Текст книги "ВАННА АРХИМЕДА СБОРНИК"

Автор книги: Обэриуты

сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 26 страниц)

Воздух тут. Он стар и сед.

Здравствуй, воздух, мой сосед.

Я обнимаю высоту.

Я вижу Бога за версту.

Трое стояли на берегу моря Они разговаривали Волны слушали их в отдалении Первый У моря я стоял давно И думал о его пучине.

Я думал, почему оно Звучит, как музыкант Пуччини.

И понял: море это сад.

Он музыкальными волнами Зовет меня и вас назад, Побегать в комнате со снами.

Три человека бегали по комнате Они разговаривали Они двигались.

Они осматривались Второй. Все тут как прежде. Ничто никуда не убежало.

Третий. Одни мы убегаем. Я выну сейчас оружие.

Я буду над собой действовать.

Первый. Куда как смешно. Стреляться, или топиться, или вешаться ты будешь? Второй. О, не смейся! Я бегаю, чтобы поскорее кончиться.

Третий. Какой чудак. Он бегает вокруг статуй.

378 Первый. Если статуями называть все предметы, то и то.

Второй. Я назвал бы статуями звезды и неподвижные облака. Что до меня, я назвал бы Третий. Я убегаю к Богу – я беженец.

Второй. Известно мне, что я с собой покончил.

Три человека вышли из комнаты и поднялись на крышу Казалось бы, зачем' 6. РАЗГОВОР О НЕПОСРЕДСТВЕННОМ ПРОДОЛЖЕНИИ Три человека сидели на крыше сложа руки, в полном покое Над ними летали воробьи Первый. Вот видишь ли ты, я беру веревку. Она крепка. Она уже намылена.

Второй. Что тут говорить Я вынимаю пистолет.

Он уже намылен.

Третий А вот и река. Вот прорубь. Она уже намылена.

Первый. Все видят, я готовлюсь сделать то, что я уже задумал Второй. Прощайте, мои дети, мои жены, мои матери, мои отцы, мои моря, мой воздух.

Третий. Жестокая вода, что же шепнуть мне тебе на ухо? Думаю – только одно– мы с тобой скоро встретимся Они сидели на крыше в полном покое Над ними летали воробьи Первый. Я подхожу к стене и выбираю место. Сюда, сюда вобьем мы крюк.

Второй Лишь дуло на меня взглянуло, Как тут же смертью вдруг подуло.

Третий. Ты меня заждалась, замороженная река.

Еще немного, и я приближусь.

Первый. Воздух, дай мне на прощанье пожать твою РУку.

Второй Пройдет еще немного времени, и я превращусь в холодильник.

Третий. Что до меня – я превращусь в подводную лодку.

Они сидели на крыше в полном покое. Над ними летали воробьи.

Первый. Я стою на табурете одиноко, как свечка.

В т о р о и. Я сижу на стуле. Пистолет в сумасшедшей руке.

Третий. Деревья, те, что в снегу, и деревья, те, что стоят окрыленные листьями, стоят в отдалении от этой синей проруби, я стою в шубе и в шапке, как стоял Пушкин, и я, стоящий перед этой прорубью, перед этой водой,– я человек кончающий.

Первый. Мне все известно. Я накидываю веревку себе же на шею.

Второй. Да, ясно все. Я вставляю дуло пистолета в рот. Я не стучу зубами.

Третий. Я отступаю на несколько шагов. Я делаю разбег. Я бегу, Они сидели на крыше в полном покое. Над ними летали воробьи.

Первый. Я прыгаю с табурета. Веревка на шее.

Второй. Я нажимаю курок. Пуля в стволе.

Третий. Я прыгнул в воду. Вода во мне.

Первый. Петля затягивается. Я задыхаюсь.

Второй. Пуля попала в меня. Я все потерял.

Третий. Вода переполнила меня. Я захлебываюсь.

Они сидели на крыше в полном покое. Над ними летали воробьи.

Первый. Умер.

Второй. Умер.

Третий. Умер.

Первый. Умер.

Второй. Умер.

Третий. Умер.

Они сидели на крыше в полном покое. Над ними летали воробьи.

Они сидели на крыше в полном покое. Над ними летали воробьи.

Они сидели на крыше в полном покое. Над ними летали воробьи.

7. РАЗГОВОР О РАЗЛИЧНЫХ ДЕЙСТВИЯХ Поясняющая мысль. Казалось бы, что тут продолжать, когда все умерли, что тут продолжать. Это каждому ясно. Но не забудь, тут не три человека действуют.

Не они едут в карете, не они спорят, не они сидят на крыше. Быть может, три льва, три тапира, три аиста, три буквы, три числа. Что нам их смерть, для чего им их смерть.

