Текст книги "Жизнь - только держись! (Шаг второй) (СИ)"

Автор книги: Happalo

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 27 страниц)

– Схватки участились, доктор Чан, – поведала всем заинтересованным и не заинтересованным лицам данную новость медсестра.

– Единственное, что вы можете сейчас сделать, – долетел из-за закрытых створок мужской голос, – это посоветовать пациентке успокоиться и дышать глубже. Вы слышите, что я говорю, медсестра Ким?

– Да, доктор Чан! я вас услышала! – ответила ЧхэЁн и уже тише добавила. – Тоже мне… Как будто я и сама этого не знаю.

Лалиса стояла с выпученными глазами и смотрела прямо на пыхтящую девушку, которая пыталась выполнять все указания медсестры, но помогало ей это не сильно.

– Медсестра Ким! – снова послышался голос из-за закрытых створок.

– Да, доктор Чан!

– Проверьте уровень раскрытия!

– Я вас услышала! Сейчас проверю! – прокричала в ответ ЧхэЁн и обратилась к роженице.

– «Раскрытия? Какого раскрытия? Двери откроют? Это хорошо. Я не просто хочу отсюда выйти и побыстрее, а страстно мечтаю об этом. Выпустите меня!»

Медсестра, подойдя к ногам девушки и снова приоткрыв простынную, выполнила указание доктор. Лалиса в этот момент упорно смотрела в стену напротив себя.

– Доктор Чан! – Крикнула она, снова привстав на цыпочки и услышав отклик продолжила. – Раскрытие восемь сантиметров.

Некоторое время стояла тишина. Видимо доктор обдумывал услышанное. Я же продолжал стоять молча и пялиться в стену, потому что видеть то, что сейчас происходит, не желал ни при каких обстоятельствах.

– «За что?! Господи, за что?! Лифт дорогой мой – любимый машин, поехали уже, а? Ну что тебе стоит? Раз и всё!»

Как только ХеМи вернулась на этаж к свекрови и сообщила ей о том, что произошло. Пакпао нецензурно выругалась:

– Хи! Mаэ манг!.. (Тайский: Пи…! Твою мать!)

Невестка чуть мимо стула не села, когда услышала это. Она не очень хорошо знала тайский язык, однако, самые распространённые речевые обороты и словосочетания ей были хорошо знакомы, в том числе и не цензурные.

– Куда ты усаживаешься? – Поднимаясь чуть ли не прорычала бабуля. – Хватай сумочку и бегом к дочери своей!

Спорить естественно ХеМи не стала. Здоровье дороже.

Оказавшись на втором этаже здания, женщины сразу на выходе из лифта застали прелюбопытную картину. Доктор, а это был именно доктор, в белом халате практически лежал на полу и, немножко раздвинув руками створки двери, кричал в шахту. Только Пакпао хотела открыть рот, чтобы задать вопрос, как из шахты донёсся женский вопль, наполненный страданием. Женщины невольно вздрогнули, а вот доктор лишь поморщился. Усиливая первый крик, практически тут же заорал кто-то ещё, более высоким и очень знакомым голосом.

– Лалиса! – выпалила Пакпао и метнулась к створкам. – Лалиса! Внученька, что с тобой?!

За ней следом устремилась ХеМи и тоже заорала:

– Доченька, что с тобой?!

– Ай! – Вскрикнул доктор, получивший практически сдвоенный пинок чуть ниже спины, и выгнулся вперёд, а потом мужчина взревел словно раненый лев. – Убирайтесь отсюда немедленно! Вы мне мешаете работать! Там моя пациентка рожает!

– Там моя внучка! – Завопила словно «Иерихонская труба» Пакпао.

– Не смейте кричать на мою омму! – Не отстала от импровизированного хора ХеМи.

– Заткнись, идиотка мелкая! – Долетел до троицы приглушённый женский вопль из шахты лифта, принадлежавший медсестре Ким.

Глава 23

Место действия: Сеул. Студия танцев

Время действия: семнадцатое сентября 2009 года. Вечер

В помещении играет ритмичная музыка, парни выстроить в подобие некой фигуры лицом к зеркальной стене и замерли. Звучат последние звуки мелодии и все как один выдыхают, одновременно расслабляясь.

Приблизившись к ноутбуку и остановив уже запустившийся следующий трек из списка, ДжэДжун разворачивается к мемберам своей группы.

