Текст книги "Кровопролитие (ЛП)"

Шерлок глянул на пришедшую смс, и его губы скривились в улыбке. Отлично, новое дело, а то он уже начинал скучать. Забравшись в такси, детектив сразу хотел написать Джону, но сосед его опередил.

Еду с Грегом на место. Встретимся там. ДВ

Шерлок все продолжал ухмыляться. Похоже, Джон подстерег-таки детектива-инспектора и без предупреждения напал из засады. Он уже настоял на прививке для Шерлока и миссис Хадсон – они оба быстро сдали позиции. Спорить с доктором было совершенно невозможно. Интересно, Майкрофт тоже подвергся этой врачебной атаке? Когда дело доходило до шприцов и уколов, брат всегда вел себя немного по-детски.

Размышления Шерлока прервало резкое торможение. Его бросило вперед с такой силой, что не будь он пристегнут ремнем, то гарантированно слетел бы на пол. Шерлок озадаченно замер и тут же осознал, что воздух заполоняет запах дыма и вой сирен. В кровь хлынул адреналин, все тело напряглось в предчувствии опасности.

– Ближе не подъехать, сэр, – повернулся к своему побледневшему пассажиру таксист.

Бросив ему деньги, Шерлок выбрался наружу, и стискивая в руке телефон, побежал к кучке полицейских машин.

– Это голосовая почта доктора… – Шерлок оборвал звонок и попытался набрать Лестрейда, но без толку. Его начала накрывать паника – кровь в жилах превратилась в лед, сердце билось с такой скоростью, что угрожало взорваться, а окружающие звуки заглушал рев грохочущей в ушах крови.

– Простите, сэр, туда нельзя! Никому не разрешено проходить за ограждение! – перегородил ему дорогу высокий полицейский, но Шерлок его не слушал. Он целиком сосредоточился на том, чтобы охватить обстановку: пожарная машина, несколько машин “скорой”, со стороны горящих зданий доносятся звуки перестрелки, валит густой черный дым. Ему нужно туда, за желтую ленту ограждения – он должен найти Джона. И Лестрейда. Как только он убедится, что они в безопасности, то сразу займется истоками катастрофы.

– Послушайте, туда никому нельзя! Вы что, не видите? – полицейский показал на кучу развалин, блокирующую подъезд машинам. Спасателям удалось разобрать лишь небольшой проход, который позволял пройти лишь одному человеку – полицейские пробирались через него внутрь и по одному выносили раненых. Шерлок видел, как другой офицер изо всех сил старается разобраться в ассортименте ранений, среди которых превалировали порезы, сломанные кости и огнестрельные раны. Вывод напрашивался сам собой: кто-то стрелял в раненых и травмированных полицейских.

– Шерлок!

К нему торопливо шла Салли Донован. Детектив заметил, что ее глаза покраснели, а колени сбиты до крови, словно кто-то толкнул ее прямо на гравий – вероятно, прикрывая собственным телом. Все ее пальто, за исключением спины, было в грязи, волосы тоже испачканы – значит, человек был ниже Шерлока, невысокий и коренастый. Шерлок внезапно оторвался от своих размышлений, обратив внимание на ладони Салли – дрожащие и окровавленные.

– Где они? Что произошло?

В этот момент землю оглушающе сотрясло новым взрывом, и двое полицейских крикнули им отходить назад.

Парамедики бездействовали, ожидая, когда пожарным наконец удастся оттащить в сторону крупные обломки стены и расширить проход.

– Лестрейда увезли больницу, а доктор… – Салли сделала вдох, стараясь успокоиться. – Он убедился, что босса вынесли наружу, и отказался уходить. Он решил помочь оставшимся раненым. А потом произошел новый взрыв, и опять стали стрелять. Там как в зоне военных действий. Вот только мы стояли рядом с тремя телами, а через минуту окружающий мир просто взорвался.

Шерлок не мог сосредоточиться на том, что говорила Салли. Джон был там, за грудой покореженного стекла и металла, и кордона из полицейских машин.