Но все-таки они трое ехали на лодке, ежеминутно, ежесекундно обмениваясь веслами, с такой быстротой, с такой широтой, что их дивных рук не было видно.

П е р в ы и. Он дунул.

Второй. Он плюнул.

Третий. Все погасло.

Первый. Зажги. Второй. Свечу.

Третий. Снова.

П е р в ы и. Не получается.

Второй. Гаснет.

Третий. Свеча снова.

Они начали драться и били молотками друг друга по голове.

Первый. Эх, спичек.

Второй. Достать бы.

Третий. Они помогли бы.

Первый. Едва ли.

Второй. Тут слишком.

Третий. Уж все погасло.

Они пьют кислоту, отдыхая на веслах. Но действительно, вокруг все непрозрачно.

Первый. Зажги же.

, Второй. Зажигай, зажигай же.

Третий. Совсем как в Париже.

Первый. Тут не Китай же.

Второй. Неужто мы едем.

Третий. В далекую Лету.

Первый. Без злата, без меди.

Второй. Доедем ли к лету? Третий. Стриги.

Первый. Беги.

Второй. Ни зги.

Третий. Если мертвый, то.

Первый. Не к…

Второй. Если стертый, то.

Третий. Не ищи.

Так ехали они на лодке, обмениваясь мыслями, и весла, как выстрелы, мелькали в их руках.

8. РАЗГОВОР КУПЦОВ С БАНЩИКОМ Два купца блуждали по бассейну, в котором не было воды. Но банщик сидел под потолком.

Два купца (опустив головы, словно быки-). В бассейне нет воды. Я не в состоянии купаться.

Банщик Однообразен мой обычай: Сижу как сыч под потолком, И дым предбанный, Воздух бычий, Стоит над каждым котелком.

Я, дым туманный, Тьмы добычей, Должно быть, стану целиком.

Мерцают печи, Вянут свечи, Пылает беспощадный пар. Средь мокрых нар Желтеют плечи, И новой и суровой сечи Уже готовится навар.

Тут ищут веник,… денег, Здесь жадный сделался ловец.

Средь мрака рыщут, Воют, свищут Отец, и всадник, и пловец.

И дым колышется, как нищий, В безбожном сумрачном жилище, Где от лица всех подлецов Слетает облак мертвецов.

Два купца (подняв головы, словно онемели). Пойдем в женское отделение. Я тут не в состоянии купаться.

Банщик (сидит под потолком, словно банщица) Богини Входят в отделенье, И небо стынет В отдаленье.

Как крылья, сбрасывают шубки, Как быстро обнажают юбки 382 И, превращаясь в голышей, На шеях держат малышей.

Тут мыло пляшет, как Людмила, Воркует губка, как голубка, И яркий снег ее очей, И ручеек ее речей, И очертание ночей, И то пылание печей Страшней желания свечей.

Тут я сижу и ненавижу Ту многочисленную жижу, Что брызжет из открытых кранов, Стекает по стремнинам тел, Где животы имеют вид тиранов.

Я банщик, но и я вспотел.

Мы, банщицы, унылы нынче.

Нам свет не мил. И мир не свеж.

Смотрю, удачно крюк привинчен.

Оружье есть. Петлю отрежь.

Пускай купаются красавицы, Мне все равно они не нравятся.

Два купца (смотрят в баню, прямо как в волны).

•Он, должно быть, бесполый, этот банщик.

Входит Елизавета Она раздевается с целью начать мыться Два купца смотрят на нее, как тени Два купца. Гляди. Гляди. Она крылата.

Два купца. Ну да, у нее тысячи крылышек.

Елизавета, не замечая купцов, вымылась, оделась и вновь ушла из бани. Входит Ольга Она раздевается, верно хочет купаться Два купца смотрят на нее, как в зеркало Два купца. Гляди, гляди, как я изменился.

Два купца. Да, да. Я совершенно неузнаваем.

Ольга замечает купцов и прикрывает свою наготу пальцами Ольга. Не стыдно ль вам, купцы, что вы на меня смотрите? Два купца. Мы хотим купаться. А в мужском отделении нет воды.

Ольга. О чем же вы сейчас думаете? Два купца. Мы думали, что ты зеркало. Мы ошиблись. Мы просим прощенья.

О л ь г а. Я женщина, купцы. Я застенчива. Не могу я стоять перед вами голой.

383 Два купца. Как странно ты устроена. Ты почти не похожа на нас. И грудь у тебя не та, и между ногами существенная разница.

Ольга. Вы странно говорите, купцы, или вы не видели наших красавиц. Я очень красива, купцы.

Два купца. Ты купаешься, Ольга? Ольга. Я купаюсь.

Два купца. Ну купайся, купайся.

Ольга кончила купаться. Оделась и вновь ушла из бани. Входит Зоя.

