Текст книги "Последнее причастие (СИ)"

Автор книги: Lantanium

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 10 страниц)

─ Риган!

Девушка бросилась в коридор, вцепилась побелевшими пальцами в раму двери. Раздался грохот, будто что-то взорвалось. Просто толчок. Её откинуло к косяку. На миг в глазах потемнело: она крепко приложилась головой и спиной об железную панель. С трудом удержавшись на ногах, Марго схватилась за надплечье. Пуля ужалила её прямо под ключицей. То ли от шока, то ли от слишком сильной боли девушка даже не закричала. Пальцы сами потянулись к красному пятну под блузой. Пот разом выступил по всему телу. Коротко простонав ругательство, Маргарита подняла затуманенные глаза.

Риган стоял, скрываясь за шкафом, держа в руках револьвер и взглядом приказывая спрятаться, чтобы не получить новую пулю. Она не послушалась. Через пару шагов от экзорциста стоял мужчина в полицейской форме. Маргарита глухо охнула и ощутила, как внутри всё вскипело от боли. Ричард Джонсон! Кто бы мог подумать, что он вообще умеет стрелять. По этому зубоскалу не скажешь. Ричард, выпучив глаза, стоял, наведя на неё винтовку, кажется, он был донельзя удивлен. То ли тем, что попал, то ли тем, что это была Маргарита.

─ Не двигаться! ─ начал он с хрипотцой, но остаток фразы проорал. ─ Не двигаться! Всем оставаться на местах!

Микрофон, прикрёпленный к воротнику, не работал. Ричард, поняв это, потянулся к поясу за рацией, не спуская глаз с девушки и шкафа. Маргарита, побелев, как смерть, следила за ним. Ей казалось, что она сейчас не выдержит и упадёт. Дыхание участилось. Риган продолжал смотреть на неё. Чёрт, до чего же красив…

Мужчина резко выскочил из-за шкафа и выстрелил. Звук был раза в два глуше. А может, ей показалось… Ричард, раскинув руки, упал на пол. Рация врезалась в стену, вызвав облако извести. Пуля попала Джонсону прямо в глаз, разорвав яблоко, как резиновый мячик, и застряла где-то в черепе. Не было сомнений, что для него песенка спета. Риган громко выдохнул и со всей силы опустил каблук на рацию, разбивая её вдребезги. На пару секунд задержал взгляд на теле.

─ Сильно больно? ─ спросил Риган, бросаясь к Маргарите. Девушка храбро подняла бледное лицо.

─ Всё нормально, ─ прошептала она.

О’Салливан выругался.

─ Чёрт, этот придурок стрелял без глушилки! Полиция точно приедет, времени на… нет времени! Иди на улицу, переходи через неё, спрячься. Старайся, чтобы не увидели. Ты меня поняла, Марго? ─ Риган кинул револьвер в сторону. Пусть находят его отпечатки, их нет в базе данных. Нигде. И не будет. Они будут знать лишь то, что убийцей был мужчина, а не молоденькая девушка.

Маргарита, чуть кивнув, поднялась на ноги. Рана даже не болела, только колола. Оставалось надеяться, что она была неопасной. Девушка из всех сил пошла вперёд, стараясь не держаться за стену и перила.

Риган гремел у неё в квартире, делая неизвестно что, Маргарите было всё равно. Даже темнота не внушала страха. Она думала лишь о том, что у неё в надплечье, около ключицы, застрял кусок металла и что кровь пропитала блузу.

Хорошо же началась её карьера экзорциста…

Затуманенный разум уловил шум на улице, визг тормозных колодок, звук открывавшихся дверей. Всё. Нет, не всё. Маргарита, не помня себя, спустилась с лестницы, едва не падая от бессилия, и полезла в плотный кокон паутины, образовавшийся под ней. Темнота, только лучик света пролезал под пока закрытой дверью. Девушка опустилась на колени, пыль липла к ладоням, особенно к той, на которой была кровь. Ещё чуть-чуть… Она с усилием пролезла под лестницу, схоронившись в старых газетах и паутине. Голова опустилась на бумагу. Слабость охватила Маргариту.

Она слышала стук десятков каблуков, треск разбитого стекла, короткую перестрелку, ругань, крики, но всё это было как в тумане. Девушка закрыла глаза. Голова кружилась. С полминуты ей чудилось, что пол под ней кружится. Потом она окончательно потеряла сознание.

