Текст книги "Путь Короля или Геймер в мире Fallout (СИ)"

Автор книги: Красный Жнец

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 38 страниц)

– Извини, но мне пора. Да и твоя сестра скоро придёт, – сказал я.

– Ты значит ты..., – Пайпер пыталась мне что-то сказать, но она сильно нервничала.

– Чувства у меня к тебе есть однозначно. И я постараюсь, как джентльмен тебя защитить, однако сейчас я иду на дело только с Норой. Позже ты к нам присоединишься, но пока подготовься к этому пожалуйста, – ответил я девушке и через минуту покинул дом, оставив журналистку наедине со своими мыслями.

Встретившись с Норой на рынке, мы двинулись к выходу из Даймонд-Сити и начали наш долгий и весёлый путь в сторону логова одного из самых опасных наёмников Содружества. Веселым я его назвал, потому что пока мы шли, на нас напали дикие гули, рейдеры и даже парочка кротокрысов. Однако мы были вооружены, поэтому у этих тварей не было никаких шансов. Наконец мы добрались до большого красного здания. Это и был "Форт Хаген".

– Перекрытые проходы – есть. Турели —есть. Вывод: он здесь, – сказал я Норе, осмотрев базу издалека.

– Ты уверен? – спросила меня девушка.

–Абсолютно. Ты посмотри, он будто приглашает нас туда. Идём, – ответил я адвокату, и мы двинулись в сторону Форта. Уничтожив снаружи все турели, мы поднялись на второй этаж базы и зашли внутрь через большой люк. Мы попали в какие-то офисные помещения. На парочке металлических столов стояли турели, а рядом с ними вертелись синты. Пройти незаметно мимо них у нас бы вряд ли получилось, поэтому мы открыли по ним огонь. Машины, разумеется, дали нам достойный отпор, всё-таки не зря "Институт" их использует как боевых единиц, однако против нас у них не было шансов. Мой "Анализ" показывал, что у роботов самый высокий уровень был 60, а самый низкий 40, а я давно уже стал сильнее. Правда я думаю, что, когда в будущем встречусь с другими творениями "Института", мне придётся сильно постараться, чтобы их победить. Уничтожая на своём пути металлических гуманоидов и турели, мы дошли до лифта. На нём мы спустились на самый нижний этаж. Проходя по длинным коридорам, мы услышали спокойный мужской голос из интеркома.

– А вот и моя старая подруга из морозильной камеры. Давно мы с тобой не виделись, – сказал обладатель этого голоса.

Мы остановились на несколько секунд, посмотрели друг на друга, кивнули и пошли дальше. Пока мы уничтожали синтов, этот тип всё продолжал засыпать нас, а точнее Нору своими репликами по типу:

– Вот уж не ожидал, что увижу тебя у своих дверей. Я думал, что ты и до Даймонд-Сити не доберёшься, а если и доберёшься, то Содружество тебя прожуёт и выплюнет.

– Чего ты пытаешься добиться? Всё равно, по-твоему, ничего не выйдет.

– Смелости и настойчивости тебе не занимать. Но ты зарываешься и лезешь в дела, которые лежат за гранью твоего понимания.

Мы не обращали на его слова внимания. Хотя должен отметить, что далеко не каждый наёмник может похвастаться умением говорить так высокопарно. В итоге мы дошли до небольшой комнаты с запертой железной дверью.

– Ну хорошо. Тебе удалось до меня добраться. Мои синты тебя не тронут. Давай поговорим, – сказал голос и железная дверь открылась. Мы прошли дальше по коридору, поднялись по небольшой лестнице и вышли в какое-то тёмное помещение. Вдруг начали резко включаться лампы, а из-за столов и шкафов стали выходить синты.

– А вот и она —самая настырная девушка во всём Содружестве. Ты превзошла даже меня. Ещё успела завести себе друзей в новом мире. Я впечатлён, – сказал, выходящий из-за стола лысый мужчина со шрамом. В руках он держал револьвер. Это и был Келлог.

– Где мой сын? – жёстко спросила у наёмника.

– Видишь ли, я такая же марионетка, как и ты. Только у меня сцена побольше, —сказал Келлог, – Шон славный парень. Дела у него неплохо – разве что он немного старше, чем ты думаешь. Только вот его здесь нет. Он у тех, кто дёргает за ниточки.