– Сегодня все молодцы, – произносит лидер и берёт полотенце со стола. Вытерев как следует своё лицо от обильно выступившего в процессе тренировки пота, парень вновь начинает говорить. – Даже ДжинСу молодец.

– Эй! Да хорош уже! – Тут же возмущается вышеуказанный.

– Что? – Не понимает ДжэДжун, но еле скрываемая улыбка выдаёт его с головой.

– Хорош говорю, каждый раз цеплять меня из-за всяких мелочей. Не мог промолчать? И почему сразу я? Вон, – машет ДжинСу рукой в сторону другого участника группы, – МиЧжун всё время валяется, будто пьяный. Почему его не упомянул?

– В отличие от некоторых, – улыбается МиЧжун, усевшись на один из принесённых с собой в новую студию стульев, – я валяюсь исключительно в свободное от тренировок время. Так что, хён…, – разводит руки в стороны он и начинает откровенно скалиться.

В этом парне удивительным образом сочетались непревзойдённая пластика и грация, когда он начинал танцевать. Но вот в остальное время… Одним словом, только ленивый не называл его «кальмаром». Даже в школе на некоторое время к нему прилипла эта кличка: «кальмар». Ким МиЧжун умудрялся порой падать там, где это случается только, если человек сам сильно захочет свалиться. Ну вот как можно упасть с ровно стоящего стула, потянувшись за чем-то, лежащим прямо перед тобой на столе? Как? Этот вопрос мучает всех в группе без исключения. Ребята до сих пор не могут отыскать на него ответ.

Попытавшись найти поддержку у остальных мемберов, ДжинСу видит лишь ухмыляющиеся лица и начинает возмущаться:

– Ааа! Куда я попал? Кругом одни предатели! Вы все, – машет он в сторону ребят, отвернувшись к стене и наклонившись, чтобы достать своё полотенце, – предатели! Не зря… Ох, не зря абоджи говорил мне, чтобы я лучше подбирал себе друзей.

Парни посмеиваются, занимаясь каждый своим делом, потому что подобные сцены повторяются с завидной частотой почти на каждой тренировке. Кто-нибудь подтрунивает над вечно ошибающимся ДжинСу и практически тут же получает желаемую реакцию. Самое интересное, что, являясь самым старшим в группе, ДжинСу никогда не тыкает остальных в это носом. Впрочем, эти самые остальные так же не переходят определённых границ, прекрасно зная когда нужно промолчать.

– Ладно, – останавливает развеселившихся парней ДжэДжун. – Извини, хён. Я больше не буду так делать, – сказано это было уже раз в двухсотый или трёхсотый. Однако это не помешало ДжинСу согласно кивнуть.

ЮнХо тем временем достал свой смартфон, не участвуя во всеобщем веселье, и набрал номер Лалисы. Из динамика идут размеренные гудки, говорящие о том, что связь установлена, но девчонка упорно не желает разговаривать.

– Обиделась что ли? – Сбросив вызов, в слух размышляет парень. – А на что?

– Да на что угодно, хён, – высказывает своё, как он полагает, авторитетное мнение ХоВон, находясь в этот момент ближе всех к ЮнХо.

Звонивший только что молча поворачивается и приподнимает бровь, намекая на то, что желал бы услышать более развёрнутые объяснения касаемо ремарки, вставленной другом.

– Как-то раз моя сестра обиделась на меня за то, что я якобы – парень поднимает указательный палец вверх, дабы показать весомость своих слов, – назвал её уродиной. А я всего-навсего сказал, что ей не идёт та юбка, которую она купила. Ну знаешь та, в которой была Санни из Girls’ Generation на их последнем комбэке.

ЮнХо кивает, а затем задаёт вопрос:

– И что?

– А то, хён! Девчонки могут обидеться на что угодно. Может быть, ты сказал что-то такое…? – ХоВон выставляет одну руку вперёд ладонью вверх, повертев ей, и «делает лицо».

– Мы в основном о музыке и говорим, – подумав, произносит ЮнХо.

– Может быть она причёску сменила, а ты не обратил на это внимание? – Выдвигает ещё одно предположение парень.

ЮнХо задумывается и смотрит остановившимся взглядом в одну точку. Отмерев через некоторое время, он пожимает плечами.