========== Глава 8 Кэрис ==========

Маргарита очнулась от того, что кушетка была очень холодной. Тело ломило, болело решительно всё. Боль веером отдавалась по всем уголкам тела от каждого вздоха. Девушка поморщилась, но дыхание было не успокоить. Она слышала голоса, однако поднять веки не было сил. Она знала лишь, что в комнате очень светло, и в помещении находится два человека. Первый голос был высокий, женский, второй принадлежал Ригану. «Не у полицейских…» ─ подумалось Марго. И с экзорцистом всё нормально, в отличие от неё.

Он ругался с женщиной. Сделав усилие, Маргарита сумела вслушаться в разговор.

─ Я говорю тебе в сотый раз, что хотел подстрелить этого мерзавца неожиданно. Ты знаешь, как я умею стрелять. Она выбежала сама, я не виноват. Этот идиот сам не ожидал, что попадёт.

─ Что она там вообще делала, Риган, я думала, ты завязал, ─ голос женщины был холоден. Она была в ярости, это чувствовалось. Никакого акцента.

─ Я тоже так думал.

─ Она уже седьмая, и каждый раз всё заканчивается одинаково. Ты просто чудовище.

─ На этот раз я уверен. Он выдает себя.

─ Да как ты мог взять её с собой! Такая…

Тут Маргарита перестала что-либо понимать, ибо Риган ответил не по-английски. Заунывные слова с ударением на предпоследнем слоге были смутно похожи на обычные, но об их значении девушка могла лишь догадываться. Женщина отвечала нервно, чуть грубо, будто ругалась, Риган, казалось, бранился по-чёрному. Чаще всего встречалось слово «Неката». Остальное она не могла разобрать. Наконец, женщина, снова перейдя на английский, сказала:

─ Принеси мне бинт и успокойся. И не шуми.

Шаги стихли, Маргарита решила открыть глаза. Она находилась в просторном белом помещении, напоминавшем кабинет зубного врача. Окно было открыто. По периметру комната была обставлена затемнёнными шкафами, сквозь стёкла которых нельзя было ничего разглядеть. У окна стоял стол, справа от стола ─ раковина. У одного из шкафов стояла рыжеволосая женщина в белом халате. Всё было как в тумане.

─ Где я? ─ с трудом прошептала Маргарита. Язык будто онемел. Женщина обернулась. Она была в медицинской маске, держала в руках коробку с ампулами.

─ Больница, хирургия. Не шевелись, у тебя плечо прострелено, ─ голос был приглушен и звучал нежнее, чем пару секунд назад.

─ Вы…

─ Кэрис, ─ представилась женщина, надевая латексные перчатки.

─ Вы его… ─ начала шептать Марго, но не успела договорить.

─ Просто друг, ─ Кэрис бросилась к шкафам снова.

Маргарита вздохнула и попыталась пошевелить левой рукой. Пальцы чуть дёрнулись, плечо пронзило болью, отдававшейся, казалось, до ног. Девушка чуть не заорала, но сил не было. Только лёгкий стон вырвался из горла. Кэрис вздрогнула и начала перемещаться в два раза быстрее, если это было возможно. И начала болтать, видимо, чтобы отвлечь.

─ Я знаю Ригана давно, но в этот раз он превзошёл себя, ─ Кэрис ловко разломила ампулу и встала к Марго спиной, лицом к свету. ─ Совсем с ума сошёл на старости лет.

─ Сколько лет вы его знаете?

Женщина на миг задумалась и повернулась уже со шприцом руке. Глаза её были ярко-зелёными, как свежая трава. Будто ненастоящими. Она добрала лекарство и выкинула остатки ампулы в ведро у стены.

─ Лет пятнадцать, пожалуй, может, чуть меньше. Я тогда работала в Ливерпуле, была студенткой на практике, последний курс. И пришёл он, истекая кровью, по его горлу словно прошлись ножом. Удивляюсь, как сумел дойти. Тогда и произошло моё боевое крещение. До сих пор помню этот февраль. Было так тепло… Сожми кулак. Как тебя зовут? ─ Женщина села рядом.

Девушка, крепко задумавшись, ответила не сразу. Слова давались с трудом, губы были словно ватные. Самого укола она даже не почувствовала, только лекарство чуть холодило вены.

─ Маргарита.

─ Тебе повезло, ─ Кэрис подняла глаза. ─ Пуля не задела крупные сосуды, но раздробила кость. Я вколола обезболивающее, скоро начнёт действовать. Риган, где бинты? Риган!