– Неужели такой крутой наёмник как ты не может нам сказать, как найти "Институт"? – решил я вмешаться в диалог, так как боялся, что девушка не выдержит и убьёт Келлога раньше времени.

– Спасибо за комплимент, приятель, – наёмник слегка улыбнулся, – Однако ты так и не понял. Это не ты найдёшь "Институт" – он сам тебя найдёт, когда потребуется. Ты открываешь шкаф, но это всего лишь шкаф. Ты не найдёшь в нём Буку, пока он сам не выйдет и не задушит тебя.

– Я найду "Институт" чего бы мне это не стоило, —твёрдо заявила Нора.

– Ты довольно настырная, но на твоём месте, наверное, любая хорошая мать вела бы себя также, – сказал Келлог, – Кажется, мы с вами заболтались. Вы же знаете, что это должно закончится. Перейдём к делу?

– Я готова как никогда, Келлог, – сказала девушка и направила на него свой пистолет.

– Прости, но пощады не будет, – сказал я. Да начнётся битва. Надеюсь, что сражение с этим наёмником и его отрядом синтов не будет сильно сложным.

Глава 14: Быть иль не быть – вот в чем вопрос

Характеристики Келлога были достаточно высокими:

Имя: Конрад Келлог

Раса: Человек

Пол: Мужской

Способности: сопротивление физическому урону, невосприимчивость к боли, повышенная скорость и ловкость, повышенное восприятие

Особенности: Кибернетически модифицированный человек

Уровень: 80

Я особо не удивился его высокому уровню, так как уже давно понял, что мои противники в этом мире намного сильнее, чем в игре. Как и в игре, наёмник пользовался Стелс-боем – специальным маскировочным устройством, способным сделать своего носителя практически невидимым. Кроме того, на стороне Келлога сражался небольшой отряд синтов, каждый из которых был 60-ого уровня.

По идее, с моими навыками и неплохим снаряжением сражение с наёмником и его персональными "консервными банками" не должно было быть сложным, однако я недооценил "жестокость" этого мира по отношению ко мне. Этот мужик действительно оказался крайне ловким и быстрым и легко прятался от наших с Норой пуль в укрытиях. Синты же по какой-то непонятной причине действовали крайне слаженно, как настоящая опытная боевая группа, а не как привычные мне роботы "Института", работающие в пределах прописанного в их системе алгоритма. Скорее всего, Келлог каким-то образом и координировал деятельность этих боевых машин. Звучит странно, но, когда слаженный отряд человекоподобных роботов ведёт огонь по тебе с разных флангов, держась в пределах определённых позиций, невольно начинаешь в это верить. Кроме того, мне приходилось следить за тем, чтобы наши враги не задели Нору. В итоге этот бой для нас с девушкой длился практически целую вечность, пока мы наконец не смогли расправиться с так называемым "финальным боссом" данной локации.

– Ты в порядке? – спросил я Нору, когда последний синт упал на пол с простреленной головой.

– Да, всё нормально, – ответила девушка, тяжело дыша. По ней было видно, что бой с отрядом боевых машин под командованием опытного наёмника-киборга дался ей нелегко, но я был рад, что её не задело пулей или лазерным зарядом.

Я попросил Нору осмотреть зал, а сам начал обыскивать Келлога. Из интересного у этого парня был только револьвер, который я забрал. Как я помнил из игры, да и "Анализ" мне это подтвердил, наёмник был подвергнут кибернетическим модификациям. Однако так просто их увидеть я не мог, поэтому мне пришлось воспользоваться старым добрым вскрытием. Я освободил один из старых столов от хлама, перетащил туда труп Келлога, с которого снял всю одежду, и достал из рюкзака свой набор хирургических инструментов. Этот набор мне подарил Доктор Сун за хорошую работу. Подготовив все необходимые инструменты к работе, я начал вскрытие.

Вскрытие показало, что "Институт" действительно неплохо поработал над этим парнем. Чего я только не нашёл внутри него. Если бы я ещё знал, как это всё работает. Всё-таки я неплохо разбираюсь в механике и медицине, но вот подобные технологии для меня пока ещё тёмный лес. Воспользовавшись тем, что Нора на время ушла из помещения, не желая смотреть на весь этот ужас, я запихал все интересующие меня импланты в "Пространственный карман". Позже изучу их получше и попрошу пару знакомых помочь мне с этим.