– Да мы ни о чём кроме музыки обычно и не разговариваем, – повторив это, парень кривиться. – Что ты мне тут всякую ерунду рассказываешь? Она вон, – кивок в сторону ДжинСу, – и на его звонки не отвечает.

Посмотрев, на кого указывает старший товарищ, ХоВон ни капельки не смутившись, что его ткнули носов в очевидное, продолжает: – Может быть она из-за тебя на всех обиделась?

– Слушай если у тебя сестра обидчивая это совершенно не означает, что все девчонки такие, – заканчивает разговор ЮнХо и направляется к ДжинСу, который сейчас о чём-то говорит с ДжэДжуном. Парни стоят возле стола, на котором лежит ноутбук.

– Хён, – дотрагивается до плеча старшего товарища ЮнХо, привлекая к себе внимание, – набери Лалису ещё раз. На мои звонки она не отвечает.

– Нам же сейчас уже ехать пора, пробник записывать, – не довольно напоминает ДжэДжун, начавший подозревать, что их планы могут сорваться, – да и вопрос, касающийся денег, собирались сегодня обсудить.

После сегодняшней небольшой тренировки было принято решение ехать к ЮнХо в студию звукозаписи для первого прогона. Решили так ещё тринадцатого, когда ЮнХо с Лалисой на пару подкинули свою идею.

– Спасибо за напоминание, – с нечитаемым выражением на лице, глядя прямо на друга, произносит ЮнХо.

– Сейчас наберу, – достаёт телефон ДжинСу и, переведя взгляд с одно своего товарища на другого, добавляет. – Только не начинайте снова, хорошо.

Не успевшая начаться перепалка, умирает в зародыше. Эти двое периодически сталкиваются лбами, когда возникают спорные вопросы касаемо будущего группы, да и так… ДжэДжун младше ЮнХо, но будучи лидером, он иногда излишне рьяно отстаивает свои идеи, невзирая при этом на возраст собеседника. ЮнХо же, являясь интровертом и категорически не приемлет, когда ему что-то навязывают помимо его воли. Особенно если это что-то ему не нравится. Вот и возникают изредка между друзьями ссоры, словесные разумеется.

Место действия: Сеул. Больница Сеульского Национального Университета. Лифт

Время действия: семнадцатое сентября 2009 года. Вечер

После того, как ЧхэЁн рявкнула на девочку, та быстро захлопнула рот и отвернулась лицом к стене, уткнувшись в неё лбом.

– «Хорошо!» – мысленно выдохнула женщина, – «А то устроит ещё мне тут истерику. И так дело предстоит не простое.»

– Сейчас очень больно было, – пожаловалась роженица и снова глубоко задышала.

Всё же, по всей видимости, ей это помогало как-то справиться с болевыми ощущениями, которые сопровождали схватки. Вот девушка и выполняла все указания, даваемые ей медсестрой.

– «Это сон. Всего лишь сон», – уговаривал я себя, чувствуя гладкую и такую приятно холодящую поверхность металлической стенки лифта. – «Мне это снится и только! Сейчас я проснусь и окажется, что мы сидим у двери в кабинет доктора. Рядом мама и бабуля. И всё будет хорошо.»

Зазвонил мой телефон и я, словно хватаясь за спасительный круг, даже не глянув на экран, принял вызов, искренне надеясь в этот момент на то, что это ХеМи или Пакпао, и они сейчас обрадуют меня тем, что лифт вот-вот починят. Но куда там…

Телефонный разговор.

[ДжинСу] – Аньён, мелкая! – Вылетел из динамика жизнерадостный голос парня.

То, что меня назвали мелкой, на это раз просвистело мимо ушей незамеченным.

[Лалиса] – Аньён, – полушёпотом пробормотал я и покосился на соседок «по заключению», одна из которых бросила в мою сторону недовольный взгляд.

– «И чего рожу кривит? Сам не рад, что здесь оказался! Будь моя воля ноги бы моей здесь не было.»

[ДжинСу] – Говори громче, тебя плохо слышно!

[Лалиса] – Не могу я громче, – прошипел в трубку.

[ДжинСу] – Ладно, – легко согласился собеседник. – Ты почему не пришла на тренировку, как договаривались?

– «Тренировка?» – задумался, припоминая о чём речь. Только спустя секунд двадцать вспомнил, о чем мы договаривались. – «Да что б вас всех!»

