Текст книги "Ураган соблазнов"

Автор книги: Жасмин Крэсуэлл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 17 страниц)

Внезапная боль пронзила Ноэль, она не могла дышать.

Она постаралась свалить с себя навалившуюся тяжесть, но онемевшие руки отказывались подчиняться. Ноэль провалилась в темноту и полетела вниз в бездонную пропасть. Ее терзали страх и паника.

Она хотела кричать, но ни один звук не вырвался из груди.

"Я умираю, – подумала Ноэль, но уже не страх мучал ее, а ожидание вечного покоя. – Мои бедные дети, вы уже не родитесь на свет, а я так хотела иметь детей…"

И слезы не облегчили ее печаль. Боль усилилась, отдаваясь боем тяжелых молоточков в голове. Она услышала чей-то негромкий голос из темноты. Ноэль стала разбирать слова.

"Итак, Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве пришлет, и родит Сына, и нарекут ему имя: Еммануил.

Он будет питаться молоком и медом, доколе не будет разуметь отвергать худое и избирать доброе.

Ибо, прежде нежели этот младенец будет разуметь отвергать худое и избирать доброе, земля та, которой ты страшишься, будет оставлена обоими царями его…"

"Святая Мария, Мать Божия, защити моих детей, не дай отобрать их от меня!"

И снова она услышала тот же голос.

"Сойди и сядь на прах, девица, дочь Вавилона; сиди на земле; престола нет, дочь Халдеев, и вперед не будут называть тебя нежною и роскошною…

Откроется нагота твоя, и даже виден будет стыд твой… И ты говорила: "вечно буду госпожою", а не представляла того в уме твоем, не помышляла, что будет после.

Но ныне выслушай это, изнеженная, живущая беспечно, говорящая в сердце своем: "Я, и другой подобной мне нет; не буду сидеть вдовою, и не буду знать потери детей".

Но внезапно, в один день придет к тебе то и другое – потеря детей и вдовство; в полной мере придут они на тебя, несмотря на множество чародейств твоих и на великую силу волшебств твоих.

Ибо ты надеялась на злодейство твое, говорила: "никто не видит меня". Мудрость твоя и знание твое – они сбили тебя с пути, и ты говорила в сердце твоем: "я, и никто кроме меня"…

И придет на тебя бедствие; ты не узнаешь, откуда оно поднимется, и нападет на тебя беда, которой ты не в силах будешь отвратить, и внезапно придет на тебя пагуба, о которой ты и не думаешь.

Оставайся же со своими волшебствами и с множеством чародейств твоих, которыми ты занималась от юности твоей; может быть, пособишь себе; может быть, устоишь.

Ты утомлена множеством советов твоих; пусть же выступят наблюдатели небес и звездочеты и предвещатели по новолуниям, и спасут тебя от того, что должно приключиться с тобой.

Вот они, как солома; огонь сожег их; не избавили души своей от пламени; не осталось угля, чтобы погреться, ни огня, чтобы посидеть перед ним…"

"Кто ты?"

Она не получила ответа. Голос смолк. Только далекие звуки органа звучали в темноте. Она заплакала, музыка напомнила ей времена детства, когда Господь любил и оберегал ее. Но она потеряла разум, и вот теперь умирает. Бог карает ее за самоуверенность, за грехи, за беспечность, за то, что сбилась с пути истинного.

Жизнь земная закончилась, решила Ноэль. Но что ждет ее душу? Свобода. Свобода от бренного, измученного болью тела.

Тут она почувствовала чью-то теплую и нежную руку у себя на лбу и услышала другой голос.

– Принесите лавандовой воды. Откройте занавеси, пустите свежий воздух. Королева страдает от этой духоты!

– Но, сир, ее высочество может простудиться!

– Она умрет, если не вдохнет в себя свежий морозный воздух. Я не хочу увидеть мою королеву в гробу. Все вы, оставьте нас! Я сам позабочусь о ней.

Шаги, голоса – все стихло. Она почувствовала прилив свежего воздуха, но тут боль снова повторилась. Она услышала вновь тот же голос.

– Что же с вами, моя дорогая? Положите мне голову на руку, позвольте я приподниму вас. Выпейте чаю. Его заварили, как вы любите, с апельсиновыми дольками. Попробуйте и вам сразу станет легче.

