Текст книги "Том 3. Окна РОСТА и Главполитпросвета"
Автор книги: Владимир Маяковский
Жанр:
Поэзия
сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 24 страниц)
Радуется пан…Р. № 428 (стр. 180). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
С Польшей подписан мир. Р. № 429 (стр. 180, 182). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
В передовой «Правды» «К заключению мира с Польшей» говорится: «С заключением мира с Польшей отнюдь не решена военная задача. Враг еще более опасный стоит перед нами – это Врангель» («Правда», 1920, 14 октября, № 229). Врангелю как главной опасности и непрочности мира с Польшей посвящена также передовая – «Баронские орды и мир» («Правда», 1920, 17 сентября, № 232).
Мы не разгромили панов. Р. № 439 (стр. 182). По фотографии. Рис. Левина. Т. IV (1949). (См. примечания к «окнам» №№ 352–364, стр. 516)
Чтоб жить зимой, тепло имея…Р. № 440 (стр. 182). По фотографии. Рис. Малютина. Печатается впервые.
Тамбовская губерния заготовила…Р. № 441 (стр. 184). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 29 октября. «Грозный смех» (1938). Данные о заготовке яиц, использованные в «окне», приведены в «Известиях» от 19 октября 1920 года (№ 233.)
Лезет барон. Р. № 443 (стр. 184). По оригиналу. Рис. Маяковского. Во второй строке исправлена искажающая стих описка шрифтовика («шайка барона»); правильное чтение – («шайка баронова») подсказывается рифмой («во́н его»). Т. IV (1937).
Собственную революцию удушив…Р. № 444 (стр. 184). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 29 октября. Т. IV (1937). В «Известиях» сообщалось: «… варшавский представитель Врангеля Махров заключил с венгерским правительством договор, по которому Хорти обязался послать Врангелю войска…» («Известия», 1920, 21 октября, № 235).
Хорти– глава венгерских фашистов, захвативший власть в 1919 году, после того как в Венгрии была задушена Советская республика.
Товарищ! Фронту помог ты. Р. № 445 (стр 184, 186). По фотографии. Рис. Малютина. Т. IV (1949).
Да здравствует всероссийский субботник для красноармейца– тыловика! 1) Не забывайте…Р. № 446 (стр. 186). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Да здравствует всероссийский субботник для красноармейца– тыловика! 1) Если…Р. № 447 (стр. 186). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Да здравствует всероссийский субботник для тыловика– красноармейца! 1) Помни…Р. № 448 (стр. 186). По фотографии. Рис. Черемных. Т. IV (1949).
Да здравствует всероссийский субботник для красноармейца– тыловика! На помощь все…Р. № 449 (стр. 188). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1949).
Слово« товарищ» говоришь ты?! Р. № 450 (стр. 188). По оригиналу. Рис. Черемных. Т. IV (1949).
Надо, чтоб красноармейцы…Р. № 451 (стр. 188). По фотографии. Рис. Черемных. Т. IV (1949).
Ты не пошел на фронт бить барона?..Р. № 452 (стр. 188). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Последние четыре «окна» (а следовательно и все восемь) – не позднее 29 октября. 21 октября ЦК РКП(б) постановил «организовать во всероссийском масштабе субботник помощи товарищам красноармейцам, находящимся в тылу». Об этом постановлении говорилось в двух передовых статьях («Правда», 1920, 21 и 22 октября, №№ 235 и 236).
Красный командир. Р. № 455 (стр. 190). По фотографии. Рис. Черемных. В сб. «Грозный смех» (1932) вышло с изменениями в тексте рис. 5–6 (см. стр. 454).
Грустит Антанта – нет молока…Р. № 461 (стр. 190). По фотографии. Рис. Д. Моора. Не позднее 29 октября. Т. IV (1949).
Ты ждешь Врангеля? Р. № 463 (стр. 190, 192). По оригиналу. Рис. Малютина. Т. IV (1949).
Смотри, крестьянин. Р. № 464 (стр. 192–193). По машинописи и оригиналу. Рис. Нюренберга. «Грозный смех» (1932).
Перекликаются с передовой статьей «Правды» – «Крестьянство и земельная программа барона Врангеля». «Земля (на территории Врангеля. – Ред.) попрежнему принадлежит помещику, так как всякое стремление крестьян к пользованию землей рассматривается врангелевцами как покушение против государственного спокойствия. За требование земли расстреляно в Феодосийском уезде 27 крестьян.» («Правда», 1920, 28 октября, № 214).
Кривошеин– был министром земледелия в царском правительстве.
Гучков– см. примечания к «окну» Р. № 20 (стр. 490).