[Лалиса] – Занята!

[ДжинСу] – Что значит занята? Мы же собирались записывать первую композицию и вообще…! – Возмущение парня было не поддельным.

– «Собирались… Кто ж спорит-то?»

[Лалиса] – ДжинСу-оппа, давай я тебе завтра перезвоню, – кинул взгляд на девушку, упорно пыхтящую как паровоз. – Мне сейчас вот вообще не до разговоров.

[ДжинСу] – У тебя что-то случилось? Может помощь нужна?

– «Да толку-то с тебя сейчас.»

[Лалиса] – Завтра всё обсудим! Я сама позвоню!

[ДжинСу] – Ну хорошо, хорошо. Зачем так нервничать? Просто ребята беспокоятся, вот я и позвонил. Кстати, а почему ты трубку не брала, когда ЮнХо звонил?

– «Ты издеваешься что ли? Может ещё о чём-нибудь спросишь, дятел комнатный? У меня тут сейчас ТАКОЕ начнётся…», – снова посмотрел на беременную. – «Уж лучше бы я на тренировку пошёл. Долбанное колено!»

[Лалиса] – Звук забыла включить! Потому и не брала трубку. Всё завтра, ДжинСу-оппа! Аньён!

[ДжинСу] – Как скажешь, – слегка растерянным голосом ответил парень, и продолжая испытывать моё терпение добавил. – Только ты обязательно позвони.

– «Вот ведь глист приставучий!»

[Лалиса] – Да-да! Аньён!

[ДжинСу] – Аньё…, – недослушав ответа, я разорвал соединение.

Конец телефонного разговора.

– Всё понимаю, госпожа Рю, – говорит ЧхэЁн. – Но вы терпите. Я тоже в своё время терпела и ничего, – женщина ободряюще улыбнулась. – Видите, жива – здорова! Сына родила. Видели бы вы, каким красавцем он вырос. И вы также сможете!

Девушка вымучено ответила подобием улыбки, глядя на медсестру, и тут подоспела очередная схватка. На этот раз она вскрикнула не очень громко. Однако, ЧхэЁн боковым зрением заметила, как вздрогнула третья узница этого проклятущего лифта, который сломался в столь не подходящий момент и снова отвернулась к стене, зажмурившись при этом.

– Главное сейчас делай всё, что я буду тебе говорить, – продолжила общаться с пациенткой ЧхэЁн, – и мы справимся с этим вместе! – На последнем слове женщина сделала акцент, давая понять девушке, что она не одна.

Что там говорила медсестра, долетало до меня словно через воду, а последний вскрик девахи на каталке напрочь выбил из моей головы все мысли и в ней воцарилась звенящая пустота. К сожалению, не на долго.

– Медсестра Ким! – Через некоторое время до кабины вновь долетел голос доктора Чана. – Вам самой придётся принимать роды! Мастер Ли сказал, что не знает, когда сможет починить лифт! Всё необходимое для работы должно быть в каталке! Вы слышите?!

– Да! Я слышу! Сейчас начну готовиться!

– Только прошу вас комментировать всё, что вы делаете, очень громко! – Это снова подал голос доктор, привлекая к себе внимание. – Я буду подсказывать по мере необходимости! Слышите, медсестра Ким?

– Да, доктор Чан! Я вас поняла!

– Что? – Встрепенулась роженица и уставилась на свою сопровождающую. – Как… принимать роды? А как же палата и …?

– Госпожа Рю, не волнуйтесь! Я уже много лет работаю в акушерском отделении, – убаюкивающим тоном заговорила ЧхэЁн. – И вы не первая кому я буду помогать родить ребёночка. Успокойтесь и слушайте меня. Вместе мы справимся.

– Хо-хорошо, – закивала роженица и, вскрикнув, выпалила. – Господи, почему же так больно?!

Очередная схватка вызвала не самые приятные ощущения в теле.

ЧхэЁн начала доставать из-под каталки необходимые на такой случай принадлежности: сухие полотенца, тампоны и инструменты, лежавшие в закрытом металлическом ящичке.

– «Единственное чего не достаёт – это тёплая стерилизованная вода. Ну ничего! Не впервой… Я справлюсь!» – Тут она выпрямилась и прислушалась.

