Текст книги "Индия. Юг (кроме Гоа)"
Автор книги: Ярослав Тарасюк
Жанр:
Путеводители
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 32 страниц) [доступный отрывок для чтения: 14 страниц]
(Kumbakonam, 313 км к юго-западу от Ченнаи, 217 км к северо-востоку от Мадураи, 69 км на юго-запад от Чидамбарама и 38 км на северо-восток от Танджавура между реками Кавери и Арасалар)
Телефонный код (STD) – 435
Как добраться
Ж/д вокзал
2 км к востоку от центра города
Ченнаи: 4 раза в день; Мадураи: 4 раза в день; Танджавур: 3 раза в день; Тиручирапалли: 3 раза в день.
Автовокзал
рядом с ж/д вокзалом.
Ченнаи: 7 ч в пути, от Rs 75; Танджавур; Гангейкондачолапурам; Мадураи; Тируваннамалай; Пудуччери; Карейккал; Бенгалуру.
Автомобиль
Ченнаи (такси – от Rs 2000): по East Coast Road до Сиркажи (Seerkazhi), далее по дороге штата (state highway) до Кумбаконама.
Из истории
Название города, расположенного между реками Кавери и Арасалар, происходит от кувшина (kumba – горшок, кувшин) с нектаром бессмертия (амрита). Согласно местной легенде, Шива в обличии лесного охотника пустил стрелу в кувшин, и тот разбился. Из черепков он построил лингам, который, как считают, находится теперь в святилище храма Кумбешвара. Разлившийся нектар наполнил городской пруд Махамакам.
В Кумбаконаме свыше 80 храмов, многие из них весьма древние.
Достопримечательности
Шиваитский храм Ади Кумбешвара
(Adi Kumbeswarar, 3 км к северо-западу от автобусной и ж/д станций)
тел. 242 02 76,
ежедн. 6.00–12.30, 16.00–20.30.
Основные богослужения (пуджа) 7.00, 9.00, 12.00, 17.00 и 20.30.
Храм построен в XVII в. Восточная раджагопурам (39 м) девятиэтажная. У ворот можно встретить храмового слона. Практически все сооружения украшены изысканной резьбой. Встречаются сюжеты из индийских сказаний-пуран, изображения 12 знаков зодиака и 27 созвездий (в мандапе Navaratri). Несколько лет назад около главного святилища обнаружен подземный ход.
Лингам главного святилища Кумбешвара считается нерукотворным (сваямбху), поэтому выглядит немного кривобоким. Согласно легенде, бог Шива сделал его из черепков разбившегося кувшина с амритой.
В святилище богини Мангаламбигей (Mangalambigai, букв. «Благоприятная») помещается идол богини высотой 1,2 м.
В святилище Юрахалешвары (Jurahareswarar, букв. «Устраняющего лихорадку») верующие приходят, когда хотят излечиться от лихорадки.
В мандапе помещается прекрасная коллекция серебряных средств передвижения (вахана) богов, используемых во время празднеств, а также фигурок pancha loham (изготовленных из соединения серебра, золота, меди, железа и олова), изображающих 63 святых поэтов-наянмаров.
Религиозные фестивали проходят в храме Кумбешвара в марте-апреле (водный фестиваль на пруду Махамакам) и в апреле-мае («поездка» идолов Кумбешвары и Мангаламбигей по шиваитским храмам близлежащих к Кумбаконаму деревень).