Раздались шаги, девушка почувствовала знакомый запах табака.

─ Осколков много? ─ хрипло спросил мужчина, присаживаясь на стул напротив.

─ Не знаю, это меня и пугает. Надо промыть, а потом насчёт осколков думать. Она лежала там три часа, прежде чем ты додумался вытащить бедняжку.

─ Нас спалили легавые, дорогая, ─ процедил Риган. ─ Мне пришлось инсценировать ограбление. И прыгать из окна.

─ Она истекала кровью, они найдут ДНК.

─ Хабарил всё сжёг.

Марго почувствовала, как вода, которой Кэрис промывала рану, подтекла под джинсы. Анестезия была неполной. Женщина прошлась по краям раны антисептиком.

─ А пулю твой доблестный демон догадался забрать?

Повисло молчание. Кэрис достала пинцет. К счастью, Марго не видела, что у неё над ключицей чуть кровоточила рваная дыра с синими, белыми и красными жилами. Выстрел «прошил» её насквозь, пуля ударила прямо в ключицу, буквально разорвав её, и покинула тело, оставив пару металлических осколков.

─ Без разницы, они бы все равно узнали, что в пистолете легавого не хватает пули, ─ уже спокойнее сказала Кэрис. Глаза женщины сверкали странным потусторонним огнём.

─ Иногда я поражаюсь, что такая умная женщина делает в больнице.

─ Тебя спасает каждый год, ─ пробурчала хирург, потянувшись куда-то к столу. Металл ударился о стеклянную пробирку. Кэрис снова наклонилась. Риган барабанил пальцами по столу.

─ Когда заживёт рана?

Женщина фыркнула в маску. Марго смотрела в потолок. Ей даже не хотелось думать, что творит Кэрис. Снова металлический звук.

─ Полтора месяца как минимум. Если повезёт.

Выставка, выставка… Маргарита вдруг вспомнила о том, что она всё же студентка института, будущий дизайнер. Пусть работу в ресторане она собралась бросить, но учится она до сих пор. Как она будет делать это с перевязанным плечом?

Да как она вообще теперь будет учиться, если находится под двойным подозрением в убийстве? Как будет жить в Великобритании? По ней Интерпол плачет.

Видимо, Риган задумался о том же. На пару минут в комнате повисло молчание, нарушаемое редкими ударами металла о стекло.

─ Надо сделать так, чтобы у легавых даже мысли не было, что она была в этот момент в том районе.

Кэрис вздохнула и отложила пинцет.

─ Кажется, всё, ─ сообщила она и встала, исчезая из поля зрения Маргариты. Девушка вновь закрыла глаза. Анестезия расслабляла. Ей ужасно хотелось спать.

─ Ты можешь сделать ей справку?

─ Они начнут проверять, опасно. Попроси Эндрю сделать авиабилет.

─ Камеры в аэропортах.

─ Хабарил, ─ коротко ответила Кэрис, возвращаясь. Они на удивление легко понимали друг друга.

─ А дальше? Огнестрельное ранение просто так не появляется.

Маргарита сумела вновь открыть глаза. Риган расплывался, но было заметно, что он дико зол. Кэрис шустро забинтовала плечо крест-накрест, сняла маску и села на кушетку, задумавшись. Марго чуть удивилась, что ей не стали ничего зашивать.

─ Можем вызвать. Договор на пять минут неопасен. На мне сейчас нет печати, ни одной.

─ А что взамен?

Кэрис вдруг улыбнулась, опасно, как кошка. Помада на пухлых губах блестела. Маргарита не понимала, о чём они говорят.

─ Это отделение для живых мертвецов, Риган. Тут есть много людей, которых можно отдать взамен, не используя свою душу в качестве платы. Умрут ─ никто и не заметит.

─ Поэтому я не ложусь в больницы, ─ пробурчал экзорцист. ─ Ладно, будь по-твоему.

─ Я говорю это и потому, что я совершенно не уверена, что сделала всё как надо. Это не моя специализация, Риган. И одна я не справлюсь в любом случае.

─ Я понимаю, ─ мужчина встал. ─ Нам нужна твоя машина. Поедем в наше обычное место. Чёрт, вот дерьмо, ─ Риган добавил еще пару слов, но не на английском. Кэрис подняла выщипанные светлые брови. ─ Пойду поговорю с Эндрю, слава Богу, что я спёр документы.