– Наши дети, – она прошептала. – Как наши дети?

Она, обессиленная, снова откинула голову на подушку.

– Доктор говорит, что при родах у него была небольшая травма, но сейчас наш мальчик здоров. В следующий раз…

Но она знала, что следующего раза не будет. Если она даже не умрет, то больше не сможет иметь детей. Мальчик может не выжить, и тогда не останется наследника.

– Когда я умру, вы снова женитесь.

– Вы – моя королева, и я не хочу жениться ни на какой другой женщине. Выбросьте из головы эти дурные мысли, вы обязательно поправитесь. Прикажите себе быть сильной и думайте только о хорошем.

Она улыбнулась. Ей казалось, что она уже никогда не сможет улыбаться, но вот он заставил ее подавить свои страхи. Он всегда это умел. Даже когда она сгорала от ревности и оплакивала свою разбитую любовь. Сегодня он был снова добр и заботлив. Солнце ласкало ей лицо теплыми лучами. Так было в детстве на ее родине, о, какие счастливые то были дни!

Она открыла глаза. Король сидел рядом на краешке кровати. Он взял ее руку и прижал к губам.

– Моя сладкая и доблестная королева! Я рад, что вам лучше. Отдыхайте и восстанавливайте силы. Помните, я ваш вечный и преданный поклонник!

Она сжала его пальцы своей ослабшей рукой.

– Не оставляйте меня одну, Карлос!

Он промолчал, потом встал и посмотрел на нее печальными добрыми глазами.

– Я никогда не брошу вас, дорогая! Даю вам слово!

Еще один приступ боли заставил ее зажмуриться. Она снова очутилась в темноте, но теперь она знала, что не умрет. Он обещал, что не бросит ее, и это придавало новые силы бороться с болезнью.

Она не слышала больше его голоса. Оставался ли он еще в ее комнате? Что с ней происходит?..

Она заставила себя открыть глаза.

Ноэль вся в поту лежала обнаженной поперек кровати, одна нога свесилась на пол. Рядом был встревоженный Джефри.

– Что с тобой происходит?

По телу пробежал озноб, Ноэль натянула на себя одеяло.

– Я не знаю.

"Галлюцинация? Если бы университетский клуб не был таким консервативным местом, я бы подумала, что мне подсунули бокал шампанского с наркотиком", – подумала Ноэль и поудобнее устроилась в кровати.

Все тело ныло как после изнурительной физической нагрузки.

– Ты была сегодня просто неподражаема. Честное слово, Ноэль, я и не подозревал, что ты можешь быть такой страстной. Надеюсь, я тебя не разочаровал.

– Конечно, нет, дорогой.

– Тогда давай спать, спокойной ночи. – Джефри погасил свет и через минуту уже мирно сопел.

Ноэль долго не могла уснуть, она лежала с открытыми глазами, уставившись в потолок. Но там она не могла найти ответа.

На следующее утро перед работой Ноэль заехала на осмотр к гинекологу.

4

Ноэль, полуобнаженная, лежала на кушетке, дрожа больше от внутреннего дискомфорта, чем от холода. Врач раздвинул ей ноги и проводил осмотр, и не было сейчас для нее в мире чего-то более неприятного, чем эти холодные равнодушные руки гинеколога.

– Так вы говорите, были сильные боли в области живота, миссис Ван-Бредин, – спросил доктор Хэнкок. – А кровотечения не было в моменты приступов?

– Нет, ничего такого.

– Поднимите ноги и раздвиньте их. Сможете? – Он был из тех докторов, что стараются поднять настроение пациенток во время осмотров, которые никому не доставляли удовольствие. – Какая же дурная погода! – Он установил лампу так, чтобы было лучше видно влагалище. – Когда же наконец будет тепло?.. Ноэль, пожалуйста, расслабьтесь, я скоро закончу. Вспомните, как возникали боли.

– Они возникали в спине, в области позвоночника, затем волнами переходили в область желудка.

– Это были сразу сильные боли или они нарастали? Было это похоже на спазмы?

– Боль была спазматическая и усиливалась.

