Текст книги "Пэмсэм (СИ)"

Автор книги: Варвара Лунная

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 30 страниц)

– Серьезно? Слушай, если это окажется действительно так, то наша мисс Саммерс просто клад.

– Она и без этого клад, – улыбнулся Гай. – И к слову об окажется, не хочешь тоже побыть подопытным? Ей надо несколько человек проверить, чтобы уверенной быть. Сэм не подходит, – ту же сказал Гай. – Памела все о ее болячках знает.

– Ради такого дела побуду подопытным, согласился Терри. – Мне самому к мисс Саммерс подойти или ты спросишь можно ли мне?

– Я сам ее обрадую, – улыбнулся Гай. – Вот прямо сейчас и схожу.

– Сходи, – Терри усмехнулся. – Только Гай, – окликнул он друга уже в дверях. – Глупостей не делай, до последнего порта еще две недели лететь.

– Мог бы и не напоминать, – Гай скис. – Зануда.

– Иди уже, Ромео, – усмехнулся Терри.

Когда Гай ушел, капитан откинулся в своем кресле, сейчас ничего срочного у него не было, он посмотрел на карту пассажиров и персонала, нашел среди них Саманту. Та была в своем секторе, работала. Терри нахмурился и переключил экран, нет, ему нельзя позволять своему чувству выбраться наружу. В принципе сейчас было легче, возможно, как предполагал капитан, дело было в том что не стало Карлоса, исчез соперник. А еще в том что Сэм перестала быть леди и снова стала собой, не хуже, просто проще. К счастью она не взяла с собой ничего из прежних нарядов. И как бы хорошо Сэм не выглядела в форме, это было не сравнить с тем как она смотрелась в бальном платье. Нет, с чувством к Саманте покончено, – пытался убедить себя Терри. – Она просто одна из многочисленных его подчиненных, да самая очаровательная, но не более того.

– Пришли, – Пэм кивнула на милый домик, прятавшийся среди деревьев.

– Ничего так, – хмыкнула Сэм, подходя к воротам дома. – Я боялась что хуже будет, – она сняла с плеча рюкзак и поставила его на землю.

– Нет, что ты, это прекрасный дом, родителям он очень нравится, – улыбнулась Памела. – Звоню?

– Давай, – кивнула Сэм и тут же услышала, как зазвенел в доме колокольчик. Она улыбнулась, предвкушая встречу с родителями, с которыми не виделась уже много лет. Они с Пэм специально подгадали дежурства так, чтобы иметь возможность на Олимпе съездить навестить родных. И вот сейчас… Улыбка сползла с лица Сэм, дверь дома открылась и оттуда вышла совершенно незнакомая женщина. Пэм тоже немного растерялась.

– Наверное прислуга, – предположила Сэм. – Добрый вечер, – поприветствовала она женщину. – Могу я видеть хозяйку или хозяина дома?

– Я тут хозяйка, – сказала женщина, пристально рассматривая незваных гостей. – Чем могу быть полезна?

Девушки переглянулись.

– Простит, нам нужна миссис Саммерс, – сказала Пэм.

– Я миссис Саммерс, – женщина нахмурилась.

– Пэм, а может быть так что мы с тобой бредим одновременно? – спросила Сэм.

– Я не знаю что вам надо, но если вы сейчас же не уберетесь, я позову мужа и спущу собаку.

– Охренеть, – Сэм на всякий случай похлопала себя по ноге, убеждаясь что пистолет на месте. – Собаки. Простите, а ваш муж он мистер Саммерс? Тед Саммерс? Или его тоже подменили?

– Что значит подменили? – женщина нахмурилась еще сильнее. – Вы вообще кто? Что вам надо?

– Мы? – Сэм посмотрела на совершенно растерянную Памелу. – Мы вообще-то приехали родителей навестить, Теда и Омелию Саммерс, это их дом. По-крайней мере я им его покупала.

– Боже, вы дочери Теда, – вдруг воскликнула женщина. – Саманта и Памела? Ну что же вы сразу не сказали? Тед, – крикнула она, повернув голову к дому и открывая калитку. – Входите же. Тед, иди сюда скорее.

– Что случилось, дорогая, – на крыльцо вышел немолодой мужчина в толстом халате из под которого смешно торчали голые худые ноги. – Боже, Пэм, Сэм, – увидел он дочерей.

– Папа, – Пэм обняла отца, испытав невероятное облегчение. – Я уже подумала бог весть что.