Маргарита, наконец, начала приходить в себя: в глазах чуть посветлело, но слабость от потери крови всё так же был сильна. Дыхание и сердцебиение успокоилось. Она проводила Ригана взглядом. Кэрис, покосившись на дверь, полушепотом обратилась к ней:

─ Ты новая ассистентка?

─ Еще не знаю, ─ честно ответила Маргарита.

─ С Ливерпуля? ─ внезапно спросила женщина, прищурившись. ─ Я слышу акцент.

─ Да, но лет в девять переехала в Манчестер… по семейным обстоятельствам.

Вновь поднялось беспокойство. Ливерпульского акцента у неё уже не могло быть ─ откуда тогда Кэрис знает, что Марго с Ливерпуля? Женщина уставилась в одну точку, в стену над головой девушки, закусив губу. Глаза её в очередной раз вспыхнули… и задымили. Кэрис выругалась. Марго вскрикнула бы от неожиданности, если бы могла, но лишь побледнела и вздрогнула. На пол что-то упало. Кэрис вскочила и бросилась к столу. Выдвинула отделение стола, облегченно опустилась на кресло и спокойно произнесла:

─ Экзорцисты носят цветные линзы, ─ Кэрис надорвала упаковку. Глаза её были нежно-голубыми, а не зелёными. ─ Чтобы скрыть печать. Но даже когда её нет, приходится продолжать носить. Люди помнят, что когда-то твои глаза были другого цвета.

─ Вы тоже изгоняете демонов?

Женщина развернулась к окну.

─ Я их использую, ─ коротко ответила Кэрис. В коридоре кто-то разговаривал, ходили люди. Она действительно была в больнице.

─ Как я попала сюда? ─ вдруг спросила Марго. Не могли же её просто принести на руках, истекающую кровью, после такого. Это вызвало бы массу вопросов.

─ Тебя принёс Хабарил. Вытащил из-под лестницы, всё сжёг, перенёс сюда, ─ голос женщины вновь стал холоден. ─ Хороший демон, но когда-нибудь он спалит Ригана. Этот человек ничему не учится. Чёрт, как щипет!

Маргарита устало откинула голову. Хотелось спать… Ей даже не хотелось думать обо всех тех странностях, что она услышала сегодня, но мысли упрямо лезли в голову. Почему всё сходится на её родном городе? И свою рану Риган получил в тот же февраль, когда напали на неё. Это было странно. Нужно дождаться отчёта от Штефф и, всё-таки, вытрясти из бабушки подробности нападения. О’Салливан был явно каким-то образом замешан в тех событиях, в этом Маргарита была уверена. Нужно быть настороже.

Кэрис. Ей не верилось, что она просто соратница Ригана, нет. Нужно навести справки и на неё. Она врёт, это чувствовалось.

С этими мыслями Маргарита провалилась в болезненный сон.

========== Глава 9 Печать ==========

Следующие часы стали для Маргариты настоящим адом. Каждый вздох, каждое движение отзывалось в теле дикой болью, от которой хотелось выть. Пусть Кэрис вытащила металл из тела, но рана осталась, кость не срослась. Девушка лежала на светло-бежевом сиденье кадиллака, стараясь не шевелиться, но любая кочка или яма на дороге заставляла её шипеть. Кэрис изредка нервно оборачивалась к ней, пока Риган вёл машину. Как заметила девушка, Кэрис вообще была довольно неуравновешенной особой. До встречи с ней Марго даже не думала, что на Ригана можно орать.

Солнце зашло за горизонт, оставляя Лондон в пыли и сумраке. Риган выключил фары. Они ехали где-то на окраине. Марго лежала, прикрыв глаза. Стараясь отвлечься от тупой веерообразной боли, она обдумывала сегодняшний день и краем уха слушала, о чём изредка переговаривалась пара впереди.

─ Остановят, ─ недовольным голосом высказалась женщина после того, как стрелка спидометра скользнула к сорока милям в час.

─ Хабарил, ─ не отвлекаясь, сказал Риган. Казалось, это был ответ на любой вопрос.

Кэрис повернула голову к задним сиденьям. Марго прямо физически чувствовала, как её беззастенчиво разглядывают.

─ У неё может не выдержать сердце. Обезболивающего не хватит до нашего места.

─ Завернуть в аптеку?

Кэрис помолчала.

─ В сумке вроде осталось, ─ женщина снова стрельнула взглядом в сторону Маргариты и тихо произнесла: ─ Кажется, заснула снова.

