Текст книги "Мешать соединенью двух сердец...(СИ)"

Автор книги: Arliannet

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 9 страниц)

========== Часть 1 ==========

Аберфорт тяжело вздохнул, выслушав сообщение гонца, и лишь тихо переспросил:

– Ты уверен?

Молодой волшебник молча кивнул.

– Они живы?

– Наш человек говорит, что да… Пока да. Волдеморт ведёт переговоры с абизу и оханкану* . Будто ему своих уродов мало. До конца недели вряд ли вернётся. Без него Пожиратели не решатся их убить. По крайней мере, Гарри Поттера.

– Где их держат?

– В подвале лондонского дома Лестрейнджей.

– Разумеется. Беллатрикс не упустит своего шанса.

– Мы будем что-то делать?

– Что??? Атаковать штаб-квартиру Тёмного Лорда? Ты готов положить остатки Ордена в бессмысленной попытке освободить двух глупых мальчишек, возомнивших себя неуязвимыми?

– У нас почти не осталось ингредиентов для зелий, нечем лечить раненых, не на чём обучать новичков. Всё это есть у нейтралов, но всё стоит денег. У Волдеморта с деньгами проблем нет, запасы Лестрейнджей, Малфоев и Розье поистине бездонны, – заметил тихо вошедший в комнату темнокожий мужчина. Довольно крупный, он двигался удивительно бесшумно и грациозно, напоминая хитрого и опасного дикого зверя. – Мальчики всего лишь хотели помочь.

– И не нашли ничего умнее, как отправиться в Гринготтс, – недовольно буркнул Аберфорт.

– Лучше бы поместье Малфоев попробовали обчистить, это было бы не в пример легче.

– А почему не Лестрейнджей? Они богаче, – спросил третий собеседник.

– Потому что там защиты ставил Родольфус Лестрейдж. И поверь, мальчик, они мало чем уступают защитам Гринготтса. А в чём-то, возможно, и превосходят.

– Ага, особенно в спальне, – хмыкнул темнокожий.

– Кингсли, не повторяй глупые сплетни, – поморщился Аберфорт Дамблдор. – Лучше подумай, что мы можем сделать. Потеря Гарри Поттера приведёт к отчаянию, люди утратят веру в победу, и тогда войну можно считать оконченной.

За дверью послышались быстрые шаги и в комнату влетела взволнованная девушка.

– Аберфорт, это правда?

– К сожалению, да, Гермиона.

– Почему же вы все тут сидите и просто разговариваете? Надо что-то делать! Гарри и Рон не сидели бы вот так, если б кто-то из вас попал в руки Пожирателей. Они бы думали, как вас освободить.

– А чем же мы тут занимаемся, глупая девчонка?

При этих словах Кингсли снова неопределённо хмыкнул.

– И что вы предлагаете? Какие идеи?

– Найджел, например, предлагает брать штурмом поместье Лестрейнджей. Как далеко ты рассчитываешь продвинуться, Найджел? До второй ступени крыльца, и то если очень повезёт?

– У нас есть там свой человек. Правда, он не решается на что-то серьёзное, только передаёт информацию, но, думаю, мы сможем уговорить его буквально на минуту нейтрализовать защитные чары и открыть дверь…

– Нет уже у нас там своего человека, – мгновенно помрачнев, перебил Найджела Кингсли. – Собственно, это я и пришёл сообщить. Да и не помог бы он ничем. Что за глупость, Найджел – на минутку снять чары. Не ожидал от тебя.

Волшебники замолчали. Гермиона беспомощно переводила взгляд с одного на другого и, не выдержав, закричала:

– Но сделайте же хоть что-то! Должен же быть какой-то выход! Должен!!!

Аберфорт задумчиво погладил бороду.

– Найджел, пришли Невилла и смени часовых, им пора отдохнуть.

Найджел, кивнув, вышел. Спустя несколько минут примчался Невилл Лонгботтом.

– Это правда, – не дожидаясь вопросов, рявкнул Аберфорт. —И рисковать силами Ордена мы не будем, да и бессмысленно вступать в открытый бой на их территории. Надо действовать умом и хитростью.

– Думаешь перехитрить Беллатрикс? – недоверчиво спросил Кингсли. – И поручаешь это детям?

При упоминании Беллатрикс кулаки Невилла непроизвольно сжались, а лицо исказила ненависть.

– Нет, с Беллатрикс связываться нельзя, её нам не одолеть. У неё нет слабых мест, – покачал головой Аберфорт. – А вот Родольфус…

Старик взглянул на Невилла.

