Текст книги "Жизнь - только держись! (Шаг второй) (СИ)"

Автор книги: Happalo

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 27 страниц)

[Юри] – Стой там!

[Лалиса] – Эм…, – повертев головой, Лалиса дала своё согласие. – Ладно.

Конец телефонного разговора.

– «Ничего не понял», – отставил от себя смартфон и посмотрел на экран, задумавшись, а затем покосился на подругу, которая всё же начала приходить в себя, но продолжала подхихикивать. – «А и ладно! Всё равно пока не перестанет ржать, никуда не уйду. Не бросать же её тут. Обидится ещё… Да и выглядеть это будет… уж как-то сильно по девчачьи.»

По странному стечению обстоятельств в коридоре стало практически безлюдно. Спина последнего человека скрылась за поворотом, и, словно по взмаху волшебной палочки, на горизонте появилась знакомая фигура девахи, которую я меньше всего хотел видеть сейчас. И да, это была СэГе, сопровождаемая подругами в количестве трёх штук.

– Я же сказала, что мы ещё не закончили, – с предвкушением в голосе произнесла девушка, остановившись прямо напротив меня.

ЧэЁн как-то быстро пришла в себя в этот момент и, снова изобразив «героя», спряталась у меня за спиной.

– «М-да. С такой в разведку не пойдёшь», – меланхолично подумал я, рассматривая деваху перед собой. – «Хотя чего удивляюсь? Девчонка же…»

– Ты только посмотри, онни, – указав на меня подбородком, заговорила одна из подружек СэГе. – Она ведь тебя совсем не боится. Гордая такая стоит.

– Ты, видимо, плохо меня расслышала, когда я тебя предупреждала? Значит, сама виновата! – Сказав это, воздыхательница ДжинСу, оттопырив свои ручонки, шагнула ко мне, с явным намерением вцепиться в волосы.

Однако сделать она, как, впрочем, и я, ничего не успела, потому что всех практически оглушил вопль, раздавшийся за моей спиной:

– Оннииии!

Развернуться мне всё-таки удалось, но лишь для того, чтобы почувствовать своим животом и остальными частями тела, кроме головы, удар.

– Кха! – Выдохнул от неожиданности, потому что тело Юри врезалось в меня со всего маху, а маху там было до фига и больше.

– Я перевелась! Я перевелась! Я хотела сделать тебе сюрприз, – верещало тело, вцепившись в меня, словно вампир в свою любимую жертву. – У меня получилось? Хальмони не хотела меня переводить, а я рассказала всё аппе, и он сам всё сделал. Представляешь? Круто! Правда круто?! Ведь правда? – Тараторила как пулемёт Юри, не замечая ошарашенных взглядов присутствующих.

Тут девочка отстранилась от своей подружки и кинула взгляд сначала на ЧэЁн, а затем на остальных участников не случившегося мордобоя, ну, точнее, девчачьего таскания за волосы.

– Это кто? – Не давая мне и рта раскрыть, спросила Юри.

– Ну, надо же…! – Не скрывая ехидства, протянул я и многозначительно посмотрел на новую ученицу Школы Искусств Сонхва. – Великая и ужасная Сон Юри заметила кого-то кроме себя.

– Эй! – Возмутилась мелкая. – Это не правда! Тебя вот, например, я всегда замечаю. И вообще, перестань меня так называть. Я не ужасная!

– Стало быть с тем, что ты ВЕЛИКАЯ мисс Сон, спорить не желаешь? – Продолжил я подтрунивать над ней.

– А почему я должна спорить с очевидным? – Задрав нос и пожав плечами, удивилась Юри.

– А ты ещё кто такая? – В разговор влезла СэГе, недовольная тем, что её попросту игнорируют. Да и боевой запал, вспыхнувший из-за посягательств на её оппу, никуда не делся.

– Сон Юри, – начал я говорить торжественно и где-то даже пафосно, – позволь мне представить тебе мою лучшую подругу, – тут в голове промелькнула мыслишка, – «Причём единственную» Син ЧэЁн. Она тебе понравится.

От такой наглости с моей стороны СэГе подавилась воздухом, а её товарки тихо загомонили:

– Да, что это такое?!

– Совсем обнаглели, мелюзга!

– Ужас какой!

– Очень приятно, – улыбнулась Юри, глядя на ЧэЁн, которая по-прежнему изображала из себя часть интерьера.