Пруд Махамакам
(Mahamakam Tank, на юго-востоке города, в 2 км от храма Ади Кумбешвара)
Площадь пруда (XVII) – 1,2 га. С высоты птичьего полета очертания водоема напоминают кувшин. Согласно местной легенде, он наполнился амритой из кувшина, разбитого Шивой. У пруда – 19 тиртх (букв. «переправа», «брод» – святое место, обычно расположенное у реки, пруда или моря, где на мелководье удобно совершать ритуальные возлияния и омовения). На берегах есть святилища 16 лингамов. На северном берегу находится святилище Каши Вишванатхар (Kashi Viswanathar, 6.00–12.00 и 16.00–21.00), где установлен лингам, сделанный, как считают, из песка и амриты самим Шивой, а также идолы 9 речных богинь. Прихожане верят, что каждые 12 лет, когда Юпитер проходит через созвездие Льва, вода из священных рек Ганги, Ямуны, Сарасвати, Сараю, Годавари, Нармады, Кавери, Пайокшини и Каньякумари стекает в пруд. В это благоприятное время, обычно приходящееся на февраль-март, проводится фестиваль Махамалам. На него собираются 4–5 млн паломников для очищающего от грехов омовения. Последний раз это происходило в марте 2004 г.
Девятидневный фестиваль Махам в это же время проходит в обычные годы.
Вишнуитский храм Сарангапани
(Sarangapani, напротив храма Ади Кумбешвара, через пруд Хема Пушкарни (Hema Pushkarni))
тел. 243 03 49,
ежедн. 6.00–12.00 и 16.00–20.30,
www.sarangapanitemple.org
Храм Сарангапани (XIII и XVII, букв. «Того, кто держит в руке (лук) Сарангу») считается третьим по важности для вишнуитов священным местом (стхала) после храмов Шрирангама и Тирупади.
Надвратная башня-гопурам (44 м) 11-этажная. Главное святилище с 12 скульптурными колоннами построено в виде колесницы с барельефами лошадей, слонов и колес. Вход в него охраняют огромные дварапалы, идентичные Вишну, которого они защищают. Между ними размещены резные каменные створки-джали, перед которыми стоит священный квадратный очаг-хомам. Храмовый пруд называется Потрамарей (Portamarai Kulam, букв. «Пруд Золотого лотоса»). Храмовое дерево (стхала-врикша) – жасмин (Nyctanthes arbor-tristis).
Фестиваль Brahmotsavam проводится в январе-феврале и апреле-мае. В первый день Uttarayanam (движение Солнца на север от зимы к лету) 14–15 января устраивается процессия с идолом Сарангапани, водруженным на серебряную колесницу. Подобная процессия проходит и во время фестиваля в апреле-мае. В мае-июне на пруду Хема Пушкарни устраивают водный фестиваль.
Святилище Нагешвара
(Nageshwarar, 0,5 км к юго-востоку от храма Ади Кумбешвара)
ежедн. 6.30–12.00 и 16.00–21.00.
Святилище Нагешвара (букв. «Повелителя змей-нагов) – старейший храм Кумбаконама. Основал его в 886 г. чольский царь Адитья. Строительство завершилось после прихода к власти его сына Парантаки I (907–953).
В течение трех дней в месяц читтирей (апрель-май) солнечные лучи падают через окно в восточной башне прямо на установленный в главном святилище лингам бога Шивы. Бык Нандин, бали питхам (пьедестал для жертвоприношений) и флагшток напротив святилища установлены таким образом, чтобы они не мешали солнечным лучам освещать лингам через дверной проем. Согласно легенде, бог змей Ади Шеша и бог Солнца Сурья совершили богослужение Шиве в этом месте. Храмовый колодец называется Нага Тиртха (Naga Tirtham).
Заслуживают внимания установленные в нишах стен святилища каменные статуэтки Дакшинамурти (Шива) и трехголового Брахмы – на южной стене, Дурги – на северной и Ардханаришвары (Шива, изображаемый наполовину мужчиной, наполовину женщиной) – на западной стене.
Вишнуитский храм Чакрапани
(Chakrapani, 0,5 км к северо-востоку от храма Ади Кумбешвары)
тел. 240 32 84,
ежедн. 7.00–12.00 и 16.30–21.00.
Чакрапани – букв. «Того, кто держит в руке диск (чакру)» Бог Вишну в главном святилище представлен в образе Сударшаны (букв. «Прекрасного») и изображен с третьим глазом и оружием в каждой из 8 рук. Считается, что Чакрапани излечивает от всех недугов и дарует благосостояние своим прихожанам. Недалеко от входа в святилище установлены латунные статуи маратхского царя Сарабходжи и его супруги. Считается, что этот царь излечился в храме от острой боли в животе. Основные храмовые фестивали – Brahmotsavam (февр. – март) и Navaratri (сент. – окт.).