– Сынок, я знаю, что ты чувствуешь. И если не сможешь сдержаться, эту идею придётся оставить. Одна Гермиона не справится, а в помощь ей сейчас никого, кроме тебя, я выделить не могу.

Кулаки Невилла медленно разжались.

– Я справлюсь, – глухо произнёс он. – Ради Гарри, ради нашей победы, ради того, чтоб мама с папой страдали не зря, я справлюсь.

– Вот и хорошо, – кивнул Аберфорт. – Итак, Родольфус, нынешний глава дома Лестрейнджей. Что вы знаете о нём?

– Такой же сумасшедший маньяк, как его жена, – с ненавистью выдохнул Невилл.

– А ещё?

Невилл пожал плечами.

– Владеет практически всеми известными боевыми заклятиями, создал парочку своих, довольно мощных и сложных в отражении, отлично управляет магией звука, легко выстраивает сильные защитные чары, – перечислил Кингсли. – Никогда не берёт пленных.

Невилл и Гермиона переглянулись.

– В юности Родольфус столкнулся с несправедливой, бессмысленной жестокостью, – задумчиво произнёс Аберфорт. – Это ожесточило его самого. Он умён, талантлив, бесстрашен, неподкупен и фанатично предан…

– Тёмному Лорду, – нетерпеливо перебила Гермиона. – Как и Беллатрикс. Но что нам с этого всего?

– … своей семье, – не обращая на неё внимания, закончил Аберфот. – И всегда держит слово, кому бы его ни давал.

Кингсли прищурился и понимающе кивнул.

– Значит, мы должны вынудить Родольфуса дать слово освободить Гарри и Рона? – спросила Гермиона.

– Интересно, как мы это сделаем, разве что под Империусом? – буркнул Невилл.

– Он довольно успешно противостоит Империусу, – заметил Кингсли. – Семье Лестрейнджей больше тысячи лет, там своя родовая магия, там сила поколений предков, которые помогают главе рода, там мощные амулеты, которые в чужих руках будут бесполезными игрушками…

– Не запугивай их, Кингсли, – прервал его Аберфорт. – – Да, Гермиона, ты всё поняла правильно, вынудите Родольфуса дать слово не причинять вам вреда и помочь освободить наших друзей. Сам он их освобождать не будет, это ваша задача.

– Но как, как??? – снова закричал Невилл.

– Вы сказали, он фанатично предан своей семье. Его семья – это Беллатрикс и…

– Рабастан Лестрейндж, его младший брат. Беллу не трогайте, она вам не по зубам. А вот Рабастан – вполне. В отличие от Родольфуса, Рабастан легкомысленный, поверхностный, слабый. Он всю жизнь привык чувствовать себя за спиной брата, в нём нет собранности и настороженности Родольфуса, с ним вы легко справитесь.

– Думаете, Родольфус будет нам помогать, чтобы спасти брата? – недоверчиво уточнила Гермиона.

– Я не могу точно сказать, что у Родольфуса в голове, – он, кстати, довольно сильный окклюмент. Не такой сильный, как Беллатрикс, но тем не менее. Но если он остался хоть немного таким, каким я знал его когда-то, думаю, что да.

Аберфорт снова повернулся к Невиллу.

– Невилл, ещё раз прошу тебя хорошо взвесить свои силы. Если ты не выдержишь…

– Я выдержу, – пообещал Невилл. – Лестрейнджи мне за всё ответят. Но не в этот раз. Сейчас главное – спасти Гарри и Рона.

Аберфорт кивнул.

– Рабастан болтается по барам и притонам, не чурается и маггловских, – перехватил нить беседы Кингсли. – Часто возвращается под утро навеселе. Сделайте так, чтобы Родольфус видел, что брату угрожает реальная опасность, но не перестарайтесь. Если он решит, что брату уже не помочь, он уничтожит вас, его и себя. У него хватит на это сил. Невилл, слышишь?

– Да слышу, – зло бросил Лонгботтом.– Я понял. Главное, чтоб сработало. Эти Пожиратели трусы и не думают ни о чём, кроме собственной шкуры.

– Недооценивать противника глупо, – осадил парня Кингсли. – Можешь считать Родольфуса маньяком, психопатом, фанатиком, но не трусом. Я видел, как он защищал Беллу и Рабастана, когда мы их брали. Он не трус. И Аберфорт прав – он фанатично предан семье. В этом его слабость. Сыграйте на ней. Удачи, ребята.