К громкому дыханию, периодическим стонами, вскрикам госпожи Рю и прочим, приглушённым стенами, звукам больницы, прибавился ещё один какой-то монотонный.

– Бум..., бум…, бум…

– Кто стучит? – пробормотала медсестра и обернулась.

Девочка, которая после её окрика давно уже затихла, словно метроном тихонечко билась головой о стену, бормоча себе что-то под нос и не обращая при этом никакого внимания на происходящее вокруг. ЧхэЁн даже слегка забеспокоилась.

– «Выпустите меня отсюда, сволочи! Выпустите меня. Выпустите меня. Выпустите меня», – долдонил я мысленно словно заведённые, проверяя при этом на прочность стену лифта, вообще не задумываясь, как выгляжу со стороны.

– «Только бы не нервный срыв!» – Сделав несколько шагов к девочке, медсестра Ким развернула её к себе лицом. – Как тебя зовут?

– Лалиса, – хлопая глазами ответила та, явно находясь в лёгком шоке.

Не обратив никакого внимания на отсутствие вежливости в словах девочки, ЧхэЁн продолжила:

– Вот что, Лалиса-ян. Мне сейчас будет нужна твоя помощь.

После услышанного, девочка уставилась на каталку с пациенткой и мелко-мелко замотала головой, ещё сильнее выпучив глаза, показывая тем самым, что она категорически не согласна участвовать в этом, с позволения сказать: «мероприятии». Мало кто из разумных людей причастных к медицинской практике сейчас бы её осудил. Уж больно дело предстояло, м-м-м, грязное.

– Ты не туда смотри, а на меня, – твёрдо произнесла ЧхэЁн и, когда девочка перевела взгляд обратно, продолжила. – Вот и молодец! Тебе необязательно смотреть на госпожу Рю. Я всё сделаю сама. Ты просто будешь подавать мне то, что я тебя попрошу. Поняла?

Женщина говорила короткими предложениями, и делала она это очень уверенно. Уж что-что, а уговаривать людей за столь долгую и в каком-то смысле обширную медицинскую практику, она научилась виртуозно. Вот и сейчас призвав на помощь всё своё мастерство и профессиональные навыки, ЧхэЁн заставила девочку сосредоточиться на ней, а не на роженице. Простой трюк – отвлечение внимания от проблемы. Только Лалиса дёрнула головой, чтобы снова уйти в отрицание, как медсестра прервала её, заговорив вновь:

– Лалиса-ян, мне сейчас очень нужна твоя помощь. Понимаешь? Я справлюсь и в одиночку, но с твоей помощью всё пройдёт гораздо быстрее и легче.

Тут девочка резко зажмурилась, замерев так на мгновение, а затем открыв глаза, кивнула, давая своё согласие. ЧхэЁн мысленно выдохнула и лишь затем подумала:

– «Только бы в обморок не упала», – ведя за собой Лалису и ставя ещё с боку от роженицы, взвешивала сложившуюся ситуацию женщина. – «Маленькая ведь ещё совсем.»

Место действия: Сеул. Больница Сеульского Национального Университета. Коридор второго этажа сразу рядом с лифтом

Время действия: семнадцатое сентября 2009 года. Вечер

Разгорающуюся перепалку остановил властный голос, принадлежавший высокому по меркам корейцев и уже пожилому мужчине в строгом костюме тёмно-серого цвета. Подойдя ближе к троице вопящих, он чуть не запнулся, когда его взгляд остановился на старшей женщине.

– Пакпао? – С сомнением в голосе произнёс он и, как следует присмотревшись, неожиданной улыбнулся. – Вот ни капельки не удивлён, что это именно ты.

Последнюю фразу, произнесённую более громко, никто не понял кроме вышеупомянутой. ХеМи, как-то странно покосилась на свекровь. Доктор в удивлении приподнял брови. Причиной реакции последнего была улыбка директора больницы, которую он видел впервые. Этот строгий и властный человек, являющийся профессионалом высочайшего уровня уже много лет руководил больницей и, чего уж греха таить, порой наводил откровенный ужас на персонал. Возможно, именно из-за этого человека данная больница считалась лучшей в стране уже много лет.

– Директор Чо, – первым пришёл в себя доктор, – эти женщины мешают мне работать. Нужно немедленно вызвать охрану! У меня…

– Подождите, доктор Чан, – поднял руку подошедший. – Сначала объясните, что вы вообще делаете в коридоре, вместо того чтобы заниматься своими пациентками, находясь в специально отведённых для этого помещениях, как и полагается?