Товарищ! На Сухаревке…Р. № 467 (стр. 193). По фотографии. Рис. Малютина Печатается впервые.
Сухаревка– см. примечания к «окну» № 2 (стр. 490–491).
Красный и белый командир. Р. № 468 (стр. 194). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
У Врангеля– буржуя все в распоряжении…Р. № 471 (стр. 194). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Каждый разберись, что тебе больше нравится…Р. № 472 (стр. 194). По фотографии. Рис. Черемных. Т. IV (1949).
Врангель– фон. Р. № 473 (стр. 196). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Всеми силами помогает Врангелю буржуазия. Р. № 476 (стр. 196). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Товарищи, вот до чего договорились в Крыму. Р. № 477 (стр. 196). По фотографии. Рис. Роскина. Т. IV (1949).
Врангель. Р. № 479 (стр. 196). По фотографии и машинописи (заглавие). Рис. Черемных. «Грозный смех» (1932).
Все восемь «окон» – не позднее 5 ноября. Делались по заказу Московского Военного округа. 15 октября 1920 года В. И. Ленин в речи на совещании председателей уездных, волостных и сельских исполкомов Московской губернии указал, что Врангель является главной угрозой, и призвал «… пустить в ход наибольшие усилия для полного разрешения нашей очередной задачи: во что бы то ни стало в кратчайший срок раздавить Врангеля…» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 31, стр. 307).
Товарищи, смотрите за шептунами! Р. № 480 (стр. 198). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 5 ноября. Т. IV (1937). Упоминание о кампании лжи и клеветы, поднятой в буржуазной печати против Советской России, есть в передовой «Правды» (1920 г., 3 ноября, № 246).
Фош– маршал (в конце мировой войны – главнокомандующий) французской армии; один из организаторов интервенции против Советской России.
Помогай фронту! Р. № 492 (стр. 198). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1949). Не позднее 12 ноября. См. примечания к «окнам» Роста №№ 352–364 (стр. 516). 2 ноября в «Известиях» после небольшого перерыва снова появилась подборка «Тыл – фронту».
Смотри, обыватель! Р. № 493 (стр. 198). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 12 ноября. Т. IV (1949). Перекликается с передовыми статьями «Правды»: «Небольшая, но подлая компания» (1920, 2 ноября, № 245) и «Демократизм господина Врангеля» (1920, 4 ноября, № 247), в которых говорится о том, что Врангель назначил на руководящий пост наряду с правым эсером Савинковым царского охранника Климовича.
Долой волокиту! Да здравствует революционная инициатива! Р. № 49 (стр. 198, 200). По оригиналу. Рис. Маяковского. 4-10 ноября. Т. IV (1937).
Красная Армия – рабочих рука. Р. № 495 (стр. 200). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 12 ноября. Т. IV (1949).
Давайте и полу́чите. Р. № 498 (стр. 200, 202). По фотографии. Рис. Маяковского. Не позднее 12 ноября. Т. IV (1949).
Оба «окна» написаны в связи с кампанией помощи фронту. (См. примечания к «окнам» №№ 352–364, стр. 516).
Красный офицер, помни: ты офицером не навсегда. Р. № 500 (стр. 202). По оригиналу. Рис. Малютина. Не позднее 12 ноября. Т. IV (1949).
Белый офицер – капиталиста холоп. Р. № 501 (стр. 202). По оригиналу. Рис. Черемных. Не позднее 12 ноября. Т. IV (1949).
В мире два класса. Р. № 502 (стр. 203). По фотографии. Рис. Малютина. Слова, заключенные в угловые скобки, на фотографии пропущены и предположительно восстановлены по контексту. Печатается впервые.
Рабочий, не увлекайся перемириями…Р. № 503 (стр. 203). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 12 ноября. Т. IV (1937). Перекликается с передовой статьей «О мирном строительстве» («Известия», 1920, 5 ноября, № 248).
Нас потрепали под Варшавой…Р. № 504 (стр. 203–204). По оригиналу. Рис. Левина. Авторство текста Маяковского подтверждено А. Левиным. Печатается впервые.
Балахович– главарь белогвардейских банд, действовавших на Украине. После заключения мира с Польшей укрылся за польской границей, продолжая оттуда совершать налеты на советскую территорию.
Жил– был Иван…Р. № 505 (стр. 204). По фотографии. Рис. Черемных. Печатается впервые.
Их блок и наш блок. Р. № 506 (стр. 204). По фотографии. Рис. Маяковского. 1-10 ноября. Т. IV (1937).