Она раздевается, значит, хочет мыться. Два купца плавают и бродят по бассейну.

Зоя. Купцы, вы мужчины? Два купца. Мы мужчины. Мы купаемся.

Зоя. Купцы, где мы находимся? Во что мы играем? Два купца. Мы находимся в бане. Мы моемся.

Зоя. Купцы, я буду плавать и мыться. Я буду играть на флейте.

Два купца. Плавай. Мойся. Играй.

Зоя. Может быть, это ад.

Зоя кончила купаться, плавать, играть. Оделась и вновь ушла из бани.

Банщик, он же банщица, спускается из-под потолка.

Банщик. Одурачили вы меня, купцы.

Два купца. Чем? Банщик. Да тем, что пришли в колпаках.

Два купца. Ну что ж из этого, мы же это не нарочно сделали. ч Банщик. Оказывается, вы хищники.

Два купца. Какие? Банщик. Львы, или тапиры, или аисты. А вдруг да и коршуны.

Два купца. Ты, банщик, догадлив.

Банщик. Я догадлив.

Два купца. Ты, банщик, догадлив.

Банщик. Я догадлив.

9. ПРЕДПОСЛЕДНИЙ РАЗГОВОР ПОД НАЗВАНИЕМ «ОДИН ЧЕЛОВЕК И ВОЙНА» Суровая обстановка Военная обстановка Боевая обстановка. Почти атака или бой.

Первый. Я один человек и земля.

Второй. Я один человек и скала.

384 Третий. Я один человек и война. И вот что я еще скажу. Я сочинил стихи о тысяча девятьсот четырнадцатом годе.

Первый. Без всяких предисловий читаю.

Второй Немцы грабят русскую землю.

Я лежу И грабежу Внемлю.

Немцам позор, Канту стыд.

За нас Каждый гренадер отомстит.

А великий князь К. Р.

Богу льстит.

Наблюдая Деятельность немцев, Распухал, Как звезда, я.

Под взором адвокатов и земцев Без опахал Упал Из гнезда я.

Третий. Сделай остановку. Надо об этом подумать.

Первый. Присядем на камень. Послушаем выстрелы.

Второй. Повсюду, повсюду стихи осыпаются, как деревья.

Третий. Я продолжаю.

Первый Что же такое, Нет, что случилось, Понять я не в силах,– Царица молилась На запах левкоя, На венки, ^ / На кресты На могилах, Срывая с себя листы Бесчисленных русских хилых.

Второй. Неужели мы добрели до братского Кладбища? 13 Ванна Архимеда 385 Третий. И тут лежат их останки.

Первый. Звучат выстрелы. Шумят пушки.

Второй. Я продолжаю Третий Сражаясь в сраженьях Ужасных, Досель не забытых, Изображенья Несчастных ^ Я видел трупов убитыж.

Досель Они ели кисель.

Отсель Им бомбежка постель.

Но шашкой, Но пташкой ~~ Бряцая, Кровавой рубашкой Мерцая, Но пуча Убитые очи, Как туча, Как лошади, бегали ночи.

Пер в,ы и. Описание точное.

Второй. Выслушайте пение или речь выстрелов.

Третий. Ты внес полную ясность.

Первый. Я продолжаю.

Второй Ты хороша, прекрасная война, И мне мила щека вина, Глаза вина и губы, И водки белые зубы. ' Три года был грабеж, Крики, пальба, бомбеж.

Штыки, цветки, стрельба, Бомбеж, грабеж, гроба.

Третий. Да, это правда, тогда была война.

Первый. В том году гусары были очень красиво оДеты.

Второй. Нет, уланы лучше.

Третий. Гренадеры были красиво одеты.

386 Первый. Нет, драгуны лучше.

Второй. От того года не осталось и косточек.

Третий. Просыпаются выстрелы. Они зевают.

Первый (выглядывая в окно, имеющее вид буквы А). Нигде я не вижу надписи, связанной с каким бы то ни было понятием.

Второй. Что ж тут удивительного. Мы же не учительницы.

Третий. Идут купцы. Не спросить ли их о чем-нибудь? Первый. Спроси. Спроси.

Второй. Откуда вы, два купца? Третий. Я ошибся. Купцы не идут. Их не видно.

Первый. Я продолжаю.

Второй. Почему нам приходит конец, когда нам этого не хочется? Обстановка была суровой Была военной. Она была похожей на сражение 10. ПОСЛЕДНИЙ РАЗГОВОР Первый.

Второй.

Третий.

Первый.

Второй.

Третий.

Первый.

Второй, вании.

Третий.

Первый.

Второй.

Третий.

Первый.

Второй, ном языке.

Третий.

Первый.

Второй, вах.

Третий.

Первый.

Второй.

13* Я из дому вышел и далеко пошел.

