Текст книги "Свон и Миллс (СИ)"

Автор книги: Хель

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 11 страниц)

– Ясно, – голос Ингрид, вроде бы, стал суше, словно она обиделась на отказ. – Извините, что побеспокоила. Всего доброго, детектив.

– До св…

Пошли гудки, Свон не успела договорить. Растерянно поглядев на экран и отказываясь предполагать, что это вообще такое было, она уселась в машину и поехала на Миффлин-стрит, гадая, нужно ли было что-то приносить к ужину. Черт, и переодеться все-таки надо, да. Первое впечатление – оно такое. Тем более, перед самим Робином Гудом.

========== Часть 2 ==========

Когда Регина увидела Свон, то всплеснула руками.

– Что случилось?

Она имела в виду, конечно же, грязные джинсы.

– Притяжение земли, – пробурчала Свон, заходя в дом. – Не опоздала?

Внутри отлично пахло едой, и во рту начала собираться слюна.

– Даже раньше, – Регина обошла ее кругом, качая головой. – Тебе надо переодеться.

– Да ладно, как ты заметила? – съязвила Свон, надуваясь. – Но если бы я поехала к себе, то всяко не успела бы.

Регина принялась покусывать нижнюю губу, явно решая, как поступить. Затем просветлела лицом и хлопнула в ладоши.

– У меня есть отличное платье, оно тебе подойдет!

Свон вытаращила глаза.

– Платье? – скептически повторила она и указала на свои сапоги. – С этим? Я думала, у тебя есть вкус.

Регина отмахнулась и быстро начала подниматься по лестнице на второй этаж, где Свон пока так и не побывала, на ходу говоря:

– Я принесу тебе туфли.

Кажется, вечер обещал стать мучением. Свон уже предвкушала, как будут болеть ноги: они у нее от каблуков всегда болели. Ладно, долги надо возвращать. Регине нужна помощь – значит, будет помощь.

Обещанное платье оказалось коротким и красным. Критически оглядывая его, Свон заметила, что и плечи тоже будут неприкрыты.

– Ты хочешь этому Робину вместо себя меня сплавить, что ли? – пошутила она, и Регина на удивление шутку оценила, хмыкнув, но сказала при этом:

– Дорогая, это мой ужин, и ты на нем должна выглядеть отлично. Я помогу тебе накраситься.

Вот тут уже Свон в голос застонала. Она не была ярой противницей макияжа, но, представив, какой подойдет под это платье, не обрадовалась.

– Может, я просто сяду и не буду вставать? – с надеждой предложила она.

Регина снисходительно улыбнулась.

– Раздевайся, Эмма, – и протянула платье.

Раздеваться под пристальным взглядом Регины оказалось не так уж и просто. Отчего-то смущаясь, Свон стремительно выскользнула из своей привычной одежды и, торопясь, принялась натягивать платье, боясь, что порвет его. В какой-то момент теплые руки Регины легли ей на плечи.

– Не так нервно, Эмма. Я тебе помогу.

И она аккуратно застегнула молнию на спине. Снова оказавшись одетой – более или менее, – Свон бросила взгляд на красные же туфли, которые Регина невесть когда успела принести.

– Я все же буду сидеть в основном, – сразу предупредила она, оценив каблук. С ним она будет не просто слегка повыше Регины, она над ней на целую голову возвысится!

– Хорошо, – покладисто согласилась Регина. – И теперь пойдем наверх и накрасим тебя.

Свон послушно поплелась за ней на второй этаж, чувствуя прохладу пола, и только в спальне оценила, наконец, где оказалась.

– Миленько, – прокомментировала она скучные бежевые тона. Регина бросила на нее смеющийся взгляд.

– Ты так не думаешь.

Свон невинно пожала плечами. Регина еще какое-то время смотрела на нее, потом усадила на пуф, велела закрыть глаза и принялась колдовать. Когда Свон глядела на себя в зеркало через несколько минут, то вынуждена была признать, что Регина постаралась на славу. Это все еще была она – но более взрослая, что ли.

– Так что там у тебя с этим Робином? – спросила она, то наклоняясь к зеркалу, то отодвигаясь, пытаясь как можно объективнее оценить отражение. – Почему ты не хочешь за него замуж?

Регина, стоящая за левым плечом, по-хозяйски поправила Свон волосы.