– Саманта, – Тед Саммерс широко улыбнулся второй дочери. – Иди обними своего старика.

– Привет, па, – Саманта обняла отца. – Недурно выглядишь. А где ма?

– Ма? – мужчина бросил взгляд на все еще стоящую у калитки женщину и смутился.

– Давайте войдем в дом, – не очень искренне улыбнулась женщина. – Прошу.

Пэм и Сэм снова переглянулись и вошли вслед за отцом в дом.

– Здесь все изменилась, – тихо заметила Пэм, которая уже бывала в этом доме раньше, пару лет назад, еще учась в школе особистов, она приезжала навестить родителей. Но тогда ее визит сложно было назвать удачным, она довольно серьезно разругалась с родителями, тем было тяжело смириться с даром дочери, а еще с тем что она категорически отказывалась использовать его так как того хотели близкие ей люди.

– Да, Марин обставила все по своему вкусу, – ответил Тед.

– Марин, – кивнула Сэм. – Марин это вы? – она повернулась к женщине.

– Да, – с вызовом кивнула та. – Марин Саммерс.

– Мне казалось на Олимпе не практикуется многоженство, – Сэм наморщила лоб. – Точно, не практикуется.

– Пап? – Памела вопросительно посмотрела на отца.

– Давайте пройдем в гостиную, – мужчина мялся и явно чувствовал себя не очень уютно.

– Вы наверное устали? Проголодались? А какими судьбами на Олимпе? Решили стариков своих навестить?

– Па, от вопроса не уходи, – попросила Сэм. – Где мама?

– Она… – Памела побоялась озвучить страшную версию.

– Нет, нет, что ты, – поспешно воскликнул Тед Саммерс. – Она жива. Просто мы развелись.

– Вы что? – не поверила своим ушам Сэм и посмотрела на новоявленную жену отца. – И давно?

– Около года уже, – Тед смущенно поерзал в кресле.

– О боже, – прошептала Пэм.

– Охренеть, – согласилась с ней Саманта. – Но погоди, – нахмурилась она. – А почему тогда здесь остался жить ты? А где ма живет?

Марин, которая стояла за спинкой кресла мужа, поджала губы, мимолетно, но ни от Сэм ни от Пэм это не ускользнуло, более того, Памела почувствовала что их визит новую миссис Саммерс не радует. Совершенно.

– Мы решили что дом останется мне. Я не давил, – добавил Тед поспешно и бросил испуганный взгляд на Сэм.

– Ваша мама вышла замуж за состоятельного мужчину, – вмешалась в разговор миссис Саммерс. – Ей есть где жить.

– Ма вышла замуж? – пораженно спросила Сэм. – Господи, да вы что тут сума посходили?

– Попридержи язык, – строго сказал Тед Саммерс. – Я отцом разговариваешь.

– Да что на вас нашло? – не унималась Сэм. – Столько лет жили и все было прекрасно, а тут…

– Прекрасно было далеко не все, – снова подала голос Марин, но тут же замолчала под злым взглядом Саманты. Памела тронула сестру за руку, чтобы успокоить ее, Сэм была на взводе.

– Вы год назад развелись, – Сэм задышала медленнее, чтобы успокоиться, – А ты мало того что успел жениться, так твоя новая жена уже дом к рукам прибрала? Па, я дом вам с мамой на двоих покупала. У меня нет возможности купить еще один.

Пэм снова уловила сильнейшую волну недовольства Марин, но на этот раз к недовольству примешивался страх, делить дом новой миссис Саммерс ни с кем не хотелось. Женщина поймала взгляд Памелы и насупилась, Пэм почувствовала ненависть еще и в свой адрес.

– Омелии не нужен дом, – сказал Тед. – У ее мужа дом раза в три больше этого. Она нашла себе весьма обеспеченного мужика.

– А почему вы нам ничего не сообщили? – спросила Памела, сжав руку Саманты еще крепче. – Для нас это хотя бы таким шоком бы не было. Мы б как-то свыкнуться с этой мыслью успели.

– А ваша мать вот тоже ничего вам не сказала, – принялся совершенно по-детски оправдываться Тед. – А я расстраивать вас не хотел. А потом вы и сами не сильно интересовались жизнью своих стариков.

– Ты не старик, Тед, – заявила Марин Саммерс.

– Прости, это я по-привычке, – мужчина смущенно улыбнулся. – А это Марин, моя новая жена, ваша… мачеха получается. Она у меня замечательная, уверен, вы подружитесь.

