Текст книги "Медальон (СИ)"

Автор книги: Элейн Чаротти

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 11 страниц)

Медальон

Глава 1

Пролог.

Возвышаясь над одной из самых высоких точек скалистых гор Колорадо—горы Робсон, молодой индеец смело выставляет дрожащую от холода руку. На кончике почти заледеневшего мизинца свободно болтается увесистое украшение.

—Талисман, теперь уже моего племени!– победоносно восклицает он.

Почти обезумевшего от счастья мужчину абсолютно не смущает, что он стоит у края пропасти, с трудом балансируя, как на острие ножа. Он будто играет с самой природой внезапно почувствовав своё превосходство.

Обычному человеку было бы не под силу забраться так высоко, но он спешно подгоняемый бесами своей потемневшей души, преодолел длинное расстояние меньше, чем за сутки.

Вокруг пустота, словно время потеряло счёт и весь мир теперь принадлежит ему одному.

Горы раскинулись по обе стороны ослепляя блестящими снежными пиками, а ветер порывисто завывает так и норовя пошатнуть его волю.

Здесь он не самый желанный гость.

И все же, сейчас именно он в шаге от блаженного осуществления давно зреющего плана, встаёт на колени и гулко наперебой вихрю взывает к чрезвычайно капризному и неуловимому духу.

Духу ветра.

********

– Мне пора... – прошептала бабушка, вложив в мои руки свой ониксовый медальон.

Все детство он манил меня к себе, а сейчас получив заветный талисман я ничего, кроме досады, не почувствовала.

– Прошлое никогда не отпускает. От него не сбежишь.

– Бабушка…

– Моя Амо.

Я крепко обняла ее, отвернувшись чтобы скрыть слезы. Не так представляла я свой восемнадцатый день рождения. Не так.

– Я всегда с тобой. Ничего не бойся.

– Не боюсь. У моего разума твой голос.

****

До недавнего времени я была обижена на весь мир. Мне казалось, что судьба ко мне несправедливо жестока. Если бы высшие силы существовали, обошлись бы они так со мной?Маленький бедный домик вдали от города, смерть родителей, которых я не знала и до боли обособленная жизнь. Меня растила бабушка. Ее воля, она бы заперла меня в доме дабы я всегда была на виду. Бабушка Мискодит была строгой женщиной.Когда я родилась ей было всего тридцать девять лет. Всю жизнь она была частью древнего индейского рода – это предполагает много родственников, друзей, уважение и почет. Но ради меня она сменила привычный уклад жизни и поселилась в глухой деревне, вдали от всех. Ее целью был наш покой. Мы жили тихой жизнью. В доме никогда не было гостей. И каждый день был похож на предыдущий.

Мне всегда было интересно, кому могла насолить моя добрая бабушка и какова причина нашего затворничества.

Только через месяц со дня похорон, я поняла, что ответ на эти вопросы я уже не получу.

Несмотря на то что, месяц был серый и безвкусный, горевать времени не было. Пришлось на следующий же день идти на работу, по большей части чтобы не потерять ее. Ведь, в наследство мне осталось мало – пару платков, которыми бабушка всю жизнь прикрывала раннюю седину и ее любимый медальон.

Глупо, наверное, думать, что вещь обладает силой. Но «камень вождей» одновременно пугал и завораживал меня.

В одну из холодных октябрьских ночей, я поздно вернулась домой. День на нелюбимой работе тянулся особенно долго. Я в тысячный раз проверила заперта ли дверь и уютно устроилась в бабушкином кресле, внимательно изучая свой подарок со всех сторон. Круглый черный камень был обрамлен в серебро. Холодный. Тяжелый. Блестящий. Интересно, он так же красиво будет смотреться на мне?

Так и не решившись примерить его, я провалилась в сон. И спала себе сладко, пока беспокойный бабушкин голос не разбудил меня.

«Амо,онэвэ»– эхом отдавалось у меня в голове.

Я вскочила с кресла будто ошпаренная. Сердце дрожало, как на ниточке.

Сон. Всего лишь сон.

В очередной раз перед тем, как лечь в кровать я поплелась проверять заперта ли дверь. Знаю, что заперта, но проверю еще раз и спокойно забудусь сном.