– Когда об этом меня спросила моя мать, я ответила, что не хочу.

Свон повернулась к ней и, продолжая сидеть и смотреть снизу вверх, спросила:

– А что ты ответишь мне?

Регина подошла ближе и склонилась, изучая лицо Свон. Ее дыхание задело щеки и ресницы, затем опалило рот. Свон сидела и боялась пошевелиться. Было что-то очень интимное в такой близости. Что-то, от чего Свон начала смущаться. Наконец, Регина удовлетворенно проговорила:

– Ты прекрасно выглядишь, Эмма.

Свон не стала настаивать на ответе. В конце концов, это ведь не ее дело. Она познакомилась с Региной пару недель назад, а Робин наверняка знает ее не один год. Наверняка у нее была возможность приглядеться к нему и понять, что он не ее человек.

Внизу пришлось все же надеть туфли, и Свон сразу поняла, что долго стоять она в них не сможет: щиколотки тут же начало выворачивать. Она сказала об этом Регине, реально оказавшись выше ее на полголовы, и та понимающе покивала.

– Конечно, конечно. Они просто нужны для завершения образа.

Она хотела добавить что-то еще, но в этот момент в дверь постучали. От Свон не укрылось, как Регина вздрогнула.

– Он? – одними губами спросила Свон. Регина, ничего не ответив, отправилась открывать. Свон постаралась принять как можно более непринужденную позу. Сердце отчего-то застучало быстрее.

Когда Робин Гуд вошел в дом, то оказался не слишком высоким светловолосым мужчиной в сером костюме-тройке. Свон сразу же решила, что он похож на Хантера – не то наличием бороды, не то каким-то страдальческим выражением лица, – и поняла, что полюбить его не удастся. Впрочем, это в ее задачу не входило.

– Это тебе, Регина, – Робин протянул Регине роскошный букет роз и церемонно чмокнул ее в щеку. Регина улыбнулась, поблагодарила и повернулась к Свон.

– Робин, это Эмма. Эмма, это Робин.

Она ни слова не сказала о том, почему пригласила Свон, и у Робина при взгляде на третье, явно не ожидаемое им, лицо, во взгляде вспыхнуло изумление. Однако он быстро пришел в себя и подошел, протягивая ей руку.

– Очень приятно.

Свон отлипла от косяка, с чувством удовлетворения отметила, что благодаря каблукам она немного повыше не только Регины, но и Робина, и пожала предложенную руку.

– Взаимно.

Робин чуть задержал ее ладонь в своей, и Свон почувствовала, каким цепким становится его взгляд. Он ее изучал. Что ж, она могла сделать то же самое. И сделала. Глаза Робина наполнились легким смущением.

– Эмма – моя коллега по работе, – проговорила Регина, проходя мимо них с вазой, в которую успела поставить цветы. – Давайте сразу к столу, все уже давно готово.

Свон одними уголками губ улыбнулась Робину и одновременно с ним сделала приглашающий жест в сторону столовой. Робин, кажется, снова немного смутился. В любом случае, Свон быстро вспомнила, что сегодня она в образе женщины, и последовала за Региной, стараясь ковылять не так приметно. С облегчением усевшись на указанный Региной стул и оказавшись напротив Робина, по правую руку от Регины, Свон поглядела на свою пустую тарелку и подумала, что хорошо бы поскорее занять рот. Вести светские беседы она никогда не умела.

– Надеюсь, все любят стейки? – спросила Регина из кухни.

Свон и Робин обменялись взглядами и хором ответили:

– Да.

Такое единодушие вызвало у Свон улыбку. Она потеребила сложенную салфетку и вежливо спросила:

– Вы работали с Региной вместе, насколько я поняла?

Робин кивнул.

– Да. А вы?

Это был тупиковый разговор. Но что поделать.

– А я работаю с ней сейчас, – снова улыбнулась Свон.