– М-да… – Доктор Хэнкок наконец отпустил ее, уложив ноги на кушетку. – Ничего страшного я не увидел. Матка в порядке, придатки в норме, никаких следов травм или разрывов… Одевайтесь, мы с вами еще поговорим.

Хэнкок помыл руки, уселся за свой стол и стал быстро записывать результаты осмотра в ее карту. Ноэль оделась, и он жестом предложил ей расположиться в кресле напротив.

– Сначала хорошая новость: никаких серьезных отклонений я у вас не обнаружил. Теперь о том, что меня тревожит: я не знаю причины этих приступов боли. Возможно, причина прояснится, когда будут готовы результаты анализов. Скорее всего дело вовсе не в гинекологии, а в нарушении нормальной деятельности других органов.

– Но ведь должны же быть какие-то признаки заболевания?

– Я скажу вам, наверное, общие слова, но они необходимы для понимания вашего состояния. Половая функция осуществляется в тесной связи со всеми функциями организма и его систем. Так, сердечнососудистая система, испытывая большую нагрузку во время подготовительного периода и самого полового акта, должна адаптироваться к этой нагрузке, перераспределить кровоснабжение различных органов, обеспечить стабильную деятельность нервной системы.

При вегетативно-сосудистой дистонии, гипотонических состояниях, различных сердечнососудистых заболеваниях нарушается регуляция сердечнососудистой системы, что затрудняет, а иногда делает невозможной полноценную половую жизнь. С другой стороны, вы не чувствуете охлаждения к сексу, нет признаков фригидности и вагинизма.

Секс – сильный источник положительных эмоций, альтруистического раскрытия личности, он сам по себе является одним из мощных реабилитационных воздействий.

Половая функция регулируется центральной и вегетативной нервной системой, эндокринно-гуморальными механизмами, как в коре головного мозга, так и в подкорковых образованиях. В связи с этим я бы советовал вам пройти комплексное обследование, обратив внимание на ретикулярную формацию ствола головного мозга, которая обеспечивает активность, энергетический уровень эмоций и влечений, и наряду с лимбической системой и гипоталамусом участвует в организации оргазма… Пока же давайте подождем результатов анализов. Затем я дам вам необходимые направления.

– Значит, вы не можете мне помочь?

– Ноэль, не торопитесь с выводами. У вас ведь были нарушения гинекологического характера. В вашей карте есть запись о нерегулярности периода менструаций, у вас было семь менструаций в году, а стандарт – тринадцать. Были болезненные овуляции. На протяжении значительного времени вы не забеременели, хотя сами говорите, что не предохранялись.

Ноэль почувствовала, как у нее сперло дыхание и напряглось все тело. Через шесть месяцев после свадьбы она перестала применять противозачаточные пилюли, но ни разу не забеременела. Год назад она специально обследовалась у доктора Блейка, и результаты были неутешительными, ей сказали, что она не сможет родить ребенка. Лечение не дало положительных изменений.

Джефри старался морально поддержать ее, говорил, что женился на ней не для того, чтобы нарожать целый детский сад, а просто любит ее. Она благодарна была ему за понимание, но в глубине души страдала, что не может быть полноценной женщиной.

– Доктор Блейк сказал мне, что я не смогу родить.

– Никогда не надо настраиваться на худшее. Возможно, нужно продолжить гормональную терапию, восстановить нормальную функцию. Почему вы прервали лечение?

– Мне осточертело, что нужно по несколько раз на дню мерить температуру, принимать эти чертовы лекарства и заниматься сексом под присмотром докторов. Муж убедил меня, что мы просто должны подождать. И, честно говоря, у меня опустились руки. Просто я свыклась с мыслью, что не смогу забеременеть, а годы шли… Карьера стала много значить для меня, как и для мужа. – Она впилась руками в подлокотники кресла, чтобы доктор Хэнкок не заметил, как они дрожали. – Появление ребенка могло бы зачеркнуть многие наши планы.

– Да, дети приносят в дом не только радость, – кивнул Хэнкок, – но и новый груз забот, ответственность, меняют сложившийся уклад жизни, я вас понимаю… Но дело не только в вас. Я просмотрел результаты анализов спермы вашего мужа. В ней очень мало жизнеспособных сперматозоидов. Я не хочу вам ничего советовать, но вы ведь могли бы забеременеть искусственным образом или от другого мужчины.