– И мне, – всё же кивнула она, прячась за мной от кучки студенток.

– Это, – указал я рукой на агрессоршу, готовую биться за свою «Великую любовь», – СэГе-сии, – тут мне пришлось развести руками, – а вот кто она такая, мне не известно. И кто стоит рядом с ней, я тоже не знаю.

Открывшая уже было рот, СэГе резко его захлопнула, потому что появился ещё один участник данного маленького представления.

– Что здесь происходит?

Мы все словно по команде повернулись на голос, принадлежавший директору по безопасности.

– Директор Пак! – Изменив выражение лица на жизнерадостное, чуть ли не взвизгнула Юри. – А я заблудилась! Но зато, – девочка вновь вцепилась в меня, – встретила свою подругу.

– Юри-ян, – подойдя ближе, обратился к ней ДжиСоп, – я же тебе показывал, где находится младшая школа.

– Понимаете…, – закусила нижнюю губу прирождённая актриса и шаркнула ножкой, – я просто забыла и вот…

– Понятно всё с тобой, – вздохнул мужчина. – Ну, раз уж ты встретила свою подружку, то думаю, она поможет тебе найти твой новый класс, – взгляд его переместился на меня.

Я интенсивно закивал:

– Конечно, директор Пак! Я и ЧэЁн с радостью проводим Юри до её класса.

Подруга, превратившись в попугая, повторила за мной кивки, но молча.

СэГе стояла и зло сверлила глазами свою гипотетическую соперницу за внимание ДжинСу. Девушка была в бешенстве от того, что уже второй раз эта мелкая, наглая и совершенно невоспитанная дрянь умудряется вывернуться.

– Онни, – шёпот одной из подруг, прильнувшей прямо к её уху, отвлёк девушку на мгновение, – я вспомнила, кто эта мелкая. Это младшая дочь главы корпорации Hyundai. Она Чеболь. Сегодня перевелась в Школу Искусств Сонхва.

– Что? – Резко обернулась СэГе к подруге, вытаращившись на ту.

– Она Чеболь, – повторила девушка. – В чате школы писали, – говорившая достала телефон и показала подруге.

Быстро пробежав взглядом по переписке, агрессорша резко подняла взгляд на Юри.

– Ик! – Как-то некрасиво икнула СэГе и прикрыла рот ладошкой. – «Боже! Я чуть было… Омма…»

Когда троица учениц школы завернула за угол, директор Пак, проводив их взглядом, посмотрел на студенток и скомандовал:

– Вы четверо, ко мне в кабинет!

Спорить, разумеется, никто даже и не подумал. Куда уж там…

– «Идиотки!» – Думал ДжиСоп, шагая по коридорам школы. – «Даже думать не хочу, что могло произойти, если бы эти дуры хотя бы толкнули младшую Сон», – мужчина мотнул головой, отгоняя столь крамольные мысли и, обернувшись, приказал. – Не отставайте!

Место действия: Сеул. Квартира семьи Ким

Время действия: двадцать восьмое сентября 2009 года. Вторая половина дня

В коридоре сейчас довольно людно. Женская, почти в полном составе, половина семейства вышла провожать старшего мужчину в семье.

– Может быть, мне всё же стоит съездить с тобой, СуХён? – Неуверенно и уже в который раз спрашивает Пакпао.

Дедушка собрался ехать за младшей внучкой. Мужчине просто захотелось пообщаться с Лалисой наедине. Вчера подобное было просто невозможно. И вот, подвернулся подходящий момент. Все женщины дома, а сын на работе. Вот и решил СуХён провести время с младшей внучкой.

– Перестань, ёбо, – укоризненно глянув на жену, разогнулся он, закончив завязывать шнурок на ботинке, и потянулся за курткой.

– А можно мне с тобой, харабоджи? – Подала голос СонМи, недавно вернувшаяся с учёбы.

Вообще надо сказать, что учёба в университете, особенно первые курсы, далеко не выпускной класс школы, когда молодые корейцы практически не спят, стараясь как можно лучше подготовиться к Суныну для того, чтобы иметь возможность подать заявку в лучшие университеты страны. Когда кто-то говорит, что корейцы не спят, готовясь к чему-то – это так и есть. Школьники, учащиеся в выпускном классе, временами из-за усердной зубрёжки спят всего по три, в лучшем случае, по четыре часа в сутки, а иногда и вообще могут дней пять провести почти без сна. Университет же представляет собой что-то вроде заслуженного отдыха после усердной, вообще-то даже где-то бесчеловечной, учёбы в выпускном классе школы.