Он хотел пройти вперед, но Салли его удержала.

– Туда нельзя, там настоящий хаос. Мы едва выбрались – нас отстреливали, как рыбок в аквариуме.

Хаос, подумал Шерлок, полный и абсолютный хаос. И где-то там, внутри Джон, который сражается за то, чтобы вывести оттуда людей.

========== Глава 2. Доктора и солдаты ==========

Когда произошел первый взрыв, Джон сразу кинулся наземь, инстинктивно увлекая за собой Донован – и в следующую минуту ахнул следующий, на этот раз значительно ближе. Откуда-то сверху посыпались обломки, и интуиция подсказала доктору, что сейчас будет.

– Не подниматься! – прорычал он. И едва он произнес последнее слово, как засвистели пули, а следом ахнул и третий взрыв, отрезая улицу. Они оказались в ловушке между трех горящих зданий, которые прямо на глазах рассыпались обломками.

– Лестрейд! Грег! – заорал Джон, перекрикивая треск горящего дерева и звон бьющихся стекол. Он глянул вперед – на то, что было когда-то улицей: полуперевернутые взрывом полицейские машины сверкали “мигалками”, словно аварийные фаеры. Больше из-за чертовой пыли ничего было не видно. Слышались звуки выстрелов, потом что-то ударило по капоту стоящей неподалеку машины, и Джон пригнулся еще сильнее.

– Черт, кто стреляет? – выговорила, кашляя, Донован.

– Неважно кто; главное, что мы тут как рыбки в аквариуме! Все как на ладони!– Джон глубоко вздохнул. Он видел, что полицейские, какие-то минуты назад оцеплявшие место преступления желтой лентой, сейчас лежали на земле раненые и совершенно беззащитные перед пулями. Это вызывало у бывшего солдата злость, разжигало гнев своей бессмысленностью. Они же практически безоружны, пусть даже у некоторых и были при себе пистолеты. Но что такое пистолет против снайперской крупнокалиберной винтовки?

– Оставайтесь на месте! – Джон тоже остался сидеть на корточках; очередная пуля выбила фару в машине, за которой он прятался. Собрав нервы в кулак, он сделал глубокий вдох и напряг руки. Точность его не волновала – пары выстрелов в сторону врага будет достаточно, чтобы выиграть время и вытащить из-за машины потерявшего сознание полицейского.

Где-то вдали послышались звуки сирен, но Джон не обратил на это внимания, целиком сосредоточившись на потенциальной цели. Не тратя понапрасну времени, он немного высунулся из-за своего прикрытия. Все, что ему сейчас требовалось, это просвет в облаках пыли, но если она мешала смотреть ему, то и снайперам – тоже. Надо пользоваться тем, что есть. Джон дважды выстрелил и замер в ожидании ответного огня, выискивая взглядом вспышку. Оружие врага быстро дало ответ – и превратилось в идеальную цель для любого хоть сколько-то обученного солдата. Джон вскинул оружие, взял цель и выстрелил. Он услышал звук падающей на бетон винтовки, подтвердивший успешное попадание.

Доктор обхватил стонущего полицейского за талию. Передвигать его не хотелось, но оставаться здесь было слишком опасно.

– Давай-ка, – он крякнул, поднимая рослого парня, и в тот же миг почувствовал, что кто-то ему помогает.

– Сэр? Доктор Ватсон?

Его накрыло волной облегчения, он знал обратившегося к нему полицейского. Они поменялись ролями: Кларк принял на себя большую часть веса своего дезориентированного товарища, а Джон помогал его поддерживать.

– Кларк, надо вытащить ваших ребят с открытого места. Эти ублюдки вот-вот снова начнут стрелять – как только осядет пыль и будет видимость, – сказал Джон и потом позвал: – Лестрейд!