Вишнуитский храм Рамасвами
(Ramaswamy, 1 км к юго-востоку от храма Ади Кумбешвары, в южной части Bazaar Street)
ежедн. 6.00–12.00 и 16.00–21.00.
Храм (XVII) построил наяк Танджавура Рагхунатха. У главного святилища расположен павильон-мукхамандапа, содержащий 62 фрески, рассказывающие о подвигах бога Вишну в его 10 воплощениях (аватарах). На стенах ограждения представлены иллюстрации древнеиндийского эпоса «Рамаяна». Отдельное место занимает изображение финальной сцены – коронации Рамы в Айодхе, представляющее собой прекрасный образец изобразительной школы Танджавура, сложившейся в период правления наяков (XVI–XVII). Эта же сцена, но уже в камне, представлена в главном святилище. Главные храмовые фестивали – Rama Navami (март-апр.) и Pavitrotsavam (авг. – сент.).
Окрестности Кумбаконама
В окрестностях Кумбаконама, в радиусе 20–30 км, расположен ряд заслуживающих внимания храмов. До всех можно добраться по автомобильной дороге. Посещение этих мест может быть удобным в приведенной ниже последовательности.
Начияр(Nachiyar Kovil, 10 км к северо-востоку от Кумбаконама)
Деревня Начияр знаменита производством декоративных латунных ламп.
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 200): по районной дороге (district road) до Начияра.
Достопримечательности
Вишнуитский храм Шриниваса Перумаль
(Shrinivasa Perumal)
в центре деревни Начияр,
тел. (435) 246 71 67, 246 64 59,
ежедн. 6.30–12.00 и 16.30–21.30,
www.kalkarudabhagavan.com
Главная достопримечательность – каменный (каль) идол ваханы бога Вишну – коршуна Гаруды (Kal Garudan). Дважды в год (на четвертый день месяца пангуни (март-апр.) и четвертый день месяца маргажи (дек. – янв.) каменного Гаруду выносят из святилища, чтобы использовать в качестве средства передвижения идола бога Шриниваса (Вишну) в праздничной процессии. Четверо мужчин выносят идол Гаруды из святилища, затем число несущих увеличивается до 8, а потом до 16, 64 и 128, так как считается, что по мере удаления от святилища идол становится тяжелее. В такой же пропорции происходит уменьшение числа несущих, когда идол возвращается в святилище.
Во время утреннего и вечернего богослужения (пуджи) можно наблюдать редко встречающуюся в других вишнуитских храмах службу Arayar Sevai – исполняемое одним человеком представление, основанное на танце и пении гимнов вишнуитских тамильских поэтов-альваров.
Уппилиаппан Ковил
(Uppiliappan Kovil, 6 км к юго-западу от Кумбаконама)
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 100): по районной дороге (district road) до Уппилиаппан Ковиля.
Достопримечательности
Храм Венкатачалапати, или Уппилиаппан
(Venkatachalapathy Swamy, Uppiliappan Kovil)
в центре деревни,
тел. (435) 246 33 85,
ежедн. 5.30–12.00 и 15.30–21.00,
www.oppiliappan.org
Венкатачалапати, или Уппилиаппан – букв. «Храм того, кто не ест соль». Согласно местной легенде, много лет назад богиня Лакшми появилась в роще базилика (тулси), где сейчас стоит храм, в образе двухлетней девочки. Ее нашел риши Маркандейя и назвал Бхумидеви. Когда девочка достигла возраста замужества, ее руки стал просить старик. Расстроенный Маркандейя убеждал его отказаться: дескать, девочка из-за своей молодости даже не знает, как солить пищу. Но старик упорствовал. Тогда риши закрыл глаза и стал молиться Вишну. Открыв глаза, Маркандейя увидел перед собой вместо старика молодого прекрасного Вишну. На свадьбе Вишну сказал, что, поскольку его невеста так молода, что не умеет использовать соль, он будет вкушать здесь пищу без соли. До сих пор приношения пищи в местном храме обязательно должны быть без соли – посоленная еда не допускается.
