сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 23 страниц)
— Он идеально подходит, и он единственный, кто на данный момент может помочь, — с энтузиазмом произнесла Линда.
Фишер перевел взгляд на человека, который сидел в углу комнаты, развалившись на стуле.
— Сайрон, может, ты закончишь горевать и присоединишься к нам, — резко произнес Джефри. Он понимал, что слишком строг и требователен к молодому агенту, но сейчас не мог иначе. На кону стояло слишком много.
Рэй открыл глаза и повернул голову в сторону начальника. Усталый, замученный вид, опустошенный взгляд. Джефри боялся, что один из его лучших агентов может сломаться еще до конца операции. Сайрон уже три года работал агентом под прикрытием в группировке Фола, а Фишер, как никто другой, знал, что за это время можно привязаться к тем, против кого воюешь.
Рэй поднялся из своего угла и прошел за стол.
— Думаю, вам не понравится мое дыхание, — чуть развязно произнес молодой агент в сторону начальства. От него разило спиртным.
— Если ты не возьмешь себя в руки, можешь писать заявление на перевод в другую группу. Я взял тебя не для того, чтобы сопли вытирать. Не можешь справиться — проваливай обратно в аналитический отдел. Что ты думаешь о том, чтобы включить Норена в разработку?
Рэй пьяно хмыкнул и поднял воспаленные глаза.
— Вы серьезно?
— Дэниел Норен однояйцевый близнец Эйдона Ланкастера, — вступилась Линда в защиту своего плана. — Они как две капли воды похожи друг на друга.
Рэй взглянул на фотографии этого самого Норена, которые были разбросаны на столе. Вот парень в форме выпускника стоит рядом со счастливыми родителями, вот он уже возле машины с симпатичной девушкой, в зале заседания в костюме, с ребенком на руках, с друзьями. Везде улыбается немного смущенно, стараясь спрятаться за другими.
— Что ты думаешь? — продолжил допытываться Джефри.
— Вы хотите, чтобы этот выпускник Гарварда, живущий в тепличных условиях Бруклина, заменил Эйдона? — повернувшись в сторону шефа, спросил Рэй и усмехнулся себе под нос. — Вы думаете, Фол настолько туп, чтобы не отличить вот этого, — Рэй поднял одну фотографию Норена, — от настоящего Эйдона Ланкастера? Он убьет его и меня, как только узнает.
— Я думаю, у нас нет другого выхода, — заявил Мэрфи. — Если Фол и скажет кому о бомбе, так только своему любовнику.
— Внешне они очень похожи. Если Дэниела одеть и сделать ему ту же прическу, то отличить их будет непросто, — произнес Дик.
— А в постели он как его будет заменять? — жестко бросил Рэй, повернувшись в сторону мужчины.
— Ты выведешь Норена до того, как до этого дойдет дело, — спокойно ответил Джефри. Фишеру была омерзительна сама мысль, чтобы заставлять Норена заменить брата-близнеца, но другого выхода не было. Часы на таймере бомб тикали.
— И парень согласился на это? Вы сообщили ему о том, что его ждет, если все раскроется? — презрительно смотря на начальника, спросил Рэй.
— Мы нашли способ заставить Дэниела делать то, что нам нужно, — отрезал Фишер.
— Угрожая засадить его нынешнего брата, — кивнул Рэй сам себе. Его уже тошнило от работы, в которой он переставал различать белое и черное. — Что еще вы пообещали Норену?
— Найти его настоящую семью, — произнес Фишер. Это было подло и мерзко, но … время, черт бы его побрало!
Рэй рассмеялся. Все присутствующие опустили взгляд в стол, словно старались притвориться, что это их не касается.
— Семью, которой больше нет, — Сайрон прикусил губу, чтобы прекратить собственную истерику. — Знаешь, Джеф. Я уже не знаю, кто из вас двоих с Фолом большее зло.
Джефри чуть сильнее сжал ручку в руке, но не показал, что слова агента задели за живое. Он смотрел, как Сайрон резко отодвинул стул, скрипнувший по паркету, и вышел из зала.
— Мне кажется, его нужно выводить из этого дела, — произнес Дик после недолгой тишине. — Он не сможет справиться.
— Каспер доверяет ему, — тяжело вздохнув, произнес Фишер. — И у нас нет другого выхода. Вводите Норена в разработку. Дик, подготовь паренька. Мэрфи, начинай подготовку передачи Норена Фолу. И пускай Нора подключается.