Он перебежал к перевернутой машине, пользуясь ею как прикрытием. Но ответа не последовало, и это его испугало. Мобильный он где-то выронил и не собирался сейчас отправляться на поиски. Через минуту, как он и предсказывал, снова началась стрельба. Джон понимал, что пока свистят пули или существует опасность новых взрывов, никакой спецтранспорт подъехать не сможет. И опасался, что именно в уцелевших зданиях засели снайперы.

– Доктор Ватсон! Доктор Ватсон!

Это кричала Салли Донован, и Джон побежал к ней, оставив Кларка с раненым полицейским. Кашляя от густого дыма, он обогнул перевернутую машину.

– Доктор, это Лестрейд! – голос Салли подрагивал. Она прижимала руку к левой стороне головы инспектора, который лежал без сознания. Откуда-то чуть выше уха, пачкая ее пальцы, сочилась кровь, а вокруг седой головы растекалась по гравию багровая лужа. – Я… я не могу остановить кровь, а он не приходит в себя.

Мысленно помолившись, Джон проверил пульс Лестрейда. Тот оказался четким, как и всегда.

– Так, Салли, медленно отодвиньте руку. Мне нужно посмотреть, насколько серьезна рана, – ровным спокойным тоном произнес он. Карие глаза Донован встретились с синими глазами доктора, и она медленно кивнула.

– Ему выстрелили в голову, пока мы тут просто стояли. Я услышала его по рации, подошла, а потом офицер Джой просто упала на землю, и Лестрейд вот стоял, а потом потекла кровь… просто полилась из его головы, – у Салли задрожал голос. Джон глянул поверх ее плеча на женщину-полицейскую – она сидела, прислонившись к разбитой машине, и зажимала раненую ногу.

– Я в порядке, доктор. Просто не ожидала. Меня едва оцарапало. Позаботьтесь о детективе-инспекторе.

– Тогда сидите смирно, вы – следующая.

Женщина дрожаще кивнула. Донован не сводила глаз с раненого Лестрейда.

– Слава Богу! – выдохнул Джон.

– Доктор? – нервно спросила Салли и озадачено уставилась ему в лицо.

– Все хорошо, его только зацепило. Стрелок, похоже, был никудышный. Промазал. Чуть-чуть влево – и у Грега оказалось бы намного больше проблем, чем пара-тройка швов и головная боль.

– Но здесь столько крови.

Джон нашел в кармане марлевую салфетку и прижал к открытой ране на голове инспектора.

– Салли, прижмите здесь и посильнее. На голове, по сравнению с любой другой частью тела, намного больше близких к поверхности капилляров. Выглядит хуже, чем есть на самом деле. Хорошо, что у меня сегодня при себе медицинская сумка. Похоже, она пригодится, – Джон положил руку Салли на чистую марлевую повязку и успокаивающе сжал ее кисть.

Донован тряхнула головой.

– Ну и день, доктор, а?

– Да уж, а ведь еще только понедельник, – Джон легко улыбнулся и перебрался к женщине-полицейской с раненой ногой. Она тоже чудом избежала смерти, и ей требовались швы на бедре.

– Сильно давите на рану.

– Спасибо, доктор, – женщина закашлялась.

– Я уже вызывала по рации спасателей и команду саперов. У них проблемы с расчисткой завалов, не могут подъехать, – сообщила Салли.

– Передайте, что в зданиях засели снайперы, а то еще нарвутся на засаду.

Салли, кивнув, взяла рацию.

– Доктор, постойте. Куда вы?

– Там еще раненые, я не могу их оставить, – выдохнул Джон. – Как только пыль осядет, они станут легкой добычей.

– Не ходите туда, мы должны подождать подкрепление.

– У нас нет столько времени, – Джон стянул свою зеленоватую куртку и подложил ее под голову Лестрейду. – Продолжайте зажимать рану. И не забудьте сообщить подкреплению, что снайперы засели в тех зданиях.

Салли кивнула, быстро взяв на заметку, куда показывал доктор, а тот без колебаний шагнул в клубы дыма.