В комнате повисла тягостная тишина, мистер Саммерс не знал что еще сказать, девушки молчали, обдумывая произошедшее, а Марин злилась. Вот принесла же нелегкая этих девиц. Интересно, как надолго они приехали?

– Мы не надолго, – угадала ее мысли Пэм. – У нас всего пять дней отпуск, потом надо на корабль вернуться.

– Вы снова летаете? – поинтересовался Тед, радуясь тому что можно поговорить о чем-то еще, кроме его развода с женой.

– Да и снова вместе, – ответила ему Пэм. – Скажи, а мама далеко живет? – снова перевела она тему.

– Да где-то полдня на поезде, – Тед вздохнул. – Думаете ее навестить?

– Конечно, девочкам надо навестить мать, – чуть более поспешно чем следовало, воскликнула Марин. – Они же вас обоих видеть хотели. Она вам обрадуется, с мужем ее новым познакомитесь.

– Непременно, – хмыкнула Сэм. – Сегодня тут переночевать мы можем или отель идти искать?

– Конечно можете, – воскликнул мужчина.

– Лучше отель, – очень хотела сказать Марин, но сдержалась. Падчерицы ей совершенно не понравились. Одна наглая, а вторая… трехглазая и смотрит так, ух, гадина. Она предпочла бы чтобы девушки убрались из ее дома немедленно. Мама ведь дочерям ближе чем отец, вот пускай и ехали бы к матери.

– Знаете, а я без вас скучал, – вдруг сказал Тед, стремительно подскочил к дочерям и сгреб их обеих в охапку. – Какие ж вы уже большие, а засранки мои, – он потрепал девушкам волосы. – Ну, пока Марин ужин готовить будет, расскажите мне что у вас нового. Как твоя учеба, Пэм?

Марин вздохнула и пошла на кухню.

– Как она тебе? – спросила Сэм, сидя на крылечке и глядя в темное небо над головой.

– Не очень, – Пэм поняла что Саманта спрашивала о новой жене отца. – И мы ей сильно не нравимся.

– Это взаимно, – хмыкнула Саманта. – Давай прямо завтра уедем.

– Думаешь мамин новый муж нам больше рад будет? – вздохнув, спросила Памела. – У них новая жизнь, мы тут лишние.

– На месте посмотрим, – не сразу отозвалась Саманта. – Полдня сюда, полдня туда, день обратно, у нас останется не так уж много времени.

– Добрый вечер, – открыв калитку, к крыльцу подошла женщина. Это была Марин, но только какая-то другая.– Меня зовут Дарин, – представилась она и улыбнулась.

– Вау, – только и смогла выговорить Сэм.

– Здравствуйте, – выдавила Пэм. – Вы…

– Близняшки, как и вы, – Дарин снова улыбнулась, мягко и очень искренне. – Очень рада с вами познакомиться. Тед часто рассказывал о вас, но я даже не мечтала что смогу увидеть вас когда-нибудь лично.

– Ой, Дарин, – на крыльцо вышла Марин. – Ты пришла, пошли, поможешь мне, – она схватила сестру за руку и уволокла за собой.

– Почему папа на этой не женился? – спросила Сэм. – Эта Дарин мне больше нравится.

– Да, Дарин приятнее, – согласилась Пэм. – Вечер становится не таким уж и ужасным.

– Точно, – согласилась Сэм и тяжело вздохнула. – Вот как так может быть, Пэм?

– Что именно?

– Почему они развелись? Ведь столько лет, на Роксе, там ведь так тяжело было, а тут… живи, радуйся, а они…

– Может их только трудности и сплачивали? – предположила Памела. – А на Олимпе бороться за выживание не нужно, появилось время, другие люди, вот они и поняли что их ничего не держит вместе. Хотя это грустно, – понимание ситуации не облегчало Пэм тяжести на душе, тут она с Сэм была согласна, это тяжело когда родители вдруг не вместе. И не важно что в последний свой визит они разругались в пух и прах, не важно что не созванивались годы, это же родители.

– Наверное, – согласилась Сэм и тоже тяжело вздохнула. Они обе молчали, обдумывая сложившуюся ситуацию, а потом их позвали ужинать.

За столом обстановка была напряженная, мачеха Сэм категорически не нравилась, но памятуя о том что совсем недавно она была точно в таком же положении, девушка решила просто молчать. Поэтому за нее пришлось отдуваться Памеле. Правда большую часть времени она разговаривала с Дарин.