Моя рука замирает за секунду до того, как ручка сама опускается вниз. В легких разом сжимается воздух. Не вдохнуть не выдохнуть. А сердце давно ушло в пятки…Ненавижу это чувство беспомощности, когда кровь горячей волной с головы к ногам приливает и стоишь в оцепенении. А ручка снова дергается. За дверью явно кто-то копошится и перешептывается. Мне это точно не кажется.

В ушах так сильно шумит кровь, что я еле слышу голос бабушки, который уже не просит, а приказывает «Ша-ша. Онэвэ». Я из последних сил стараюсь не поддаваться сжирающей меня панике.

Вдох– выдох.

Не смотря на то что в темноте физически ощущалось чьё– то присутствие, глаза легко разобрали, что в нашем крохотном доме никого, кроме меня нет. Пока нет.

За дверью послышалось звяканье ключей.

Теперь стало не на шутку страшно. Слова бабушки обрели смысл-стоит торопиться, мне угрожает опасность!

Глава 2

Тяжелый холод медальона заставляет судорожно перебирать варианты побега. Думай. Думай. Думай.Внезапно меня осеняет, что я могу спрятаться в соседнем саду. Открытого доступа у нас в него нет, но окно выходит именно туда. Хватаясь за эту идею, как за соломинку, я воспеваю хвалу соседям, которые когда– то продали нам свой гостевой домик. За долю секунды до того, как дверь открывается, я вываливаюсь из окна и ползу в самый дальний угол сада. Деревья и кустарники не станут мне защитниками, если мои ночные гости осмелятся проверить сад, но здесь меня навряд ли додумаются искать.Дрожа, совсем не от холодной ночи, я вжимаюсь в стенку позади себя. Так трясет, что зубы отбивают чечетку. Волей я приказываю себе успокоиться, не хватало еще выдать себя с потрохами.

Я сижу на земле за кустом земляники. Ее запах щекочет мне нос, напоминая о ягодном пироге, который бабушка пекла на каждый мой день рождения. Кроме последнего....Через тюль четко разбирается, как несколько больших фигур бесшумно передвигаются по дому. Один за другим открываются шкафчики. Они явно что то ищут.

С ума сойти, ведь минуту назад я была там. Спала себе в кресле ничего не подозревая.

Подношу медальон к губам. Шепчу молитву, которой еще в детстве научила бабушка.

« Орумас Сонэ Гарртсилуни»

Сколько бабушка Мискодит не старалась, хорошо говорить на языке ее племени я так и не научилась. Однако, это не мешало мне понимать ее и учить молитвы.

Эта молитва взывает к древним духам о помощи. Бабушка предупреждала, что ее можно использовать только в крайних случаях.

–Духов нельзя тревожить попусту. – строго говорила она.

Один из мужчин подошел к окну резко отдернув тюль. Он по-хозяйски высунул пол туловища осматривая сад. В это время луна осветила его лицо. Знакомое лицо, я будто видела его во снах. В кошмарных снах. Мужчина просто дышал насилием. Было жутко даже на него смотреть.

Но мой страх мигом испарился, когда я услышала знакомый голос.

«О Ноши Тэнгэквуну», что означало – «Ты ему не по зубам».

Мужчина с досадой плюнул в сад и тихо выругавшись, прикрыл окно..

До рассвета я ,сижу устремив взор в окно, надеясь заметить малейшее движение или тень. Ушли незваные гости или поджидают меня внутри?

Время явно на стороне противника, тянется вязкой, густой массой. Я чувствую, что еле барахтаюсь в этом болоте неизвестности дожидаясь рассвета.

Глава 3

– Мэкхья, я наверное, оторвал тебя от очень важных городских дел.– нарочито официально произнес шаман, прикуривая трубку.

Комнату сразу заполнил сладковатый запах табака.

– Нет дел, важнее вашего благополучия, дедушка Хокин.Старый шаман хрипло засмеялся, выдыхая струи дыма.

– Почтение....– умиротворенно протянул он – то чему нужно учиться с детства. Горжусь.

Искренняя улыбка озарила морщинистое лицо.– Я переживаю за вас.

– Пустяки– махнул щуплой рукой старик.– Чем я могу быть вам полезен?

– Вот это уже деловой разговор, а то грусть мне разводишь!

– Я знаю, что вы скоро ...

– Ты ничего не можешь знать– строго перебил его шаман– духи сами решат мою судьбу. К тебе у нас другое дело.