Он шел быстрым шагом, остро ощущая себя целью и старался особенно не отсвечивать. В воздухе до сих пор висела густая пелена пыли. Взгляд поймал новую вспышку выстрела – эти ублюдки опять начали дикую охоту. Они стреляли во все, что двигалось, так что Джон замер, потом вновь увидел вспышку, взял цель и выстрелил. Шокированный вскрик, есть! и он для верности выстрелил еще раз, сразу услышав шум свалившегося на землю оружия. Позади стремительной волной растеклась группа вооруженных полицейских, и Джон без слов занял позицию.

– В тех домах, как минимум, двое снайперов! – кашляя, показал Джон. Один из полицейских кивнул. – Не высовывайтесь! Поймать местоположение можно по вспышкам выстрелов. И помните: их пули пробивают бронежилеты.

Полицейский не стал задавать вопросов – по командирскому тону доктора он решил, что перед ним детектив в гражданском.

Джон показал на второй этаж заброшенного складского здания, где видел в заколоченном окне какую-то тень, черную ткань – не портьера, ей там нечего делать, это же не офисное здание – скорее всего чье-то черное пальто или толстовка. Понадобилось еще два выстрела – и еще один снайпер выронил под окно оружие. Тень больше не появлялась, так что он явно достал ублюдка.

– Джон! – заорал Кларк, и в тот же миг ближайшее здание сотрясло взрывом. Его и еще четверых полицейских отшвырнуло к стене соседнего. Кларк прикрыл лицо, и снова раздались выстрелы, на этот раз уже в их направлении. – Вот дерьмо!

Кто-то из полицейских дал ответный огонь.

– Все в дом! Быстрее! – закричал Джон, и полицейские стали карабкаться в окно, стараясь не задеть торчащие осколки стекол.

Завеса дыма стала гуще и тяжелее, сильный ветер гнал темные облака к уцелевшим зданиям. Засевшие напротив двое ярдовцев дали залп по второму снайперу. Джон легко перекинул себя через подоконник и присоединился к четверке полицейских, которые ждали его указаний.

Спрятавшиеся за перевернутыми машинами безоружные полицейские все были как на ладони, перестрелять легче легкого. Единственный путь к спасению – на противоположном конце узкой улочки, но туда не добраться. Все должно закончиться здесь и сейчас. Понимают ли они, что это было подстроено – что это была ловушка? Хотя сейчас некогда было выяснять, кто стоит за всем этим.

Со стороны старой лестницы по всему зданию пронесся знакомый – слишком знакомый – звук выстрела.

Сделав глубокий вздох, Джон собрался с духом. Пистолеты против винтовок честной игрой не назовешь; эти полицейские просто не экипированы для подобных ситуаций. Предполагалось, что это будет обычное расследование, а не кровавая бойня.

– Если удастся взять этот дом под контроль, мы получим некоторое преимущество возвышенного положения, – прошептал он, и остальные кивнули. Джон быстро сформулировал свой план офицеру по фамилии Трой, и тот сразу передал по рации новую стратегию своим вооруженным коллегам. Джон понимал, что “сняв” снайпера на втором этаже, они смогут взять под свой контроль и второе здание, а это в свою очередь откроет им возможность перетащить раненых к стоящим в конце улицы “скорым”.

Донован вела наблюдение за близлежащим домом; второй этаж буквально пылал выстрелами, вспышки шли одна за другой, хорошо заметные даже сквозь дымовую завесу. Она услышала голос офицера Троя, отчитывающегося по рации.

– Строение 1 чисто.

Рация в ее руке прогудела в ответ:

– Это Роджер. Строение 2 тоже чисто.

Глаза жгло от дыма, но Салли не обращала внимания, внимательно следя за телодвижениями на другой стороне улицы. Офицер Джой сидела вместо нее около Лестрейда и прижимала к его голове мокрую от крови марлю.