Идол Уппилиаппана в святилище окружают Бхумидеви и Маркандейя. Местные жители шутят, что это единственное в мире место, где отец жены (тесть) удостоен такого высокого положения. Свадьба Уппилиаппана и Бхумидеви отмечается в храме в месяц айппаси (нояб. – дек.). Кроме этого, проводится фестиваль Brahmotsavam в месяц пангуни (март-апр.).
В храме есть специальные весы (тулабхарам), позволяющие верующим измерять вес своего пожертвования (кроме соли) против своего собственного веса. Эта церемония известна с древности, когда правители жертвовали храмам золото и драгоценные камни общим весом, равным весу своего тела.
Трибхуванам
(Tribhuvanam, 7 км к северо-востоку от Кумбаконама)
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 100): по дороге штата (state highway) до Трибхуванама.
Достопримечательности
Шиваитский храм Сарабхамурти
(Sarabhamurti или Kampahareshwarar в центре Трибхуванама)
ежедн. 6.00–12.00 и 16.00–21.00.
Кампарешвар – божество, представляющее собой часть животного, часть птицы и часть бога. Строительство храма приписывается чольскому царю Кулоттунге III (1178–1216). Высота башни святилища (виманы) – 40 м. Мандапа выполнена в виде колесницы. Барельефы на стенах изображают сцены из «Рамаяны». Верующие приходят в этот храм в основном с просьбами о решении проблем задолженности, затянувшихся судебных тяжб и освобождения от действий черной магии.
Тирувидеймарудур
(Tiruvidaimarudur, Madhyarjunam, 1 км к северо-востоку от Трибхуванама)
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 100): по дороге штата (state highway) до Тирувидеймарудура.
Достопримечательности
Шиваитский храм Марудаванара
(Marudavaanar, Mahalingeshwarar)
в центре Тирувидеймарудура,
тел. (435) 246 19 46,
ежедн. 6.30–12.00 и 16.00–20.30.
У храма (IX в. и позднее) 7 башен-гопур и 7 внутренних дворов (пракарам). Он считается panchlinga sthala, то есть кроме главного святилища Шивы есть еще 4 святилища в 4-х углах. Происхождение массивного быка Нандина (ваханы Шивы) объясняется легендой о том, как некогда маленький идол внезапно стал расти. Прихожанам пришлось забивать гвозди в голову быка, чтобы остановить его рост. Раньше на голове Нандина можно было видеть следы от этих гвоздей.
В нише наверху стены (слева от второго входа в главное святилище) установлена странного вида каменная фигура. Она напоминает человека, но без четко выраженных черт. Это Brahmahatti – дух, поселяющийся в людях, совершивших ужасные преступления. Рассказывают, что один из чольских царей по неосторожности убил брахмана, совершив, таким образом, грех брахмахатти. Он смог очиститься от греха, только придя в главное святилище этого храма. Похожий случай произошел и с царем из династии Пандиев, которые правили в Мадураи. Он также был освобожден от этого греха, когда прошел через второй вход в святилище. Опасаясь, что брахмахатти вернется к нему, если он еще раз пройдет тем же путем, царь покинул святилище через другой выход. До сих пор посетителям храма советуют никогда не выходить через второй вход, так как брахмахатти все еще ждет, а выходить через выход рядом со святилищем богини, супруги Шивы Brihatsundaragujambal. Главный храмовый фестиваль проходит в месяц тай (янв. – февр.).
Паттишварам
(Patteeswaram, 3 км к юго-востоку от Кумбаконама)
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 100): по районной дороге (district road) до Паттишварама.