Ясно, что я пошел по дороге.

Дорога, дорога, она была обсажена.

Она была обсажена дубовыми деревьями.

Деревья, те шумели листьями.

Я сел под листьями и задумался.

Задумался о том.

О своем условно прочном существоНичего я не мог понять.

Тут я встал и опять далеко пошел.

Ясно, что я пошел по тропинке.

Тропинка, тропинка, она была обсажена.

Она была обсажена цветами мучителями.

Цветы, те разговаривали на своем цветочЯ сел возле них и задумался.

Задумался о том.

Об изображениях смерти, о ее чудачестНичего я не мог понять.

Тут я встал и опять далеко пошел.

Ясно, что я пошел по воздуху.

387 II Третий. Воздух, воздух, он был окружен.

Первый. Он был окружен облаками, и предметами, и птицами.

Второй. Птицы, те занимались музыкой, облака порхали, предметы, подобно слонам, стояли на месте.

Трети и. Я сел поблизости и задумался.

Первый. Задумался о том.

Второй. О чувстве жизни, во мне обитающем.

Третий. Ничего я не мог понять.

П е р в ы и. Тут я встал и опять далеко пошел.

Второй. Ясно, что я пошел мысленно.

Третий. Мысли, мысли, они были окружены.

Первый. Они были окружены освещением и звуками.

Второй. Звуки, те слышались, освещение пылало.

Третий. Я сел под небом и задумался.

Первый. Задумался о том.

Второй. О карете, о банщике, о стихах и о действиях.

Третий. Ничего я не мог понять.

Первый. Тут я встал и опять далеко пошел.

Конец {1936-1937} ЕЛКА У ИВАНОВЫХ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА i Петя Перов – годовалый мальчик Нина Серова – восьмилетняя девочка Варя Петрова – семнадцатилетняя девочка Володя Комаров – двадцатипятилетний мальчик дети Соня Острова – тридцатидвухлетняя девочка Миша Пестров – семидесятишестилетний мальчик Дуня Шустрова – восьмидесятидвухлетияя девочка Пузырева – мать Пузырев – отец Собака Вера Гробовщик Горничные, повара, солдаты, учителя латинского и греческого языка.

Действие происходит в 90-х годах ДЕЙСТВИЕ I Картина первая На первой картине нарисована ванна. Под сочельник дети купаются.

Стоит и комод Справа от двери повара режут кур и режут поросят.

Няньки, няньки, няньки моют детей Все дети сидят в одной большой ванне, а Петя Перов, годовалый мальчик, купается в тазу, стоящем прямо против двери. На стене слева от двери висят часы На них 9 часов вечера.

Годовалый мальчик Петя Перов. Будет елка? Будет. А вдруг не будет? Вдруг я умру? Нянька (мрачная, как скунс). Мойся, Петя Перов.

Намыль себе уши и шею. Ведь ты еще не умеешь говорить.

389 Петя Перо в. Я умею говорить мыслями. Я умею плакать. Я умею смеяться. Что ты хочешь? Варя Петрова (девочка 17 лет). Володя, потри мне спину. Знает Бог, на ней вырос мох. Как ты думаешь? Володя Комаров (мальчик 25 лет). Я ничего не думаю. Я обжег себе живот.

Миша Пестрев (мальчик 76 лет). Теперь у тебя будет клякса. Которую, я знаю, не вывести ничем и никогда.

Соня Острова (девочка 32 лет). Вечно ты, Миша, говоришь неправильно. Посмотри лучше, какая у меня сделалась грудь.

Дуня Шустрова (девочка 82 лет). Опять хвастаешься. То ягодицами хвасталась, а теперь грудью.

Побоялась бы Бога.

Соня Острова (девочка 32 лет. Поникает от горя, как взрослый малороссийский человек). Я обижена на тебя. Дура, идиотка, блядь.

Нянька (замахиваясь топором, как секирой).

Сонька, если ты будешь ругаться, я скажу отцу-матери, я зарублю тебя топором.

Петя Перов (мальчик 1 года). И ты почувствуешь на краткий миг, как разорвется твоя кожа и как брызнет кровь. А что ты почувствуешь дальше, нам неизвестно.

Нина Серова (девочка 8 лет). Сонечка, эта нянька сумасшедшая или преступница. Она все может.

Зачем ее только к нам взяли.

Миша Пестров (мальчик 76 лет). Да бросьте, дети, ссориться. Так и до елки не доживешь. А родители свечек купили, конфет и спичек, чтобы зажигать свечи.

Соня Острова (девочка 32 лет). Мне свечи не нужны. У меня есть палец.

Варя Петрова (девочка 17 лет). Соня, не настаивай на этом. Не настаивай. Лучше мойся почище.