Ноэль была ошарашена. Знал ли Джефри о результатах своего анализа? Значит, отсутствие беременности – это не только ее вина? Она замкнулась и молча уставилась в окно. Голос доктора вывел ее из состояния прострации.

– Простите меня, Ноэль, но через двадцать минут я должен быть в госпитале… Я рад буду помочь вам. Честно говоря, еще рано ставить окончательный диагноз. Прошу вас немедленно связаться со мной, если боли у вас повторятся. Моя ассистентка сообщит вам о результатах анализов, как только они будут готовы.

– Спасибо вам, доктор. Мы обязательно еще увидимся. Прощайте. – Ноэль сама удивилась, насколько спокойным был ее голос.

Она предполагала самое худшее: неизлечимые нарушения, тяжелую инфекцию, рак, наконец. И не могла предположить, что все дело в Джефри, в стерильности его спермы.

Но вот что волновало ее сейчас – знал ли он правду? Почему скрыл от нее?..

Ноэль не поехала в университет, а сразу направилась домой. Домашние хлопоты отвлекут ее от дурных мыслей.

Приготовив обед, Ноэль уселась на ковре в гостиной и стала ждать приезда Джефри. На нее снова нахлынула масса вопросов, на которые она должна получить ответы. К счастью для Джефри, он задержался, и только в восьмом часу Ноэль услышала, как хлопнула дверь в гараже.

Она вскочила с пола и побежала к дверям, уговаривая себя, что должна быть предельно тактична. Сначала она предложит ему выпить виски с содовой, расспросит, как прошел день в больнице…

Ноэль охнула от неожиданности, когда дверь открылась, и Джефри пропустил вперед себя неожиданную гостью, довольный произведенным эффектом.

– Смотри, кого я привел! У Киры сломалась машина, и я предложил подвезти ее, пригласив к нам на ужин.

Кира Симс обольстительно улыбнулась.

– Что бы я делала, душечка, без вашего мужа! А ведь машине еще нет и года. Это так мило со стороны вашего мужа пригласить меня… О, у вас очень мило!

– Оказывается, офис фирмы Киры находится прямо рядом с больницей, мы пользуемся одной автостоянкой, – ответил Джефри на немой вопрос Ноэль.

– Хорошо, что ты смог помочь… Проходите, Кира, в гостиную. Что вы хотите выпить?

– Думаю, что-нибудь полегче. Белое вино, если вас не затруднит. – Кира уселась на диван и с интересом огляделась, демонстрируя свою безупречную дежурную улыбку. – Разрешите я позвоню Эндрю? Он заберет меня. Я понимаю, Ноэль, что вы не ждали гостей, и я не хочу нарушать вашу семейную идиллию. Кроме того, мы были приглашены на ужин. Вы можете с Джефри к нам присоединиться, если хотите.

– Чудесная мысль! Поедем, дорогая? – спросил Джефри.

– Не сегодня, милый. К тому же я так старалась приготовить для тебя ужин.

– Вот это идеальная жена! – Кира закурила сигарету. – А я вот совершенно не умею готовить.

– Этот недостаток компенсируется другими достоинствами. – Джефри уставился на ее оголившиеся длинные ноги.

– Простите, я займусь напитками. – Ноэль вышла на кухню, недоумевая, как это мужчины так легко попадаются на женские уловки. Их волнуют только голые задницы и совершенно не интересует, что у женщин в голове.

Ноэль достала из холодильника литровую бутыль сладкого калифорнийского вина и наполнила два бокала, а в третий налила немного содовой без льда – для Джефри. "Слишком холодные напитки вредны для желудка, хуже всасываются", – вспомнила она наставления мужа.

Из гостиной слышались громкие голоса и смех. Неужели она ревновала его; Джефри – ее муж и любит ее, они должны доверять друг другу.

Она внесла поднос и поставила его на журнальный столик у дивана.

– А вот и я! – На ее лице светилась улыбка приветливой хозяйки.

Кира веселила Джефри рассказом, как она стала "мисс Техас" и феминистки объявили ей бойкот.