– Я что, на каком-то непонятном языке изъясняюсь? – Нахмурившись, задал вопрос СуХён, обводя взглядом присутствующих. – Всё! Я уехал!

Когда захлопнулась входная дверь, ХеМи поёжилась:

– Я и забыла, каким властным бывает ваш муж, омма.

– Это потому, что он настоящий мужчина! – Услышала она ответ свекрови. – Как и наш с ним сын.

Задумавшись на короткий миг, ХеМи кивнула, а затем обратилась к дочери:

– СонМи, у тебя какие планы?

По одной из улиц Сеула движется автомобиль принадлежащий Ким ХеМи. За рулём СуХён. Мужчина решил немного прокатиться по местам своего детства и юности, так сказать, прежде чем ехать за внучкой. Свернув на одном из перекрёстков на мало оживлённую улицу, он стал разглядывать дома.

– «Сплошная реклама», – думал мужчина, всматриваясь в здания, на каждом из которых висела какая-нибудь вывеска, а то и не одна.

По обочине неспешно, практически шагом, двигались люди, лица которых были не знакомы водителю. Многие дома были новыми, их СуХён видел впервые, но были и те, что навеивали воспоминания.

(Одна из улиц города Сеул.)

– «Здесь жила тётушка Хван», – мужчина улыбнулся. – «Знатно мы тогда подрались с её сыном. НамДжуну разбили нос, а мне подбили глаз.»

Вспомнив о брате, СуХён нахмурился. Старая история, тянущаяся уже много лет, о которой было не принято говорить в семье.

– Нет, не буду о нём думать! – Мотнув головой, приказал себе мужчина и, заметив ещё одно знакомое здание, зажмурился на миг.

Скорость, с которой он ехал, позволяла подобное. Торопиться то некуда, времени ещё много. Вот и передвигался автомобиль почти со скоростью черепахи.

– «БоРа… Какая же была красавица», – улыбка вновь озарила лицо мужчины, когда он вспомнил девушку, за которой они все бегали много лет назад. – «Интересно, где она сейчас и как живёт? Вот бы увидеть…»

Так он и ехал, вспоминая своё детство и юность, родителей и друзей. Первых уже нет, да и вторые тоже далеко не все живы. Припарковавшись у одного из новых высотных зданий, СуХён вышел из машины, решив немного прогуляться пешком. Буквально за углом его ждал небольшой и очень старый парк, по чьей-то прихоти оставшийся нетронутым за столько-то лет.

Место действия: Сеул. Школа Искусств Сонхва

Время действия: двадцать восьмое сентября 2009 года. Вторая половина дня

Из главных дверей школы высыпала целая толпа разновозрастных детишек и устремилась в сторону парковок, где почти всех их ждали либо родители, либо кто-то ещё. К тем, кого ждёт кто-то ещё, относилась и Сон Юри, двигающаяся сейчас в сопровождении очень странной компании.

– Ты обещаешь? – Глядя на самую старшую из тройки сопровождающих девушек, спрашивает самая младшая.

– Клянусь! – Подняв правую руку перед собой, чутка кривляется Джессика, которую с Юри познакомила Лалиса, сейчас топающая рядом в сопровождении ЧэЁн.

– Ну правда, онни, – жалобно протянула самая младшая из странной компании, которую многие провожали взглядами, тихо перешёптываясь при этом. – Ты точно пришлёшь мне билет?

– Точно! Можешь даже не сомневаться! Я же поклялась, – берёт сзади за плечи новую знакомую Джессика, аккуратно подталкивая ту по направлению к парковке, где, стоя рядом с шикарной машиной, ждёт водитель-охранник, внимательно следящий за своей подопечной.

– Ты поклялась! – Развернувшись, указывает пальцем на мембера Girls’ Generation Юри и, увидев честнейшее выражение на лице той, расплывается в улыбке. – Ну, тогда всем аньён.

– Аньён.

– Аньён.

Слышны ответные прощания и девочка устремляется к ожидающей её машине, но вдруг останавливается и, развернувшись, чуть ли не кричит:

– Лалиса-онни, когда ты собираешься мне книгу подарить?