Наконец, я добрался до его головы, а точнее до мозга. Здесь наблюдалась самая настоящая ювелирная работа, и я не шучу. Встроить в человеческий мозг специальный механизм так, чтобы и механизм не сдох и выполнял работу, и сам мозг остался цел и при этом исправно функционировал. Подобное действительно достойно уважения. Жаль только, что с такими талантливыми ребятами я не скоро смогу найти общий язык.

В скором времени я нашёл то, что искал. Это был кибернетический усилитель мозга. То самое устройство, на котором должны были содержаться обрывки воспоминаний Келлога. Я аккуратно упаковал данный механизм и положил его к себе в рюкзак.

– Пошли к Нику, надо рассказать ему обо всём, – сказал я Норе. К тому времени, как я закончил со своей работой, она вернулась, однако старалась лишний раз не смотреть на труп наёмника. Похоже, что распотрошённый мужчина – это зрелище не для слабонервных. На мои слова девушка лишь кивнула, и мы молча пошли к выходу с военной базы.

Путь до Даймонд-Сити у нас не занял много времени. В городе всё по-прежнему шло своим чередом. Однако я заметил, что некоторые люди по какой-то причине смотрели на Нору и о чём-то говорили друг с другом. Я догадался в чём дело, но, чтобы удостовериться купил у Нат свежий номер газеты "Общественные события". Раскрыв газету, я стал читать.

«Взгляд из убежища».

Автор – Пайпер Райт.

Каждый раз, гуляя по Даймонд-сити, я смотрю на всё то, за что, как все меня убеждают, я должна быть благодарна городу. Чистая вода, работающие лампы, электричество, безопасность. Действительно, у нас есть столько всего, о чём пару десятилетий назад люди и мечтать не могли. Но очень легко забыть, что даже с учётом нашего прогресса мы всё ещё находимся в тени былого мира. Мира до угрозы радиации. До супермутантов, диких гулей и синтов.

Но недавно мне посчастливилось встретить человека по имени Нора. Нора только что из убежища и впервые видит Содружество. Как выглядят наши достижения в её глазах? Действительно ли Даймонд-сити – «Великий зелёный самоцвет», как все мы утверждаем?

Прежде чем ответить на этот вопрос, давайте узнаем побольше о прошлом нашей гостьи. К моему удивлению, Нора ничего не может сказать о жизни в Убежище. Потому что всё это время перед её глазами было лишь обледеневшее стекло. Каждый день. В течение двух веков. Да, Нора не просто выходец из убежища – Нора родом из довоенного мира. Девушка и её семья все эти годы пребывали в криогенной заморозке.

Итак, что же говорит Нора, впервые увидев Даймонд-сити?

Если честно, то, когда я вижу, как люди тут всё восстанавливают… мне начинает казаться, что для этого мира ещё не всё потеряно, что ещё есть надежда.

Надежда. Когда в последний раз в нашем городе кто-то говорил о надежде, если исключить предвыборные речи и пустые обещания политиков у Стены? Но выходец из убежища – другое дело, девушке ещё удается внутренне противостоять цинизму нашего странного мира.

И это особенно удивительно, если учитывать причину, по которой она сейчас здесь, в Содружестве. Видите ли, у Норы есть сын. Его зовут Шон. В убежище их семья была в относительной безопасности, но кто-то вломился туда и забрал Шона у родителей. И теперь Нора рискует своей жизнью, странствуя по нашему негостеприимному миру, чтобы найти Шона и спасти его.

Мы все не раз слышали, что говорят в Даймонд-сити после каждого исчезновения. Все мы бросаем на скорбящих родственников полные сожаления взгляды, а сами тайком возносим хвалу Стене, что на этот раз беда обошла именно нас. В Содружестве можно погибнуть по миллиону самых разных причин, так зачем беспокоиться о каких-то похищениях?

И действительно, зачем?

Нам так легко воспринимать чужую потерю с цинизмом. Мы давно знаем о существовании Института, но до сих пор не понимаем, что они из себя представляют. Да, не всегда ответственность за похищения несут именно они, но, когда людей забирает Институт, мы полностью бессильны что-то изменить. И поэтому ко всем жертвам похищения мы относимся так, будто их уже не вернуть.

Но те, кто остается – любимые, друзья, соседи – люди, которые уже никогда не увидят лица того, кого у них забрали, не могут позволить себе отвернуться. Они будут ощущать потерю, даже если все остальные будут убеждать их забыть всё, что произошло, и жить дальше.