Когда ужин закончился хозяйка дома категорически отказалась от помощи гостей на кухне. Помочь ей она попросила мужа. Гости вышли на крыльцо, подышать воздухом, благо погода располагала.

– Марин хорошая, – нарушила тяжелую тишину Дарин. – Они с Тедом любят друг друга.

– А вас? – поинтересовалась Пэм, внимательно глядя на женщину. Саманта удивленно посмотрела на сестру, а потом на новую знакомую.

– Меня нет, – Дарин смутилась. – Вы все чувствуете? Да, я люблю Теда, но это не взаимно, он выбрал мою сестру.

Сэм подняла глаза к небу и покачала головой.

– И вы все равно общаетесь? – спросила Памела. – Тяжело же, наверное?

– Нет, – Дарин вздохнула. – Теперь уже нет. Они прекрасная пара, они подходят друг другу.

– А вы нет?

– Я нет, – кивнула женщина. – Но я с этим уже смирилась. И мне жаль что ваши родители развелись, – добавила она. – Это, должно быть, тяжело.

– Есть немного, – отозвалась Сэм. – А как они познакомились, – она кивнула на дом.

– Мы вместе работаем. Ваш отец инженер по добыче, Марин работает в отделе снабжения, я в бухгалтерии. У нас частенько проводят корпоративные выезды на природу, вот и познакомились. Тед часто рассказывал о вас. Он вами гордится.

– Да неужели? – хмыкнула Сэм. – Чем же?

– Вы многого добились, выучились, нашли работу. Я поняла что родившись на Роксе, это очень сложно. И потом, дом что вы купили родителям, это такой поступок….

– Это полностью заслуга Сэм, – улыбнулась Памела.

– Это полностью заслуга Карлоса, – возразила Сэм.

– Карлос это ваш муж? Тед говорил. Он не захотел познакомиться со свекрами?

– Карлос умер.

– О боже, – Дарин прижала руки к груди. – Простите, я не знала. Тед не говорил.

– Он не в курсе, – Сэм отвернулась.

– Простите, – прошептала женщина.

– Кто тут за что извиняется? – на крыльцо вышел Тед Саммерс. – Ссоритесь? Сэм?

– А что сразу Сэм? – вздохнула Саманта. – Никто не ссорится, па. Все в порядке, садись с нами, небо у вас тут красивое.

– Небо? – мужчина удивленно посмотрел на дочь.

– Что? – спросила Сэм.

– Ну знал что ты у меня небо любишь. Небо, звезды и прочая романтичная чушь это больше по части Памелы.

– Папа, – с укором сказала Пэм. – Люди меняются.

– Мне всегда нравились звезды, – вздохнула Сэм. – Тут оно не кажется таким огромным и бесконечным как в космосе.

– Наверное, – Тед Саммерс поднял глаза к небу. – Я всего один раз летал и мне не понравилось.

– А вам нравится летать, девочки? – спросила Дарин.

– Да, – хором ответили сестры Саммерс.

– Я бы тоже когда-нибудь хотела, – подала голос Марин. – В круиз. Я читала недавно про межпланетные круизы. Такой корабль там красивый, огромный как город, роскошный…., – она мечтательно вздохнула.

– Не "Соната" часом? – усмехнулась Сэм.

– Нет, но что-то похоже, то ли "Кантата", то ли "Гармония".

– Одна малина, – Сэм хмыкнула. – Вряд ли эта мечта реальна, вам стоит посмотреть другие корабли, есть круизы попроще.

– Сэм, ты бы язык попридержала, – заступился за вспыхнувшую жену Тед. – Мы тебе что же недостаточно приличная публика?

– Она вовсе не хотела вас обидеть, – вмешалась Памела. – Просто "Соната", "Кантата" и прочие, это суда ВИП класса, на них летают только очень богатые люди.

– А ты откуда знаешь?

– Мы работаем на Сонате, – смущенно улыбнулась Пэм. – Поэтому знаем. Пассажирский билет на такое судно стоит столько, сколько нам всем вместе за всю жизнь не заработать.

– Вы работаете на круизном лайнере? – Марин оживилась и уже думать забыла про то что обиделась на Сэм. – Боже, как интересно.

– Ну надо же, – хмыкнул Тед. – Богатенькие небось платят хорошо? Ну там за дополнительные услуги.

– Ты сейчас что сказал? – с угрозой в голосе спросила Сэм.

Дарин испуганно встала.

– Тед не хотел, он не подумал.

– Мы не проститутки, Па, – холодно сказала Пэм. – И твои намеки по меньшей мере оскорбительны.

