Текст книги "Пэмсэм (СИ)"

Автор книги: Варвара Лунная

сообщить о нарушении

Текущая страница: 19 (всего у книги 30 страниц)

– Полностью, – в один голос ответили Гай и Саманта.

– Но люди не идеальны, – добавил Гай. – Наша задача обеспечить им прекрасный отдых.

– Скажите, а вот, – мистер Поленг скосил глаза на экран из зеленой гостиной и облегченно выдохнул, там уже было пусто. – Данные с камер ведь записываются? – получив утвердительны ответ, он внимательно посмотрел на стоящих перед ним офицеров. – А если кто-то решит воспользоваться…

– Работников проверяют особисты при приеме на работу и по окончании рейса, – пояснил Гай.

– То есть прецеденты уже были?

– Увы, – кивнул Гай.

– И давно?

– При мне ни разу, – ответил подполковник. – Любой на борту знает что вылетит с работы в первом же порту, если решит шантажировать пассажиров.

– И не просто вылетит, – добавила Сэм. – А с попаданием в черный список, с такой пометкой в личном деле очень сложно будет найти работу.

– Но на другой чаше весов возможность шантажировать богатого человека, – не унимался мистер Поленг.

– Гипотетическая и очень рискованная возможность, против стабильной хорошо оплачиваемой работы сейчас, – пожала плечами Сэм.

– Тогда зачем ведется запись? Почему не уничтожается скажем через день или два?

Гай вздохнул.

– Иногда, мистер Поленг, на нас подают в суд. На компанию или отдельных членов экипажа и очень часто записи это единственная возможность доказать невиновность человека или наоборот, подтвердить его вину.

– Об этом я не подумал, – закивал мистер Поленг.

– Ой, смотрите. А тут не дерутся?

– Драка на третьей палубе между музыкальным и залом и бассейном, – проговорила Сэм в передатчик. – Мистер Поленг, мне надо работать, давайте я провожу вас, – она взяла мужчину за руку и вывела к лифу. Они вместе доехали до третьей палубы, впрочем, вмешательство Саманты не понадобилось, драку уже разняли ее сослуживцы.

Девушка оставила мистера Поленга и молча кивнула на пустующий сейчас музыкальный салон и драчунов отвели туда.

– Пустите, – в комнату, попыталась войти мисс Горт с подружками, но пройти через стоящего в дверях сотрудника Службы безопасности они не смогли.

– Простите дамы, сюда нельзя.

– Ты кто такой чтобы указывать мне что можно, а что нельзя? Начальство свое позови.

– Капитан Саммерс,– спокойно позвал стоящий у двери.

– Вот сейчас твой капитан тебе устроит, – мстительно сказала одна из девушек.

– Что случилось? – Сэм подошла.

– Тут вот дамы, – СБшник кивнул на девушек. – Очень войти хотят.

– Вы, – мисс Горт перестала нагло улыбаться. – Но… мне нужно было начальство. Где мистер Гейбл?

– Это заместитель подполковника Гейбла, – пояснил военный. – Когда его нет, капитан Саммерс главная.

– Чем могу помочь, леди? – холодно поинтересовалась Сэм.

– Мы хотим войти, – заявила одна из девушек.

– Зачем?

– Что значит зачем? Мы что отчитываться должны?

– Леди, тут будет проходить следственные мероприятия, – ровно сказала Саманта. – Если вам нужен музыкальный зал, то вон там, на противоположном конце палубы, есть еще два точно таких же салона.

– А мы хотим этот.

– Этот занят, – Сэм говорила совершенно безэмоционально, а главное она не боялась, что девушек очень злило. Остальной персонал их если и не боялся, то опасался.

– Туда отвели нашего друга, – заявила мисс Горт. – Мы хотим быть свидетелями.

– Если мне понадобятся свидетели, я обращусь к вам за помощью, – пообещала Саманта и закрыла дверь, а потом, игнорируя возмущенные вопли из коридора, села напротив задержанных пассажиров.

– Слушаю вас, господа, – сказала она. Кадеты зло посмотрели друг на друга и отвернулись.