─ Восхитительно, ─ с сарказмом пробурчал Риган.

─ Такая… миленькая, ─ странным голосом сказала Кэрис. Марго попыталась сохранить спокойствие. ─ Думаю, ты снова выбрал не ту.

─ Если бы мне разорвало ключицу, я бы орал, не переставая, ─ прорычал Риган. ─ У неё же лишь появилась слабость.

─ Может, ты и прав.

Машина завернула вправо и понеслась по неосвещенному шоссе на запад.

─ Кого вызываем?

─ Первую сотню ─ глупо и день неподходящий, ─ сказала Кэрис. ─ Ты можешь вести нормально? Это не катафалк. Вызовем какого-нибудь мелкого бесёнка, они все умеют переводить хвори на здоровых.

─ У тебя есть ненужный здоровый на примете?

Кэрис, фыркнув, повернулась обратно к лобовому стеклу. Маргарита не решилась открыть глаза и продолжала внимательно слушать. Машина снова завернула вправо.

─ Эндрю всё сделал?

─ Да, Маргарита Кейтилин Эйс-Тёрнер со вчерашнего дня в Лос-Анжелесе, с другом в моём лице, приедет лишь послезавтра. К сожалению, камеры почему-то перестали работать. Думаю, по приезде нас обоих ждёт допрос.

─ Скольких? ─ внезапно произнесла Кэрис. Риган молчал около трёх минут.

─ Четырёх.

«Что четырёх?» ─ спросила про себя Маргарита, голоса не было. Она судорожно вздохнула и сразу же застонала от новой волны боли. Кэрис повернулась.

─ Скоро приедем, дорогая, потерпи.

Женщина протянула руку: на прохладной ладони лежала блеклая таблетка. Марго послушно проглотила обезболивающее. Как мел. У неё притупился даже вкус.

Было около двенадцати, когда машина въехала в остатки леса. Ветви скребли по стеклу, как чьи-то гигантские когтистые лапы. Камни вылетали из-под колёс. Кэрис шипела на Ригана, что тот исцарапает ей машину, но мужчина мудро не отвечал на нападки. Фары он так и не включил. Правой рукой Маргарита ухитрилась нащупать айфон в кармане, но вытащить его не смогла. Вместо этого она узнала, что рядом с ней лежит рация. И как она её не выронила? После пары минут по неровной дороге машина выехала на ровную, покрытую инеем поляну и остановилась на окраине.

Маргарита выдохнула. Последний рывок едва не заставил её упасть в обморок от боли. Не помогала даже анестезия.

─ Приехали, ─ сквозь зубы сказал Риган, осматривая местность из-под тёмных очков, надетых для неведомых целей.

─ Всё заросло, ─ отрешенно произнесла Кэрис и, очнувшись, вытащила из сумочки серебристый тонкий кинжал.

─ Зубочисткой будешь символы чертить? ─ фыркнул мужчина. ─ Не занимайся ерундой, в нашем тайнике всё есть.

Женщина, одарив его злым взглядом, вышла из кабины и скрылась в тени.

─ Что вы собрались делать? ─ чуть слышно спросила Марго. ─ Какие символы?

Она до сих пор не понимала, что задумали эти двое.

─ Вызовем демона, ─ ответил Риган, щелкнув зажигалкой. Немедленно потянуло едким табачным дымом. У девушки заслезились глаза. ─ И он тебя вылечит.

─ Что? ─ от неожиданности у Маргариты появился голос. Риган, проигнорировав её возглас, вылез из машины и тоже скрылся в темноте.

Девушка, держась за перебинтованное плечо, с трудом привстала, морщась от боли. Неужели эта Кэрис не могла с кем-нибудь договориться, чтобы рану обработали как следует? Загадка. Кто она вообще такая?

Мама ещё в детстве говорила Марго, что чрезмерное любопытство доведёт дочь до крупных неприятностей. Собственно, они начались со вчерашнего дня… Заметив, что из золотистой сумки Кэрис вывалилась пачка таблеток, девушка немедленно подняла её и засунула в карман. Зачем, она не знала. Интуиция, а ей девушка привыкла доверять. Подумав, что еще немного и она задохнётся в прокуренном Риганом кадиллаке, Маргарита, морщась, выбралась из машины. Пахло лесом, свежестью, обилие кислорода вскружило голову. Небо было темно. В радиусе пары километров явно не было ни одного населённого пункта. Куда они её завезли? На окраину Шотландии к серым утесам?