И оба замолчали. К счастью, Регина и ее стейки не заставили себя ждать, а поскольку к ним еще прилагался восхитительный салат из свежих овощей и молодой отварной картофель под каким-то хитрым, но очень вкусным соусом, то Свон следующие двадцать минут и вовсе не потребовалось говорить. Говорили только Робин и Регина, в основном о прошлых временах, вспоминали что-то свое, а Свон мирно ужинала и держала ушки на макушке, готовая, если что, вступить в бой. Вот только что потребуется от нее? Вряд ли Робин начнет делать предложение прямо сейчас. Скорее всего, он уже смирился с тем, что сегодня ничего не выйдет, и просто попробует потом, когда Регина будет одна. Свон ведь не сможет находиться с ней рядом каждый раз.

Когда дело дошло до десерта, и стало понятно, что он будет еще вкуснее основного блюда, Свон откинулась на спинку стула и похлопала себя по животу. Робин тут же посмотрел на нее, чуть округлив глаза. Очевидно, увидев подругу Регины, он уже составил себе образ, далекий от оригинала. Свон хмыкнула про себя. Ну, что ж, возможно, придется разочароваться.

– Эмма, вы живете где-то неподалеку? – вдруг спросил Робин.

Свон непонимающе моргнула.

– Эм… На юге. А что такое? – она насторожилась.

Робин промокнул губы салфеткой.

– Ничего, я просто посмотрел на время и подумал, когда вам вызвать такси.

Он сказал это так буднично, что Свон даже не сразу поняла, что к чему. А сообразив, медленно ухмыльнулась.

– Вы хотите спровадить меня, Робин? – она чуть наклонилась вперед, чуть ли не ложась грудью на стол. Взгляд Робина скользнул по ее декольте и тут же вернулся к лицу.

– Видите ли, у меня к Регине очень важный разговор. Я не ожидал увидеть вас сегодня, так что вы немного сбили меня с толку. Я был бы признателен вам, если бы вы отправились домой.

Робин говорил очень вежливо и даже вроде бы смущался, но в его голосе Свон слышала твердые нотки. Да, парень непрост. Регине будет сложно от него избавиться.

Пока Свон думала, что же ему ответить, Робин извинился и поднялся из-за стола, направившись в сторону гостиной. Кажется, ему потребовался туалет. Что ж, Свон была готова воспользоваться этим шансом. Игнорируя боль в ногах, она быстро подошла к Регине, мирно раскладывающей десерт по тарелкам, и прошептала ей на ухо:

– Робин предложил мне свалить, потому что у него к тебе важный разговор.

Регина вздрогнула, и половина от куска домашнего торта свалилась на пол. Пока Свон пыталась не наступить на него, Регина, развернувшись, проговорила:

– Ох, Эмма, прости, я не думала, что он тебе такое скажет.

– Все нормально, – Свон все еще танцевала вокруг торта. – Лучше скажи, что делать-то? Я правильно понимаю, что домой мне ни в коем случае нельзя?

Она наконец посмотрела на Регину, отметив, что та снова кусает губы. Это выглядело мило. Вся Регина выглядела мило, еще и потому, что была намного ниже Свон сейчас. Такая милая маленькая Злая Королева, которая вовсе не злая, но очень даже королева.

Пока Регина продолжала размышлять, Свон смотрела на нее, а потом услышала шаги.

– Робин возвращается, – быстро сказала она. И покачнулась на своих каблуках, потому что Регина в тот же миг обхватила ее плечи руками, прижалась к ней и сама поцеловала. Ситуация до боли напоминала ту, в прозекторской, но если тогда инициатором была Свон, то сейчас ей досталась иная роль.

В этот раз получилось лучше: Регина не стояла столбом, а очень добросовестно изображала страсть и касалась Свон то бедрами, то грудью. Свон, недолго думая, снова попыталась соблазнить Регину на что-то более откровенное, и – о, чудо! – та все же приоткрыла губы, давая повод чужому языку немедленно проскользнуть внутрь. Свон аж вздрогнула от неожиданности, потянулась к Регине и схватилась за стол, чтобы никто из них не упал. В голове что-то мягко зашумело, ноги чуть подкосились. В принципе, нормальная реакция на поцелуй. Сам поцелуй просто не очень нормальный, а реакция что надо.

Дальше, впрочем, дело не пошло. Едва Свон, расхрабрившись, попробовала языком найти язык Регины, как та твердо надавила ей руками на плечи, вынуждая разойтись.

– Хватит, Эмма, – прошептала Регина, округляя глаза. – Думаю, уже вполне достаточно.

У нее слегка сбилось дыхание, Свон отчетливо это слышала. У нее и самой тоже с этим делом не все в порядке было.