****Никогда раньше не замечала, что птицы начинают нежно щебетать перед самым рассветом. Вместе с ними будто просыпается весь мир. Их утренняя трель это прощание с беспокойной ночью или приветствие блаженного утра?

Как первые лучи солнца широкими мазками окрасили синеву неба, так и в моей душе зародился слабый огонёк надежды на то, что из моего безнадежного положения должен найтись выход. В самом деле, не буду же я сидеть в этом саду вечность...

Словно услышав мои мысли дверь в сад распахнулась, неторопливой походкой соседка Дорис поплелась к своему креслу.

Это был ее утренний ритуал уже год, с тех пор, как она осталась одна. Привычка покойного мужа передалась и ей.

Ох и вредный был старик! Именно из-за него все детство на окне висели темные шторы, нам с бабушкой было запрещено любоваться красотой его сада.Но все меняется.

Некогда полный дом детей, внуков и друзей опустел. В нем больше не было заливистого смеха и радостных семейных вечеров. Несчастный случай унёс жизни всех горячо любимых людей Дорис.

А наши темные шторы сменились прозрачным тюлем.

Старушка укутавшись посильнее платком опустилась в кресло, но бросив быстрый взгляд на окно поспешно встала.

Будто что-то почувствовав, она усталым взглядом прошлась по саду, пока не встретилась с моими молящими о помощи глазами. Приложив палец к губам, я остановила старушку на полуслове.

Немая просьба не выдавать меня, сразу оживила ее.

На месте Дорис я бы приняла себя за полоумную, но мудрая женщина каким то образом все поняла.

Она тяжело вздыхая подошла к приоткрытому окну и одергивая тюль намеренно громко сказала:

– Ах, Амо, ты опять забыла прикрыть окно. Теперь, мне придётся сделать это самой. Столько пыли налетит, пока ты вернёшься!

Тишина.Слава Богам! Впервые спокойно выдыхаю. Напряженность, которая преследовала меня столько часов благополучно покидает тело. Откидываясь на замёрзшую за ночь траву, я блаженно потягиваюсь.

Какое счастья, размять затёкшие мышцы. Не так много, оказывается, нужно человеку для радости!

Краем глаза замечаю, что соседка все ещё встревожена. Дорис ростом метр пятидесят привстает на носочки, заглядывая в дом через слишком высокое для неё окно. Выглядело бы комично, если бы не сложившаяся ситуация.

Она явно сомневается, что мои незваные гости ушли. Бедная не на шутку напугалась!

Охваченная чувством благодарности, я решаю закончить свой праздный отдых и наконец успокоить мою спасительницу. Но увидя, что она в ужасе попятилась назад, мою радость, как рукой сняло.

Свернувшись клубочком, я зажмурилась, как делают это испуганные дети.

Только бы не заметили. Только бы не заметили.

Одно дело, прятаться за деревьями летом, когда широкая листва легко скроет даже от самых зорких глаз, другое дело осенью, когда сад наполовину опал.

Окно заполнила широкая мужская фигура. Не решаясь дальше подглядывать, я вся превращаюсь в слух...

– Вы кто?– спрашивает Дорис.

– Я ищу Амо.– хриплый, чуть грубоватый голос ответил.

«Я ищу Амо» одними губами повторила я.

– Как вы ,наверное, успели заметить, ее нет.– пролепетала намеренно милым голосом Дорис.

– Да.– хмыкнул тот.

– Могу я узнать, как вы попали в дом? Вы ее новый молодой человек?

Молодой человек? Он мне в отцы годится.– Я... почти. Хм.. Можно сказать...– мужчина явно растерялся от неожиданного натиска со стороны безобидной старушки.

Немного подождав, он прочистив горло сказал уже уверенней:– Дверь была не заперта, мне показалось это странным и я решил ее дождаться.

Глава 4

Старушка внимательно вглядывается в незнакомое лицо в надежде, что опыт былых лет подскажет ей, стоит ли верить в благие намерения этого человека.

– Как вы сказали вас зовут?

– Простите мои манеры, я забыл представиться. Мое имя Мэкхья Аткинс. – он чуть склонил голову в почтительном поклоне.

Ладошку, сжимавшую медальон мгновенно пронзила жгучая боль. Камень буквально горел огнём. От неожиданности я выронила его на землю. Этот мой опрометчивый жест не остался незамеченным.