*в византийской демонологии зловредный демон женского пола, насылающий различные болезни

**в кантабрийском фольклоре страшные одноглазые великаны, наполовину люди, наполовину звери

========== Часть 2 ==========

– Вот он, – кивнул Невилл. – Лондонский дом Лестрейнджей.

Гермиона окинула оценивающим взглядом огромное, и в тоже время изящное здание. Хотя думала она о том, как им проникнуть внутрь, удастся ли заставить Родольфуса им помочь, живы ли Гарри и Рон, взгляд невольно отметил затейливую резьбу фронтонов, изящные канефоры и дезюдепорты, стрельчатые окна, кое-где украшенные витражами. «Надо же, – подумала девушка, – какой контраст между домом и делами, которые в нём творятся».

– Я приходил сюда как-то, – продолжал Невилл, – когда Лестрейнджи ещё были в Азкабане. Авроры здесь хорошо поработали, не думал, что этим гадам удастся его восстановить.

– А зачем ты сюда приходил? – рассеяно поинтересовалась Гермиона.

– Хотел понять, что за людьми надо быть, чтобы сотворить то, что они сделали с моими родителями. Но там всё было перевёрнуто вверх дном, разбросано. Я ничего не понял, мне здесь было плохо. Я не говорил бабушке, что ходил сюда, она имена Лестрейнджей до сих пор слышать не может.

– Что там внутри?

– Как заходишь, холл, мраморная лестница ведёт наверх. Я поднялся до середины второго пролёта, оттуда были видны комнаты. Дом будто чуял, что я ненавижу хозяев и отвечал мне тем же.

Невилл замолчал. Гермиона с сочувствием взглянула на него.

– А если Рабастан аппарирует? – сменил тему парень.

– Навряд ли решится в пьяном виде.

– Или вернётся через камин?

– Из маггловского бара?

– А если…

– Невилл, хватит. Будем решать проблемы по мере их поступления. Лестрейнджи много лет просидели в Азкабане, им наверняка нравится просто ходить по земле, ощущать, что они могут это сделать, что они свободны. Поэтому я думаю, что он придёт пешком.

– Беллатрикс прекрасно аппарирует.

– Беллатрикс – другое дело. Давай не будем гадать заранее, просто ждём.

Часа через полтора возле дома появился высокий плотный человек. Пройдя мимо ребят, вжавшихся в стену, он небрежно взмахнул рукой и прошёл через гостеприимно распахнувшиеся двери.

– Родольфус, – прошептала Гермиона. – Видишь, он ходит пешком.

На третьем этаже зажглось окно.

– С той стороны окна тёмные. Значит, он в доме один. Ну, не считая тех, кто сторожит в подвале.

– Думаешь, там есть живая охрана?

– Да, Найджел говорил, что Родольфус обошёлся бы только заклинаниями, он не любит чужих людей в доме, но Волдеморт и Беллатрикс настояли на присутствии оборотней.

– Он что, не хозяин в собственном доме?

– Он сделает всё, что скажет Беллатрикс. Да и хотел бы я видеть, как он станет возражать Тёмному Лорду.

– Смотри!

В конце переулка показался ещё один человек. Он брёл, покачиваясь и что-то бормоча. Потом остановился и задрал голову.

– Так, братец дома. Значит, не миновать очередной лекции о безопасности, осторожности и ценности моей бренной жизни.

Внезапно вынырнувшая из воздуха рука обхватила его за горло. Рабастан почувствовал прикосновение холодного лезвия к шее.

– Что за…

– Тихо. А то останешься без головы. Брат расстроится.

Рабастан скосил глаза. Лезвие плотнее прижалось к шее, острие ножа болезненно кольнуло кожу. Невилл сунул руку в карман его мантии и вытащил волшебную палочку.

– Где Беллатрикс?

– Отбыла в Кантабрию к Тёмному Лорду. На переговоры. Он счёл, что её присутствие поддержит его позицию, и вызвал в срочном порядке.

–Прекрасно. А теперь медленно идём к дому, не делаем резких движений, не производим лишних звуков.

Рука исчезла, но лезвие ножа по-прежнему неприятно холодило шею. Рабастан, медленно переставляя негнущиеся ноги, подошёл к двери.

– Думаете, Родольфус не почувствует незваных гостей? – негромко произнёс он. – Ребята, у вас последний шанс тихо исчезнуть. Я даже ничего ему не скажу.