– Скоро, Юри, уже скоро, – летит в ответ и девочка, согласно кивнув и помахав рукой на прощание своим взрослым подругам, вновь устремляется к автомобилю.

– Обалдеть! – Повернувшись к Лалисе, неожиданно говорит Джессика.

– Ты это о чём, онни? – Задаёт вопрос ЧэЁн, доставая что-то из своего рюкзачка.

– Как ты умудрилась познакомиться с Чеболями? – Вопрос, обращённый к Лалисе, вылетел почти мгновенно из уст девушки, став одновременным ответом для ЧэЁн.

– Нууу, – начинает чесать бровь младшая из троицы, явно не готовая сейчас рассказывать столь длинную историю, и тут она замечает кого-то, округлив при этом глаза. – Оу!

– Что? – резко разворачивается по направлению взгляда девочки Джессика и видит, идущего к ним пожилого мужчину.

– Это кто? – Наклонившись к подружке, спрашивает ЧэЁн, держа в руках мини косметичку, из которой уже что-то извлечено.

– Это мой харабоджи, – на этот раз начав чесать затылок вместо брови, отвечает Лалиса. – Чего ему тут надо?

– Вау! – Восхищённо произносит Джессика, как следует рассмотрев идущего. – Какой красивый мужчина.

Лалиса переводит слега удивлённый появлением деда взгляд на подругу, при этом её глаза начинают расширяться. То же самое делает ЧэЁн, а затем негромко произносит:

– Он же старый, онни, – намекает старшей подруге на очевидное ЧэЁн. Она только что рукой не тыкнула в сторону деда Лалисы.

– И что? – Пожимает плечами Джессика. – Я лично надеюсь, что мой муж будет выглядеть не хуже, чем харабоджи Лалисы, когда достигнет его возраста.

– «Кто о чём, а вшивый всё о бане», – промелькнула в моей голове мыслишка. – «Блин, девчонки вообще что ли ни о чём кроме замужества думать не могут? Нет, дед мой нынешний и правда хорошо выглядит… Но ё-моё!»

– Он за тобой приехал? – Убрав косметичку, задаёт неожиданный вопрос ЧэЁн.

– Нет, ЧэЁн-онни, – не скрывая сарказма, кривлюсь я, а затем указываю на деда. – Свидание у него тут.

– Правда, что ли? – Синхронно брякают Джессика и ЧэЁн.

Мне ничего не оставалось, кроме как прикрыть лицо рукой, а второй замахать из стороны в сторону. Слов не было. Никаких…

Сообразившая первой, Джессика начинает смеяться. ЧэЁн переводит взгляд на неё:

– Ты чего?

– Она пошутила, – писклявым голосом сквозь негромкое хихиканье отвечает девушка, и спросившая возвращает потяжелевший взгляд на меня.

– Что? – развожу руками.

– Перестань издеваться! – Морщится ЧэЁн. – У тебя это как-то странно выходит делать. Не всегда понятно, когда ты говоришь серьёзно, а когда шутишь.

– Ну, я-то в этом точно не виновата, – вновь развожу руками.

– Здравствуй, соннё (внучка)! – Привлекает наше внимание голос подошедшего СуХёна. – Представь мне своих подружек, пожалуйста.

– Аньён, харабоджи, – слегка вымученно улыбаюсь я и приступаю к выполнению просьбы деда.

Глава 33

Место действия: Сеул. Школа Искусств Сонхва. Учительская

Время действия: двадцать восьмое сентября 2009 года. Вторая половина дня

В помещение с видом победителя заходит преподаватель физкультуры и обводит взглядом присутствующих. Заметив свою «соперницу» сонсенним Кан, он подходит к её столу и небрежно кладёт на поверхность распоряжение директора Ю, в котором чёрным хангылем по белому написано, что ученица выпускного класса Школы Искусств Сонхва Ким Лалиса участвует в соревнованиях по бегу на короткие дистанции семнадцатого октября 2009 года. Быстренько пробежав взглядом текст, СанМи, ничуть не изменившись в лице, достаёт точно такое же распоряжение директора Ю и подталкивает его по столу к подошедшему. Мужчина, нахмурившись, читает, а затем вскидывает голову с вопросом в глазах.