По моей просьбе Нора обращается ко всему Даймонд-сити, чтобы рассказать о том, каково это – потерять близкого человека. Как девушка себя после этого чувствует. Возможно, в какой-то мере мы все должны чувствовать себя именно так. Возможно, мы просто забыли, какой должна быть настоящая человеческая реакция на такую трагедию.

Нора говорит: «Никогда не сдавайтесь, даже если кажется, что всё бессмысленно». И затем добавляет: «Вы должны надеяться на то, что отыщете своих родных. Или, по крайней мере, узнаете правду».

КОНЕЦ

Закончив читать статью, я повернулся к Норе.

– А ты молодец. Немногие в наше время способны идти вперёд, несмотря ни на что, а ты ещё открыто об этом заявляешь и призываешь следовать подобному пути жителей Содружества, – сказал я девушке.

– Я просто сказала всё, что думаю. Ничего особенного. Всё остальное сделала Пайпер, – ответила мне Нора.

На это заявление я не стал ничего говорить, и мы пошли в агентство к Нику. Когда мы пришли, в офисе сидели детектив и Пайпер. Они почти сразу заметили нас.

– Как всё прошло? Где сын Норы? – спросил Валентайн.

– Ты был прав, Ник. Мой сын был у Келлога, – сказала Нора, – Но это ещё не всё. Келлог работал на Институт, и он отдал Шона им.

– Всё таки ты оказался прав, Крис, – сказала Пайпер.

– Мне очень жаль. Правда. Это значительно осложняет дело, – сказал детектив.

– Осложняет, но ненамного, – сказал я и достал из рюкзака кибернетический усилитель мозга Келлога.

– Что это такое? – спросила меня журналистка.

– Это один из имплантов нашего таинственного наёмника. Нам пришлось его убить, но я аккуратно вырезал это из его мозга, – ответил я.

– И ты хочешь извлечь из него информацию, – сказал Валентайн, – В этом нам сможет помочь только доктор Амари.

– Доктор Амари? – Нора вопросительно на меня посмотрела.

–В Добрососедстве есть такое место, называется "Дом воспоминаний", – стал я объяснять адвокату, – Там можно пережить свои старые воспоминания – как будто это всё происходит на самом деле. И именно за такие тонкие манипуляции с воспоминаниями и отвечает доктор Амари.

– Крис, идея, конечно, хорошая, но то, что ты копался в мозгах это...—журналистка не стала заканчивать фразу и съёжилась в отвращении.

– Других вариантов у нас всё равно нет. Я пойду в "Дом воспоминаний" прямо сейчас. Вы со мной? – спросил у меня Ник.

– Мы выйдем чуть позже. Нам надо всё обсудить и купить кое-какие боеприпасы. Береги себя, – сказал я детективу.

Он кивнул и вышел из офиса. Мы попрощались с Элли, которая в это время обедала и тоже ушли оттуда.

– Итак, Нора, я хотел тебе сказать, что вместе с нами отправится Пайпер, – сказал я адвокату.

– Почему ты хочешь с нами пойти? – спросила Нора у журналистки.

– Я на этих сукиных детей уже больше года собираю досье. Всё Содружество их ненавидит и боится. А тут вы умудрились напасть на след. Я не могу подобное пропустить, —уверенно сказала Пайпер.

–Понятно. Спасибо, – Нора кивнула и повернулась ко мне, – Крис, что делаем дальше?

– В начале на рынке покупаем боеприпасы и медикаменты, потом зайдём ко мне домой, а после этого двинем в Добрососедство, – сказал я и пошёл на рынок.

После того как мы приобрели всё необходимое, наша группа двинулась на выход из Даймонд-Сити, в сторону "Переулка Криса".

– А зачем мы пришли к тебе домой? – спросила меня журналистка, когда мы добрались до моей базы.

– Броню тебе дам, будешь носить её вместо своего пальто. А то я не смогу иной раз вытащить тебя из под пуль, а эта броня хотя бы немного убережёт тебя, – ответил я девушке и достал из одного из тайников комплект брони для Пайпер.

Честно говоря, я давно знал, что рано или поздно журналистка захочет путешествовать со мной. Однако для сражения с целым отрядом синтов или "Стрелков" её пальтишко не очень подходит. Именно поэтому я разработал для неё персональный комплект боевой брони.