– С тех пор я, конечно, сильно изменилась. – Кира кокетливо опустила глаза.

– Уверен, вы стали еще прекраснее. – Джефри долил себе в стакан виски и взболтал содержимое. – Представляю, как бывают ошарашены ваши клиенты, когда встречают в юридической конторе не седовласового господина в тройке, а такую очаровательную женщину. Я бы сразу забыл, зачем пришел.

Ноэль молча наблюдала, каким дураком стал ее муж, ерзавший на диване и пялившийся на открытый вырез платья Киры. Она облегченно вздохнула, услышав звонок в дверь.

– Должно быть, Эндрю приехал. Не беспокойтесь, Кира, я открою дверь.

– Привет, Ноэль. Извините, если я задержался. На дороге гололедица, много аварий.

– Рада, что с вами ничего не случилось. – Ноэль действительно была рада его видеть. – Проходите, Кира ждет вас в гостиной.

Эндрю вошел, и Ноэль почувствовала свежесть морозного вечера и легкий запах лавандового одеколона. Он снял чуть промокший плащ и прошел в комнату.

– Дорогой! – Кира кинулась к нему и с чувством чмокнула в щеку, обхватив рукой за талию.

– Я-то гнал машину на полной скорости, чтобы спасти тебя, а ты, я вижу, прекрасно себя чувствуешь, вино попиваешь. – Он слегка отстранился от Киры.

– Без тебя мне всегда плохо. Но Джефри и Ноэль были так добры ко мне…

– Отлично. Давай поблагодарим хозяев и поедем, в ресторане нас уже заждались.

Кира с энтузиазмом пожала руку Джефри, одарила улыбкой Ноэль. Эндрю подал в прихожей пальто Кире и помог ей одеться. Его рука коснулась ее груди, и Кира прижала ее к себе. Заметив этот жест, Ноэль внутренне напряглась от чувства, в котором не хотела себе признаться. Она ревновала Эндрю к Кире.

Джефри вышел проводить их до машины, а Ноэль вернулась в гостиную.

– Ты неприлично себя вела, – буркнул Джефри. – Ты даже не предложила им остаться на ужин. Я не знаю, что ты имеешь против этой женщины, но ты ведь могла быть просто вежливой. Они могут подумать, что их выставили из нашего дома.

Ноэль едва сдерживала себя, чтобы не сорваться. Она собрала на поднос пустые стаканы.

– Извини. Раз уж так вышло, скажу тебе: да, я не хотела, чтобы они остались. Мне надо поговорить с тобой о более важных вещах.

– Настолько важных, что ты не могла дождаться окончания ужина?

– Да, настолько важных. Я ходила сегодня с утра к гинекологу.

– Ты виделась с Филом Блейком?

– Нет, его не было. Меня осматривал доктор Хэнкок.

– И что он тебе сказал?

– О результатах твоего анализа…

"Молчание Джефри выдало его, – подумала Ноэль. – Значит, еще год назад он знал, в чем дело, и ничего ей не сказал. Два года ее мучала мысль, что она не способна родить ребенка, а он молчал".

– Не ври мне, Джефри! Я уверена, что ты знал о результате анализа, доктор Блейк должен был сообщить тебе.

Джефри покраснел и с раздражением смотрел на нее.

– Этот Хэнкок не имел права сообщать тебе никаких данных из моей медицинской карты!

Ноэль взорвалась.

– Не имел права?! О каком праве ты говоришь! Ты – мой муж, два года меня пичкали лекарствами, чтобы я могла родить…

– И все четыре года я толкую тебе, что не испытываю особого желания сейчас становиться отцом.

– Почему же, Джефри? Может, потому, что ты знал о стерильности своей спермы?

– Нет, конечно. И я узнал об этом только после того анализа, это так. Блейк сказал мне. Но это не смертельно. – Его равнодушие еще больше подстегнуло Ноэль.

– Бог ты мой, Джефри, неужели ты действительно не понимаешь, что ты наделал? Я каждый день проклинала себя, что не могу стать матерью, что я – жена "второго сорта". Я готова была лизать тебе ботинки из-за своего чувства вины. Я все время комплексовала по этому поводу…

– Не понимаю, что тебя так разобрало. Ты не можешь иметь ребенка, а я не могу его сделать. Мы отлично подходим друг к другу.