Невилл нажал сильнее. Нож проколол кожу. Рабастан почувствовал, как по шее потекла струйка крови. Он сделал тот же жест, что и Родольфус перед ним. Дверь распахнулась. Невилл втолкнул пленника, вошёл следом, поправив мантию-невидимку так, чтобы она скрывала их обоих, и неслышно отступил в сторону. Гермиона, напротив, выскользнула из-под мантии и двинулась к лестнице.

========== Часть 3 ==========

Она поднялась на несколько ступенек, кожей чувствуя холодную, враждебную атмосферу дома.

– Так-так-так, – раздался насмешливый голос над головой. – У нас гостья. Чем обязан визиту столь очаровательной мадмуазель?

На верхнем пролёте, сунув руки в карманы, стоял высокий плотный мужчина. Если бы Гермиона вместе с Гарри заглянула в Омут памяти Дамблдора, она узнала бы в нём одного из четверых волшебников, которых судили за пытки четы Лонгботтомов. А может, и нет. Конечно, он изменился. Стал старше, в волосах добавилось седины, лоб прорезало несколько морщин, в уголках рта залегла жёсткая складка. Но главное – изменились его глаза. Сейчас они не были пустыми. Вопреки насмешливой улыбке и весёлому голосу, взгляд оставался жёстким и сосредоточенным.

– Я хочу, чтобы вы помогли мне освободить моих друзей, мистер Лестрейндж, – глядя в глаза волшебника, произнесла Гермиона.

Лестрейндж изумлённо приподнял бровь.

– Вот так сразу? Я даже не знаю вашего имени, не говоря уж о том, кто ваши друзья. Хотя… – он притворно задумался. – Учитывая, что сейчас здесь находится не так много людей, нуждающихся в освобождении, рискну предположить, что вы говорите о Гарри Поттере и его приятеле. Уизли, кажется? Тогда вы наверняка мисс Гермиона Грейнджер. Я прав?

Гермиона кивнула. Лестрейндж снова засмеялся.

– А почему вы решили, что я буду вам помогать?

– Посмотри сюда! – рявкнул Невилл, отбрасывая мантию-невидимку.

Родольфус перевёл взгляд и улыбка сползла с его лица, глаза расширились, взгляд застыл на струйке крови, стекающей по шее Рабастана. Сомнения Гермионы мгновенно улетучились. Она поняла, что Аберфорт Дамблдор не ошибся.

– Узнаёшь меня, Лестрейндж? Смотри, твой братец у меня в руках. Хочешь получить его целиком или голову отдельно?

– Невилл, ослабь хватку и не дави ножом так сильно, – спокойно произнёс Родольфус.

– Ты не понял, да? – взвился Лонгботтом. – Ты здесь больше не указываешь. Хочешь чего –то – проси вежливо.

Лицо Родольфуса передёрнулось.

– Невилл, ПОЖАЛУЙСТА, ослабь хватку и не дави ножом так сильно, ты или задушишь моего брата или перережешь ему горло. После этого, боюсь, наш разговор можно будет считать оконченным.

«А он не такой податливый, как мы решили», – пронеслось в голове Гермионы.

– Мои родители тоже просили тебя о пощаде? Тоже просили не давить так сильно и ослабить заклятия? Ты их слушал? – Невилл сильнее сдавил горло пленника. Тот захрипел, лицо его покраснело, глаза полезли из орбит. Нож плотнее прижался к шее, струйка крови потекла быстрее. Родольфус выхватил палочку.

«Если он решит, что брату уже не помочь, он уничтожит вас, его и себя», – вспомнила Грейнджер и отчаянно закричала:

– Невилл! Вспомни, зачем мы здесь!

Невилл тяжело дышал, глядя на Родольфуса. Тот не отводил взгляда. Наконец, парень ослабил хватку и слегка отвёл руку с ножом. Рабастан судорожно втянул воздух. Лезвие по-прежнему касалось шеи пленника, грозя в любую секунду перерезать сонную артерию, но больше не вспарывало кожу. Родольфус опустил палочку.

– Итак, вы хотите, чтобы я помог вам освободить пленников? – произнёс он почти спокойно, волнение выдавала лишь лёгкая осиплость голоса.

– Освободить пленников и выбраться из вашего дома, не причинять нам вреда, никому о нас не рассказывать, – выпалила Гермиона.

– Насчёт не рассказывать – не обещаю, боюсь, когда всё закончится, придётся рассказать, остальное вполне приемлемо, – кивнул Родольфус.