– Вы позволите? – мужчина легко спрыгнул с окна, оставив оцепеневшую от недоумения старушку позади, и направился в мою сторону.

Шёл он легко и быстро, в то время, как мое сознание окутывал туман. Оно отказывалось верить, что вот так я загнанная в угол паду жертвой неведомых мне обстоятельств.

Я намеренно не поднимаю глаза, когда надо мной склоняется огромная фигура. Внутри такая буря эмоций, что я вот-вот захлебнусь. Посмотреть в глаза и показать свой страх, значит признать поражение. И все же прятаться нет смысла, поэтому я облокачиваюсь на стенку позади себя, все еще избегая возможности встретиться взглядом с этим мерзким типом.

Он бесцеремонно присаживается рядом, на ходу снимая куртку и заботливо накидывает мне на плечи.

Не выдерживая, я бросаю мимолетный взгляд на соседку, которая лихорадочно сжимает в руках свои очки.

– Ты Амо? Дочь Вэноны? Внучка Мискодит? – с нескрываемым интересом он осматривает меня с головы до ног.

При упоминании родных имён внутри надрывается последняя струна и непрошенные слёзы катятся по щекам.

– Как вы меня нашли? – всхлипывая, спросила я.

– Мне дорогу указывали духи. Они меня, правда, недолюбливают, поэтому твои поиски заняли чуть больше времени, чем я предполагал..

Рискнув взглянуть в лицо человеку, который поймав меня в клетку, ещё и умудряется насмехаться, я встречаюсь с искренне виноватыми глазами. Ему действительно жаль. И он совсем не похож на моего ночного гостя. Лицо того отталкивающего мужчины навсегда отпечатается в лабиринтах моей памяти, этого же я вижу впервые.

Молодой мужчина, на вид немного старше меня. Волевой подборок выдаёт решительность характера, а орлиные глаза не вызывают во мне ничего, кроме смятения. Он потянулся к камню, бережно подхватив его за подвеску и передал мне.

– С ним нужно быть аккуратнее.

Я настороженно посмотрела на него.

– Ты наверное успела заметить, что это не обычный камень.

Стыдно признать, но пока он этого не сказал в моем воспалённом мозгу и мысли такой не возникло. Недавние события ещё не успели осесть в голове, чтобы их можно было осмысливать. Однако, чтобы не выдать свою невнимательность, я просто молчу.

– Тогда я приоткрою тебе завесу тайны. Ещё с древних времён известно, что почти у каждого ониксового кристалла невероятное магическое свойство-его обладатель всегда находится под защитой высших сил. – дружелюбно объяснил он.

– Ты мне лучше открой другую тайну, – с вызовом ответила я– зачем вы пробрались в мой дом? Что вы ищите?

Мэкхья ошарашенный моим напором, не меньше меня шумно выдохнул. Было видно, что он борется из последних сил, чтобы не потерять самообладание. На его лице будто отпечаталась усталость бессонной ночи, а может и ночей. Мужчина был вымотан, но мне совсем не жаль его.

– Как я и говорил раньше, я пришел, а дверь была открыта.

– Предлагаю зайти в дом и там все обсудить. Все замёрзли – указывая на Дорис, нарочито вежливым тоном сказал он.

Я проигнорировала протянутую мне руку. Этот галантный жест совсем не к месту. Сбросив с плеч куртку, я не сказав ни слова быстрым шагом пошла в дом. Краем глаза вижу, как он подошёл к старушке и заботливо протянул ей руку, та без колебаний опёрлась на неё и они медленным шагом засеменили домой.

Мысли беспорядочным вихрем крутились в голове. Он не дикарь. Однозначно. Вероятно, помощник того омерзительного типа. В любом случае, он в разы сильнее меня. Нужно быть осмотрительнее.

Моя фантазия рисовала жуткие картины, я перебирала сотню вариантов, как защитить себя.Мэкхья, тем временем удобно уселся за маленький стол, а старушка, которая каким-то образом уже успела проникнуться к нему симпатией, хлопотала вокруг, накладывая варенье.