─ Осторожнее, ─ сказал Риган, приподнимая Марго. Боль вновь дала знать о себе, но Маргарита постаралась её не показать. Сам факт того, что она находится в руках Ригана, почему-то успокоил.

Мужчина осторожно уложил Маргариту на широкую деревянную скамью, стоявшую посередине поляны. Интересно, он тоже носит линзы? Какие глаза у него? Такие же чёрные, как сейчас? Кэрис, ворча, ползала на коленях по траве, вырезая что-то на земле и отшвыривая дёрн, вырванный коротким широким ножом.

─ Не кричи и не бойся, я буду рядом, ─ проникновенным шепотом сказал Риган. Глаза его вспыхнули; мужчина отошёл. Марго расслабилась и повернулась к рыжеволосой женщине, закончившей свои странные манипуляции. Поляна была покрыта угловатыми рунами, выливавшимися к большой круг, в центре которого находилась звезда.

Кэрис встала посреди круга, устремила взгляд к Маргарите. Девушка заметила, что линз на женщине уже не было: на левом глазе зеленел орнамент ─ печать, связывавшая демонолога и духа. Внезапно Марго заметила, что Кэрис боса.

─ Начинай, ─ тем самым, холодным голосом сказала Кэрис, не отрывая взгляда от девушки. От любопытства Маргарита забыла о боли и привстала.

Риган прикоснулся к кругу, вырезанному на траве вокруг звезды, и пустота загорелась. Кольцо осветилось красным. Риган выпрямился. Над ним пламенела тень ─ демон огня Хабарил. Но Маргарита смотрела только на Кэрис.

«Я их использую», ─ вспомнила девушка. Кэрис же, дождавшись, пока огонь охватит и звезду и взмоет к небу, начала быстро расстегивать красную шёлковую блузу, что-то шепча, однако Маргарита лишь видела, как шевелятся её губы. Риган отступил на шаг, в другой круг. Марго, оглядевшись, заметила, что тоже находится в круге.

Блуза упала к ногам Кэрис, ловя отблески огня. Языки пламени скрывали женщину почти до бёдер, пыша жаром. Следом упал бюстгальтер. Марго перевела взгляд на Ригана: тот стоял, как и прежде, не обращая внимания на маленькую упругую грудь, открывшуюся окружающим. Видимо, это было в порядке вещей. Как же демонов вызывает он? Маргарита покраснела и снова вернулась к Кэрис. Женщина стояла абсолютно голая, языки почерневшего пламени взлетели ещё выше, скрывая тело по плечи. Но Маргарита успела заметить, как Кэрис с силой провела по ладони ножом.

Пламя погасло, вызывая чёрный тусклый дым. Наступила тьма, нарушаемая лишь тремя печатями: сиреневой в правом глазе Кэрис, зелёной ─ в правой и огненной в глазах Ригана, вдруг проступившей сквозь чёрные линзы.

По телу Маргариты пробежали мурашки. Сердце забилось часто-часто. Ей казалось, что чья-то тень вырвалась из круга, раскинулась над ней, заставляя дрожать. Ведь часто бывает так, что ты смотришь в никуда и видишь там что-то? Она видела силуэт существа, похожего на Хабарила, вызывавшего и страх, и неосознанное умиротворение. Силуэт громадного демона, тянущего когтистые лапы, пусть и с добрыми намерениями.

«Не бойся», ─ вспомнила она слова Ригана, но это не помогло. Её трясло. Она не могла отвести взгляд от тьмы над собой. Потянуло серой.

«А вдруг они решили меня убить?»

Мысль пришла внезапно, заставила вздрогнуть. Марго уже поняла, что демоны реальны. Риган не врал. Он действительно экзорцист и выбрал её. Почему?

Ключицу защекотало, словно от ветра, несущего пыль. Бинты сгорели. Маленькие иголочки впились в кожу, казалось, каждая волосинка на теле встала дыбом. По ране словно прошлись льдом, и кровь тоже стала льдом. На миг сердце замерло, дёрнулось, и по артериям с новой силой забежала жидкость. Маргарита вздохнула. Чьи-то глаза взглянули на неё из тьмы и пропали. Демон исчез.

Кэрис вышла из круга.

─ Плащ, ─ произнесла она. Риган кинул его. Складки прошелестели в темноте, как листья. Поляна слабо освещалась вышедшей из туч луной.