– А кто говорил про проституток? – мужчина уже и сам понял что болтнул не то. – Но наверняка же есть способы выманивать денежки у толстосумов.

– Есть, – кивнула Сэм. – И если находятся такие находчивые, то они имеют дело со службой безопасности.

– То есть с Сэм, – добавила Памела. – А с ней шутки плохи.

– И что наказываешь? – удивился мужчина.

– Конечно, любые поборы со стороны персонала наказуемы.

– А вы в службе безопасности кем работаете? – поинтересовалась Марин.

– Офицером, – хмыкнула Сэм. – Кем там еще можно работать?

– Ты сейчас, кстати, в каком звании, Сэм? – спросил Тед.

– Капитан.

– Слушай, это же здорово. Пэм, здорово же?

– Да, папа, это очень здорово. И Сэм отличный офицер. Начальник службы безопасности очень ею доволен.

– Еще бы, – гордо улыбнулся мужчина. – Моя Сэм она такая. Стрелять-то приходится?

– Изредка, – кивнула девушка, – Извини, – попросила она, вставая, в кармане у девушки зазвенел телефон. – Да Гай, – ответила она.

– Начальник, – шепотом сказала Пэм, пытаясь расслышать о чем говорит Саманта. – Что-то случилось? – спросила она, когда Сэм убрала телефон в карман и вернулась к дому.

– Угу, – Сэм села на нижнюю ступеньку крыльца, откинулась к перилам, закрыла глаза и улыбнулась. – Мне майора присвоили. Гай с кэпом заявку подали, а тут, на Олимпе, документы утвердили.

– Так это же надо отметить, – воскликнул Тед вскакивая. – Моя детка майор.

– Согласна, отметим, – Сэм подала отцу руку и поднялась.

– А у особистов звания есть? – поинтересовался невероятно счастливый Тед.

– Есть, – кивнула Памела. – Только я не особист, папа, я врач.

– То есть как? У тебя же это, – мужчина показал на лоб девушки.

– Это значит что у нее есть сверхъестественные способности, – пояснила Саманта. – Работать в особом отделе из-за глаза она вовсе не обязана.

– Аааа, а я думал все трехглазые особисты.

– Не все, – Памела поспешила войти в дом.

– Как думаешь, мамин новый муж будет от нас в таком же восторге, как и Марин? – поинтересовалась Пэм, когда они подошли к дому, адрес которого дал им отец. – Может стоит все же комнату в отеле снять?

– Всегда успеем, – Сэм решительно дернула за колокольчик. – Ты посмотри, настоящий, – хмыкнула она. – Прямо как в лучших домах.

– О боже, – вышедшая из дома женщина в длинном темно-синем платье с белоснежным воротничком, всплеснула руками. – Саманта, Памела, – она совершенно не солидно бросилась к калитке. – Девочки мои.

– Мам, – Самана попала в объятия матери первой. – Хорошо хоть ты сама открывать вышла.

– Памела, – женщина несколько нерешительно, но все же обняла и вторую дочь тоже. – Боже, да что же мы на улице стоим, проходите же. Как я вам рада.

– Мы тебе тоже, мам, – улыбнулась Памела. – Ох и напугали же вы нас с па.

– Я не решилась вам сообщить, – Омелия смутилась. – Я боялась вы не одобрите, будете ругаться.

– Глупо, – заявила Сэм. – Сообщать надо было, когда мы были на другом конце вселенной. Пока до Олимпа доехали б, уже бы остыли, а вы дождались пока мы тут окажемся. Так что сейчас начнем скандалить.

– Она шутит, мама, – поспешно сказала Пэм и с укором посмотрела на сестру.

– Это хорошо что шутит, – Омелия все же немного напряглась.

– Мы не помешали? – Сэм заметила что с лестницы, ведущей на второй этаж, за ними наблюдают.

– Падчерица моя, – шепнула ей мать. – Конечно, вы не помешаете. И вообще вы очень вовремя успели, я как раз собиралась на рынок идти.

– Так ее пошли, – Сэм кивнула на лестницу. – Пусть сама все купит.

– Она не справится, да и много всего надо купить. Рина, – крикнула она, – собирайся, пойдем за покупками.

– Может тебе помочь? – спросила Памела. – А то мы так нагрянули.

– Да я сама, хотя, можете прогуляться со мной, я буду рада. По дороге расскажите как вы живете, что нового. Вам ваш папаша адрес мой дал?

Девушки переглянулись и Сэм хмыкнула.