– Всё очень просто, сонбэ, – продолжив заниматься своими делами, изучать какую-то нотную запись, отвечает СанМи и кивает на лежащие рядом друг с другом листы бумаги. – Взгляните на время…

Быстро опустив взгляд и вчитавшись в тексты, ХеЧжин расплывается в улыбке, но вновь нахмуривается.

– Я не отдам своё время! – Забирая лист, говорит он, намекая на время для тренировок.

– И не надо, – всё столь же меланхолично мотает головой сонсенним Кан. – Мы будем заниматься с Лалисой после вас.

За этой небольшой сценкой молча наблюдают учительница хореографии и учитель корейского языка и литературы. Спор их не касается никаким боком, и потому они немного разочарованно отворачиваются, поняв, что ссоры с криками и, возможно, размахиванием руками не будет.

– Сонбэним, – поворачивает голову к своей соседке ИнГук, – вы говорили, что спросите мнение у своего знакомого из Европы, по поводу стихов, которые написала Лалиса?

– Ах да, – кивает СеЫн и возводит глаза к потолку, явно припоминая, что ей поведал литературный эксперт. – Джереми сказал, что оба стиха в высшей степени интересны и написаны действительно талантливо. Ну, насколько он может судить, исходя из предоставленного мною перевода, что вы сделали, ИнГук-сии.

– Я всё же не профессионал в этом деле, но, думаю, мне удалось передать суть стихов, да и рифму подобрать правильно, – удовлетворённо произносит мужчина. – Да уж…, – тут же задумчиво добавляет он.

– Что-то не так?

– А? Нет, нет! Что вы, сонбэ? Всё замечательно! Просто я до сих пор не могу поверить в то, что встретил пишущего стихи ребёнка. Да к тому же ещё ТАКИЕ стихи! Просто удивительно, знаете ли, как порой причудлива наша жизнь.

– Соглашусь с вами… Однако в искусстве танца Лалиса, увы, не столь талантлива, – сетует на свою ученицу СеЫн. – Хотя… так говорить не совсем верно.

– Что вы имеете в виду? – Подобрался ИнГук.

– Как бы правильнее выразиться? – Достав резинку для волос и начав стягивать их в хвост, задумчиво произносит женщина. – Она не бесталанна. Это бесспорно! Но вот есть что-то такое, что мешает ей раскрыться. Я пока никак не могу уловить этот момент. Видите, – взгляд её устремляется на собеседника, – даже правильно сформулировать не получается, чтобы описать мысль, которая всё время ускользает, словно вода сквозь пальцы.

– Очень интересно, сонбэ! Вы меня прямо заинтриговали, надо сказать.

Собеседники невольно обернулись на проходившего в этот момент мимо них учителя физкультуры, державшего в руках распоряжение директора Ю и бормочущего что-то себе под нос:

– И как она успеет? – расслышали они единственную фразу, но дружно решили, что их это в принципе не касается и вернулась к своим отложенным из-за беседы делам.

Место действия: Сеул. Одна из дорог города, ведущая к реке Хан

Время действия: двадцать восьмое сентября 2009 года. Это же время

Встроившись в поток машин, автомобиль ХеМи плавно шуршит хорошими шинами по асфальту. За рулём сидит СуХён, периодически бросающий взгляды на свою младшую внучку. Девочка в задумчивости разглядывает проплывающие за стеклом современные здания. Рюкзачок, с которым она пошла в школу, покоится у неё на коленях. Длинные чёрные волосы спадают чуть ниже плеч, скрывая выражения её лица от водителя.

– «Ну, дедуля! Хоть бы предупредил что ли, что встретит?» – размышляю, о сложившейся ситуации. – «Разговоры, разговоры… Да кому они нужны, эти разговоры? Вспомнить я, понятное дело, ничего не смогу. Но ведь им-то об этом ничего не скажешь. Вот и стараются в меру своих сил. М-да. Ситуация! Хотя… может оно и неплохо. Есть возможность поближе узнать ещё одного родственника», – взгляд сам собой скользнул по деду. – «Какие же всё-таки хорошие у СоЫн родные! А теперь у меня…»

– «Ничуть не изменилась», – думает в это время СуХён. – «Всё такая же молчунья.»

Машина делает поворот и вот вдали появляются очертания, пока ещё смутные, набережной реки Хан.