Салли с облегчением увидела, что к ним пробирается доктор, а следом – несколько вооруженных полицейских. Они шли, пригнувшись, сознавая все еще существующую опасность попасть под огонь врага.

Через завалы удалось пробраться и парамедикам – в окружении вооруженных полицейских они медленно продвигались по улице по направлению к небольшой кучке выживших.

– Осторожнее с ним, – кашляя, предупредил Джон, когда спасатели склонились над Лестрейдом, все еще пребывающим без сознания. Он быстро переговорил с парамедиками, которые перекладывали инспектора на носилки, и передал им всю информацию по ситуации.

Салли, конечно, слышала, что доктор Ватсон – бывший военный, но она всегда думала, что он был просто военным доктором – из тех, которые работают в госпитале и нечасто появляются на поле боя, и потому очень удивилась, когда он сразу возглавил перевозку раненых, ранжируя их по серьезности состояния.

– Доктор, вы сделали достаточно. Зачистку проведут другие…

– Так вы идите. Я хочу помочь, чем смогу, пока сюда не протащат побольше носилок.

Донован кивнула и подставила плечо офицеру Джой. Они вдвоем медленно двинулись к спасительному выходу в конце улицы. Но едва они выбрались через расчищенный спасателями просвет в обломках, как раздался новый взрыв, и снова зазвучали выстрелы. Салли сковал ужас, а парамедиков, тем временем, отозвали дожидаться, пока на территории снова не будет обеспечена безопасность.

========== Глава 3. Волки в овечьей шкуре ==========

К тому времени, когда спасателям и полицейскому подкреплению удалось пересечь завалы, солнце уже стало клониться к закату.

Измотанный Джон потянулся рукой к плечу, ноющая боль давала о себе знать все сильнее и сильнее. Небольшое растяжение – дань последнему взрыву. Когда Джон вместе с группой оставшихся полицейских направлялся к узкому выходу в конце улицы, рядом ахнуло, и его вместе с тремя офицерами швырнуло на землю. Джон, собственно, не пострадал, но умудрился приземлиться аккурат на плечо.

Они нашли себе прибежище за той же самой перевернутой полицейской машиной, где раньше прятались Джон и Салли. Вспомнив о Лестрейде, Джон понадеялся, что тот уже пришел в сознание. В ближайшие пару дней инспектору нужно будет поберечься… Черт, плечо просто убивает. И когда успело так похолодать?

– Док, вы в порядке? – присел рядом с ним Кларк.

– Да, просто немного побаливает, – слабо ответил Джон. – Видимо, старею, – он выдавил легкую улыбку, пытаясь преуменьшить боль. Незачем из-за этого суетиться.

– Понятно. Похоже, появились саперы. Не знаю, зачем. Сомневаюсь, что здесь осталось что-то взрывоопасное. Но это протокол.

Джон осознал, что остальные полицейские почему-то на него смотрят. Ждут реакции?

– Ну… это хорошо, – неловко сказал он, прижимая к себе пострадавшую руку, болезненная пульсация усиливалась.

– Эту чертову улицу уже должны были проверить, так что, наверное, можно идти, – быстро отрапортовал Джону офицер Трой, как будто ожидая следующих указаний. Но когда ничего не последовало, он с беспокойством на него посмотрел. – Детектив-инспектор? Мы можем?..

Джон осознал, что Трой обращается к нему, и закашлялся, от чего плечи пронзило болью. Черт, определенно вывих.

– Трой, да? – Джон глубоко вздохнул.

– Да, сэр.

– Я не детектив-инспектор. С чего вы взяли…

– Мы решили, что вы просто в гражданском…

– Я доктор.

– A…

– Так и есть, – улыбнулся Кларк вечно настырному Трою. – Это доктор Джон Ватсон.

– Постойте… так мы что же, слушались приказов обычного доктора? Простого терапевта?

Полицейские примолкли и перебрались ближе к своим двум коллегам, которые сидели на корточках перед Джоном.