Володя Комаров (мальчик 25 лет). Девочки должны мыться чаще мальчиков, а то становятся противными. Я так думаю.

Миша Пестров (мальчик 76 лет). Ох, да будет вам говорить гадости. Завтра елка, и мы все будем очень веселиться.

Петя Перов (мальчик 1 года). Один я буду сидеть на руках у всех гостей по очереди с видом важным 390 и глупым, будто бы ничего не понимая. Я и невидимый Бог.

Соня Острова (девочка 32 лет). А я, когда в зал выйду, когда елку зажгут, я юбку подниму и всем все покажу.

Нянька (зверея). Нет, не покажешь. Да и нечего тебе показывать – ты еще маленькая.

Соня Острова (девочка 32 лет). Нет, покажу.

А то, что у меня маленькая, это ты правду сказала. Это еще лучше. Это не то, что у тебя.

Нянька (хватает топор и отрубает ей голову). Ты заслужила эту смерть.

Дети кричат «Убийца, она убийца Спасите нас Прекратите купанье» Повара перестают резать кур и резать поросят Удаленная на два шага от тела, лежит на полу кровавая отчаянная голова. За дверями воет собака Вера Входит полиция.

Полиция Где же родители? Дети (хором) Они в театре.

Полиция Давно ль уехали? Дети (хором) Давно, но не навеки.

Полиция И что же смотрят, Балет иль драму? Дети (хором) Балет, должно быть.

Мы любим маму.

Полиция Приятно встретить Людей культурных.

Дети (хором) Всегда ль вы ходите в котурнах? 391 Полиция Всегда. Мы видели труп И голову отдельно.

Тут человек лежит бесцельно, Сам нецельный.

Что тут было? Дети (хором) Нянька топором Сестренку нашу зарубила.

Полиция А где ж убийца? Нянька Я пред вами.

Вяжите меня.

Лежите меня.

И казните меня.

Полиция Эй, слуги, огня.

Слуги Мы плачем навзрыд, А огонь горит.

Нянька (плачет) Судите коня, Пожалейте меня.

Полиция За что ж судить коня, Коль конь не виноват В кровотеченье этом.

Да нам и не найти Виновного коня.

Нянька. Я сумасшедшая.

Полиция. Ну, одевайся. Там разберут. Пройдешь экспертизу. Надевайте на нее кандалы или вериги.

Один повар. Тебе, нянька, и вериги в руки.

Другой повар. Душегубка.

392 Полиция. Эй вы, потише, повара. Ну-ну, пошли.

До свиданья, дети.

Слышен стук в дверь Врывается Пуз ы рев-отец и Пузырев а – м а т ь Они страшно кричат, лаят и мычат На стене слева от двери висят часы, на них 12 часов вечера Конец первой картины Картина вторая Тот же вечер и лес Снегу столько, что хоть возами его вози И верно, его и возят В лесу лесорубы рубят елки Завтра во многих русских и еврейских семействах будут елки Среди других лесорубов выделяется один, которого зовут Федор Он жених няньки, совершившей убийство Что знает он об этом' Он еще ничего не знает Он плавно рубит елку для елки в семействе Пузыревых Все звери попритаились по своим норам Лесорубы поют хором гимн На тех же часах слева от двери те же 9 часов вечера Лесорубы Как хорошо в лесу, Как светел снег.

Молитесь колесу, Оно круглее всех.

Деревья на конях Бесшумные лежат.

" И пасынки в санях По-ангельски визжат.

ч Знать, завтра Рождество,; И мы, бесчестный люд, Во здравие его Немало выпьем блюд.

С престола" смотрит Бог, И, улыбаясь кротко, Вздыхает тихо, ох, Народ ты мой сиротка.

Федор (задумчиво). Нет, не знаете вы того, что я вам сейчас скажу. У меня есть невеста. Она работает нянькой в большом семействе Пузыревых. Она очень красивая. Я ее очень люблю. Мы с ней уже живем, как муж с женою.

393 Лесорубы, каждый как умеет, знаками показывают ему, что их интересует то, что он им сказал. Тут выясняется, что они не умеют говорить. А то, что они только что пели,– это простая случайность, которых так много в жизни.

Федор. Только она очень нервная, эта моя невеста.

Да что поделаешь, работа тяжелая. Семейство большое.

Много детей. Да что поделаешь.

Лесоруб. Фрукт.

Хотя он и заговорил, но ведь сказал невпопад. Так что это не считается Его товарищи тоже всегда говорят невпопад.

2-й л ее о р у б. Желтуха.

Федор. После того, как я ее возьму, мне никогда не бывает скучно и противно не бывает. Это потому, что мы друг друга любим. У нас одна близкая душа.

3-й лесоруб. Помочи.

Федор. Вот сейчас отвезу дерево и пойду к ней ночью. Она детей перекупала и меня теперь поджидает.