Все дружно кивнули. Фишер смотрел, как его люди выходят из зала. Все правильно. Другого выхода нет. Фишер повернулся в сторону фотографии молодой девушки, что в рамке стояла на рабочем столе.
— Скоро все закончится, Изабель. Скоро все закончится…
***
Дэниел нервно озирался по сторонам в кабинете на втором этаже, куда его перевели сразу после следственного отдела. Тут было чисто и удобно в отличие от той комнаты для допросов, в которой его продержали чуть ли не целые сутки, но все равно некомфортно.
Дэниел готов был схватиться за голову от событий, которые переворачивали всю его жизнь вверх дном. Всего сутки назад он наслаждался семейным пикником на заднем дворе, играя с друзьями в баскетбол, еще недавно его волновало слушание по делу мистера Брайна, а сейчас он в каком-то засекреченном доме с толпой фэбээровцев, которые не внушали доверия. Все вокруг настораживало. Люди, которые несли какую-то ерунду, вроде той, что он должен помочь поймать особо опасного преступника, потому что очень похож на какого-то парня, казались ненормальными.
Дэниел присел на стул в пустом помещении и спрятал лицо в ладонях. Перед глазами все еще стояли напуганные, растерянные лица родных, когда арестовывали Итана. Обвинения были странными и притянутыми за уши, никаких прямых доказательств не было, но Итана держали в изоляторе под такой охраной, будто он международный террорист, приговоренный к смертной казни. Дэниел пытался пробраться к брату, но ему ясно дали понять, что законы по эту сторону не работают. Джессика плакала, Джаред испуганно держался за ее руку, а отец с матерью обзванивали знакомых, чтобы вытащить старшего сына из тюрьмы.
Но никто ничего не мог сделать.
Итану грозило пятнадцать лет тюрьмы.
А потом неожиданно Дэниела вызвали на допрос и сделали предложение, от которого он не смог отказаться. Свобода Итана и обещание выдать информацию о настоящих, биологических родителях после успешного завершения операции в обмен на одну услугу.
От меняющихся с калейдоскопической быстротой событий последних суток Дэниел чувствовал тошноту. Сделка с ФБР обернулась мгновенной подготовкой к делу, когда прямо в комнате для допросов его стали пичкать информацией о неком Каспере Фоле и его окружении.
Через сутки голова напоминала вздутый шарик, Дэниел хотел уже только есть и спать, но ему не дали передышки, а сразу направился сюда, в секретный дом.
— У нас нет времени на знакомство, поэтому перейдем сразу к делу, — залетев в комнату, начал щуплый парень в очках. Он бросил на стол перед Дэниелом несколько папок и отошел к стене с книгами. — Я понимаю, что ты сейчас слегка не в своей тарелке, — вытащив одну из книг на второй полке, произнес парень, и в стене появился огромный монитор. — Кстати, меня зовут Дик. Фишер поручил мне, как можно быстрее ввести тебя в курс дела, поэтому слушай и запоминай. Говорят, ты был одним из лучших студентов Гарварда в прошлом году.
— Думаю, слухи преувеличены. Я просто…
— Неважно. Отныне тебе стоит стать другим человеком, поэтому забудь все, что знаешь о себе, — бросил Дик, выдвигая сенсорную панель. — Так, вот тот человек, к которому ты должен подобраться.
На экране появились несколько фотографий молодого, привлекательного парня, не похожий на человека, который ради прихоти готов взорвать несколько городов. На вид ему было около тридцати. Спортивного телосложения, стильно одетый парень рядом с дорогой, шикарной машиной, бесспорно, смотрелся эффектно.
— Каспер Фол, — продолжил тем временем Дик. — Убийца, псих, террорист. Парень не дружит с головой. Нам мало о нем известно, несмотря на то, что мы гоняемся за ним уже больше трех лет. По нашим данным он родился в Детройте, убил своих родителей и попал в китайскую группировку Сяо Мэй, известного в то время гонщика. По преступной иерархии Каспер взбирался катастрофически быстро. За два года он подмял под себя все восточное побережье. Наркотики, оружие, проституция, угон элитных машин… ему все было мало. Он считает себя Богом на Земле.
Дик вздохнул.
Дэниел посмотрел на фотографии, плохо пока представляя, что его ждет впереди.
— Так, далее, — Дик листнул дальше, выводя на экран еще несколько фотографий. — Тебе надо запомнить этих ребят. Это ближайшее окружение Фола. Первый слева это…
— Тао Ли. Китаец, который контролирует все контакты с восточными странами, — произнес Дэниел. Дик перевел на него удивленный взгляд. — Мне показывали их досье. Я запомнил.