Рабастан дёрнулся. Невилл предостерегающе встряхнул его.

– Дайте слово, – потребовала Гермиона.

– Даже так? –усмехнулся хозяин. – Хорошо. Даю слово Родольфуса Лестрейнджа. Теперь ваша очередь.

– Невилл, отпусти Рабастана, – кивнула Гермиона.

Лонгботтом медлил.

– Я ему не верю, – пробормотал он, но всё же спрятал нож и толкнул пленника вперёд.

По инерции пробежав несколько шагов Рабастан стал оседать, но коснуться пола не успел. Одним неуловимым текучим движением Родольфус оказался рядом и, подхватив брата, осторожно усадил его в кресло.

– Роди, прости, – простонал тот.

– Всё хорошо, Басти, – прошептал Родольфус. – Всё хорошо.

Не обращая внимания на ребят, он прикоснулся палочкой к порезу на шее брата и негромко произёс :

–«Вулнера Санентур».

Порез тут же перестал кровоточить и затянулся. Рабастан благодарно улыбнулся. Родольфус улыбнулся в ответ, провёл тыльной стороной ладони по щеке брата и снова взмахнул палочкой:

– Сонсопайро!

Голова Рабастана опустилась на грудь, мужчина негромко захрапел. Родольфус поднял палочку в третий раз:

– Обливиэйт!

– Что вы делаете? – спросила Гермиона.

– Спасаю брата от обвинений в соучастии, иначе всё это будет совершенно бессмысленно, – не оборачиваясь, ответил Родольфус, легонько стиснув плечо брата. – Так, теперь вы.

Развернувшись, он взмахнул палочкой.

– Экспелли… – мгновенно среагировал Невилл, но закончить заклинания не успел.

– Силенцио, – перебил Лестрейндж. Невилл умолк на полуслове, беспомощно открывая и закрывая рот. – Какой, к чёрту, экспеллиармус? Весь дом на уши поднять? Ваш человек наверняка сообщил вам, что в подвале ваших друзей сторожит шайка оборотней.

– Вы знали о нём?

– Да, забавно было наблюдать за этим идиотом, тешившим себя мыслью, что ему удалось меня обмануть. Умер счастливым, до конца оставаясь в неведении.

– Вы его убили?

– Мне нет необходимости выполнять грязную работу своими руками.

Невилл замычал, с ненавистью глядя на Лестрейнджа.

– Вы выдали его оборотням?

– Мадмуазель, у меня не так много развлечений, чтобы от них отказываться. Этот идиот решил заодно и подзаработать. Пока таскал деньги по мелочи, всё было нормально. Я молчал, денег много, с меня не убудет, опять же, забавно было наблюдать, как растёт самомнение ничтожного человечка, а вместе с ним и его наглость. Это его в итоге и погубило. Решил стащить семейную реликвию, а такие вещи чужим в руки не даются, особенно идиотам. Сгорел на месте, даже понять ничего не успел. Так что, мадмуазель, скажите вашему другу, чтоб ничего здесь не трогал.

Невилл в бешенстве схвалил Родольфуса за плечо и развернул к себе. Тот брезгливо стряхнул его руку.

– Меня тоже трогать не надо. – Тон хозяина был спокойным, но в нём явственно прорезались угрожающие нотки.

– Вы дали слово, – напомнила Гермиона.

– К сожалению, да. С вашего позволения, я всё-таки закончу. Вреда вам это не причинит, но в доме будете чувствовать себя лучше. – Родольфус снова взмахнул палочкой и что-то негромко произнёс. Слов Гермиона не разобрала. Очевидно, что-то из личных заклинаний, о которых говорил Кингсли.

И правда, после этого в атмосфере дома что-то изменилось. Стало теплее, Гермиона больше не чувствовала враждебности и угрозы, хотя понимала, что не стоит расслабляться.

– Ну вот, так гораздо лучше. Поднимайтесь за мной, не стоит вот так столбеть посреди холла, я не жду гостей, но мало ли кого принесёт.

Родольфус, не оглядываясь, зашагал вверх. Невилл и Гермиона тронулись за ним.

– У вас есть Болтливое Зелье? – спросила девушка. – Невиллу нужно вернуть голос.

– Вы уверены? По-моему, так гораздо лучше.

– Да, уверена, – Гермиона едва успела схватить за руку Невилла, кинувшегося на Родольфуса. – И перестаньте его провоцировать.

– Это я его провоцирую?

– Вы знаете, у него есть причина ненавидеть вас, вашего брата и вашу жену.