Да что поделаешь.

Федор и Лесорубы садятся на сани и уезжают из леса.

Выходят звери. Жирафа – чудный зверь, В о л к – бобровый зверь, Л е в-государь и Свиной поросенок.

Жирафа. Часы идут.

Волк. Как стада овец.

Лев. Как стада быков.

Свиной поросенок. Как осетровый хрящ.

Жирафа. Звезды блещут.

Волк. Как кровь овец.

Л е в. Как кровь быков.

Свиной поросенок. Как молоко кормилицы.

Жирафа. Реки текут.

Волк. Как слова овец.

Лев. Как слова быков.

Свиной поросенок. Как богиня семга.

Жирафа. Где наша смерть? Волк. В душах овец.

Л е в. В душах быков.

Свиной поросенок. В просторных сосудах.

Жирафа. Благодарю вас. Урок окончен.

Звери: Жирафа – чудный зверь, Волк – бобровый зверь, Лев** государь и Свиной поросенок – совсем как в жизни, уходят. Лее остается один. На часах слева от двери 12 часов ночи.

Конец второй картины 394 Картина третья Ночь. Гроб. Уплывающие по реке свечи. Пузырев-отец. Очки.

Борода. Слюни. Слезы. Пузырева-мать На ней женские доспехи. Она красавица. У нее есть бюст. В гробу плашмя лежит Соня Острова Она обескровлена. Ее отрубленная голова лежит на подушке, приложенная к своему бывшему телу. На стене слева от двери висят часы. На них 2 часа ночи Пузырев-отец (плачет). Девочка моя, Соня, как же так. Как же так. Еще утром ты играла в мячик и бегала как живая.

Пузырева-мать. Сонечка. Сонечка. Сонечка. Сонечка. Сонечка. Сонечка. Сонечка.

Пузырев-отец (плачет). Дернул же нас черт уехать в театр и смотреть там этот дурацкий балет с шерстяными пузатыми балеринами. Как сейчас помню, одна из них, прыгая и сияя, улыбнулась мне, но я подумал, на что ты мне нужна, у меня ведь есть дети, есть жена, есть деньги. И я так радовался, так радовался. Потом мы вышли из театра и я позвал лихача и сказал ему: «Ваня, вези нас поскорее домой, у меня что-то сердце неспокойно».

Пузырева-мать (зевает). О жестокий Бог, жестокий Бог, за что ты нас наказываешь.

Пузырев-отец (сморкается). Мы были как пламя, а ты нас тушишь.

Пузырева-мать (пудрится). Мы хотели детям елку устроить.

Пузырев-отец (целуется). И мы устроим ее, устроим. Несмотря ни на что.

Пузырева-мать (раздевается). О, это будет елка. Всем елкам ель.

Пузырев-отец (разжигая свое воображение).

Ты у меня красавица, и дети так милы.

Пузырева-мать (отдается ему). Боже, почему так скрипит диван. Как это ужасно.

Пузырев-отец (кончив свое дело, плачет). Господи, у нас умерла дочь, а мы тут как звери.

Пузырева-мать (плачет). Не умерла же, не умерла, в том-то и дело. Ведь ее убили.

Входит нянька с годовалым Петей Перовым на руках.

Нянька. Мальчик проснулся. Ему что-то неспокойно на душе. Он морщится. Он с отвращеньем на все смотрит.

395 П у з ы р е в а – м а т ь. Спи, Петенька, спи. Мы тебя караулим.

Петя Перов (мальчик 1 года). А что Соня, все мертвая? Пуз ы рев-отец (вздыхает). Да, она мертва. Да, она убита. Да, она мертва.

Петя Перов (мальчик 1 года). Я так и думал.

А елка будет? Пуз ы рева-мать. Будет. Будет. Что вы все дети сейчас делаете? Петя Перов (мальчик 1 года). Мы все дети сейчас спим. И я засыпаю. (Засыпает.) Нянька подносит его к родителям, те крестят его и целуют.

Нянька уносит его.

Пуз ы рев-отец (жене). Ты побудь пока одна у гроба. Я сейчас вернусь. Я пойду погляжу, не несут ли елку. (Выбегает из гостиной. Через секунду возвращается, потирая руки.) А кстати, и свечей подкинуть надо, а то эти уж совсем отплыли в Лету. (Низко кланяется гробу и жене и на цыпочках выходит.) Пуз ы рева-мать (остается одна). Сонечка, знаешь, когда мы поднимались по лестнице, надо мной все время летала черная ворона, и я нравственно чувствовала, как мое сердце сжимается от тоски. А когда мы вошли в квартиру и когда слуга Степан Николаев сказал: «Она убита. Она убита»,– я закричала беспросветным голосом. Так стало мне страшно. Так страшно. Так нелегко.