– Именно, – кивнула она, – кто же еще?

Со второго этажа спустилась совсем еще молодая девушка, она косилась на гостей и хмурилась.

– Девочки, познакомьтесь, – сказала Омелия, надевая в коридоре шляпку. – Это Рина. Рина, это мои дочери, Памела и Саманта. На держи, – она кинула девушке шляпку поменьше, а потом осмотрела на дочерей и вздохнула.

Пэм и Сэм снова переглянулись, а потом одновременно посмотрели на свое отражение в большом зеркале, что висело на стене.

– Мам, а ничего что мы так? – спросила Пэм.

– Ничего, – решительно заявила женщина. – Пошли, – она взяла с полки большую мягкую корзину и вышла на улицу.

Всю дорогу до рынка и обратно Рина молчала, но внимательно слушала разговоры мачехи с ее дочерями. Жизнь этих молодых женщин вызывала у нее ужас, но в то же время будоражила. Это противоестественно в их возрасте быть не замужем и так работать, но как же должно быть интересно бывать на разных планетах.

– Так, – по дороге к дому Омелия резко остановилась около магазина с одеждой. – Завтра Логусы устраивают прием, вам понадобятся платья.

– Я пас, – Сэм поставила на землю тяжелый пакет с овощами и подняла руки.

– Наверное я тоже, – Памела тоже встала. – Это будет неудобно, мам, нас же не приглашали.

– Я сообщу что вы будете и все дела, – возразила Омелия. – Там будет прекрасное общество, вам надо общаться с кем-то помимо обслуги на кораблях и солдафонов. И не спорить, – последнее было сказано точно таким же тоном как в детстве.

– Мам, я…, – начала было Сэм.

– А мама права, – вдруг перебила ее Памела. – Тебе тоже надо пойти. Отвлечешься. И не спорь, тебе надо общаться с людьми.

– А это прилично в магазин с полными корзинами продуктов? – поинтересовалась Сэм, хотя прекрасно знала ответ. Нет, в магазины за платьями с картошкой наперевес не ходят.

– Ой, и правда, – Омелия нахмурилась. – Выкрутилась, да? – насмешливо спросила она у дочери. – Но это тебя не спасет, купим тебе платье завтра. И именно тебе самое розовое и оборчатое.

Рина поморщилась, оборчатое, вот вечно ее мачеха как что ляпнет, так сквозь землю хочется провалиться.

– Розовый не мой цвет, – Сэм едва заметно вздохнула, она знала, с матери станется воплотить угрозу в жизнь. – И вообще я не люблю платья.

– Потому что не носишь, да я знаю стрелять и дубасить подчиненных удобнее в штанах, но ты не на службе.

– Ма, Сэм никогда не бьет подчиненных, – вступилась за сестру Пэм.

– Ну не знаю, – отмахнулась женщина. – А ты все так же ее все время защищаешь? Не надоело еще?

– Молчи лучше, Пэм, – усмехнулась Саманта, – а то сейчас и тебя припечатают.

По дороге к дому Омелия встретила несколько знакомых, она чинно с ними раскланялась, заставив Пэм удивленно открыть рот, а Сэм зафыркать от смеха.

– А что смешного? – поджала губы Омелия. – Мой муж уважаемый человек, я приветствую знакомых, столь же уважаемых людей.

– Идя с рынка? Ма, тебе не кажется что подобные реверансы с сумками в руках не уместны?

– Не кажется, – отрезала женщина. – А ты откуда умная такая стала? Что ты вообще о хороших манерах знаешь? Или у нас теперь в военных институтах манеры преподают?

– Ой-ой-ой, – кривляясь, сказала Сэм. – Сострила, да? Смешно.

– Мама, Сэм, перестаньте, – попросила Памела. – Саманте прекрасно известны светские манеры и когда она хочет, она умеет вести себя в обществе.

– Ну хоть чему-то ты ее научила, – вздохнула Омелия. – Ох, все руки оттянула, – она устало поставила сумки перед калиткой. – Сейчас передохнем немного и надо браться за ужин, мистер Ло придет к шести вечера.

– То есть ты теперь миссис Ло? – спросила Сэм, – подхватывая сумки матери и оттаскивая их на кухню. – Миссис Ло, – повторила она. – Ничего звучит. И как тебе, ма?

– Хорошо, – женщина бросила взгляд на падчерицу. – Вонг замечательный.

– И славно, – улыбнулась Памела, – а что будем готовить?