Ноэль схватила поднос, стаканы соскользнули с него и разбились. Она принялась собирать осколки и порезалась, пошла кровь. Но она не обратила на это внимание.

– Почему же ты не сказал мне правду? Ты так и собирался лгать мне дальше? Джефри, речь идет не только о ребенке. Наши отношения строились на доверии и честности. Теперь этого нет.

У Джефри ноздри стали дергаться от переполнявшего его гнева.

– Я не переношу твоих истерик! Мне осточертели твои вопли! Неуравновешенность характера уже вошла у тебя в привычку.

– Мне же осточертело твое занудство и менторский тон. Ты постоянно всех поучаешь, как жить и что делать. У меня в венах течет кровь, а не дистилированная вода!

– Ноэль, угомонись!

– Я хочу ребенка! – Она смахнула набежавшие слезы. – Черт тебя побери, Джефри, я хочу стать матерью!

5

Ноэль взяла несколько книг по английской истории и стала их пролистывать. Вскоре она нашла то, что искала.

Кэтрин из Браганцы. Португальская принцесса стала английской королевой после свадьбы с Карлом II в 1662 году.

Судя по всему, у Кэтрин сложилась трудная судьба. Она была несчастлива. Воспитанная в иной вере, не знавшая ни одного слова по-английски или по-французски, она чувствовала себя очень одиноко при чопорном английском дворе, называвшем ее за глаза "недотрогой" и "провинциалкой". Ко всему прочему, она до беспамятства влюбилась в своего мужа, и он разбил ее сердце.

Ноэль пребывала в состоянии депрессии, и прочитанное о принцессе Кэтрин лишь усугубило ее дурное расположение духа. Казалось бы, какое ей дело до одной из английских королев, умершей три столетия назад? Но какая-то связь существовала, подозревала Ноэль, вспоминая свои странные видения.

Из состояния задумчивости ее вывел стук в дверь.

– Тетя Мэрлин? Откуда вы здесь?

– Ты мне не позвонила, и я решила сама заехать к тебе, пригласить тебя на обед. И не смей отказываться. Поедем на моей машине…

– Мэрлин, у меня столько еще дел не сделано!

– Всех дел все равно не переделаешь! Я надолго тебя не задержу. Кроме того, я уже успела допросить вашего секретаря, сегодня у тебя не будет занятий. Не хочешь же ты обидеть отказом старую, всеми заброшенную тетку?

– Мэрлин, прекратите прибедняться! Стоит вам только поднять телефонную трубку, и у вас соберется половина города.

Мэрлин Ван-Бредин рассмеялась с видом триумфатора.

– Ты должна радоваться, что я выбрала только тебя, это большая честь. – Она подхватила Ноэль под руку и потащила ее с кафедры на стоянку, где оставила свой "БМВ". Ноэль смирилась со своей судьбой, возражать Мэрлин было бессмысленно.

– Я уже заказала столик у Баричелли. Там готовят лучший капуччино во всем Кливленде!

"Баричалли" был типичным итальянским ресторанчиком, небольшим и уютным, Ноэль нравилось здесь бывать. Она заказала для себя пышную пиццу с крабами, шампиньонами и помидорами, бутылку красного вина и на десерт капуччино с пирожными.

– Спасибо, что вы вытащили меня из университета. Я с утра ничего не ела, действительно, аппетит приходит во время еды. – Она облизала крем с пальцев. – До вашего прихода жизнь казалась мне сплошной маетой.

– Ты что, поссорилась с Джефри?

Ноэль не хотелось ничего рассказывать, но от Мэрлин трудно было что-то скрыть.

– Вы уже научились отгадывать мысли на расстоянии?

– К сожалению, у меня нет таких способностей, я лишь могу восхищаться экстрасенсорными способностями у других. Просто Джефри звонил мне сегодня утром и минут десять рассказывал, какой он замечательный муж, при этом был взволнован, что ему несвойственно.

Неожиданная мысль пришла Ноэль на ум.

– Мэрлин, а ведь вы не любите Джефри.