– Ты была в парке-набережной Ханган? – Решает задать вопрос СуХён, чтобы привлечь к себе внимание.

– Да, но не в парке, – отвечает та, обернувшись. – У «Радужного моста» гуляла. Там красиво.

– Это да, – соглашается мужчина, – но мне больше парк нравится.

Припарковались мы недалеко от самой набережной, рядом с двухэтажным зданием, в котором расположились небольшие ресторанчики и кафешки разного толка.

(Парк-набережная реки Ханган.)

Довольно красивое место, надо отдать должное корейцам. Так облагородить набережную – это надо уметь. Бетонные дорожки, плавно повторяющие изгиб берега реки, разделены чистенькими газонами, на которых, разложив пледы и прочие одеяльца, отдыхают жители города и не только… Уютненько.

– В ресторанчике посидим или просто погуляем? – Закрыв машину, где я оставил рюкзачок, забрав оттуда лишь смартфон, спрашивает СуХён.

– Давай лучше погуляем. В школе насиделась, – отвечаю и припоминаю тренировку по бегу, на которой пришлось выложиться по полной, потому что сонсенним Пак был сегодня явно не в духе.

Однако, мне этого оказалось мало и энергии в теле ещё целое море. Единственное, что сегодня не успел сделать, так это встретиться с учительницей музыки. Ну, ничего. Завтра она меня в любом случае поймает и принудит. Кхе!

– Тогда пошли ближе к берегу, – машет в сторону водоёма СуХён и добавляет ремарочку. – Всегда любил эту реку. Всё детство провёл здесь.

– Идём, – пожимает плечами Лалиса и вдруг задаёт вопрос, глянув на деда. – Плавать здесь научился?

– Что? – Переспрашивает СуХён, нырнувший в воспоминания о своём отрочестве.

– Плавать, харабоджи. Плавать, ты здесь научился?

– Нууу, – как-то странно округляет глаза мужчина и надувает щёки. – Если говорить честно, то я до сих пор так и не научился плавать.

– Ек! – издаёт непонятный звук Лалиса, уставившись на деда.

– Да-да, знаю. Стыд и позор! Но так уж вышло, – разводит руки в стороны мужчина, будто извиняясь за свою оплошность.

Внучка, не сдержавшись, хохотнула.

– Смейся, смейся над своим харабоджи, – прищурившись, произносит СуХён. – Сама-то тоже, наверное, до сих пор плавать не умеешь?

– Эм, – виляет взглядом Лалиса.

Теперь уже дедушка добродушно смеётся над незадачливой мелюзгой с излишне длинным языком.

Так и шли они, перекидываясь ничего не значащими фразами на разные темы, начиная от умения плавать, а точнее неумения, и заканчивая учёбой Лалисы, пока разговор не зашёл о родных.

– Твой чинджо харабоджи был хорошим человеком, очень волевым, – с грустью говорит СуХён, когда речь зашла о его отце.

Заметившая изменение настроения деда, Лалиса пристально смотрит на него.

– Хальмони мне ничего не рассказывала о нём, и аппа тоже уводил разговор в сторону каждый раз, когда всплывало его имя. Почему?

– Ну, рано или поздно…, – непонятно произносит СуХён и предлагает, указав подбородком на газон. – Давай присядем.

Он снимает простенький серого цвета пиджак, который был сегодня на нём и, расстелив его на траве, кивает внучке, чтобы та садилась. Не став спорить, Лалиса приземляется и поправляет юбку, которая начала сползать. Девочка морщится из-за этого. Очевидно, ей данное действие доставляет неудобства, но деваться некуда. Сняв свои ботинки и сев рядом, СуХён какое-то время смотрит на реку, ничего не говоря. Видно, что воспоминания, всплывшие в его голове, доставляют мужчине некоторый дискомфорт. Появилась складочка между бровей и напряглись скулы, что явно указывает на подпортившееся настроение. Да и сама поза: сцепленные в замок руки и скрещённые ноги, говорит о многом. Лалиса не торопит его и также молча разглядывает переливающуюся солнечными бликами водную гладь, по поверхности которой местами гуляют маленькие пенные барашки. Ветер есть, но он южный, а потому не доставляет никакого дискомфорта отдыхающим здесь людям. И вообще, погода радует.