– Капитан, тут их учитель, – шепнули Сэм на ухо. – Пускать?

– Давай, – девушка встала, приветствуя вошедшего, но ту же поняла что его присутствие ничего не даст. Мужчина, присматривающий за кадетами, явно их боялся, он лебезил, укорял, но при этом едва ли не извинялся. Кадеты так и не назвали причины по которой подрались и жать друг другу руки в знак примирения тоже отказались.

– Значит, причина драки была серьезная? – спросила Сэм. – И просто так ее не уладить?

Молодые люди одновременно кивнули.

– Хорошо, – Сэм вздохнула. – Тогда предлагаю вам решить эту проблему так, как ее решали в давние времена. Вы оба благородны по происхождению?

Снова утвердительный кивок, правда, теперь оба драчуна смотрели на Саманту очень заинтересовано.

– Тогда в первом же посту предлагаю вам провести дуэль, – безразличным тоном сказала девушка. – На пистолетах.

– Вы спятили? – испуганно воскликнул надзиратель кадетов. – Они же поубивают друг друга.

– Именно, – согласилась Саманта. – зато оскорбление будет смыто по правилам. Кровью. Вас ведь кровно оскорбили? – обратилась она к обоим мужчинам. Те переглянулись.

– Не настолько чтобы…. стреляться, – не очень уверенно выдавил один из них, второй поддакнул.

– Тогда какого черта вы тут изображаете поруганное самолюбие? Если нельзя примириться, значит дуэль.

Молодые люди снова переглянулись и нехотя пожали друг другу руки.

– Свободны, – Сэм кивнула на дверь. – Остальные тоже.

– Вы… вы… – присматривающий за кадетами задохнулся от возмущения, – как вы могли такое предложить? А если бы они согласились?

– Один бы из них умер, – равнодушно сказала Сэм.– Зато это благородно.

– Вы…

– Хватит, – прервала его девушка. – Если вы не в состоянии сами призвать своих подопечных к порядку, это будет делать служба безопасности. Как умеет.

– Ну знаете ли…

– Знаю, – Сэм рассердилась. – Ваши подопечные в третий раз за десять дней устраивают драки, ими разбито пять единиц дорогостоящей мебели, у меня с десяток жалоб от персонала и других пассажиров. Поэтому не надо мне указывать как себя с ними вести. Вы же офицер, – она презрительно поморщилась. – А эти недоросли ни во что вас не ставят.

– Да что вы понимаете? – мужчина вдруг сник. – Они все благородные, их отцы платят, а значит…

– Это ваш выбор, – возразила Сэм. – Я пресмыкаться не собираюсь. Советую вам предупредить своих подопечных, что если они будут продолжать в том же духе, то в конце круиза их ждет судебный иск на очень немаленькую сумму, – она подошла к двери. – И, надеюсь, вы научили их предохраняться? Иначе через девять месяцев многих из них могут ждать неприятные сюрпризы.

– Господи, – мужчина застонал, и упал на стул. – Ну что я могу сделать? Они же не слушают ничего. А эти девки прямо сами лезут. А мальчики же молодые, горячие… А потом их родители…. а тут дуэль, – он возмущенно фыркнул, встал и решительно отправился искать капитана.

– Гай, хватит ржать, – Терри Гарант сидел на своем месте в рубке и улыбался.

– Дуэль, – Гай снова засмеялся. – Господи, – он поднял глаза к потолку, – Спасибо за такую помощницу.

– Ну а если серьезно, – капитан вздохнул. – Ты же понимаешь что такие советы недопустимы?

– Почему? Она же не на борту им стреляться предложила, а в порту. Значит мы бы чисты остались.

– Гай, а если кто-то послушается?

– Терри, – Гай поморщился. – Они совершеннолетние и типа благородные. Если перестреляют друга, значит парой мудаков на свете меньше будет.

– Они же сопливые совсем, вспомни себя в их возрасте. Любая обида – смертельная. Девушка отказала – жить не хочется.