Достопримечательности
Шиваитский храм Дхенупуришвара
(Dhenupureeswarar) в центре деревни,
тел. (45) 241 69 76,
ежедн. 6.00–13.00 и 16.00–21.00,
www.patteeswaramdurga.org
Название храма связано с легендой о том, как исполняющая желания корова Камадхену молилась здесь богу Шиве. Название же деревни происходит от имени дочери Камадхену – Патти, которая также совершила здесь богослужение Шиве, омыв лингам своим молоком. Особенно почитаем идол богини Дурги у северного входа в храм. Надпись сообщает, что он перевезен в храм из святилища у ворот чольской крепости, где он был божеством-охранителем. Идол Дурги необычно высок. Одна нога богини стоит на голове демона Махиши. Сзади нее расположился лев (вахана богини). У богини 8 рук, в каждой, кроме одной с попугаем, она держит оружие. Основные храмовые фестивали – Mattu Pandal в месяц ани (июнь-июль) и 10-дневный фестиваль в месяц вайкаси (май-июнь).
Дарасурам
(Darasuram, 4 км к западу от Кумбаконама, 3 км к северо-западу от Паттешварама)
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 100): по дороге штата (state highway) до Дарасурама.
Достопримечательности
Шиваитский храм Айраватешвара
(Airavateeswara, в центре Дарасурама)
тел. (435) 241 71 57,
ежедн. 6.00–20.30,
www.thanjavurpalacedevasthanam.com
Храм построил чольский царь Раджараджа II (1146–1173). Он внесен ЮНЕСКО в Список всемирного наследия. Название связано с легендой о том, как белый слон Айравата, царь слонов и вахана царя богов Индры, совершил здесь богослужение Шиве после того, как вернул свой потерянный цвет. Храм включает святилище и 3 павильона-мандапы. Среди них выделяется Раджагамбира (Rajagambira Mandapa) в форме колесницы. Колесничим выступает бог-творец Брахма. На фризах внешних стен представлены эпизоды из «Перия Пураны» Секкижара (Sekkizhar, XII), рассказывающей о жизни 63 шиваитских поэтов-наянмаров.
Тируваланчужи(Tiruvalanchuzhi, 5 км к западу от Кумбаконама)
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 100): по дороге штата (state highway) до Тируваланчужи.
Достопримечательности
Название деревни происходит от реки Кавери, которая в этом месте поворачивает направо (valam – право, suzhi – поворот).
Храм Винаяки
(Vinayaka sthala, Vellai Pillayaru, букв. Белого Ганапати) ежедн. 6.00–12.00 и 17.00–20.00.
В храме – 24 идола Винаяки (Ганеши), среди них наиболее известен белый. Он сделан из пористого камня. Считается, что идол хорошо впитывает мед, которым его мажут во время ежегодного фестиваля Vinayaka Chaturthi в месяц авани (авг. – сент.). Согласно легенде, боги и асуры при пахтанье первозданного океана надеялись получить напиток бессмертия (амриту), но испытывали много трудностей, потому что забыли поклониться Винаяке перед тем, как начать дело. Тогда боги сделали идол Винаяки из морской пены, и вскоре им удалось получить амриту. Считается, что белый Винаяка как раз и есть тот идол.
ТируккаруккавурПахтанье океана
Миф о пахтанье океана связан с борьбой богов и асуров (демонов). Боги и асуры совместно пахтают океан, чтобы добыть из него амриту – напиток бессмертия. Они используют мифическую гору Мандару как мутовку, установив ее на спине гигантской черепахи, опустившейся на дно океана, и обмотав, как веревкой, космическим змеем Шешей (Васуки). Из океана, кроме амриты, появляются различные сокровища, в том числе Лакшми, богиня красоты и счастья, райское дерево Париджата, солнечный конь Уччайхшравас. Как побочный продукт пахтанья возникает страшный яд калакута (халахала), грозящий уничтожить Вселенную. Ради ее спасения яд выпивает Шива. С помощью Вишну боги обманом отнимают у асуров амриту.
(Tirukkarukkavur, 20 км к юго-западу от Кумбаконама)
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 350): по районной дороге (district road) до Тируккаруккавура.
