозг затуманился из-за биологических позывов. Это должно было приводить его в ужас, но потеря контроля не казалась такой страшной, когда Джон был рядом. Как и всегда. Словно почувствовав мысли мужа, альфа провел рукой по спутанным влажным кудрям. - Я рядом. Все будет хорошо. - Слишком рано, - выдохнул Шерлок, ощущая приближение очередных сокращений. - Совсем чуть-чуть, - заверил Джон. – Легкие ребенка должны быть уже достаточно развиты. Хотя, может, придется провести несколько дней в инкубаторе, как только мы приедем в больницу. Шерлок застонал от наступивших схваток, а потом ахнул, когда поток жидкости вышел из его тела. Щеки запылали огнем. Он напрягся, чтобы оглянуться через плечо и мгновенно обмер, заметив немного фекалий. - Прости, Джон, мне так жаль… Я…