— Круто, — восхитился парень. — На кого ты там учился в Гарварде?
— Юриспруденция, — неловко ответил Дэниел. — Я быстро запоминаю любую информацию.
— Потрясно, — заулыбался Дик. — Наши шансы повышаются. Надо сказать Мэрфи, а то он места себе не находит. Мы переживали, что с тобой придется трудно. Ты вроде как только учебу закончил, только поступил на работу в адвокатскую контору… не зря о тебе все положительно отзывались. Так, значит, сейчас просто перейдем к проверке твоих знаний, — Дик провел по сенсорной панели, нажимая несколько кнопок.
В дверь без стука вошла девушка в строгом костюме, держа в руках планшет.
— Ох, Нора, ты сегодня восхитительно выглядишь, — отъехав на стуле от приборной панели в стене, улыбнулся Дик. — Твой Питер уже простил опоздание в прошлую субботу?
— Мы слетали с ним в Париж, теперь все в норме, — проходя вперед, произнесла девушка. — Меня зовут Нора и мне нужно задать вам несколько вопросов, — просканировав Дэниела взглядом, Нора села напротив парня.
— Эм, вообще-то я с ним работаю, если что, — попытался вклиниться Дик.
— Вообще-то Мэрфи всех напряг, если что, — колко ответила девушка.
Дэниел чувствовал себя неловко среди этих людей. Когда ему сказали про то, в чем будет заключаться его задача, Дэниел не увидел ничего сложного. Будучи стажером в адвокатской конторе, ему часто приходилось разговаривать с клиентами, наводящими вопросами вытягивать правду. Поэтому Дэниел был уверен, что справится с задачей. Всего-то нужно выведать город, в котором располагались бомбы и тихо выйти из игры, взамен ФБР решат проблемы Итана и отдадут всю информацию о настоящей семье самого Дэниела. Но чем ближе становился час начала операции, тем больше Дэниел начинал волноваться.
— Мне необходимо составить твой психологический портрет. Приступим? — настойчиво произнесла Нора.
— Хорошо, отвечай одновременно на мои вопросы и вопросы Норы, — бросил Дик. — Итак, начнем. Кто в группировке Фола отвечает за оружие?
— Человек, по кличке Монстр, — ответил Дэниел.
— Ты выглядишь уставшим, принимаешь наркотики? — поинтересовалась Нора.
— Что? Нет. Я просто… за последние сутки слишком много всего произошло, — попытался объяснить Дэниел.
— Что предпочитает Фол: виски или коньяк? — перенял эстафету Дик.
— Бренди.
— Что для тебя труднее: находить общий язык с другими людьми или использовать других в своих интересах?
— Второе.
— Где располагается любимый особняк Фола?
— Сан-Франциско.
— Новые нестандартные отношения с людьми придают тебе энергии или утомляют тебя.
— Скорее утомляют.
— Последняя сделка Фола?
— С Лу Фанем. Экспорт тридцати машин. Сделка еще не завершена по тем данным, которые мне давали.
— Твои родители усыновили тебя в двенадцать лет. Тебе они сразу понравились?
— Да. Эта была любящая и доброжелательная пара.
— Что ты можешь рассказать о Ланкастере?
— Это парень, который просто нереально на меня похож, — произнес Дэниел, вспоминая то удивление, когда ему впервые показали фотографию Эйдона. Это было просто невероятно, чтобы два человека были настолько похожи. — Он занимается изготовлением бомб. В группе Фола с шестнадцати лет. Хорошо водит. Любит классическую музыку и одиночество.
— С чем у тебя ассоциируется слово «секс»?
Дэниел на автомате отвечал на все вопросы, поэтому чуть не выпалил «обязанность», но вовремя понял, что подобный ответ не подойдет.
— Удовольствие, — с заминкой ответил Дэниел.
— Правая рука Каспера Фола?
— Некто Рэй Сайрон. Досье на него мне не давали, — решил уточнить Дэниел.
— Как зовут собаку твоего племянника?
— Лорд.
— Лучший друг Ланкастера?
— Думаю, бомбы, — произнес Дэниел. — На всех фотографиях он рядом с приборами. И он смотрит на них иначе, чем на других людей. Мне так показалось.
— Верно показалось, — согласился Дик.
— Предпочитаешь крепкий черный кофе или капучино? — флиртующим голосом спросила Нора, невинно хлопая глазами.
— Черный кофе.