Достопримечательности
Шиваитский храм Муллейвананатхар
(Mullaivananathar, в центре деревни)
тел. (4374) 27 34 23,
ежедн. 5.30–12.30 и 16.00–20.30,
www.garbaratchambigai.com
Название храма происходит от жасминового (муллей) сада, в котором построено это святилище. Считается, что богиня храма Garbharakshambigai (букв. «Та, кто защищает матку») помогает женщинам забеременеть, защищает их в период беременности и обеспечивает легкие роды. Согласно местной легенде, мудрец по имени Нитравар жил в этом месте со своей женой Ведигей. Однажды, когда его не было дома, пришел аскет попросить милостыню. Ведигей на последнем месяце беременности была нерасторопна, и аскет наложил на нее проклятие в виде болезни, которая могла повредить будущему ребенку. В ужасе Ведигей стала молиться богине Гарбхаракшамбигей, и богиня сняла проклятие. Напротив святилища есть золотая люлька. Те, кто молились здесь за успешное течение беременности, после родов приносят младенца и помещают в люльку, чтобы получить благословение богини (Rs 500). В храме также предлагают освященное травяное масло для беременных (Rs 75). Главные храмовые фестивали —
10-дневный фестиваль в месяц вайкаси (май-июнь), Puram в месяц ади (июль-авг.) и Navaratri (сент. – окт.).
Гангейкондачолапурам(Gangaikondacholapuram, 36 км к северо-востоку от Кумбаконама)
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 300): по дороге штата (state highway) до Гангейкондачолапурама.
Достопримечательности
Гангейкондачолапурам – букв. «Город завоевавшего Гангу Чолы». Основан чольским царем Раджендрой I (1014–1044) в память о победах и военном походе к священной реке Ганге. Согласно найденной здесь надписи, на обратном пути Раджендра I приказал завоеванным им правителям взять баулы со священной водой Ганги и принести в страну царя-победителя. Этой водой был наполнен пруд Чола-Ганг (или Ponneri). В наши дни от некогда обширного пруда в южной части поселения, как и дворца чольского царя в 2 км от поселения, мало что осталось. Тем не менее расположенный здесь шиваитский храм, построенный Раджендрой, заслуживает внимания туристов.
Шиваитский храм Брихадишвара
(Brihadishvara, в центре селения) ежедн. 7.00–12.00 и 16.00–21.00.
Внимание! Некоторые части интерьера чрезвычайно темные, поэтому для осмотра требуется фонарь. У ворот можно встретить смотрителя Археологической службы Индии, которого стоит нанять в качестве гида, особенно тем, кто хочет подняться на крышу, чтобы полюбоваться окрестностями и самой башней.
Храм внесен ЮНЕСКО в Список всемирного наследия. Высокая (55 м) башня (вимана) главного святилища девятиэтажная. Внутри святилища установлен лингам (1,2 м). Панели снаружи главного святилища (по часовой стрелке, начиная от южного входа) изображают Шиву с черепом, Ганапати (Ганеша), Ардханаришвару (Шива полумужчина-полуженщина), Дакшинамурти (Шива), Харихара, Натараджу, Шиву, принимающего на себя Гангу, Шиву, появляющегося из лингама, Вишну и Лакшми, Субрахманью, Вишну, Шиву, Дургу, Брахму, Бхайраву, Шиву, Шиву, благославляющего святого Чандешу, которого здесь иногда отождествляют с царем Раджендрой I.
Слева (в восточной части) внутреннего двора расположено небольшое святилище богини Дурги-Махишасурамардини. За ним находится колодец Симхакинару (Simhakinaru). Считается, что частью привезенной священной воды из Ганги царь Раджендра наполнил этот колодец. Его можно определить по большой статуе сидящего льва. Лев, символизирующий могущество Чолов, кланяется огромному быку Нандину, стоящему перед восточным входом в храм, на одной линии с установленным внутри святилища лингамом Шивы.