Они о чем-то оживлённо разговаривают, но я не разбираю слов, хоть и стою от них в полуметре.Сама того не замечая, я останавливаю взгляд на кухонном ноже. Будто прочитав мои мысли, Мэкхья произносит:

– Тебе это не понадобится. Я не желаю тебе зла.– С какой стати я должна тебе верить? Ты что забыл в доме одинокой девушки посреди ночи?

Глаза старушки Дорис округляются до невероятных размеров:

– Детка, опусти нож.Мэкхья накрывает своей ладонью руку Дорис и успокаивающе похлопывает.

– Даже маленькая мышь имеет право на ярость. Присаживайся, я все по порядку расскажу.– обращается он уже ко мне.Не понимая, обидеться на замечание о мыши или воспринять это философски, я все ещё не выпуская нож из рук присаживаюсь рядом с Дорис.

Я понимаю, что веду себя неадекватно. А от него веет невероятным спокойствием и выдержкой.

Меня совсем не пугает Мэкхья, от этого мне становится ещё страшнее. Нельзя же быть настолько наивной, чтобы доверять кому попало, сидеть на кухне мирно есть варенье...

Он, по-хозяйски, подливает старушке чай, будто не я, а он с ней всю жизнь знаком.

– Не так я представлял нашу встречу. Изначально, я планировал, что подойду к тебе где нибудь в городе и спокойно объясню суть дела. Но как я уже говорил, духи пустили меня по ложному следу. – с не скрываемым раздражением произнёс он.Он совсем не сильно похож на индейца, я не многих их видела, но могу заверить кого угодно, что кожа у них куда смуглее, по крайней мере у мужчин. Этот же можно сказать почти бледнолицый, как я.

– Вчера ночью я все-таки добрался до твоего дома, но потревожить в такой час не решился. Подумал, дождусь утра. Мне не впервой ночевать в лесу.Старушка ахнула с ещё большим интересом и восхищением, внимая каждому его слову. Индеец одарил ее чуть заметной улыбкой.

– Пока я не заметил, как двое мужчин воровато покидают твой дом. Скажу честно, я не на шутку перепугался. И хотя, я видел в своей жизни не мало, твоё бездыханное тело найти мне совсем не хотелось.

Непривычно громкие звуки нарушили утреннюю тишину. Мэкхья резко направился в сторону грохота приказав нам сидеть.«Ша-ша Онэвэ» уже, как предзнаменование чего то фатального прозвучало в ушах.

– Боже это снова они. -хватаясь за голову почти визжу я.

Вбежавший в кухню Мэкхья утвердительно кивает.

– Они хотят обыскать дом при дневном свете. Нам пора. Пока они заняты у нас есть прекрасная возможность сбежать. Не думаю, что в ближайшие сутки они спустят глаз с дома. За это время мы успеем добраться до резервации и спрятать тебя. Там никто не осмелиться тебя искать. Я обещаю, что ты будешь в безопасности.Старушка без лишних колебаний достала из шкафа длинный вязаный кардиган.

– Возьми. Моей покойной Кэрол он уже не понадобится. – с грустью вздохнула она.

Растрогавшись заботой, я поддалась нахлынувшим на меня эмоциям и крепко сжала ее в объятиях. Неизвестно, когда я увижу ее снова и увижу ли вообще.

Дорис взволнованно проговорила:

– Я вверяю ее в твои руки, позаботься о ней.

– Благословите на добрый путь– опустил голову Мэкхья.Ошарашенная непривычной просьбой старушка лишь мягко коснулась его головы.

Мэкхья взял меня под локоть и стремительно зашагал к парадной двери, но Дорис внезапно оставила нас:

– Нет-нет. Я проведу вас через заднюю дверь, мы давно ей не пользуемся, но думаю у тебя хватит сил отпереть старые засовы.

Глава 5

Мышцы горят от усталости. Это тебе не в канцелярии бумажки мять, Амо....

За последний час я замучила индейца своими расспросами, но не получила ни одного ответа. У меня складывается впечатление, что все вокруг знают что происходит, но намеренно скрывают от меня.

– Может быть поговорим? -делаю ещё одну попытку наладить диалог.

– Нет смысла тратить время на разговоры. -озираясь по сторонам безразлично ответил он.

– Вот поэтому я не доверяю индейцам, бабушка не зря ушла из племени. От вас одни неприятности.

– Не бросай все дрова в один костер. Индейцы индейцам рознь. – спокойно ответил Мэкхья.