Доктор глубоко вдохнул и, выдохнув. Молчание ХеМи объяснялось тем, что она только что накричала на мужчину – доктора самой престижной и дорогой больницы в стране, да к тому же ещё и старше её, хоть и не много, судя по виду, но всё же старше. А вот почему молчала Пакпао было совершенно непонятно. Пожилая женщина просто стояла и, приоткрыв рот, откровенно таращилась на мужчину в костюме.

– Директор Чо, – наконец приступил к объяснениям доктор, в процессе кидая раздражённые взгляды на стоявших рядом женщин, – моя пациентка – госпожа Рю застряла в лифте, когда её перевозили из стационара в специальную палату для родов. Лифт застрял между первым и вторым этажом после скачка напряжения.

Директор кивнул, давая тем самым понять, что пока его объяснения устраивают, и доктор может продолжить свой рассказ.

– Мастер Ли уже занимается ремонтом, – тут доктор обжёг женщин взглядом. – Я общаюсь с медсестрой Ким, которая находиться там – рядом с госпожой Рю. Сейчас она будет принимать роды на месте, так как время уже подошло, и я руковожу процессом. А эти две, – мужчина всё же сдержался, чтобы не выразиться более крепко и произнёс по слогам, – женщины помешали мне, подбежав и несколько раз пнув в спину, затем они стали орать. Из-за этого я не слышу, что говорит медсестра Ким и не могу ей подсказать.

– Понятно, – высказался директор Чо и скомандовал, указав рукой на створки, ведущие в шахту лифта. – Возвращайтесь к работе, доктор Чан, – тут он перевёл взгляд на бузотёрок, если верить словам доктора. – Пакпао, мы не виделись почти тридцать лет. Но ты ничуть не изменилась. Снова ругаешься с посторонними и ни в чём не повинными людьми.

– Вот только не надо из меня скандалистку изображать, ХэДжин, – скривилась пожилая женщина. – Там в лифте моя внучка.

– Госпожа Рю? – Удивился директор Чо.

– Да причём тут какая-то Рю. Я говорю о своей внучке. Её Лалиса зовут.

– Подожди, – поднял руку ХэДжин. – Для начала представь мне свою очаровательную спутницу. А то это выглядит невежливо. Тебе так не кажется?

Только сейчас услышав о беременной пациентке Пакпао сообразила, что кричать на доктора и вообще волноваться за внучку было бессмысленно. Да к тому же там ещё и медсестра с ними. Поэтому женщина в данный момент чувствовала себя неловко из-за сложившейся ситуации. В добавок, периодически долетающие крики роженицы, более не сопровождаемые голосом её внучки, давали понять, что Лалиса в первый раз, когда закричала пациентка, просто испугалась от неожиданности.

– Да-да, – проворчала Пакпао и указала на сидевшую рядом. – Познакомься с моей невесткой Ким ХеМи. ХеМи, – мотнула она головой в сторону мужчины, – это наш с твоим свёкром старинный друг Чо ХэДжин.

– Очень приятно познакомиться с вами, директор Чо, – поклонилась ХеМи.

– Взаимно, ХеМи-сии, – кивнул мужчина и предложил. – Давайте всё же присядем и не будет загораживать весь проход.

Оглянувшись по сторонам, Пакпао поняла, что хоть небольшой, но всё же поток сотрудников и посетителей больницы вынужден обтекать их с двух сторон. Это ещё немного усугубило неловкость, возникшую у неё внутри.

Когда все уселись на небольшие пластиковые стульчики, разговор продолжился.

– ХэДжин, объясни мне, пожалуйста кое-что, – дождавшись кивка собеседника, Пакпао переходит к сути. – Что ты здесь делаешь? Я имею виду в Сеуле. Ты же уехал на совсем, если мне память не изменяет?

– Сама не хуже меня знаешь, как это бывает, – с грустинкой в голосе ответил мужчина.

– Потянуло на родину? – понимающе прищурилась женщина.

Хэджун лишь руками развёл, подтверждая догадку собеседницы.

– Вот и у меня каждый раз так, – Пакпао отдала свою сумочку невестке и села вполоборота – лицом к мужчине. – Куда бы я не отправилась, всё время думаю о Бангкоке.