– Рыбу, – Омелия выложила на стол только что купленную рыбину. – Кто будет чистить? – она осмотрела девушек. Рина в этот момент очень захотела зарыться в сумку, из которой вытаскивала овощи.

– Я почищу, – вызвалась Сэм. – Я умею, – заверила она с сомнением глядящую на нее мать.

– И где же это ты научилась?

– Меня тут недавно на три дня на кухню работать отправляли, – Сэм закатала рукава и принялась перебирать ножи, ища подходящий. – Пришлось там и с рыбой повозиться.

– Проштрафилась? – усмехнулась Омелия. – Ясно. Рина, на тебе картошка, Пэм поставь воду.

– Сэм, а что муж твой с нами знакомиться не собирается? – спросила Омелия Ло, когда подготовка к ужину была в полном разгаре. Нож Сэм чиркнув по рыбьему боку, с противным скрипом прошелся по столешнице. Памела испуганно подняла глаза

– Мам, что мне еще сделать? – спросила она. – Может еще что почистить надо?

– Я что что-то не то спросила? – поинтересовалась женщина, внимательно глядя на дочерей.

– Не собирается, – тихо сказала Саманта, не отрываясь от рыбы, которую она принялась чистить с утроенным усилием.

– Сэм, – строго сказала Омелия. – Положи нож и посмотри мне в глаза. Вы что развелись? Ты можешь мне сказать, я пойму.

– Сэм, – Памела осторожно забрала нож у сестры. – Успокойся.

– Нет, мы не развелись, – сказала Саманта, глядя на мать в упор. – Карлос умер.

– Что? – Омелия, которая как раз хотела прокомментировать поведение зятя, осеклась

– Муж Сэм умер, – повторила Памела.

– Боже, Сэм, – воскликнула Омелия. – Мне так жаль. Не думала что он настолько тебя старше был, – добавила она после долгого молчания.

– Мама, – воскликнула Пэм и пожалела что только что вернула Саманте нож. – Карлос был вовсе не старый.

– Ну ладно– ладно, – примирительно подняла руки женщина. – Уже и сказать нельзя ничего. Что ты в нем нашла, Сэм? Сколько ему было.

– Он богатый был, – язвительно заявила Саманта. – За тех кто старше ведь исключительно ради денег выходят, да, мам?

– Вот что-то мне не нравятся твои намеки.

– А мне твои, – Сэм бросила нож и резко встала. – Давай, мало мне было высшего общества с Парадайса, давай теперь и ты расскажи мне какая я сука.

– Сэм не надо, – но Саманта уже не слышала, она ушла с кухни, почти ту же с грохотом хлопнула входная дверь.

– Мама, ну зачем ты так? – Пэм вытерла руки и поспешила за сестрой.

– А что я сказала? – фыркнула Омелия и посмотрела на Рину в поисках поддержки. – И сукой я никого не называла, – крикнула она. – Нервные какие все.

Рина молчала, боясь шелохнуться. Новоявленные сестренки оказались даже интереснее чем ей сначала показалось.

Омелия дочистила картошку, вздохнула и пошла искать дочерей.

– Ну извини, если обидела, – она села на крыльцо рядом с Пэм, которая обнимала Сэм за плечи. – Мне, правда, жаль что твой муж умер.

– Она искренне говорит, Сэм, – тихо сказала Памела.

– Я счастлива, – буркнула Саманта.

– Ну вот чего ты бесишься? – спросила женщина.

– Она не бесится, мам, она переживает. Карлос умер совсем недавно, Сэм еще не пережила это.

– Вот как? Ну, извини.

– Проехали, – буркнула девушка. – Я не хочу об этом говорить.

– А что у тебя было с высшим обществом Парадайса?

– Мама, давай о чем-нибудь другом поговорим, – попросила Пэм.

– Об этом тоже нельзя? Я думала мы только об ее муже молчим.

– Это все взаимосвязано.

– Слушай, а Парадайс это ведь планета богатеев, да? И твой муж был оттуда?

– Да, – буркнула Сэм. – Тебе ужин готовить не надо?

– Тебе ничего не досталось? Ну что я такого сказала? – Омелия на всякий случай отодвинулась. – Бывает.

– Мам, Сэм замуж выходила не ради денег, – сердито сказала Памела. – Уж ты бы должна знать что она бы так не поступила.

– Ну деньги людей и не такое делать заставляют.

– По себе судишь? – огрызнулась Саманта.