– Ты уверена? – пробормотала она, не убирая губы далеко от губ Регины: на всякий случай. Она бы не отказалась повторить. Черт, черт, определенно не отказалась бы. Что за хрень?

Регина скосила глаза в сторону и преувеличенно удивленно воскликнула:

– Робин!

Свон попыталась отойти, но Регина не пустила. Пришлось просто повернуть голову.

Выражение лица Робина было печальным. Он с порога взирал на творящееся безобразие, и Свон задалась вопросом, как долго он наблюдал. Она улыбнулась ему, понимая, что виновато не выходит. Скорее – как победитель побежденному.

– Я… – Робин прочистил горло. – Мне жаль, что я… не так понял, наверное.

Его было почти жаль.

Регина выпустила Свон из своих цепких объятий и шагнула к Робину, попутно поправляя прическу.

– Я ведь говорила тебе, что несвободна, – мягко сказала она.

Взгляд Робина стал совсем несчастным.

– Я думал, ты просто хочешь более решительных действий.

Свон прижалась бедром к столу, скрестила на груди руки и подумала, что некоторые бывают очень непонятливыми. Или принимают желаемое за действительное.

– Я дорожу общением с тобой, – Регина все еще говорила очень мягко. – Но мы с Эммой… – тут она запнулась, и Свон немедленно пришла на помощь.

– Встречаемся, – подсказала она.

Робин метнул на нее быстрый взгляд и снова посмотрел на Регину.

– Прости, – еще раз повторил он и попятился, потом развернулся и пошел к выходу. Регина последовала за ним. Кажется, они еще о чем-то говорили на пороге, Свон прислушивалась, но так ничего толком и не услышала. Потом хлопнула дверь, и Регина вернулась.

– Ушел? – уточнила Свон.

Регина кивнула.

– Слава Богу! – облегченно выдохнула Свон и моментально стащила опостылевшие туфли. Почувствовав облегчение, она закрыла глаза и издала стон блаженства.

– Как вы в них ходите, ума не приложу, – пробормотала она.

Регина какое-то время стояла, глядя в одну точку, потом встряхнулась и улыбнулась.

– Кто это – мы?

– Женщины, – хмыкнула Свон. – Тебе помочь убрать со стола?

– Нет, не надо, я сама быстрее справлюсь.

– Ну, как хочешь, было бы предложено, – пожала плечами Свон и отправилась в гостиную, где уселась на диван и вытянула ноги. Надо было, наверное, уже собираться домой, но Регина продолжала копошиться на кухне, и сколько у нее это времени займет, неизвестно. Свон, в принципе, никуда не торопилась, просто скучновато было одной. Да и мысли всякие в голову полезли. Свон гнала их всеми силами, но они все возвращались и возвращались.

За базу следовало принять одно: Свон нравилось целовать Регину. Удивительного тут, в принципе, ничего не было, поскольку гомофобкой Свон не была никогда, просто так получалось, что все ее партнеры были мужского пола. Отсюда она всегда делала простой вывод, что ей нравятся мужчины. И точка. А вот поди ж ты! Регина появилась, и что-то завертелось. К добру или к худу?

Свон вспомнила свою реакцию на поцелуй, потом реакцию Регины и невольно скрестила ноги. Забавно получается, однако… Очень забавно.

Регина появилась в гостиной, вытирая руки о полотенце, и сходу задала вопрос, поставивший Свон в тупик, хотя сложного в нем ничего не было:

– Ты можешь остаться на ночь?

Поскольку Свон думала о поцелуях, то ассоциация прошла самая прямая. Не то чтобы она была против, но…

– Зачем? – все же спросила она.

Регина вздохнула.

– Робин может следить за домом. Не хочу, чтобы он вернулся, когда ты уйдешь.

Почувствовав определенное разочарование от ответа, Свон кивнула.

– Конечно. Какие вопросы?

Никаких, кроме тех, что уже у нее появились. Но их она озвучивать не станет. Явно не сегодня, во всяком случае.

Регина, кажется, обрадовалась.

– Я постелю тебе в гостевой, – сказала она.

Свон про себя подумала, а где бы еще она могла ей постелить, но вслух спросила:

– А там есть телевизор?