– Вот надевай, а я пойду модифицирую твой пистолет, – сказал я, положил на стол перед журналисткой броню и ушёл работать с её пистолетом.

За всё время, что я возился с оружием у станка, Пайпер успела переодеться и немного привыкнуть к броне, хотя по ней было видно, что подобное она носит в первый раз в своей жизни. Наконец я закончил. Я вручил журналистке её пистолет, а также один из дробовиков, лежащих у меня в тайниках, так как одного пистолета для неё может быть мало. Позже я подберу ей оружие получше, но сейчас у нас было мало времени. Разобравшись со снаряжением, мы двинулись в путь.

Всё было спокойно, но, когда мы проходили мимо Тринити-тауэр мой Пип-бой поймал странный радиосигнал. Я настроил радиоволну и услышал следующее сообщение:

«На помощь. Или „мэйдэй“, или как там говорят по рации.

Меня зовут Рекс Гудмен. Меня держат в плену на вершине Тринити-тауэр.

Кажется, супермутанты собираются меня съесть.

Включаю повтор. А, черт! Придется отключиться. Сюда идет супермутант.»

Понятно. Канон снова в действии. И по отношению к идиотам тоже. Пайпер и Нора тоже слышали это сообщение. Хоть я и не очень хотел тащиться наверх к супермутантам, но девушки уже настроились на спасательную операцию. Поэтому мне ничего не оставалось кроме как пойти вперёд, держа наготове свой любимый карабин.

Тринити-тауэр – это самое высокое здание в Бостоне. Чтобы добраться до Гудмана, нам придётся пройти через все этажи на самый верх. Первый этаж был лёгким. Нас там встретила пара супермутантов, но мы с ними быстро расправились.

Наша группа вошла в лифт и стала подниматься наверх. Когда мы поднимались, раздался грубый голос из интеркома:

–Ты можешь убить только слабейших из нас. Это просто сделает нас сильнее. Если они не могут убить каких-то жалких людишек, то они даже хуже, чем ничто.

Эх, супермутанты. Существа, которые раньше были людьми, а сейчас воспринимают себя как отдельный вид. И при этом считают себя королями всего мира. Понятия не имею откуда у них взялось такое высокомерие. Может быть из-за их чудовищной силы или это последствия деградации мозга. Во всяком случае, они не такие адекватные, как их собратья из армии Создателя. Боюсь представить, в каком шоке они будут, когда снова станут людьми.

Именно в такие мысли я и был погружён, пока мы поднимались. Наконец лифт остановился и двери открылись. Мы вошли в какой-то офис. Пару минут было тихо, но потом на нас бросился супермутант с дубиной, а после этого его сородичи открыли по нам огонь. Пока мы с ними разбирались, супермутант из интеркома продолжал засыпать нас оскорблениями, но мы не обращали на него никакого внимания. Убивая всех врагов на своём пути, мы дошли до следующего лифта.

В этот раз мы поднялись уже до последних этажей. Здесь нам также пришлось пройти через пули, дубины и мутировавших гончих, но в итоге мы добрались до местного главаря. От других супермутантов он почти ничем не отличался. Единственное, что выделяло его на фоне остальных —это броня и миниган. Выглядел он довольно-таки страшно. Даже девушки поскорее поспешили укрыться от него, но я не стал с ним церемониться и просто всадил всю обойму своего карабина ему прямо в голову. Это место не было защищено бронёй. Не выдержав столь большого количества свинца в своей голове, супермутант упал замертво.

Когда всё было кончено, я подошёл к клетке. Там сидели мужчина средних лет и супермутант.

– Ах, вот и пришло моё спасение! – радостно воскликнул мужчина, —Скорее выведите нас отсюда.

– Мои братья скоро будут здесь. Они знают, что на башню нападать человек, – сказал супермутант из клетки.

– Супермутанта тоже? – спросила Нора.

– Да. Он не причинит нам вреда. Поверьте, – ответил мужчина.

– Силач не причинит вреда человеку, если человек спасти Силача и Рекса, – сказал мутант, назвавший себя Силачом. Мужчина, как стало понятно, и был тем самым Рексом Гудманом.

– Пайпер, обыщи тот большой сундук. Я думаю, что ключи там, – сказал я журналистке. Она кивнула и пошла к сундуку, а я снова повернулся к клетке.