– Ну… я был хирургом. А сейчас, я, полагаю, во всех отношениях терапевт, – Джон снова закашлялся и уже не смог сдержать стона. Чертов дым.

– Док, что с вами? – Кларк придвинулся ближе.

– Чертово плечо.

– Постойте. Значит, вы просто доктор? – присел рядом незнакомый Джону полицейский.

– Эй-эй, назад. Он ведь только что это сказал. Не наседайте, – рявкнул Кларк, не обращая внимания на тон полицейского в темно-синей форме. Кожа вокруг глаз дока приобрела зеленоватый оттенок, и Кларк, даже несмотря на слой грязи, видел, как сильно побледнел его друг. Это и капли пота на лбу определенно указывали на сильный стресс. Хотя не то, чтобы доктор Ватсон когда-то это признал.

– Успокойся, “мамуля”. Я просто подумал…

– О чем? – Джон прижимал к себе пострадавшую руку. Плечо горело все сильнее.

– Да о том, чему вас, черт подери, теперь только не учат в медшколе! Я видел, как вы стреляли – как человек уже бравший в руки оружие.

– Джон? Чем я могу помочь? – проигнорировал Кларк коллегу.

Джон внезапно кое-что осознал – вокруг была тишина. Никакой стрельбы, только грохот и скрежет грузовых машин, которые расчищали проход, оттаскивая с пути крупные куски бетона, да треск огня в горящих постройках и тяжелые шаги по гравию… и это его по непонятной причине обеспокоило.

В тусклом свете сумерек он оглядел всю группу, состоявшую из восьми офицеров.

– Разве на месте преступления всегда столько полицейских? – спросил он у Кларка хриплым от криков и дыма голосом. – Я имею в виду, за эти годы я много раз бывал на выездах с Шерлоком и никогда не замечал, чтобы было столько полиции… особенно при рутинном расследовании убийства.

– Док, плечо сильно пострадало? – спросил ранее уже подававший голос полицейский. Джон нахмурился, он заметил, что Кларк и Трой тоже заоглядывались, оценивая количество своих товарищей.

– Черт, нет, не трогайте, – простонал доктор. Полицейский присел рядом, чтобы лучше разглядеть его плечо.

– Простите, док, но вы не хуже меня знаете, что его нужно вправить.

– Как вас зовут? – проворчал Джон, заставляя себя выпрямиться и не поддаваться соблазну обморока.

– Дэйви.

– Давайте лучше подождем, – вмешался Трой. – Совсем скоро здесь будут медики – как только саперы дадут отмашку.

– Вы проделали отличную работу, док, – легко улыбнулся Дэйви. – Где вы так научились стрелять? Явно не в медшколе, – Дэйви потянулся к его руке.

– Вы из какого департамента? – Кларк незаметно перехватил запястье коллеги, пресекая его действия.

– Районного. А что? – проворчал Дэйви, высвобождая руку.

– Вам надо вправить плечо, – к ним неторопливо подобрался еще один полицейский в темно-синей форме. – Дэйви прав. Мой младший брат как-то упал и сильно расшибся. Сразу плечо не вправили, так у него до сих пор левая рука ничего не чувствует.

– Я – врач, я знаю про риски, – процедил Джон сквозь зубы.

– Я вправлю. Я уже это делал, – Дэйви напряженно улыбнулся, не глядя на доктора. Он неотрывно смотрел на Кларка.

– Ну ладно. Но я буду вами руководить, если вы не против, – нехотя согласился Джон, напряженно сжимая челюсти.

Дэйви посмотрел на своего коллегу в темно-синей форме, который тоже сидел на корточках перед доктором.

– Дуги, не хочешь помочь? Ты же помнишь, как это делается.

– Ладно.

Кларк поднялся на ноги, глядя на проходящих мимо саперов в бронекостюмах. Он махнул им, и они крикнули в ответ, чтобы группа оставалась на месте.