Регина даже замешкалась. Видно, нечасто она бывала в той комнате.

– Вроде нет. Точно нет.

Свон махнула рукой.

– Тогда я прекрасно посплю на диване. А то без телевизора трудно уснуть.

Регина недоверчиво покачала головой, но спорить не стала. Чуть позже принесла комплект спального белья и огорчилась из-за невозможности выдать Свон что-нибудь, в чем можно спать.

– Что, никаких футболок? – недоверчиво уточнила Свон, уже представляя себе, что спит в одних трусах. Дома-то ладно, но она вроде как в гостях…

– Футболки есть, но они не для того, чтобы в них спать.

Свон невольно представила себе Регину в футболке, в которой не поспишь, и смущенно закашлялась.

– Ладно, – буркнула она. – Переживу.

Она действительно не умерла, просто поняла, что в туалет при случае придется идти, завернувшись в простыню, дабы не пугать хозяйку дома, если что.

Они ни единым словом не перебросились по поводу Робина и поцелуя на кухне. Словно все шло, как и должно было идти. Свон, правда, подумала, уж не планировала ли это Регина и просто не успела ей сказать. Получилось очень уж хорошо. Или Регина просто так настроила себя с того раза? В любом случае, теперь они на равных. И это радует. Один-один.

Когда Регина, попрощавшись, ушла к себе, Свон притушила свет, довольствуясь свечением от телевизора, быстро разделась и юркнула под одеяло. Спать не хотелось совершенно, да и диван уже не казался таким удобным, как полчаса назад. Свон ворочалась на нем, пытаясь устроиться, потом плюнула и принялась смотреть какую-то развлекательную программу. Еще через полчаса она услышала, как сверху спускается Регина. В пижаме.

– Я тебя разбудила, что ли? – испугалась Свон, попутно гадая, это Регина всегда в таком спит или у нее особая форма для гостей?

Регина отрицательно покачала головой.

– Не могу уснуть, – пожаловалась она.

Свон, чуть подумав, пригласила ее посмотреть телевизор вместе. Ответное молчание Регины поначалу было скептическим, но потом она все же приняла приглашение. Свон постаралась максимально завернуться в одеяло, чтобы ненароком не посветить никакой своей голой частью тела. Регина же устроилась на другом конце дивана и уставилась в экран, подвернув под себя ноги.

– А, слушай, что сегодня было-то, – вдруг вспомнила Свон и усмехнулась. – Ингрид помнишь, да? В общем, она меня на ужин позвала.

Она не знала, зачем захотела этим поделиться. Может быть, потому что молчание слишком уж затянулось, а говорить о Робине не очень хотелось.

Регина издала непонятный звук.

– Что такое? – не поняла Свон.

– Я не хотела бы влезать, но… – Регина потерла указательными пальцами виски, будто у нее внезапно разболелась голова.

– Но ты уже влезла, – Свон все-таки высунула ногу из-под одеяла и легонько толкнула Регину в бок. – Выкладывай.

Разговор про Ингрид всяко чудился интереснее той хрени, что шла по телевизору. Какой-то «Магазин на диване». Ну, вот они сейчас на диване. И ничего не купят!

Регина вздохнула. Свон толкнула ее ногой снова, призывая уже начать говорить.

– У меня была знакомая, Кэтрин. Она работала преподавателем в полицейской школе.

– Была? – тут же прицепилась к слову Свон.

– И однажды она познакомилась с Ингрид, – продолжала Регина, не реагируя на реплику. – Познакомилась и завязала с ней отношения. Сначала все было хорошо, но потом я стала часто видеть Кэтрин заплаканной. Однажды я решилась перейти границы допустимого и спросила, все ли в порядке. Она призналась мне, что давно конфликтует с Ингрид. А спустя неделю после этого признания Кэтрин нашли мертвой.

Теперь уже Свон издала непонятный звук.

– Это Ингрид ее?..

Вот это поворот! Даже тот факт, что Ингрид лесбиянка, отошел на второй план.

– По официальной версии это было самоубийство, – ровно отозвалась Регина. – Вскрытие проводила не я, так что не могу ничего сказать, но уверена, что даже если Кэтрин и сама убила себя, то Ингрид виновата в этом.

Свон слушала и не могла поверить, что такие страсти могут разыгрываться в чинных северных районах. Хотя… в тихом омуте, как говорится, много чего водится.