Дэниел не понимал, к чему были последние вопросы Норы, которые были абсолютно бесполезны. Он знал, как составляются психологические портреты на основе опросника. В университете им читали лекции по криминалистической психологии, и, несмотря на то, что Дэниела эта область интересовала мало, он все равно многое запомнил.
— Какой твой любимый фильм?
Дэниел ждал вопроса от Дика, но его не последовало, поэтому пришлось отвечать Норе.
— Чужой.
— О, любишь ужастики. Интересно, — улыбнулась Нора.
— Вы же не психологический портрет составляете, верно? Чего вы добиваетесь?
— Пытаюсь ненавязчиво узнать твой номер телефона, может быть, мы бы встретились после операции, — кокетливо произнесла Нора. Дэниелу даже смешно стало. По идее они должны были знать о нем все, а тут так ошиблись?
— Не думаю, что это возможно. После этой операции я не хотел бы иметь никаких дел с ФБР.
— А может все дело в том, что ты боишься отношений? Скажи мне, в постели ты предпочитаешь актив или пассив?
Дэниел ошарашено посмотрел на девушку, решив, что ослышался.
— Какое это имеет отношение к делу? — сухо спросил он. Дик странно замолчал. И это еще больше нервировало.
— Тебя били в детстве? Еще в детском доме, верно?
Неожиданный поворот разговора и серьезный тон Норы выбили из колеи.
Дэниел нервно сглотнул.
— Закрывали в подвале и били палкой от швабры. Криков ребенка никто не слышал, а синяки не замечали, никто не верил слезам и мольбам, — продолжила Нора. — Ты помнишь лицо того человека, который бил и насиловал тебя в том подвале?
Сердце пропустило удар. Дэниел пытался взять себя в руки. Это история произошла еще в другой жизни, теперь он другой человек.
— Какое это имеет отношение к делу? — холодно процедил Дэниел в ответ. Он не понял, как и когда он перестал быть хозяином положения, в какой момент эта легкомысленная и немного кокетливая Нора стала вдруг расчетливым и жестким агентом.
— Тебе было сложно признаться самому себе, что ты гей. Пережитый в детстве страх никуда не исчезал, верно? Поэтому ты предпочитаешь в постели быть всегда активом. Я права?
У Дэниела вспотели руки.
Хотелось сбежать в сию же секунду. Нора, как инопланетное существо, проникала своими скользкими щупальцами прямо в душу и копалась там, пытаясь отыскать что-то, что ей необходимо больше всего. Дэниел уже не мог связно мыслить, теряясь от ее пронзительного, цепкого взгляда.
— Ты же никогда не был под мужчиной, верно? — насмешливо продолжила Нора. — Ну, если не считать того воспитателя из детдома. Но он, наверное, многому тебя научил.
— Замолчите, — процедил Дэниел.
— В школе — прилежный ученик и отличник, университет — с красным дипломом и золотой медалью. У тебя уникальный мозг, которому ты не давал раскрыться, потому что шел только туда, куда тебе говорили приемные родители, — хмыкнула Нора. — Мне вот интересно, тебе никогда не хотелось быть оттраханным? Или все еще живо воспоминание о том нехорошем дяде, который издевался над тобой в двенадцать лет?
Дэниел с трудом уже контролировал себя. Ему до чертиков хотелось ударить девушку, разбить ее голову, чтобы она замолчала, замолчала, замолчала!
Но когда он уже почти готов был действовать, Нора неожиданно откинулась на спинку стула и устало вздохнула.
— Он не сможет, — коротко и четко произнесла она куда-то в сторону.
Дэниел старался выровнять дыхание и успокоиться, чтобы понять то, что сейчас происходит. Но сердце не унималось, продолжая бешено колотиться о ребра.
Дэниел бросил взгляд на Дика, который подавленно опустил голову.
— Подавление агрессии, сексуальная скованность, биполярное расстройство, скорее на генетическом уровне, и, конечно же, синдром «отличника», — произнесла Нора, смотря в угол комнаты. — Он слишком долго подавлял в себе эмоции, поэтому в любой момент стена, выстроенная у него в голове, может треснуть. Я не могу точно сказать, как он поведет себя в критической ситуации.
Дэниел хотел возразить, заявить, что он не псих и вполне себя контролирует, но язык не поворачивался. Руки все еще подрагивали от напряжения и вопросов, которые выворачивали всю душу наизнанку. Он чувствовал себя так, будто его изваляли в дерьме. Ужасно стыдно и противно.
— А положительные стороны? — раздался басистый голос из динамика. Дэниел вздрогнул.