– Это было сразу после выпускного, – без прелюдии начинает рассказывать СуХён, расцепив наконец руки. – Школу мы закончили блестяще и пришло время выбирать, кем становиться в жизни. Нет, конечно, мы уже обсуждали этот вопрос с родителями, но так… в общих чертах.

– Мы? – уловившая тонкий момент в повествовании, Лалиса пытается уточнить, но замолкает, наткнувшись на укоризненный взгляд деда.

– Не торопи…, – повернувшись к внучке, произносит СуХён, а затем усмехается. – Ну, точно, как Пакпао. Один в один! Никакого терпения – одна спешка.

– Извини, харабоджи, – немного смутившись, произносит Лалиса. – Ты продолжай. Я помолчу.

– Ха! Спасибо за разрешение, – приобняв внучку, продолжает улыбаться дед и возвращается к рассказу. – Мы с моим братом-близнецом НамДжуном окончили школу практически с высшими оценками и могли поступить куда угодно. Абоджи хотел, чтобы оба его сына подали документы в Сеульский национальный университет. НамДжун так и сделал, – на этих словах СуХён прикусил нижнюю губу и прищурился.

Ему было сложно вспоминать то время. Очень сложно. Молчание затянулось, и Лалиса в итоге всё же не выдержала затянувшегося молчания:

– А ты?

– Я? – Как-то рассеянно переспросил СуХён. – А я не мог позволить, чтобы абоджи взвалил на себя оплату ещё и моей учёбы. НамДжун поступил на медицинский факультет и практически все деньги семьи пошли на оплату его учёбы. Омма рассказала мне незадолго до того разговора, что денег на нас обоих не хватит. И я принял решение…, – он снова замолк, на этот раз ненадолго.

Вырвав из газона травинку, СуХён сунул её в рот и, пожевав немного, выплюнул.

– Она взяла с меня слово, не рассказывать абоджи и брату о нашем разговоре. Я и не рассказал, – он откинулся назад, подложив руки под голову. – Был огромный скандал. Абоджи кричал на меня, омма пыталась защитить, а брат…, разумеется, встал на его сторону. Я никогда не видел абоджи в таком гневе. Он не сдерживался в выражениях.

– А на кого ты должен был поступить? Ну, я о том факультете, куда тебя собирался отправить чинджо харабоджи.

– Экономика и бизнес, – с безразличием в голосе ответил СуХён.

Было видно, что данная стезя его не привлекает сейчас и, скорее всего, тогда тоже не вызывали особого интереса. Но, зная порядки и нравы корейского общества, сразу становится ясно, что он поступил бы и отучился бы без споров, если бы не ситуация с деньгами.

– Ты, как я понимаю, в итоге выбрал кулинарию, – кивнула Лалиса.

– Умница! – Вновь улыбнулся, повернувшись лицом ко внучке, СуХён. – И это стало последней каплей. Абоджи уже тогда был очень болен, и я понимал, что он просто не вытянет нас двоих. В итоге… он выгнал меня из дома. НамДжун и в этот раз встал на его сторону. Омма плакала, сильно, но ничего не смогла сделать. С тех пор я не видел абоджи живым. С оммой мы иногда встречались втайне от них. Она рассказывала, как они живут, и немного помогала мне деньгами. Поначалу… Потом-то я встал на ноги и уже сам стал ей помогать. Понадобилась всего-навсего три года, чтобы выйти на более или менее достойный уровень заработка по тем временам. Оказалось, у меня настоящий талант касательно приготовления любых блюд, – СуХён улыбнулся. – Я и в детстве любил готовить. Наставники меня хвалили и очень помогли с трудоустройством.

– Да уж, – невнятно произнесла Лалиса, странно глядя на деда.

– Осуждаешь?

– Нет! Что ты, харабоджи? Даже наоборот…

– Ну, точно Пакпао, – снова улыбнулся СуХён. – Она вот тоже меня поддержала, когда узнала правду о семье. Сложное было время.

– Я так поняла, из-за этого мы и не общаемся с родственниками, о которых я ничего не помню, а остальные отмалчиваются, когда кто-то вскользь упоминает о них?

– Именно!

– Тебя задела реакция брата?

Не знаю, сколько времени мы провели на набережной до этой минуты, но тут СуХён вдруг предложил:

– Поехали лучше, поедим. А то я что-то проголодался, – начал он подниматься, и Лалиса вслед за ним.

– Куда поедем?