– Ничего себе, – она покачала головой. – Бррр! То-то мне она никогда не нравилась!

Конечно, громко было сказано, но Свон действительно инстинктивно сторонилась Ингрид. Она-то думала, что это из-за внешней холодности последней и ее манеры общения, но вон оно что… Интуиция работала. Аллилуйя!

– Пожалуйста, будь аккуратнее с ней, – попросила Регина. – Не поддавайся на ее чары.

Чары? Серьезно?

– Да ладно, она ж старая, – растерянно сказала Свон.

Регина внимательно на нее посмотрела.

– Эмма, ей сорок пять.

Свон было тридцать два. И да, выходит, она считала людей, которые старше ее больше, чем на десять лет, старыми. Черт, и она еще удивлялась, почему Голда стариком называют! Сама-то не лучше.

– Ну, ладно, – поправилась Свон. – Не старая, а зрелая. И вообще! – неожиданно вспомнила она самое главное. – Она ведь женщина!

Регина положила ногу на ногу и обхватила скрещенными пальцами колено.

– Я тоже женщина, – напомнила она. – Но это тебе не мешает.

– Мы же не всерьез, – возразила Свон, не понимая, как это можно сравнивать.

Всерьез, не всерьез… Регина всяко нравится ей больше, чем Ингрид. И вообще – у них это все для дела! А не для удовольствия. Вот так вот.

Регина долго смотрела на нее, прищурившись, потом, кивнув, повернулась к телевизору.

– Действительно, – равнодушно сказала она. – Я совсем забыла.

Свон неожиданно для себя залюбовалась подсвеченным профилем Регины.

– Ингрид мне даже не нравится, – на всякий случай уточнила она, хотя, в общем-то, не было причины, чтобы это делать. Но зачем-то хотелось убедить Регину, что у Свон с другой женщиной ничего не может быть.

– Это хорошо, – кивнула Регина, не поворачиваясь. – Мне бы не хотелось прийти однажды на работу и найти тебя на столе.

Свон не сразу поняла, о каком столе речь, а поняв, фыркнула.

– Я не склонна к самоубийству!

– Кэтрин тоже не была к нему склонна, – вздохнула Регина и поджала губы.

– Может быть, ты плохо ее знала, – парировала Свон, не очень довольная сравнением с какой-то там Кэтрин, которая оказалась настолько слаба духом, что не пережила не самые удачные отношения.

– Может быть, – не стала спорить Регина. – Но это не меняет моего отношения к Ингрид.

Тут Свон была с ней согласна. Совершенно не меняет. И абсолютно объясняет, почему Регина так смотрела на Ингрид сегодня утром.

– А Ингрид знает, как ты к ней относишься?

– Разумеется, – уверенно кивнула Регина. – Я спросила ее прямо, имеет ли она отношение к смерти Кэтрин.

– И что она ответила?

– Ничего.

Свон громко хмыкнула.

– Надо думать.

Но, если честно, она сама очень сомневалась в том, что Ингрид что-то там сделала с этой Кэтрин. Это ж надо все обставить как следует, чтобы выглядело самоубийством. Потратить кучу времени и сил. И быть хорошей актрисой, чтобы не спалиться, отвечая на многочисленные вопросы полиции. Нет, Свон не поставила бы на то, что Ингрид – убийца. Вот доведение до самоубийства… Да, вот тут могут быть варианты.

Надо же, какая у Регины жизнь интересная. И мать, обвинившая ее в смерти отца, и подруга, покончившая с собой из-за социального работника женского пола, и мужчина, желающий сделать ей предложение… Кстати, о последнем.

– Слушай, по поводу Робина… – Свон чуть помялась. – Ты это… нормально?

Она не знала, как лучше спросить.

Регина чуть повернулась к ней.

– Что ты имеешь в виду?

Свон смутилась.

– Ну… я там не сильно тебя прижала?

Она не стала спрашивать, не слишком ли сильно расстроилась Регина из-за того, что она засунула ей в рот свой язык. Хотя было бы интересно услышать ответ.

Регина пожала плечами.

– Надо было выглядеть убедительно. Ты выглядела. Спасибо тебе большое, надеюсь, Робин все понял.

Свон кашлянула.