Соня Острова (бывшая девочка 32 лет). Лежит, как поваленный железнодорожный столб. Слышит ли она, что ей говорит мать? Нет, где ж ей-. Она совершенно мертва. Она убита.

Дверь открывается нараспашку Входит Пуз ы рев-отец За ним Федор. За ним лесорубы Они вносят елку. Видят гроб, и все снимают шапки Кроме елки, у которой нет шапки и которая в этом ничего не понимает Пуз ы рев-отец. Тише, братцы, тише. Тут у меня дочка девочка при последнем издыхании. Да, впрочем (всхлипывает), даже уже не при последнем, у нее голова отрезана.

Федор. Вы нам сообщаете горе. А мы вам радость приносим. Вот елку принесли.

1-й Лесоруб. Фрукт.

396 1 2-й Лесоруб. Послание грекам.

3-й Лесоруб. Человек тонет. Спасайте.

Все выходят Соня Острова, бывшая девочка 32 лет, остается одна.

Остаются ее голова и тело Голова. Тело, ты все слышало? Тело. Я, голова, ничего не слышало. У меня ушей нет. Но я все перечувствовало.

Конец третьей картины и I действия На часах слева от двери 3 часа ночи.

ДЕЙСТВИЕ II Картина четвертая Участок. Ночь. Сургуч. Полиция. На часах слева от двери 12 часов ночи. Сидит писарь и сидит городовой.

П и с а р ь. У сургуча всегда грудь горяча. У пера два прекрасных бедра.

Городовой Мне скучно, писарь.

Я целый день стоял затменьем на посту.

Промерз. Простыл. И все мне опостыло.

Скитающийся дождь и пирамиды Египетские в солнечном Египте.

Потешь меня.

Писарь. Да ты, городовой, я вижу, с ума сошел.

Чего мне тебя тешить, я твое начальство.

Городовой Ей-богу, V. Аптеки, кабаки и пубдома Сведут меня когда-нибудь с ума.

Да чем сводить отравленных в аптеки, Я б предпочел сидеть в библиотеке, Читать из Маркса разные отрывки, А по утрам не водку пить, а сливки.

Писарь. А что с тем пьяным? Что он, все еще качается? Городовой Качается, как маятник вот этот, И Млечный Путь качается над ним.

Да, сколько их, тех тружеников моря, Отверженных и крепостных крестьян.

Входят становой пристав и жандармы.

Становой пристав. Все встать. Все убрать.

Помолиться Богу. Сейчас сюда введут преступницу.

Солдаты, слуги, повара и учителя латинского и греческого языка волокут няньку, убившую Соню Острову.

Становой пристав. Оставьте ее. (Обращаясь к няньке.) Садитесь в тюрьму.

Нянька. Мои руки в крови. Мои зубы в крови. Меня оставил Бог. Я сумасшедшая. Что-то она сейчас делает? Становой пристав. Ты, нянька, о ком говоришь? Ты смотри, не заговаривайся. Дайте мне чарку водки. Кто она? Нянька. Соня Острова, которую я зарезала. Что-то она сейчас думает? Мне холодно. У меня голова, как живот, болит.

Писарь. А еще молода. А еще недурна. А еще хороша. А еще как звезда. А еще как струна. А еще как душа.

Городовой (к няньке) Воображаю ваше состоянье, Вы девочку убили топором.

И на душе у вас теперь страданье, ' Которое не описать пером.

Становой пристав. Ну, нянька, как вы себя чувствуете? Приятно быть убийцей? Нянька. Нет. Тяжело.

Становой пристав. Ведь вас казнят. Ей-богу, вас казнят.

Нянька. Я стучу руками. Я стучу ногами. Ее голова у меня в голове. Я Соня Острова – меня нянька зарезала. Федя-Федор, спаси меня.

Городовой Некогда, помню, стоял я на посту на морозе.

Люди ходили кругом, бегали звери лихие.

398 Всадников греческих туча как тень пронеслась по проспекту.

Свистнул я в громкий свисток, дворников вызвал к себе.

Долго стояли мы все, в подзорные трубы глядели, Уши к земле приложив, топот ловили копыт.

Горе нам, тщетно и праздно искали мы конное войско.

Тихо заплакав потом, мы по домам разошлись.

Становой пристав. К чему ты это рассказал? Я тебя спрашиваю об этом. Дурак! Чинодрал. Службы не знаешь.

Городовой. Я хотел отвлечь убийцу от ее мрачных мыслей.

Писарь. Стучат. Это санитары. Санитары, возьмите ее в ваш сумасшедший дом.

В дверь стучат, входят санитары.

Санитары. Кого взять – этого Наполеона? Уходят На часах слева от двери 4 часа ночи.