Чем больше мы отдаляемся от дома, тем чаще я задаюсь вопросом, как я могла втянуться в эту авантюру. По сути у меня и выхода не было, если бы в другой ситуации от индейца поступило щедрое предложение скрыться в его родной резервации, я бы наотрез отказалась.

Всю жизни мы непонятно почему скрывались, жили как изгои, а сейчас видите ли шошонское племя хочет меня приютить. Откуда такое безграничное милосердие к совершенно незнакомому человеку?

Любая даже самая незначительная помощь всегда должна вызывать недоверие. Сейчас же, моя подозрительность растёт в геометрической прогрессии. Но выбора у меня действительно, пока нет.

Поэтому целью является скрыться от тех головорезов. Судя по тому, что этот безразличный индеец их остерегается, мне так и подавно стоит их бояться.

Я слабо верю в духов, обряды и прочую мистику. К тому же, давно приняла решение жить самостоятельной нормальной жизнью, как все. Поступить в университет, переехать в городское общежитие. Даже бабушка почти согласилась отпустить меня, но после ее смерти все пошло наперекосяк.

Я своими ногами тащусь в каменный век. Интересно они все ещё вызывают дождь ритуальными танцами? Спросить об этом своего хмурого спутника, я не решалась.

«Бабушка, милая, если ты меня слышишь, дай знак что я делаю все правильно».

Ругаясь с землей я плелась позади Мэкхьи тщетно борясь с диким раздражением, которое вызывал во мне неразговорчивый индеец. Такое чувство, что не он позвал меня с собой, а я напросилась.Вдруг он резко обернулся и я не успев прервать размеренный темп шагов врезалась в него. Он отодвинул меня от себя, как неразумного ребёнка. Взгляд снова упал на медальон. Уставился на него, как заворожённый.

Мэкхья снова осмотрелся вокруг и решил свернуть в чащу леса.

– Нам придётся петлять. Пару часов мы передохнём в лесу и дальше отправимся в путь.

Я кивнула.

Удивлённый моей молчаливости он продолжил:

– Ты недооцениваешь силу медальона. Это не просто побрякушка какая то. Этот камень проводник в загробный мир. Обладать им могут только сильные личности, поэтому зачастую камень принадлежит вождям, без него вождь лишается своей власти и влияния. Обычно медальон передается из поколения в поколения. В случае если один из носителей его не уберег, духи отворачиваются от всего его рода на много лун. Правда, рано или поздно камень все равно возвращается к обладателю.

– Мне он от бабушки передался. Но она ничего подобного мне не рассказывала.

– Потому что ты была не готова. Ты и сейчас, по моему мнению, не готова, но духам виднее.

– Я не чувствую в нем силу, о которой ты говоришь.

– Это пока. Чем больше ты находишься рядом с камнем, тем больше растёт твоя сила.

– Ты считаешь, что я не заслуживаю его?

– Камень, как дарует силу, так и убивает. Духи безжалостны.

Новость о том, что у камня есть сила не обрадовала меня. Однако объяснила почему всю жизнь бабушка Мискодит так тряслась над ним.– Все индейцы могут общаться с духами?– Нет.

– Почему?

Ответа я так и не дождалась. За короткое время пребывания в его компании, я привыкла, что мой странный спутник игнорирует заданные ему вопросы.По среди леса мы сделали небольшой привал. Мэкхья развёл огонь из сухих веток и ушёл. Молча.Да пропади ты пропадом. Укутавшись с головой в кардиган, я легла на холодную землю и тихо заплакала. Я так устала, мне кажется что этот длинный день никогда не кончится.

Не знаю сколько я так лежала, пока не вернулся индеец.– Поешь– протягивая мне горсть ягод говорит тот.

Я и не чувствовала, как была голодна пока сладкая ягода не растеклась лопнув во рту... Я смаковала каждую ягодку, стараясь продлить удовольствие и успеть насытиться. Все это время по щекам лились слёзы. Мэкхья молча смотрел на меня, не пытаясь успокоить. Сочувствия от него ждать тоже не приходится.

– Где ты взял их? Я ничего вкуснее в жизни не ела.

– Растения– наши братья и сестры. Они говорят с нами, и если мы прислушаемся, можем услышать их голоса.

Я театрально закатила глаза. Он не умеет говорить по-человечески. Стоит это признать и не ждать большего.