– Он вроде ничего такой. Ты уверена, что не хотела бы с ним попробовать?

Она ее уговаривает, что ли? Да быть того не может!

Послышался тяжелый вздох.

– Эмма, у него есть бывшая жена, к которой он бежит по первому зову. И сын, с которым он проводит все свое свободное время. А еще он увлекается охотой, а я ненавижу, когда убивают животных. Так что, думаю, нет, я бы не хотела ничего с ним пробовать.

Ситуация прояснялась.

– Я поняла, – кивнула Свон. – Не твой парень.

С такими не складывается, это сразу ясно. Но отвадить их трудно.

– Не мой парень, – согласилась Регина. Потом добавила:

– Правда, спасибо. Ты меня сегодня очень сильно выручила.

Свон понадеялась, что не видно, как она покраснела, подумав, что могла бы и еще выручить как-нибудь. Ну, просто так. Ей ведь не сложно.

– Ну, если тебе не противно со мной целоваться… – зачем-то принялась кокетничать она и прикусила язык, кляня себя за такое поведение. Что за игры на ночь глядя?!

– Ты хорошо целуешься, Эмма, – спокойно отозвалась Регина. – Мне нравится делать это с тобой. Хорошо, что я тогда пересмотрела свое к тебе отношение.

Свон не знала, счесть ли это за комплимент себе или Регине. И решила промолчать. Зато ее живот был другого мнения. Он заурчал так громко, что Свон аж подпрыгнула.

– Ох, прости!

– Хочешь, я принесу что-нибудь поесть? – предложила Регина. – Осталась куча всего.

– Да, – облегченно выдохнула Свон, радуясь, что тема разговора переползла на еду. – Неси все!

– Все? – в голосе Регины послышался смех, но, тем не менее, она, вернувшись с кухни, умудрилась принести на небольшом подносе действительно почти все. Не было только спиртного. Но Свон его и не хотелось.

– А ты не будешь есть? – спросила она.

Регина покачала головой.

– Час ночи. Я не ем так поздно.

Свон могло бы стать стыдно, но она уже столько всего стыдилась сегодня, что просто решила забить. Она положила себе всего понемногу, отпила глоток воды и потом зачем-то взглянула на Регину. Та смотрела на нее с какой-то странной полуулыбкой, которая исчезла практически сразу, как Свон спросила:

– Что такое? Почему ты так смотришь?

– Знаешь, я внезапно и впрямь задумалась над тем, что мы слишком часто притворяемся партнерами друг друга, – задумчиво проговорила Регина.

Свон, только что закинувшая в рот порцию салата, поперхнулась. Регина, дотянувшись, деликатно похлопала ее по спине.

– Ну, так срабатывает же, – прохрипела Свон, когда смогла говорить.

Главное, не проболтаться, что ее саму это очень даже устраивает с некоторых пор. Будто какая-то игра, в которой не очень понятны правила, но которая, тем не менее, затягивает. Дарит приятные ощущения. Ничего особенного, просто… Просто они подруги, которые иногда целуются. Так бывает. Бывает ведь? Свон вроде бы смутно припомнила фильм, в котором все именно так и было. И ничего. Никто не умер.

Регина подумала еще немного и кивнула.

– Действительно.

Свон облегченно отсалютовала ей вилкой с куском стейка.

Больше они к этой теме в ту ночь не возвращались.

========== Дело о друзьях-приятелях. Часть 1 ==========

Утром Свон встретила в участке хмурого Джонса и удивилась. Во-первых, он никогда не приходил раньше десяти. Во-вторых, не бывал хмурым, а тут уже второй день подряд… Впрочем, объяснить это было легче легкого, Свон даже не стала лишний раз задаваться вопросом. Все еще рука и ее отсутствие, да.

– Приветствую! – плюхнулась она на стул напротив Джонса и махнула ему рукой. – Как дела молодые?

Джонс угрюмо посмотрел на нее исподлобья.

– Ты сама-то как думаешь, Свон?

– Я стараюсь не думать, – честно ответила Свон. – Это чревато.

Плавали, знают.

– Ну, а ты подумай все же, – огрызнулся Джонс. Свон укоризненно покачала головой и сообщила:

– Я ведь вчера переговорила с Голдом.

Наградой ей стал недоверчивый взгляд Джонса, быстро наполнившийся надеждой.