И тут Марго поняла, что боль исчезла. Она пошевелила рукой ─ ничего. Скользнув пальцами по месту раны, она поняла, что кожа там стала ровной и гладкой, как после зажившей царапины.

─ Ты говорила, что на тебе нет печатей, ─ заметил Риган.

─ Заткнись.

Маргарита встала. Тело было лёгким, как перышко. Ей казалось, что она помолодела на пару лет. Сердце билось с новой силой. Некоторое время она смотрела на траву под ногами ─ а когда подняла глаза, то заметила, что Риган и Кэрис смотрят на неё.

Кэрис стояла в чёрном плаще, чуть покрасневшая, с обгоревшей рыжей косой и ледяными бездушными глазами и держала Ригана за руку. Кольцо экзорциста, красное, как гранатовое зерно, медленно угасало, и тень Хабарила исчезала тоже. Они были абсолютно разные и вместе с тем похожи. Марго поклялась про себя, что найдёт информацию и про него, и про неё. А пока она доверять им не будет, как бы сильно ей не хотелось делать это в отношении одного из них.

Когда они возвращались в Лондон, Маргарита вдруг вспомнила, что квартиры у неё больше нет. Она целиком зависит от Ригана, и в этом, возможно, состояла ловушка. Она теперь не может ни работать, ни учиться, ни спокойно гулять по улицам, ни рассказывать о себе всё немногочисленным подругам. Она зависит от него.

Пальцы нырнули в карман и вытащили белую пачку от таблеток. Буквы были покрыты гарью и серой, и прочитать их было невозможно. Но что-то внутри говорило Маргарите, что это важно. Каждый ли носит анестезию в сумочке, как Кэрис?

========== Глава 10 Первая ласточка ==========

Маргарита слабо помнила тот день. Помнила запах сырости, скрип резиновых детских сапожек, дождинки на свежей ярко-зелёной траве. Зима в тот год была непривычно долгой, и только-только начали появляться бутоны на кустах в саду. Она игралась со щенком, подаренным на день рождение, полуторамесячным спаниелем, которого больше не видела после.

А у калитки стоял он.

Марго открыла глаза. Потолок комнаты был покрыт гарью от бесчисленных сигарет. Хотелось пить.

Первым делом она провела рукой по левому плечу. Тёплая, ровная кожа, не чувствовалось даже шрама. Может, ей приснилось? Ни перестрелки, ни Кэрис, ни той тени не было? Отпихнув от себя одеяло, Маргарита свесилась с кровати. Пальцы ног сразу же защекотало пушистыми тапками. Её.

Было около восьми утра, Риган ещё спал, отвернувшись от неё ко входной двери. Приехали они поздно и сразу же упали на свои места: Марго ─ на кровать, Риган ─ на пол. Девушка устало провела ладонью по лицу, словно пытаясь смахнуть сонливость, зевнула и огляделась. В углу маленькой комнаты лежали её вещи, сваленные в кучу. Маргарита с удивлением заметила и свой ноутбук, и швейную машинку, и кипу альбомов. Видимо, Риган был уверен, что девушка не сможет вернуться домой. Будет жить с ним.

Маргарита чуть улыбнулась и легла обратно, задумавшись о загадочном экзорцисте: о тёмных глазах, тонкой ехидной улыбке и растрёпанных чёрных волосах, напоминавших ей Бернарда Блэка (1). Впрочем, улыбка погасла через пару секунд. Марго запустила руку под матрас, выцарапывая из-под него айфон, и отвернулась к стене. Итак, сообщение Штеффи…

И… ничего.

Ригана О’Салливана не существовало. Ни свидетельства о рождении, ни счета в банке, ни семьи, ни детей, ни телефонного номера. Единственным упоминанием было завещание некоего мистера Морана, почившего лет четырнадцать назад, которому, разумеется, Риган никем не приходился. Его просто не было. Маргарита закусила губу. Можно, конечно, сказать, что О’Салливан уничтожил данные о себе в силу «профессии», но какими связями надо обладать, чтобы убрать всё? Про террористов известно больше, чем о нём. Мелькнула мысль, что можно попросить досье на Кэрис ─ но про неё известно ещё меньше. Чёрт, и как она не догадалась посмотреть номер машины!

Раздосадованная Маргарита спрятала айфон обратно, встала и направилась к своим вещам, чтобы найти зубную щётку (хотя бы попытаться) и полотенце. Риган взял то, что попалось под руку, это очевидно. Только как он пронёс всё это? Зимнее пальто, шапка, глупый халат в цветочек, пара книг. Наконец, приметив что-то синее под кипой бумаг, девушка вытащила щётку и ушла в ванную приводить себя в порядок.