ХеМи молча кипела внутри от непонимания происходящего.

– «Как можно вести светскую беседу, когда Лалиса там...? А они тут...!»

Глава 24

Место действия: Сеул. Больница Сеульского Национального Университета. Коридор второго этажа

Время действия: семнадцатое сентября 2009 года. Через сорок минут после выше описываемых событий

Пока все сидели и ждали, чем там закончится дело в лифте, прибежал мастер Ли и доложил, что готов его запустить. В ответ он получил категорический запрет на данное действие до тех пор, пока не закончатся роды, чтобы «Не дай, Бог!» не навредить матери с ребёнком. Потоптавшись на месте, мужчина, попросив разрешение у директора, удалился. Пакпао с её старым знакомым вернулись к их светской беседе. Рядом, сидя молча, негодовала ХеМи. Она никак не могла взять в толк, почему свекровь так спокойна. Предлагать пройти в свой кабинет ХэДжин даже и не собирался. Он слишком хорошо знал свою старую подругу. Вот и сидели они все трое на обычных пластиковых стульях на втором этаже его больницы.

– «Дочка же там совсем одна. Как так можно? А вдруг она в обморок упадёт? Или того хуже? А если ей там плохо? Бедная моя девочка», – женщина посмотрела на свекров и незаметно поморщилась. – «Надо же что-то делать.»

Слова Директора Чо и мастера Ли о том, что волноваться не стоит и Лалисе ничто не угрожает, не смогли успокоить материнское сердце.

– Дааа, – с грустинкой в голосе протянула Пакпао. – Мы были молоды, полны надежд и ничем не подкреплённой уверенности в своей правоте. Эх, молодость!

– Ну, не стоит столь пессимистично, – ободряюще произнёс ХэДжин и приосанился. – В каждом возрасте есть свои плюсы, – тут он неожиданно подмигнул старой подруге. – Теперь ты можешь без зазрения совести командовать всеми вокруг и даже кричать. Ну…, как ты это любишь.

– Пф! – с превосходством глянула на собеседника Пакпао. – У меня и раньше неплохо получалось. Но, по правде говоря, сейчас лишний раз кричать на всяких Остолопов желания великого нет. А вот использовать, к примеру, бамбуковую палку…, – задумавшись, она закатила глаза, представляя формы экзекуции, которые она без зазрения совести применила бы к некоторым...

Директор Чо громко хохотнул, а затем закашлялся, прикрывая рот кулаком, и оглянулся по сторонам.

– Это ты не про ту ли палку вспомнила, который нас с СуХёном…? – вопрос он не закончил и вновь осмотрелся.

Слишком уж много посторонних ушей вокруг. Сотрудникам ни к чему знать подобные истории о Директоре лучшей больницы в Сеуле.

– Любая подойдёт, – улыбнулась Пакпао. – «Для дурака, что не возьми в руки – всё инструмент для воспитания.», – процитировала она местную крылатую фразу.

Из-за закрытых дверей шахты лифта донёсся детский вопль, и все присутствующие резко повернули головы на звук.

– Доктор Чан, узнаёте сколько ещё времени понадобится медсестре Ким, а затем позвоните мастеру Ли и предупредите, что скоро ему нужно будет запустить лифт, – поднявшись со своего места и приблизившись к подчинённому, который до сих пор лежал на полу, заговорил директор Чо.

Доктор Чан поднялся, не теряя солидности, на сколько это было возможно в сложившихся обстоятельствах, и поклонился.

– Я всё сделаю, директор Чо. Вы можете быть спокойны, – выпрямившись, он быстро осмотрел себя и вернулся на пол.

ХеМи, услышавшая очередной вопль из-за створок шахты, встрепенулся, но поняв, что этот голос никак не может принадлежать её дочери, плюхнулась обратно.

– «Когда же это всё закончится? Как я устала…»

– Скоро твоя внучка вернётся в заботливые руки своей хальмони, – присев обратно на тот же стул, обратился к Пакпао ХэДжин.

– Да уж побыстрее бы, – проворчала бабушка. – Нам ещё к доктору на приём нужно. И так, – она глянула на часы, – опоздали на час.

– Мелочи это всё, – отмахнулся директор Чо. – Сам её осмотрю.