– Давайте ложитесь, док, – Дэйви отнюдь не нежно оторвал Джона от полицейской машины, к которой тот прислонялся, и потянул к земле. Тот только охнул, когда полицейский плашмя положил его на землю. – О, простите, док, я постараюсь быть понежнее. Но мы оба знаем, что сейчас будет больно.

Дэйви по-волчьи ухмыльнулся, а Дуги обхватил руку Джона. Они огляделись по сторонам – все остальные смотрели на саперов, на них с доком никто не обращал внимания.

Джон глубоко вздохнул. Он гордился тем, что не закричал, но от резкой боли перед глазами заплясали черные “мушки”, и он с силой втянул в себя воздух, когда кость наконец стала вставать на место.

Джон осознал, что лежит на холодном гравии и пытается отдышаться, а рядом стоят пятеро полицейских в темной форме, нет, не только темной – чистой, всех прочих покрывал толстый слой пепла и грязи. Когда они успели присоединиться к их группе? Эти парни были не из тех, кто сопровождал первую команду парамедиков.

Сглотнув, Джон загнал внутрь подступившую тошноту. Может, от этого здесь и было столько лишних полицейских, которые не принадлежали столичной полиции? Надо сесть и как следует прояснить голову. Сейчас он уже видел, черт, как он мог раньше не понять? Это же настолько очевидно. Будь здесь Шерлок, он понял бы намного быстрее.

– А вы не глупы, док, отдаю должное, – Дэйви склонился к бывшему солдату, читая по выражению лица все его выводы. – Ну почему вам было просто не отключиться? Избавили бы нас от лишних хлопот. Я думал, к этому моменту вы уже точно будете в отключке. Даже специально погрубее с вами обошелся. Но вы упорно не хотите терять сознание.

– Что я могу сказать… это все моя очаровательность. Но вы же понимаете, что вам не уйти.

Дуги слегка надавил Джону на плечи, а Дэйви наклонился к самому уху доктора и раздраженно прошептал:

– Еще посмотрим. Я бы вообще вас убил, но это смешает нам карты. Вы и так нарушили наши планы. Боссу это точно не понравится. А особенно, когда он узнает, что все из-за того, что какой-то гражданский решил изобразить из себя крутого игрушечного солдатика.

Джон пытался сосредоточиться на том, что говорил Дэйви, но тяжелые руки Дуги так сильно сжимали его распухшее плечо, что доктора вновь накрыло удушающей волной тошноты. Нет, нет, нельзя сейчас отключаться, но чертов Дуги совершенно безжалостно на него навалился.

– Как я уже сказал, док, вам лучше передохнуть… вы же не хотите, чтобы мы перестреляли ваших друзей, учитывая, сколько они приложили сил, чтобы выбраться из нашей небольшой ловушки?

– Слышали, док? И я вам с этим сейчас “помогу”, – осклабился Дуги.

Джон не мог и пошевелиться, плечо горело ослепительной болью. Дэйви недобро улыбнулся.

– Сладких снов.

Он схватил Джона за волосы и с силой ударил головой о твердую землю.

Прикрываясь всеобщим вниманием к работающей команде саперов и разумеется, не без помощи сообщников, которые отвлекали на себя внимание Троя и назойливо любопытного Кларка, самозванцы сумели сохранить свое злодеяние в тайне.

Когда доктор все-таки потерял сознание, Дэйви невольно хихикнул. Какой интересный сегодня день.

– Джон? – Кларк и Трой посмотрели на него, лежащего без сознания.

– Похоже, он наконец отрубился. Он крепче, чем кажется, – Дэйви потрепал доктора по голове, как будто похвалил хорошего песика. Кларк сам не понимал, отчего, но этот жест его почему-то обеспокоил.

– Дайте ему пространство. И неплохо бы еще немного уважения, – он опустился на колени около друга.

– Как скажете, – офицер в темно-синей форме пожал плечами и отодвинулся в сторону.

– Эй, нечего грубить человеку, который хотел только помочь, – рявкнул Дуги, встав рядом со своим темноволосым приятелем.