– И что старик сказал? – как можно более небрежно поинтересовался напарник. Ага, может, когда хочет!

Свон вздохнула и огляделась.

– Да ничего хорошего, в общем-то, – сразу разочаровала она Джонса. – Трепался о том, что всем будет хуже, если тебя, как инвалида, прибьют на работе.

Джонс стукнул кулаком по столу так, что чашка из-под кофе подпрыгнула на добрых пару дюймов.

– Я не инвалид! – рявкнул он громко. – Я могу и хочу работать!

Свон успокаивающе кивнула. Хорошо, что участок еще пустует, иначе бы все сразу заинтересовались, что там Джонс истерит.

– Ты и будешь. Он сказал, что хочет перевести тебя на аналитика.

Джонс засмеялся.

– Я? – уточнил он, для надежности ткнув себя указательным пальцем в грудь. – Аналитик? Кто-то очень плохо меня знает.

Он фыркнул, нарочито демонстрируя, какую чушь только что сказала Свон, а до нее – Голд. Свон с этим согласна не была.

– Если не попробуешь – никогда не узнаешь, – мягко произнесла она. – Киллиан, ну… ты же понимаешь, что тебе теперь будет трудно?

Пора было уже говорить открыто. Да, сочувствие сочувствием, но подмена понятий – совсем другое дело. И Джонсу будет еще хуже, когда его ткнут носом в его несостоятельность. Лучше уж сразу расставить все точки и запятые.

Свон перехватила злой взгляд Джонса и с честью выдержала его. Напарник еще какое-то время пытался сжечь ее взглядом, потом поник и опустил плечи.

– Да все я понимаю, – буркнул он, глядя в сторону. – Но и ты пойми. Кому я нужен-то? Чем я займусь? А все из-за этого проклятого психа!

Свон согласно кивнула, думая, что некоторых надо вешать на главной площади. Особенно вот таких вот маньяков, которые забирают жизни. Или портят их. Ни себе, ни людям, как говорится.

– Я уверена, скоро его поймают, – больше для успокоения Джонса, чем из-за чего-то другого, сказала она. – Хантер обещал передать запрос в Бюро, может быть, что-то выяснится.

Шансов было немного, но пока они остаются, можно надеяться.

Джонс уныло кивнул. Какое-то время они оба молчали, думая о своем, потом Свон заметила, что участок начинает наполняться людьми. В такой обстановке, конечно, с Джонсом нормально не поговоришь.

– Ты чего сегодня вечером делаешь, а? – поинтересовалась она.

Джонс пожал плечами.

– Не знаю. Но если ты про посидеть в баре, то не хочется.

Свон поджала губы.

Уныло. Джонс и отказывается выпить? С этим точно надо что-то делать!

– Может, все же начнем, а там как пойдет? – подмигнула она, но Джонс решительно замотал головой.

– Мне еще к врачу сегодня. Не могу отменить, – и он отвлекся на какую-то бумажку, упавшую со стола.

Свон откинулась на спинку стула и огорченно вздохнула. Ладно. Пить ей и самой не очень-то хотелось, больше так, посидеть, потрепаться о жизни, пообсуждать знакомых, поругать Голда. Может, Регину пригласить?

Она уже взялась за телефон, как тот вдруг опередил ее и зазвонил сам. Свон, не поглядев на экран, радостно сказала в трубку:

– Только о тебе думала!

– Правда? – как-то робко переспросил Хантер. Свон чуть не свалилась со стула, вскочила и отошла в сторону, не собираясь делать свой разговор достоянием общественности. Джонс проводил ее долгим взглядом и занялся своими делами.

– Извини, – буркнула Свон, оставшись в одиночестве. – Не увидела, что это ты. Какие-то новости?

Она слышала, что Хантер вздохнул, и чуть было не поддалась укорам совести, пытавшейся убедить ее, что так вести себя неприлично, что надо… Да кому что надо-то?! Ей – не надо!

– Да, – Хантер зашуршал чем-то на том конце провода. – Бюро прислало мне дело Хэттера. Ты была права – не так уж он неизвестен. Проходил по одному убийству, но был выпущен за неимением доказательств. После этого исчез в непонятном направлении. И вот надо же, где нарисовался – в Сторибруке.