Мэрлин замахала руками, выражая свое несогласие.

– Он ведь мой племянник. Я знаю его со дня рождения. Он был очень послушный мальчик. И прилежный, трудолюбивый. Его отец, мой брат, работал по восемнадцать часов в день, мать его бросила. Неудивительно, что Джефри вырос со странностями. Он бывает излишне самоуверен. После того как он на тебе женился, я подумала, что в нем поубавится спеси. А сейчас я вижу, что это ты изменилась, а не он, в тебе стало меньше эгоизма и бескомпромиссности за эти четыре года. Но я чувствую, что, у вас что-то не ладится. В семейной жизни не бывает одного виноватого. Что же происходит?

– Я хочу родить ребенка, – твердо сказала Ноэль, последний год она не позволяла себе ни с кем обсуждать эту тему. Теперь же она ни о чем другом не могла думать. И ей нужен был дружеский совет.

– А Джефри не хочет иметь детей?

– Не совсем так, тут не совсем все так просто. – Она была зла на Джефри за то, что он скрыл от нее правду, но не стоило говорить это его тетке, и Ноэль промолчала об истинной причине.

Мэрлин, что было ей обычно не свойственно, проявила такт и не стала развивать эту тему.

– Утопим наши печали еще в одной чашечке капуччино?

– Спасибо, но мне уже действительно пора вернуться на кафедру. Благодарю за обед, Мэрлин, вам всегда удается поднять мне настроение.

– Всегда рада тебе помочь. – Мэрлин подозвала жестом официанта и дала ему свою кредитную карточку. – Если мы обе согласны, что я умна и мудра, позволь мне высказать тебе один совет.

– Конечно, я всегда прислушивалась к вашему мнению.

– Повидайся с Брайаном Дефью, он на следующей неделе будет снова в городе.

Ноэль перестала улыбаться и сразу посерьезнела.

– Простите, тетя, но этот совет я не могу принять.

– Делай, как знаешь. – Мэрлин спрятала карточку и счет в свою сумочку. – По молодости нам кажется, что мы все знаем и понимаем, но к старости расплачиваемся за свою самонадеянность.

– Вы это говорите по собственному опыту? – спросила Ноэль, когда они вышли из ресторана.

– Да, именно по собственному опыту, – ответила Мэрлин задумчиво.

– Трудно представить, что вы в чем-то могли упустить свой шанс.

– Ты ошибаешься. Я не вышла замуж за человека, которого очень любила, и все из-за дурацких социальных условностей.

– Зная вас, трудно поверить, что вы могли совершить такую ошибку.

– Пятьдесят лет назад я была совершенно другой, зашоренной девчонкой, воспитанной в пуританском духе. Я влюбилась в мексиканца-эмигранта, он работал садовником на ранчо моего отца. Подвигом было уже то, что я объявила своей семье о согласии выйти за него замуж. Моя мать рыдала, а отец грозился запереть меня в подвале на хлебе и воде, пока я не изменю своего решения. Через две недели они заставили меня отказать моему садовнику. Он назвал меня предательницей и уехал. Я всю жизнь жалею, что так случилось.

– По правде говоря, я не представляю вас, живущей в хибаре садовника.

– Возможно, я бы стала совсем другой, прими я предложение Хосе. Но вот тебе ирония судьбы: Хосе Родригес стал всемирно известным скульптором. Думаю, что мне не пришлось бы жить ни в какой хибаре. Он был гением, а я просто была смазливой девчонкой, только догадывавшейся, что за его плохими манерами и ломаным английским скрывался большой талант. У меня не хватило ума и мужества настоять на своем наперекор родителям.

Они сели в автомобиль Мэрлин и поехали обратно к университетскому городку.

– Не корите себя, Мэрлин, ведь вы были молоды и неопытны.

– Ошибки молодости! Только через много лет я стала понимать, что эти слова значат совсем не то, что мы обычно имеем в виду…

Мэрлин резко перестроилась в левый ряд и притормозила.

– Смотри! Это же Эндрю Макдональд. Очень сексуальный мальчик!

Ноэль выглянула в окошко. По тротуару шли занятые беседой Эндрю и Григорий Иванович. Значит, они все-таки встретились?