– Знаю я тут одно местечко…, – заговорщически подмигнув, ответил СуХён. – Тебе понравится.

На вопрос о брате он так и не ответил.

Место действия: Сеул. Квартира семьи Ким

Время действия: двадцать восьмое сентября 2009 года. Вечер

В гостиной за столом собрались почти все члены семьи за исключением СуХёна и Лалисы. Дедушка с внучкой куда-то запропастились. Ситуация складывается парадоксальная. Никто не желает набирать отсутствующих, потому что СуХён дал чётко понять, что желает пообщаться со своей младшей внучкой наедине. Помня, каким он может быть в гневе, члены семьи сейчас думают, как им быть. Старшая из женщин, к примеру, в данную минуту очень сожалела о том, что поделилась с отпрыском тем, в каком настроении находится его отец.

– Набери его, – предлагает Пакпао, обращаясь к сыну.

ДжэУк не спешит выполнять указание матери. Мужчина указывает на свой рот, куда только что был помещён приличных размеров кусок говядины и начинает его медленно пережёвывать, наслаждаясь консистенцией и вкусом.

– СонМи, позвони сестре и узнай, когда они собираются домой, – просит ХеМи.

– А у меня телефон разрядился, – сверкнув глазами, отвечает дочь, не скрывая насмешки в голосе. – Я его на подзарядку в своей комнате поставила.

– Нет, это меня совершенно не устраивает! – Отложив ложку, которой готовилась начать есть суп, раздражённо выговаривает Пакпао и командует. – Невестка, неси мой телефон! Сама наберу.

Но идти ХеМи никуда не пришлось, потому что раздался звук открывающейся входной двери, и до присутствующих донёсся жизнерадостный голос Лалисы, которая что-то говорила своему деду, а тот отвечал не менее воодушевлённо.

– Он всегда отличался излишним педантизмом, – услышали последние слова СуХёна женщины, высыпавшие в коридор. Вслед за ними неспешно вышел ДжэУк.

– Ну и где вы так долго гуляли, позвольте узнать? – Уперев руки в бока, вопросила Пакпао, разглядывая супруга и младшую внучку.

Из-за её спины выглядывали ХеМи с СонМи.

– Проголодались, ёбо, и решили заглянуть к Антуану, – ничуть не смутившись от подобного настроя жены, ответил СуХён, снимая ботинки.

– Дядя Антуан так удивился, – влезла Лалиса. – А потом приготовил специально для нас с харабоджи ужин из трёх блюд, – девочка тяжело выдохнула и добавила. – Кажется я объелась? Но было совершенно невозможно оторваться!

– Антуан, конечно, хорош,– немного ревниво произнёс дедуля, – но уверяю тебя, когда я берусь за готовку, устоять не способен никто!

– Даже не сомневаюсь в этом! – Выпалила Лалиса и рванула в коридор, бросив свой рюкзачок прямо на пол.

– Ты куда? – Удивилась ХеМи.

Да и остальные члены семьи тоже задались подобным вопросом, провожая младшую родственницу взглядом.

– В туалет, – не притормозив, кинула на ходу девочка и скрылась за одной из дверей.

– Абоджи, – к разговору подключился ДжэУк и, заметив недовольное выражение на лице матери, немного неловко добавил. – Извини, омма. Абоджи, у тебя какие планы на завтрашний вечер?

– Дайте хоть переодеться что ли! – Чуть возмущённо произнёс СуХён. – Накинулись тут с вопросами. Обсудим это за столом, адыль (Сын.), – ответив ДжэУку, мужчина посмотрел на жену. – Мы с Лалисой по парку, что на набережной реки Хан расположен, гуляли, а затем поехали к моему ученику. Ты должна его помнить, ёбо.

– Забудешь его, как же…? Не вылезал из нашего дома все три года, пока ты его учил, – проворчала Пакпао, разворачиваясь.

Народ как-то сразу засуетился и потихоньку начал возвращаться в гостиную. СуХён ушёл в их с Пакпао комнату, а вот СонМи пошла караулить младшую сестру, потому что терпение её уже заканчивалось. Девушке до жути хотелось начать выкладку книги, хотя, по совести говоря, плевать ей было на книгу. Она желала блистать на экранах!

Только я, как говориться, умостил своё седалище на прекрасный белый унитаз, тут же кто-то поскрёбся в дверь.