То, что случилось с Лалисой около полугода тому назад старые друзья также успели обсудить, пока сидели здесь, как и причину её визита в больницу сегодня.

Буквально через пять минут доктор Чан встал на ноги и, достав свой телефон, набрал номер мастера Ли. Объяснив, что и самое главное, когда нужно сделать, он позвонил ещё кому-то. К моменту, когда створки лифта открылись помимо доктора невольных узников встречали ещё две сотрудницы больницы в белых халатах. Для широкого, но всё же не слишком, коридора в данном месте сконцентрировалась внушительная толпа, частью которой, как только открылись двери лифта стали Пакпао с ХеМи. Директор Чо остался стоять в стороне.

Вышедшая первой медсестра Ким, держала в руках небольшой свёрток с то и дело голосящим малышом.

– Мальчик, – улыбнулась она на вопросительный взгляд, устремившегося внутрь лифта доктора Чана, притормозившего на мгновение рядом. – Вполне здоровый ребёнок.

– Прекрасно, – кивнул мужчина и влетел в кабину на помощь измученной родами госпоже Рю.

– Держи, – передала свёрток одной из своих коллег медсестра Ким, и та сразу убежала.

Тут наружу вышла Лалиса с лицом землистого цвета. Девочка еле заметно кривилась и, увидев родственников, сразу шагнула к ним навстречу. ХеМи, сделав два быстрых шага, схватила дочь в охапку и начала сыпать вопросами:

– Тебе плохо? Колено снова заболело? Может быть голова? Да, скажи уже что-нибудь, доченька, – все они сопровождались осмотром тела.

Пакпао тоже подошла и внимательно посмотрела на внучку, положив ей на плечо руку, затем погладила её по голове.

– Я домой хочу, – буркнула девочка, не отвечая на вопросы матери.

К троице подошла медсестра Ким и, вежливо поздоровавшись, заговорила:

– Хочу поблагодарить вас за то, что воспитали такую хорошую дочь, – произнесла она и снова поклонилась. – Ваша девочка сильно помогла мне.

ХеМи поклонилась в ответ, а вот Пакпао просто кивнула и, приосанившись после слов медсестры, бросила очень довольный взгляд на внучку, которая сейчас продолжала морщиться и старательно не смотрела на медсестру Ким.

– Когда показалась головка ребёнка, – продолжила сотрудница больницы, – возникли небольшие сложности…, – тут женщина замялась и видимо решила не вдаваться в подробности. – Впрочем, это не важно.

На словах о «показавшейся головке» Лалиса, стоявшая рядом, закаменела лицом и резко отвернулась от говорившей, но никто этого не заметил. Пакпао с ХеМи внимали рассказчице с явным удовольствие. Ну как же? Хвалят их внучку и дочь. Надо дослушать и до конца потешить своё эго.

– «Женщина, заткнись! Я тебя очень прошу!»

По мере начавшегося повествования у меня перед глазами стали мелькать картинки происходившего вот только что треша. Ком подкатил к горлу уже не первый раз за сегодня. В лифте мне удалось сдержаться при виде всего этого непотребства, потому что там шла речь о жизни и здоровье ребёнка, но тут невеликие мои силы, измочаленные за день, начали меня оставлять.

– Лалиса выполняла все мои требования неукоснительно. Она настоящая молодец! – Тем временем вещала медсестра Ким. – Когда же ребёночек вышел полностью и осталось лишь обвязать пуповину…

Договорить женщина не успела, потому что, стоявшая до этого тихо «героиня рассказа», сменив цвет лица с землистого на салатовый, рванула к высокой корзине с грязным бельём, которую неспешно катила сотрудница больницы. Бедная санитарка даже отскочила в сторону, когда Лалиса практически нырнула лицом эту самую корзину. Затем все услышали знакомые звуки, перемежаемые невнятными выражениями на незнакомом языке. Почти для всех незнакомом…

– Буэ! Твою… Пха, тха! Буэ! Сво… Буэ! Су… Буэ!

Место действия: Сеул. Квартира семьи Ким

Время действия: семнадцатое сентября 2009 года. Поздний вечер

Открывается входная дверь и в прихожую заходят Пакпао с ХеМи, следом заползает полностью вымотанная Лалиса. Девочка настолько устала, что движения её слегка напоминают движения робота. Встречать припозднившихся женщин выскакивает СонМи.