– Похоже, все чисто. И к нам направляются медики. Пойду, передам им, что доку нужны носилки. Всем уже можно выходить… – сообщил Трой, все еще прижимая к уху рацию.

– Я останусь с доктором, – вызвался Дэйви. – А вы идите… осталось недолго.

– Нет… – Кларк, сощурившись, посмотрел на них с Дуги. – Все нормально, я с ним останусь. А вы идите.

На юном лице Дэйви на мгновение вспыхнули гнев и раздражение, но на смену им тут же пришла фальшивая улыбка, не достигавшая глаз.

– Ну, тогда нам нет смысла здесь околачиваться. Пошли, ребята.

– До новой встречи, док. Офицер Кларк, – и темноволосый Дуги вместе с остальными шестью полицейскими отправился на свободу по проверенной саперами улице.

Комментарий к Глава 3. Волки в овечьей шкуре

Промежуток до следующей главы будет немного побольше, поскольку я сейчас временно переключусь на новую главу “Вы видите поле боя”.

========== Глава 4. Часы посещений ==========

– Сэр, часы посещений заканчиваются через пять минут, так что вам лучше…

Шерлок резко обернулся и наградил сердитым взглядом рыжеволосую медсестру – не совсем медсестру, последний год в колледже, подрабатывает дополнительными дежурствами. Живет одна, две кошки, жаждет хоть какой-нибудь жизни помимо учебы и работы. Короче говоря, зануда.

– Ну, или можете посидеть еще пять минут, – с запинкой добавила девушка и заторопилась прочь из палаты.

– Вы тоже сейчас мне скажете, что я должен придерживаться часов посещений, сержант Донован? – рявкнул Шерлок, даже не пожелав посмотреть в сторону последней.

Шерлок ни на шаг не отходил от постели Джона, ожидая, когда тот очнется. Он ни за что не позволит другу проснуться в одиночестве. С первых же лет соседствования в одной квартире это стало их негласной договоренностью. Как люди не понимают, каково это, когда ты приходишь в себя и ничего не понимаешь, тебе больно, а вокруг одни незнакомые лица?

– Отнюдь, фрик, – черноволосая Салли тяжело вздохнула. Шерлок заметил, что она, хоть и не до конца, но, в основном, оттерла лицо от грязи и крови; небольшие порезы на лбу и подбородке были заклеены пластырем. – Я зашла только сообщить, что инспектор Лестрейд очнулся. И он просит тебя.

Шерлок крепко стиснул веки и потом поднялся с больничного стула. На мгновение он замер и устремил взгляд на ровно пикающие приборы и не менее равномерно поднимающуюся и опадающую грудь друга. Он колебался и ненавидел это ощущение – с одной стороны, ему хотелось поговорить с Лестрейдом и заняться расследованием, а с другой, его блогер мог проснуться в полном одиночестве и остаться даже без “добро пожаловать”.

– С ним все будет в порядке. Врач сказал, у него сотрясение, наложили пару швов, плечо немного ушиблено и опухло. Вам обоим и похуже доставалось.

Шерлок ничего не ответил, только стремительно двинулся к двери мимо усталой Салли. Ничего, он быстро вернется, а Джон наверняка проспит до утра.

– Значит, он не просто твоя тень? – Салли сама не понимала, почему ей так хочется заполнить возникшую паузу. – Я имею в виду… когда Лестрейда подстрелили и из него захлестала кровь, я подумала, что он точно… – она сделала глубокий вдох и выдохнула. Они с Шерлоком остановились, ожидая лифт – палата Лестрейда была на другом этаже. – А доктор… он сразу понял, что надо делать. И залатав Лестрейда, он опять вернулся в этот кошмар… – у нее даже не хватало слов.

– Сержант Донован, вы говорите так, словно это для меня что-то новое. Я понял, что за человек Джон Ватсон через пять минут после нашего с ним знакомства. Тот факт, что вам понадобилось шесть лет…