Когда она вернулась, Риган уже проснулся, смотрел в потолок и курил. Опять.

─ Доброе утро, ─ сказала она и демонстративно открыла форточку. Она еще заставит его курить меньше.

Мужчина не ответил. Марго никак не могла причислить себя к экстравертам, но молчание Ригана нервировало. Закусив губу, она начала искать расчёску.

─ Доброе утро наступает после стаканчика виски, ─ наконец услышала она.

─ Или после тоста с джемом, ─ пробурчала Марго себе под нос. Девушка не ела чуть меньше суток. Выудив из свитеров и расчёску, Эйс-Тёрнер села на кровать. Карамельные пряди спутались в морские узлы. Заметив, что О’Салливан в открытую за ней наблюдает, девушка покраснела и выпалила первое, что пришло в голову:

─ Как ты пронёс столько вещей?

Риган, зевнув последний раз, выбрался из одеяла. Как оказалось, он спал в одной чёрной майке, хотя температура в квартире была далеко не как в Майами. На пару секунд застыв, Маргарита стала ожесточённо драть собственные волосы. Мистер экзорцист не мог похвастаться горой мышц, но всё-таки был довольно накачен. Внизу живота защекотало.

─ Не я. Это Хабарил. Я разнёс твою комнату, взял ноутбук и убежал так, чтобы меня успели увидеть. А Хабарил запер дверь, и пока эти идиоты пытались её открыть ─ она почему-то никак не давалась, ─ переносил твоё барахло. Он универсален.

Маргарита проглотила слово «барахло» и спросила:

─ Что будем делать?

Риган, не вставая, натянул джинсы.

─ Ты ─ ничего. Ты в Лос-Анжелесе, поэтому сидишь тут. А я проберусь на Скотленд-Ярд и узнаю, что они успели понять и взять. Например, пулю, которой тебя пристрелили.

─ Скотленд-Ярд? ─ от удивления Маргарита опустила расчёску и уставилась на мужчину. ─ Как ты туда пролезешь? Как потом выберешься?

Риган, надевая на ходу рубашку, ушёл в ванную. Зажурчала вода, но он, тем не менее, громко ответил:

─ Когда я начну тебя обучать, ты сможешь пролезть и в штаб-квартиру Пентагона. Меня не будет часа два. Но через час придёт Эндрю, теперь твой хороший друг. У него будет к тебе важный разговор. Эндрю немного больной, но тебе понравится.

Про Эндрю Маргарита пропустила мимо ушей.

─ А если не вернёшься? Как я узнаю, что с тобой всё в порядке?

На ответ она не рассчитывала, но Риган удивил. Вытираясь на ходу полотенцем, он прошёл к кухонным тумбам и вытащил ту самую бархатную коробочку, привлёкшую внимание Марго вчера. Девушка выпрямилась. Кажется, сейчас ей скажут нечто важное.

─ Если я умру, эти часы остановятся, ─ сказал ирландец, ─ прекратится мой договор с Хабарилом. И тогда Эндрю станет тебе ещё большим другом.

Маргарита, опешив, застряла в чёрных глазах Ригана. Ей кажется, или сквозь линзы пробивается синева?

─ Не беспокойся обо мне, ─ прошептал он, надевая часы ей на руку, и, больше не говоря ни слова, ушёл. Щёлкнул замок. Девушка перевела взгляд на часы. Золотые стрелки продолжали медленно скользить по циферблату.

Он издевается?

Час.

Выкинув Ригана из головы, Маргарита встала и решительно подошла к шкафу. Шаги в коридоре стихли; девушка проверила замок на двери, снова вслушалась в тишину и начала толкать предмет мебели. Ноги скользили. Опираясь о стену, она продолжила. Шкаф противно скрипел о ламинат. Вот показалась рама иконы, Марго начала толкать с удвоенной силой. Подошвы ног горели. Пнув шкаф напоследок, Маргарита оказалась перед иконой.

Дева Мария смотрела всё так же строго и холодно; Марго осмотрела раму. Очевидно, что за ней что-то было: это девушка поняла ещё в первый раз. Но как только она коснулась мозаики, пальцы немедленно зажгло, будто она прикасалась к раскалённому металлу. Марго пару раз дунула на пальцы.