– Почему этот супермутант в клетке? – спросила Нора Рекса.

–Потому что он нарушил приказ лидера, заступившись за меня, – сказал Гудман и стал рассказывать о том, как он вообще сюда попал. Он решил попробовать донести до супермутантов культуру, пытаясь таким образом свернуть их с пути насилия. К сожалению, Рекса мутанты не оценили его старания в виде декламаций из "Макбет", и решили запереть его на вершине башни с единственным сочувствующим ему, супермутантом по имени Силач. К счастью, в запертой комнате оказалось радио, которое мужчина начал использовать, чтобы позвать на помощь.

Пока он рассказывал, Пайпер успела обыскать сундук и найти в нём ключи от клетки. Двери клетки были открыты, и странная парочка вышла оттуда.

– Идите к лифту. Идите быстро, человеки, – сказал Силач и мы быстро побежали к ремонтному лифту. На этаже стали появляться новые супермутанты, но нам удалось от них избавиться. Когда все были в лифте, я нажал на красную кнопку и мы стали потихоньку спускаться вниз.

Спуск вниз проходил довольно весело. По нам стреляли супермутанты, а Рекс нам читал цитаты из разных пьес Шекспира. В середине пути нам пришлось перейти на другой лифт, так как этот не был проведён до низу. И снова нам пришлось отстреливаться от врагов. Но ничто не вечно. И вот мы внизу.

– Тысяча благодарностей за своевременное спасение, – сказал нам мужчина, когда мы отошли подальше от Тринити-тауэр.

– Приятель, мой тебе совет: не связывайся с супермутантами, – сказал я, – Они сейчас такие из-за опасных экспериментов и без вмешательства в их развитие талантливых учёных, хоть как-то повлиять на них актёрским мастерством вряд ли получится.

– Я просто думал, что, если они познакомятся с великолепными творениями Шекспира, это навсегда изменит их, – ответил мне Рекс, – В любом случае я очень вам благодарен. А теперь настала пора покинуть это ужасное место. Я вернусь в WRVR и продолжу свою карьеру на радио. Прощайте.

И мужчина зашагал прочь. Мы повернулись к Силачу.

– Вы искать бальзам прекраснодушия вместе с Силачом, – сказал нам здоровяк.

– Зачем тебе нужен этот бальзам? – спросил я его.

– Бальзам —это секрет человеков. Мак Бет говорит, что бальзам делать человеков сильными. Сильнее супермутантов, – ответил супермутант, – Силач искать бальзам. Силач пить бальзам. Супермутанты стать сильнее человеков.

С этим парнем всё было понятно. Силач, буквально поняв и уверовав в том, что «бальзам прекраснодушия» из пьесы – это то, что делает людей сильнее, даже самых сильных супермутантов, и если он найдёт и выпьет его, то станет сильнее любого представителя человеческой расы. И теперь он хочет пойти с нами. По идее мне надо бы его пристрелить, так как с супермутантами Содружества крайне сложно общаться, но этот индивид меня заинтересовал.

– Прости, но мы пока не можем отправиться на поиски бальзама прекраснодушия, так как сами не знаем, где он находится, – ответил я Силачу, – Жди нас в районе Тринити-тауэр и когда мы всё узнаем, ты пойдёшь с нами. Даю слово.

– Хорошо человек. Ты показал себя сильным, и Силач тебе поверит. Но если ты меня обманываешь, то тебе конец, – сказал супермутант и пошёл обратно к Тринити-тауэр.

Мы все вздохнули с облегчением. Я, конечно, не совсем врал Силачу. В будущем я надеюсь найти учёных Института, которые отвечали за создание супермутантов. Если я найду их, то смогу заставить начать работу над сывороткой, которая превратит супермутантов обратно в людей. По-моему, такое вещество вполне можно назвать "бальзамом прекраснодушия". И когда "бальзам" будет готов, я дам Силачу возможность проверить его действие на себе.

– Как видишь, Нора, классика дожила и до наших дней. И она по-прежнему влияет на умы людей. И не только людей, – ехидно заметил я.

– Пошли в Добрососедство, – сказала Нора и пошла вперёд. Пайпер двинулась за ней. Я вздохнул. Наверное, она просто не очень сильно любит Шекспира. Интересно, как она отреагирует на ещё один "привет из прошлого", который будет ждать её в Добрососедстве?