Лестрейндж согласно кивнул, затем толкнул дубовую дверь, украшенную затейливой резьбой.

– Проходите.

========== Часть 4 ==========

Гермиона шагнула через порог и замерла в восхищении. Хозяин привёл их в библиотеку. Книжные шкафы, тянувшиеся до потолка, ломились от книг – от древних фолиантов до современных изданий. Родольфус усмехнулся, довольный произведённым впечатлением.

– Приятно принимать людей, способных оценить эти сокровища. К сожалению, таких немного. Располагайтесь, – он махнул рукой в сторону роскошных кожаных диванчиков, стоявших в простенках между шкафами. – Я займусь зельем. Браш!

Под негромкий щелчок пальцев перед ними материализовался домашний эльф. Гермиона, выступавшая против рабства, неодобрительно взглянула на Родольфуса.

– Принеси мяту, медовую воду, чемерицу и тушёную мандрагору.

Эльф кивнул и исчез, вернувшись через несколько секунд, молча выложил перед Родольфусом все ингредиенты, поклонился и замер, ожидая дальнейших распоряжений.

– Что там наши гости?

– Сидят в подвале. Сожрали все запасы сырого мяса. Их предводитель рвётся шастать по дому. Я запретил.

– Ну почему же, пусть идёт, если хочет. Один уже шастал. Я их предупредил, остальное – не моя забота. А что пленники?

– Тоже сидят. Я отнёс им укрепляющее зелье, как вы приказали. Они до сих пор слабы, но их состояние улучшилось по сравнению с тем, что было после визитов хозяйки.

При упоминании укрепляющего зелья Гермиона удивлённо взглянула на Родольфуса. Лестрейндж слегка смутился.

– Хорошо, я понял. Иди.

Эльф снова поклонился и исчез.

– Сами займётесь зельем или доверите мне, мисс Грейнджер?

Невилл, мыча, замотал головой, схватил со стола флакон с медовой водой и ткнул в руки Гермионе.

– Да, пожалуй, лучше вы, я не настолько силён в зельеварении.

– Может, вам лучше пока сходить за нашими друзьями?

Родольфус покачал головой.

– Мисс Грейнджер, я, конечно, могу пойти один, но даже моих сил может не хватить, чтобы справиться с шестью оборотнями. Я проведу вас и попробую заговорить им зубы, а дальше ваша забота.

– Может, им что-то подсыпать в еду?

– Не советую. У Фенрира очень тонкий нюх, учует сразу.

– Хорошо, тогда сразу после того, как Невилл выпьет зелье.

– Да, так будет лучше.

Родольфус опустился в кресло у камина.

– Мисс Грейнджер, могу я поинтересоваться, кто надоумил вас апеллировать к моим родственным чувствам?

– Аберфорт Дамблдор, – ответила Гермиона, подумав, что никакого вреда Аберфорту эта информация не принесёт, зато позволит втянуть Лестрейнджа в разговор и, может быть, узнать что-то полезное.

– Ну да, ну да, – Родольфус усмехнулся. – Не было случая, чтобы я не пожалел о своей откровенности с кем бы то ни было.

– Мистер Лестрейндж, а могу я вас спросить, – не отрываясь от помешивания котла, обратилась к нему Гермиона. Родольфус вопросительно приподнял бровь. Сочтя это приглашением к продолжению разговора, девушка поинтересовалась

– Почему вы не заручились никакими гарантиями?

– А зачем? – пожал плечами Родольфус. – Что мне дадут ваши гарантии? Трата времени и сотрясение воздуха.

– Наше слово значит ничуть не меньше вашего, – уязвлённо заметила Гермиона.

– О, да, – с горечью бросил Родольфус. – Когда-то мне предоставили все мыслимые и немыслимые гарантии безопасности, кроме разве что Нерушимого обета, но к нему обстановка не располагала.

– И что? – спросила Гермиона, уже догадываясь о том, что услышит.

Родольфус молча отвернул воротник рубашки. Гермиона вздрогнула, увидев жуткое сплетение уродливых сине-багровых шрамов.

– Конфринго в упор. Отца разнесло в клочья. Я выжил. Чудом. С тех пор никаких гарантий не спрашиваю и в разговоры с аврорами и их приспешниками не вступаю. Разве что с вами пришлось, спасибо Аберфорту и Басти. На Беллу, небось, советовал не замахиваться?

Гермиона кивнула. Лестрейндж хмыкнул, откинулся в кресле и закрыл глаза.