Муруган
Муруган (тамил. «юный, красивый») – бог охоты, войны, любви у тамилов, культ которого возник в древности среди горных племен охотников (кураваров) как результат обожествления сил природы. Атрибуты Муругана – копье с алым наконечником, гирлянда цветов, павлин, слон. В индуизме образ Муругана сливается с сыном Шивы – Скандой. В этом образе часто изображается шестиликим, с 12-ю руками. Жена Сканды-Муругана – Девасена, дочь Индры. Тамильская традиция придает большее значение его второй, «местной», жене – Валли, девушке из племени кураваров. Субрахманья (букв. «Расположенный к брахманам») – одно из имен Сканды в образе знатока и учителя священных текстов, защитника брахманов.
Шесть святилищ бога Муругана (aarupadai veedu) находятся в Tiruparankundram, Tiruchendur, Palani (www.palani.org), Swamimalai, Tiruttani (www.tiruthanimurugan.org) и Pazhamudircholai.
Археологический музей
к востоку по главной дороге,
сб-чт 10.00–13.00, 14.00–17.45.
В экспозиции представлены находки, сделанные при раскопках в этом районе, включая терракотовые лампы, монеты, оружие, плитку, бронзу, браслеты и украшения, рукописи на пальмовых листах.
Свамималей
(Swamimalai, 8 км к западу от Кумбаконама)
Как добраться
Автомобиль
Кумбаконам (такси – от Rs 100): по районной дороге (district road) до Свамималей.
Достопримечательности
Свамималей – одно из 6 главных культовых мест Муругана (Сканды, Субрахманьи).
Это место упоминается в древней тамильской поэзии первых веков нашей эры. Согласно легенде, на местном холме (malai) Муруган-Субрахманья объяснил значение священного звука «Ом» своему отцу, богу Шиве, и заслужил титул Сваминатха (букв. «Повелителя повелителей, в том числе религиозных наставников»). Однажды, когда Субрахманья был еще ребенком, он спросил бога-творца Брахму, каково значение звука «Ом». Брахма не смог ответить, и разгневанный Субрахманья заточил его, а сам занялся творением. Обеспокоенный этим Шива приказал сыну освободить Брахму. Мальчик выполнил приказ только потому, что не мог ослушаться отца. Шива же решил спросить самого Субрахманью, что такое «Ом». Поскольку ответ был большим секретом, мальчик попросил отца подойти поближе. Подобно учителю-гуру Субрахманья занял положение выше Шивы и объяснил значение священного звука. Так, на один момент Субрахманья стал повелителем/учителем (натхан) Шивы (Свами). На месте, где произошло это событие, на вершине холма в период правления Чолов построен храм Сваминатхасвами.
Сваминатхасвами
(Swaminathaswamy, 1 км к северу от железнодорожной станции)
тел. (435) 245 44 21, 245 43 58,
ежедн. 7.00–12.00 и 17.30–21.00.
Использование в святилищах фото– и видеокамер запрещено.
К главному святилищу ведет лестница (60 ступеней). Каждый четверг идола Сваминатха (1,8 м) наряжают в костюм царя, изобилующий золотом и драгоценными камнями. Расположенная на юге пятиэтажная раджагопура и стены внутренних помещений украшены сценами из Сканда-пураны, рассказывающей о деяниях Сканды-Муругана. Главные храмовые фестивали – Brahmotsavam в месяц читтирей (апр. – май), 10-дневный фестиваль Skanda Sashti в месяц айппаси (окт. – нояб.), Karttigai в месяц карттигей (нояб. – дек.) и Tai Pusam в месяц тай (янв. – февр.).
Свамималай известен также благодаря расположенным здесь мастерским потомственных литейщиков (sthapathi) бронзы. Для создания изящных бронзовых фигурок индуистских богов они используют традиционную технику «замещения воска» (санскр. madhuchchishtavidhana). Посетив мастерские, можно понаблюдать, как происходит изготовление бронзовых статуэток. Готовые произведения выставлены в многочисленных лавочках, в том числе в государственном магазине Tamil Nadu State Handicrafts Emporium Poompuhar на North Street около храма или в Swamimalai Metal ManufactureRs’ Co-operative Society на улице Raja Veedhi, также около храма.