Мильеран– в 1920 г. президент Франции, крайний реакционер, враг Советской России. Сообщение о попытке Мильерана сорганизовать антисоветские силы под флагом «демократического антибольшевистского блока» приведено в передовой статье «Известий» (1920, 6 ноября, № 249).
Каждый чем может помогать фронту. Р. № 507 (стр. 206). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 12 ноября. Т. IV (1937). Тема «окна» связана с постановлением Совнаркома о женской трудовой повинности по пошивке белья для Красной Армии и с передовой «Правды» об этом постановлении (1920, 6 ноября, № 249).
Севастопольский корреспондент…Р. № 519 (стр. 206). По оригиналу. Рис. Черемных. Печатается впервые. В «Правде» в разделе «В белогвардейском стане» приведены слова специального корреспондента французской газеты «Матен»: «Если принять во внимание положение в южной России, то на вопрос, будет ли новый царь, можно ответить только утвердительно». Далее приведено утверждение английской газеты «Дейли геральд»: «Никто из окружающих Врангеля не сомневается, что если Врангель займет Москву, то первым актом, который он совершит, будет коронация Михаила» (1920, 5 ноября, № 248).
Генералы приказывают сражаться белому офицеру…Р. № 522 (стр. 206, 208). По фотографии. Рис. Черемных. Не позднее 22 ноября. Т. IV (1949).
3 года тому назад буржуазия кричала…Р. № 523 (стр. 208). По фотографии. Рис. Нюренберга Т. IV (1949). Выпущено к третьей годовщине советской власти и в связи со статьей «Ленинские юнкера», содержавшей обзор работы военно-учебных заведений («Известия», 1920, 7 ноября, № 250).
Ты хочешь освободиться от тяжести войны? Р. № 525 (стр. 208). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 22 ноября. Т. IV (1949). Несмотря на то, что на врангелевском фронте были одержаны решающие победы (взятие Перекопа), «Правда» в передовой статье «Осторожность» предупреждала: «Осторожней с перераспределением сил! Врангель еще не добит!» (1920, 11 ноября, № 253).
Долой мешечников! Р. № 528 (стр. 208, 210). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 22 ноября. Т. IV (1937). Мешечничество – то есть запрещенная в 1918–1920 гг. частная торговля пищевыми продуктами была одной из форм борьбы кулачества с советской властью. О контрреволюционном смысле лозунга «Свобода торговли» говорится в одной из передовых статей «Правды» (1920, 10 ноября, № 252).
Вам нравится есть? Р. № 529 (стр. 210). По оригиналу. Рис. Черемных. 11–17 ноября. Т. IV (1949). См. выше примечание к «окну» № 525 * .
Все еще европейская знать…Р. № 532 (стр. 210). По оригиналу, с исправлением (по контексту и по рисунку) описки в тексте рис. 3: «проучи» (на «окне» – «проучили»). Рис. Маяковского. Не позднее 22 ноября. Т. IV (1937). Написано в связи с речью Ллойд-Джорджа в палате общин, выдержки из которой были опубликованы в «Известиях» (1920, 13 ноября, № 255).
Город и деревня – одной и той же коммуны равные части. Р. № 533 (стр. 210). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937). Перекликается с передовой «Правды» «Общий котел и общая работа» (1920, 10 ноября, № 252).
Товарищи! Идите так на оборону…Р. № 535 (стр. 212). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 22 ноября. Т. IV (1937). В передовой «Известий» (1920, 11 ноября, № 253) говорилось о том, что, несмотря на перемирие, Польша поддерживает белые банды Петлюры и Булак-Балаховича (см. репродукцию «окна», стр. 215). В том же номере есть подборка «Тыл – фронту». См. примечания к «окнам» №№ 352–364 (стр. 516).
В одной Смоленской губернии советской властью открыто за 3 года…Р. № 536 (стр. 212). По оригиналу. Рис. Маяковского. 11–17 ноября. Т. IV (1949). Цифровые данные взяты из заметки «За три года» («Правда», 1920, 12 ноября, № 254).
Слушай, крестьянин, работник и работница! Р. № 537 (стр. 212). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 22 ноября. Т. IV (1949).
Крестьянин! Твоего крепостного деда пороли на конюшне…Р. № 538 (стр. 214). По фотографии. Рис. Черемных. Не позднее 22 ноября. Т. IV (1949).
См. примечания к «окнам» №№ 352–364 (стр. 516). Подборка «Тыл – фронту» есть также в «Известиях» от 12 и 13 ноября (№ 254 и № 255).