«В юности Родольфус столкнулся с несправедливой, бессмысленной жестокостью. Это ожесточило и его самого,» – вспомнила девушка слова Аберфорта. Теперь она понимала, о чём говорил брат Дамблдора.

Семнадцатилетний Родольфус загнанно метался по заброшенному зданию, в которое их загнали авроры. Его отец на корточках сидел у стены, зажимая руками страшную рану на животе.

– Я найду выход, отец, найду, обязательно. Только не умирай, пожалуйста, не умирай…

Камины были заблокированы. Аппарирование перекрыто. Из каждой дыры летели заклинания. Родольфус огрызался в ответ, в глубине души понимая, что это бесполезно.

– Родольфус, – тихо позвал Лестрейндж-старший. Юноша бросился к нему.

– Да, папа.

– Послушай меня… Нам отсюда не вырваться… Подпусти их поближе и обрушь здесь всё… Используй Скипилапсус БиМаксима…

– Папа! – по лицу Родольфуса текли слёзы, но он их не чувствовал, как не чувствовал ни страха, ни боли от ран, ни усталости многочасового боя.

– Прости, сынок. Не верь им. Не сдавайся. Сделай, как я сказал. У мамы останется Басти.

Родольфус кивнул. Корвус VI Лестрейндж потратил слишком много сил на этот разговор. Тело его обмякло, и только слабое подрагивание губ говорило, что он ещё жив.

Родольфус всхлипнул, машинально вытер лицо и занялся заклинанием. Стало тихо. Потом в тишине послышались шаги.

– Эй, крысёныш, ты там ещё не сдох в своей норе? – спросил грубый мужской голос.

Родольфус забормотал быстрее. Шаги приблизились. Пятеро мужчин и одна женщина с отвращением разглядывали мальчика. За их спинами что-то оглушительно треснуло. Авроры обернулись. Одного взгляда им хватило, чтобы понять, что сейчас произойдёт. Четверо выхватили палочки. Родольфус зло, истерично засмеялся. Поздно! Заклятие набирает силу, единственный, кто может его остановить, это он сам. А он не будет этого делать.

Предводитель авроров сделал шаг вперёд.

– Родольфус, остановись.

Юноша не обратил на него внимания.

– Родольфус, тебе всего семнадцать лет. Тебе рано умирать. Ты не успел сделать ничего непоправимого, ты ещё можешь изменить свою жизнь.

– В Азкабане, да? – крикнул Лестрейндж, бросив очередной взгляд на отца. Кажется, ещё дышит.

– Дома, Родольфус. Мы отпускаем тебя. Забирай отца, он слишком тяжело ранен, чтобы создавать нам проблемы в будущем, даже если выживет, и уходи.

– Идите к чёрту! Я вам не верю!

– Подумай о маме, Родольфус. Она не переживёт потери мужа и старшего сына. А из Рабастана сделают пушечное мясо, бросят в сражение, и он погибнет в первом же бою. Ты ведь знаешь, в отличие от тебя, твой брат слаб. Ваш род прервётся, Родольфус. Семья с тысячелетней историей исчезнет. Подумай, какая это будет потеря для волшебного мира. Подумай о маме. Бери отца и уходи, мама ждёт вас.

– Почему я должен вам верить?

– Я не могу заставить тебя поверить, но я гарантирую жизнь тебе и твоему отцу, если ты сейчас уйдёшь. Слово аврора. Сними чары, мы разблокируем аппарирование, и ты уйдёшь домой. Вместе с отцом.

Лестрейндж оглянулся на отца. Тот всё так же сидел у стены, лицо было синевато-бледным, губы бескровными, но грудь едва заметно поднималась. Он был ещё жив. Мальчик снова взглянул на аврора. Аврор ответил ему взглядом, полным сострадания и понимания.

Сглотнув, Родольфус взмахнул палочкой. Треск за спиной авроров утих. Никто из них не шевельнулся. Все смотрели на мальчика.

Опустившись перед отцом на колени, он закинул его руку себе за шею и с трудом поднялся, пытаясь удержать тяжелое неподвижное тело.

– Всё хорошо, папа. Сейчас мы будем до…

– Конфринго!

Мир взорвался ало-багровым пламенем, волна боли накрыла Родольфуса, наступила темнота…

–Мистер Лестрейндж!

Голос Гермионы выдернул Родольфуса из воспоминаний.

– Да, мадмуазель?

– Я могу посмотреть книги, пока зелье остывает?