Машина проехала мимо. Эндрю не увидел Ноэль.

– Ну, вот мы и приехали, – сказала Мэрлин, когда они подъехали к площадке, где университетские преподаватели оставляли свои автомобили. – Я тебе советую, милочка, сегодня здесь не засиживаться. Поезжай домой, отдохни. Нет ничего лучше, чем поспать часок-другой после сытного обеда.

– Когда Брайан Дефью возвращается в город? – неожиданно спросила Ноэль, сама не отдавая себе отчета в том, что она делает.

– В следующий вторник. – Мэрлин не удивилась, что Ноэль изменила свое решение и ни о чем не спросила.

Ноэль пожала ей руку на прощание.

– Попросите его мне позвонить. Я решила все же попробовать совершить путешествие в мою прошлую жизнь…

Ноэль Ван-Бредин показалась ему изменившейся за то время, что они не виделись. Возможно, причиной была старомодная прическа, Ноэль собрала волосы в пучок и зачесала назад челку. Она была бледнее, чем обычно.

Брайан Дефью отметил, с каким спокойным достоинством она вела себя. Многие мужчины ошибаются, подумал Дефью, воспринимая таких женщин как холодных интеллектуалок. За чопорным фасадом зачастую скрывается подлинная страсть. Она интересовала его, еще большее волнение вызывал в нем предстоящий эксперимент. Дефью верил в реинкарнацию душ, он прочитал массу литературы на эту тему, но больше доверялся своему чувству, чем чужим описаниям.

Уже десять лет он этим занимался, но только в случае с Ноэль испытал такой прилив энергии. Он встречал людей, которые в прежней жизни были пиратами в Карибском море, наложницами турецкого султана, узниками китайских тюрем, были и такие, кто считал, что в них живет душа Авраама Линкольна или Джорджа Вашингтона, один из клиентов действительно в прошлой жизни был Эдгаром Алланом По. И лишь очень немногие соглашались с тем, что видели во время его сеансов. Он никого никогда не переубеждал, каждый может верить в то, что ему нравится.

Подсознательное угадывание каких-то вещей его самого удивляло. Он защитил докторскую диссертацию по психологии, но его опыты были далеки от ортодоксальной науки или привычного психоанализа. Во всяком случае, его опыты часто давали больше пользы, чем обращение к традиционным психоаналитикам, ему удавалось снимать стрессы, причины которых были скрыты глубоко в подсознании человека.

Брайан Дефью чувствовал, что встреча с Ноэль открывает для него какие-то новые, еще неведомые горизонты. Он до конца не был уверен, что ей удастся преодолеть барьер сознания, но что-то с ней случилось тогда ночью, на приеме у Мэрлин. Он должен снять с нее напряжение, мешающее расслабиться и довериться ему.

Он закрыл глаза и стал концентрироваться на восприятии энергии, исходящей от двух женщин, находившихся в комнате. Дефью ощутил энергетическое поле Мэрлин: открытая, заинтересованная, заинтригованная, она с легкостью воспринимала все новое, необычное.

Другое дело – Ноэль. Аура мутная, накатывающиеся волны страха, нервозность. Он ощущал ее настроения в смешанной темной гамме цветов.

– Давайте начнем. – Брайан открыл глаза и посмотрел на Ноэль. – Мэрлин, пожалуйста, закройте занавески и отключите телефон, чтобы нам никто не помешал.

– Я уже это сделала и предупредила слуг, чтоб нас не беспокоили ни при каких обстоятельствах. Это самая тихая комната в доме, сюда не доносится даже шум транспорта с улицы.

Брайан удовлетворенно кивнул.

– Ноэль, вы очень напряжены. Сядьте поудобнее, вытяните ноги, расслабьтесь.

Ноэль откинулась на спинку кресла, положила руки на колени.

– Я не думаю, что это поможет. Честно, Брайан, вы только теряете со мной время, я не поддаюсь гипнозу.

– При определенных обстоятельствах, я уверен, все поддаются гипнозу. Но вам надо почувствовать себя комфортно, не напрягать ум, не воспринимать негативно мои попытки.

– Вы мне напоминаете зубного врача, убеждающего пациента, что больно не будет.