Товарищи! Почему в Европе до сих пор нет Советов, а буржуи у власти? Р. № 539 (стр. 214). По оригиналу. Рис. Маяковского. Не позднее 22 ноября. Журн. «Знамя», 1935, № 4. Т. IV (1937). Перекликается с передовой «Правды» – «Поучительный урок», посвященной предательской роли реформистов в революционных событиях в Италии («Правда», 1920, 13 ноября, № 255).
Врангель подбит. [Р. №?] (стр. 214). По фотографии (БММ). Авторство рисунков не установлен о. Т. IV (1949). 11 ноября 1920 г. Красная Армия окончательно овладела укрепленными перекопскими позициями врангелевцев и 14–15 ноября вступила в Симферополь, Севастополь и Феодосию. «Окно» выпущено между 11 и 15 ноября.
Часть сделана! Р. б/№ (стр. 214, 216). По трафаретному оттиску. Рис. Маяковского. Т. IV (1949). В передовой «Правды» «Разгром Врангеля» говорится: «Мы не можем еще перековать мечи в серпы, но мы всё же можем теперь заняться выработкой серпов» (1920, 16 ноября, № 257).
Близкий конец распутной дамы. Р. № 555 (стр. 216). По оригиналу. Исправлена ошибка шрифтовика в заключительном лозунге. Правильное чтение подсказывается рифмой. Рис. Маяковского. Журн. «Знамя», 1935, № 4. Т. IV (1937). В передовой от 16 ноября «Правда» (№ 257) писала: «Франции придется поторопиться с признанием Балаховича и потом Савинкова, а то, пожалуй, не успеть до их ликвидации». В ноябре 1920 г. Савинков на Украине сколачивал «правительство» для Петлюры, одновременно поддерживая Врангеля. Вопрос о Петлюре был в ноябре особенно острым, так как «самостийный» Петлюра являлся ширмой, маскировавшей военные действия, которые вела после заключения мира белая Польша.
В тексте «окна» пародийно использована популярная песня:
«Что затуманилась, зоренька ясная,
Пала на землю росой.
Что призадумалась, девица красная,
Очи блеснули слезой»
и т. д. Песня является народной переделкой отрывка («Песня разбойников») из поэмы А. Ф. Вельтмана (1800–1870) «Муромские леса».
Врангель добит…Р. № 556 (стр. 216). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Антанта признавала то эту, то эту власть. Р. № 557 (стр. 216). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937). См. примечание к «окну» Роста № 555 (стр. 526).
Красный еж. [Р. №?] (стр. 218). По тексту журнала Красная нива» (1923, № 8), где это стихотворение было опубликовано самим Маяковским как текст «Окна сатиры». Соответствующего оригинала, трафаретного оттиска или фотографии найти не удалось. Для точной датировки данных нет, но из текста ясно, что оно было написано до окончательной ликвидации фронтов гражданской войны, т. е. не позднее середины ноября 1920 г. Поэтому оно помещено в томе непосредственно вслед за текстами «окон», связанных с разгромом Врангеля. В конце 1929 г. стихотворение в измененной редакции (см. стр. 454) было использовано Маяковским в статье «Прошу слова» (см. т. 12 наст. изд.) как эмоциональная концовка. В редакции 1920 г. вошло в дополнительный том Полного собрания сочинений Маяковского, М., 1938.
Офицер! Смотри на эту саблю…Р. № 559 (стр. 218). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Чем отличается Красная Армия от царской? Р. № 560 (стр. 218, 220). По оригиналу. Рис. Нюренберга. Печатается впервые.
Горы хлеба для голодной России освободила Красная Армия. Р. № 565 (стр. 220). По фотографии. Рис. Нюренберга. Т. IV (1949).
Крестьянин! К горлу твоему снова тянулась генеральская рука. Р. № 567 (стр. 220). По оригиналу. Рис. Нюренберга. Т. IV (1937).
Крестьяне, за свободу ваших сёл…Р. № 568 (стр. 220). По фотографии. Рис. Лавинского. Т. IV (1949).
Выпущены в связи с кампанией по сбору продразверстки.
Юг завоевала победа…Р. № 569 (стр. 222). По фотографии. Рис. Черемных. Т. IV (1949).
Не увлекайся победой…Р. № 570 (стр. 222). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Сломили красноармейцы шею барону. Р. № 571 (стр. 222). По фотографии. Рис. Маяковского. «Грозный смех» (1938).
Уймется Антанта…Р. № 572 (стр. 222). По оригиналу. (Исправлена описка в тексте рис. 2.) Рис. Маяковского. Т. IV (1949).