– Да, конечно. За исключением вон той секции, там довольно опасные издания, которые не терпят чужих рук.

Конечно, именно эти книги Гермиона посмотрела бы в первую очередь и с особым удовольствием, но решила не пренебрегать предупреждением Родольфуса. На самом деле, ей и книги не очень-то хотелось смотреть, она просто испугалась отрешённо-застывшего выражения лица Лестрейнджа и позвала его, толком не придумав, зачем.

Однако, подойдя к полкам, она забыла обо всём на свете. Библиотека Лестрейнджей ничем не уступала, а в чём-то даже превосходила библиотеку Хогвартса. Больше всего было книг по разным аспектам Тёмной магии (что нисколько не удивило Грейнджер) и, как ни странно, книг по искусству. Эти книги были самыми новыми, похоже, их собирал нынешний хозяин дома. На глаза донельзя удивлённой Гермионе попалось даже несколько маггловских изданий.

– Ух ты! Мама мечтала о таком альбоме, но для нас это было слишком дорого.

Гермиона достала роскошный том. Родольфус немного нахмурился, увидев, что за книга у неё в руках. «Сам сказал, что можно всё, кроме той секции», – злорадно подумала девочка.

– Дольф, ты здесь?

Не узнать голос Беллатрикс было невозможно.

Невилл вскочил, Гермиона застыла с книгой в руках.

– Да, Белла, – ответил Родольфус и шагнул к двери, прошипев ребятам: – Прячьтесь! Быстро!

Гермиона выхватила из кармана Невилла мантию-невидимку и едва успела накрыть накинуть её на себя и Лонгботтома, как в дверях показалась Беллатрикс.

========== Часть 5 ==========

Глава 5

– Здравствуй, Белла. Рад тебя видеть, – с этими словами Родольфус остановился в дверях, не позволяя ей войти в комнату.

– Так, может, сдвинешься и дашь мне пройти?

Бросив быстрый взгляд за спину, Лестрейндж убедился, что Гермиона и Невилл спрятались, после чего отошёл, освобождая Белле проход.

– Твой братец сегодня набрался так, что заснул на лестнице. Ты намерен что-то с этим делать или будешь и дальше ему потакать? Может, мне этим заняться? Бросит пить раз и навсегда.

Не отвечая, Лестрейндж щёлкнул пальцами.

– Браш, возьми Грэйти, перенесите моего брата в его комнату и уложите спать.

Домашний эльф поклонился Белле, кивнул и кинулся выполнять задание.

– Что это за запах? Духи??? Рабастан приводит своих шлюх СЮДА???

– Не думаю, – пожал плечами Родольфус, проигнорировав первую часть вопроса. Гермиона растерянно зажала рот руками. «Неужели такой сильный запах? Что я наделала? Навряд ли Родольфус скажет, что он сам сюда кого-то приводил, да и не поверит она, все знают, что для него не существует других женщин…»

– А это что? Мерлина ради, Болтливое Зелье тебе зачем???

– Хотел подлить его оборотням Фенрира и посмотреть, станут они нести большую чушь, чем сейчас, или это уже невозможно, – спокойно ответил Лестрейндж.

Беллатрикс воззрилась на него.

– Тебе что, совсем заняться нечем, с ума сходишь от безделья? Мы с Повелителем объездили пол-Европы, вербуя новых сторонников, а что сделал ты?

– Дал денег для них, – так же спокойно ответил Родольфус, недовольно поморщившись при словах «мы с Повелителем».

– Денег! И это всё, на что ты способен во имя нашего дела?

– Белла, не забывай, что я ещё год провёл в Азкабане. Вернуться туда второй раз было очень болезненно, могу тебя уверить.

При этих словах Невилл злорадно ухмыльнулся.

– Для чего Наш Лорд вытащил тебя оттуда? Чтобы ты оборотням Болтливое Зелье подливал? Участвовать в боях ты не можешь – ты ещё не восстановился после Азкабана и заклятий, которые получил от школьников. Долохов восстановился, Крэбб восстановился, Нотт восстановился, Руквуд восстановился, а ты – нет.

– Руквуд участвует в боях? – удивлённо поднял брови Лестрейндж. – Он же немногим моложе моего отца.

– Не паясничай! Твой отец был настоящим Пожирателем, всей душой преданным Повелителю! Ты, к сожалению, не в него. Допрашивать пленных тебе не позволяет тонкая душевная организация. Раньше позволяла, а сейчас – нет. И не думай, что я не знаю про Укрепляющее зелье!