– Ой-ой ой, – ну ты посмотри на нее, – беззлобно усмехнулась Омелия Ло. – Укусила. А предположить что я по любви вышла никак?

– Тебя могу о том же спросить. Хотя да, мой же муж богаче.

– Да не утверждала я что ты по расчету замуж выходила, просто странно было, он много тебя старше.

– И что? – с вызовом спросила Сэм.

– Да ничего.

– Саманта, мама, пожалуйста, – попросила Пэм. – Давайте сменим тему.

– Меняй, – буркнула Сэм и отвернулась.

– Мам, она ведь только выкарабкиваться начала, – с укором сказала Памела.

– Ну прости, – Омелия встала и подошла к Сэм, опустившись перед ней на корточки. – Прости свою глупую мать. Мне очень жаль что твой муж умер, правда. Ну чем мне свою глупость загладить?

– Да ничем, все в порядке, – Сэм уткнулась матери в плечо.

– Ты поэтому на прием идти не хотела? – Омелия погладила ее по волосам.

– И поэтому тоже. Не люблю платья.

– Она их даже с мужем не носила, – Пэм тоже обняла Саманту. – Муж ей их покупал, а она носить отказывалась.

– Благородная дама обязана носить платья, – кривляясь, сказала Сэм. – Ненавижу делать что то "обязана".

– Если ты еще в трауре, то конечно не стоит никуда ходить.

– А я думаю стоит, – возразила Пэм. – Ей надо отвлекаться.

– Ну у нас тут все скромнее чем на Парадайсе, – Омелия вздохнула.

– Может оно и к лучшему, – Сэм подняла глаза на мать. – Буду с умным видом бухтеть и все критиковать.

– Ты бы это и без замужества делала, – усмехнулась женщина. – Иди ко мне, – она обняла дочь.

Сэм ошалело посмотрела на сестру, особой нежности они от матери никогда не видели, а тут.

– Ну что вы перемигиваетесь? – спросила Омелия. – Да я изменилась, мне стыдно за многое что было раньше. И за то какой я была матерью тоже стыдно.

– Нормальной ты была матерью, – Сэм поднялась. – Пошли готовить, а то мне что-то есть захотелось.

– Рыбу все равно ты чистить будешь, – заявила Омелия, вернувшись на кухню. – У тебя шикарно получается.

– Рина, все хорошо? – Памела посмотрела на девушку, испуганно жмущуюся в угол. – Мы тебя напугали? Извини, Сэм немного вспыльчива.

– Рина, а чем ты занимаешься? – спросила Сэм, снова принимаясь за борьбу с рыбьей чешуей.

– Учусь, – тихо ответила девушка. – В колледже будущих жен.

– Где? – в один голос переспросили Пэм и Сэм, а потом переглянулись.

– В колледже, – девушка испугалась. – А что?

– Ничего, – Сэм усмехнулась. – Ма, после окончания в круиз ее не отпускай.

– Это почему? – одновременно спросили Омелия и Рина.– Мы как раз думали о том какой девочкам подарок сделать.

– Круиз не стоит, – мягко сказала Пэм. – И вообще одних их лучше не отпускать.

– Да почему? – снова спросила Рина.

– У нас на лайнере сейчас летят выпускницы школы благородных девиц, – пояснила Пэм.

Кх-кх, – покашляла Саманта и отрицательно покачала головой, встретившись взглядом с сестрой.

– И что? – спросила Рина.

– И ничего, – ответила Сэм. – Ничего хорошего. Так что лучше воздержись от круизов, для блага собственной репутации.

– Даже так? – удивленно подняла брови Омелия.

– Только вопросов не задай, мам, – попросила Сэм. – Мы не имеем права распространяться о своих пассажирах. Просто прими к сведению, девицы на воле начинают… Шалить.

– А вот и не правда, – возмутилась Рина. – Я не такая.

– Мы в этом ничуть не сомневаемся, – заверила ее Пэм. – Зато ты можешь попросить другой подарок.

– Ма, а Рину после окончания колледжа замуж выдадут? – поинтересовалась Сэм вроде как просто так.

– Ну если она встретит подходящего молодого человека, то конечно, а почему ты спросила?

– Она? – уточнила Сэм. – Да так, просто любопытно как организуют замужество в вашем кругу.

– А как его организуют на Парадайсе? – спросила Рина.

– Понятия не имею, – подала плечами Саманта и почесала внезапно зазудевший нос о плечо. – Я же не принадлежала к высшему обществу, когда мужа встретила. А его дочь уже замужем, так что как это было я не в курсе.