Перекликаются с передовой «Правды» «Текущий момент и задачи партии»: «Полный разгром Врангеля и ряд поражений, нанесенных Петлюре, делают вероятным переход всей работы организующих сил республики на трудовой фронт. Однако отсюда вовсе не следует, что мы сразу придем к облегчению нашего положения… Наоборот, момент перелома, то есть момент перехода от войны к миру сам по себе представляется моментом, требующим добавочных сил» («Правда», 1920, 19 ноября, № 260).
Что значит организовать производство? Р. № 573 (стр. 224). По фотографии. Рис. Лавинского. Печатается впервые.
Что может быть старей кустарей? Р. № 574 (стр. 224). По оригиналу. Рис. Нюренберга. Печатается впервые. Первая строка текста этого «окна» использована впоследствии Маяковским в стихотворении «О поэтах» (см. т. 4 наст. изд., стр. 62).
Пялят англичане глаза на Батум. Р. № 576 (стр. 224). По оригиналу. Рис. Левина (?). Т. IV (1949). 19 ноября 1920 г. в газетах была опубликована нота Наркоминдела от 16 ноября, адресованная правительству Великобритании и тогдашнему контрреволюционному «правительству» Грузии в связи с сообщениями английской печати о том, что в Лондоне «рассматривается вопрос об оккупации Батума британскими вооруженными силами».
Врангель разбит. Р. № 577 (стр. 224, 226). По оригиналу. Рис. Маяковского. Журн. «Знамя», 1935, № 4. Т. IV (1937). 19 ноября 1920 г. в газете «Экономическая жизнь» была помещена статья о совещании начальников управлений Народного Комиссариата путей сообщения по вопросам восстановления разрушенных железнодорожных сооружений.
Антанта признавала Юденича…Р. № 578 (стр. 226). По оригиналу, полностью совпадающему с машинописью. Рис. Маяковского. «Грозный смех» (1932). См. примечания к «Окну» № 555 (стр. 526).
Два фронта. Р. № 582 (стр. 226). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1949).
Новая Антанта. Р. № 583 (стр. 226). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1949). Отклик на заметку «Новый союз против Советской России» («Известия», 1920, 25 ноября, № 265).
Все на помощь Донбассу! 1) Тебе светло? Р. № 598 (стр. 226, 228). По оригиналу. Рис. Маяковского. Журн. «Знамя», 1935, № 4. Т. IV (1937).
[ Все] на помощь Донбассу! 1) Ты одет? Р. № 599 (стр. 228). По фотографии. Рис. Роскина. Т. IV (1949).
Все на помощь Донбассу! 1) Тебе тепло? Р. № 600 (стр. 228). По фотографии. Рис. Малютина. Т. IV (1949).
Все на помощь Донбассу! 1) Ты ешь? Р. № 601 (стр. 228). По дефектному оригиналу и фотографии. Рис. Черемных. Т. IV (1949).
Все на помощь Донбассу! 1) Ты обут? Р. № 602 (стр. 230). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1949).
Все на помощь Донбассу! 1) Товарищи крестьяне! Р. № 603 (стр. 230). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1949).
Товарищ! Шахтер раздет…Р. № 604 (стр. 230). По оригиналу. В тексте рис. 3 исправлен порядок слов (рифма «возродится» – «сторицей»). Рис. Маяковского. Т. IV (1949).
Все на помощь Донбассу! Товарищ! Р. № 605 (стр. 230, 232). По оригиналу. Рис. Маяковского. Печатается впервые.
Вчера судьбу России решал красноармеец. Р. № 606 (стр. 232). По фотографии. Рис. Черемных. Печатается впервые.
Все на помощь Донбассу! 1) Вам голодно?..Р. № 607 (стр. 232). По оригиналу. Рис. Черемных. Т. IV (1949).
Крестьянин, смотри…Р. № 608 (рис. 232). По оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Крестьянин, долой мешечников! Р. № 609 (стр. 234). По фотографии и дефектному оригиналу. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).
Слушай! Паровозы стонут. Р. № 610 (стр. 234). По трафаретному оттиску. Рис. Черемных. Т. IV (1949).
Эти тринадцать «окон» выпущены в связи с кампанией помощи донецкому шахтеру, начавшейся 23 ноября 1920 г. По всей стране был проведен сбор теплой одежды, обуви и денежных пожертвований в пользу донецких шахтеров. Рабочие отрабатывали сверхурочные часы и дни в фонд помощи Донбассу.
Да здравствуют субботники! Р. № 611 (стр. 234, 236). По фотографии с исправлением по машинописи: исключено вычеркнутое рукой Маяковского слово «дорогу» (после слова «чистить»). Рис. Нюренберга. «Грозный смех» (1932).