Конец четвертой картины Картина пятая Сумасшедший дом. У бруствера стоит врач и целится в зеркало.

Кругом цветы, картины и коврики. На часах слева от двери 4 часа ночи.

Врач. Господи, до чего страшно. Кругом одни ненормальные. Они преследуют меня. Они поедают мои сны. Они хотят меня застрелить. Вот один из них подкрался и целится в меня. Целится, а сам не стреляет.

Целится, а сам не стреляет. Не стреляет, не стреляет, не стреляет, а целится. Итого: стрелять буду я.

Стреляет Зеркало разбивается Входит каменный санитар.

Санитар. Кто стрелял из пушки? В р а ч. Я не знаю; кажется, зеркало. А сколько вас? Санитар. Нас много.

Врач. Ну то-то. А то у меня немного чепуха болит.

Там кого-то привезли? Санитар. Няньку-убийцу привезли из участка.

Врач. Она черная как уголь.

Санитар. Знаете ли, я не все знаю, 399 Врач. Как же быть? Мне не нравится этот коврик.

(Стреляет в него. Санитар падает замертво.) Почему вы упали, я стрелял не в вас, а в коврик.

Санитар (поднимаясь). Мне показалось, что я коврик. Я обознался. Эта нянька

говорит, что она сумасшедшая.

Врач. Это она говорит – мы этого не говорим. Мы зря этого не скажем. Я, знаете, весь наш сад со всеми его деревьями, и с подземными червяками, и с неслышными тучами держу вот тут, вот тут, ну, как это место называется? (Показывает на ладонь руки.) Санитар. Виноград.

Врач. Нет.

Санитар. Стена.

Врач. Нет. В ладони. Ну впускай же эту няньку.

Входит нянька.

Нянька. Я сумасшедшая. Я убила ребенка.

Врач. Нехорошо убивать детей. Вы здоровы.

Нянька. Я сделала это не нарочно. Я сумасшедшая. Меня могут казнить.

Врач. Вы здоровы. У вас цвет лица. Сосчитайте до трех.

Нянька. Я не умею.

Санитар. Раз. Два. Три.

Врач. Видите, а говорите, что не умеете. У вас железное здоровье.

Нянька. Я говорю с отчаяньем. Это же не я считала, а ваш санитар.

Врач. Сейчас это уже трудно установить. Вы меня слышите? Санитар. Слышу. Я нянька, я обязана все слышать.

Нянь ка. Господи, кончается моя жизнь. Скоро меня казнят.

Врач. Уведите ее и лучше приведите елку. Ей-богу, это лучше. Чуть-чуть веселее. Так надоело дежурство.

Спокойной ночи.

На лодке из зала, отталкиваясь об пол веслами, плывут больные.

С добрым утром, больные. Куда вы? Сумасшедшие. По грибы, по ягоды.

Врач. Ах, вот оно что.

400 Санитар. И я с вами купаться.

Врач. Нянька, иди казниться. Ты здорова. Ты кровь с молоком.

На часах слева от двери 6 часов утра.

Конец пятой картины Картина шестая Коридор Тут двери. Там двери. И здесь двери. Темно. Федор, лесоруб, жених няньки, убившей Соню Острову, во фраке, с конфетами в руках идет по коридору. Ни с того ни с сего у него завязаны глаза.

На часах слева от двери 5 часов утра.

Федор (входя в одну дверь). Ты спишь? Голос одной служанки. Я сплю, но ты входи.

Федор. Значит, ты в кровати. Смотри-ка, я угощение припас.

Служанка. Откуда же ты пришел? Федор. Я был в бане. Я мыл себя щетками, как коня. Мне там в шутку глаза завязали. Дай-ка я сниму фрак.

Служанка. Раздевайся. Ложись на меня.

Федор. Я лягу, лягу. Ты не торопись. Ешь угощенье.

Служанка. Я ем. А ты делай свое дело. У нас завтра елка будет.

Федор (ложится на нее). Знаю. Знаю.

Служанка. И девочка у нас убита.

Федор. Знаю. Слышал. v Служанка. Уже в гробу лежит.

Федор. Знаю. Знаю.

Служанка. Мать плакала, тоже и отец.

Федор (встает с нее). Мне скучно с тобой. Ты не моя невеста.

Служанка. Ну и что же из этого? Федор. Ты мне чужая по духу. Я скоро исчезну, словно мак.

Служанка. Куда как ты мне нужен. А впрочем, хочешь еще раз? Федор. Нет, нет, у меня страшная тоска. Я скоро исчезну, словно радость.

Служанка. О чем ты сейчас думаешь? Федор. О том, что весь мир стал для меня неинтересен после тебя. И стол потерял соль, и небо, и сте401 ны, и окно, и небо, и лес. Я скоро исчезну, словно ночь.