– Не сравнивай, – Гай стал серьезным. – Я даже по молодости не позволял себе и половины того что эти молодцы. У меня было понятие и об уважении к окружающим и элементарное чувство собственного достоинства. А эти… Знаешь, я даже предположить не мог что все так хреново будет. А мы ведь еще и половину маршрута не прошли. Кадеты уже вывели из строя несколько помещений, они вечно бузят и задирают всех вокруг, от персонала до других гостей. Девиц эти благородные, – он покачал головой. – Знаешь, даже дамы полусвета для большинства из них уже звучит как комплимент. Мне с настоящими шлюхами летать приходилось, так вот эти девочки куда хлеще.

– Не трави душу, – Терри вздохнул. – Я уже по кораблю ходить боюсь. Мы от судебных исков не отмоемся по прибытию. Уже сейчас несколько пассажиров изъявило желание покинуть "Сонату" и я их прекрасно понимаю, это не отдых. Я буду просить руководство вернуть им деньги.

– Но это же не наша вина, – тяжело вздохнул Гай. – Жаль что нет статьи позволяющей снимать пассажиров за аморальное поведение

– Жаль, – согласился Терри. – Но с Самантой все же поговори, я понимаю чем она руководствовалась, но если кто-то решит воспользоваться ее советом, мало нам не покажется.

– Поговорю,– Гай вывел на экран список службы безопасности и посмотрел где находится сейчас Сэм. Она была на верхней палубе, – мужчина тяжело вздохнул. – Сэм, – он вызвал ее по переговорному устройству. – Не занята?

– Нет, – отозвалась девушка. – Что-то случилось?

– Нет, хотел позвать тебя с собой в спортзал. Пэм говорила что ты чертовски хороша на ринге. Покажешь?

– Как я хороша? Гай, что-то мне не хочется.

– Ладно, скажу в лоб. Ты знаешь прием Рокской защиты, а мне он не дается и я хочу его освоить.

– Тоже Пэм напела? – поинтересовалась Сэм.

– Какая разница кто. Сэм, ну пожалуйста, – попросил Гай. – Тебе надо вылезать из этого состояния. Надо двигаться. Мне уже просто некуда тебя больше работой загружать.

– Поэтому ты решил меня спортом занять? – ехидно спросила девушка. – Ладно, пошли, уделаю тебя на ринге.

– Это еще кто кого, – хмыкнул Гай.

– Я проигрывать не люблю. Встретимся в спортзале, – она отключилась и светящаяся точка на экране, ее изображающая, стала двигаться к лифтам.

– А я что ли люблю, – хмыкнул Гай. – Присоединишься? – спросил он у Терри.

– Возможно немного позже, – пообещал тот.

– Поторопись, – Гай обернулся уже в дверях.

– Я не за что не пропущу того как Сэм тебя уделает на ринге.

– Вот от тебя не ожидал, – хмыкнул Гай. – Ладно, жду тебя в спортзале.

Начальник службы безопасности ушел, а из-за угла выглянуло две девичьи мордочки. Они переглянулись, и, отталкивая друг друга, поспешили сообщать подружкам новость.

Саманта вошла в спортивный зал вместе с Гаем, они встретились около кают, и девушка уже объясняла основы рокской защиты. В зале было многолюдно. Сэм удивленно посмотрела на Гая, а тот выругался про себя последними словами, все тренажеры были заняты сидящими на них благородными девицами, при появлении Гая они захихикали и кое-кто даже принялся делать вид что занимается.

– Ну-ну, – хмыкнула Саманта, поднимаясь на ринг.

– На нашем лайнере есть еще три спортивных зала, – обратился мужчина к присутствующим. – Думаю там свободнее, – но его словам никто не внял.

– Ой, – в зал вошла Памела и капитан, оба тоже в спортивной форме.

– Однако,– капитан хмыкнул. – Похоже, тут все занято.

– Да уж, – Памела попятилась к выходу. – Капитан, – испуганно зашептала она в коридоре, – они все… они… Они за мистером Гейблом пришли.

– Я догадался, – усмехнулся капитан. – Именно поэтому, я думаю, нам стоит остаться.

– Надо позвать кого-то еще, – решила Пэм и она задумалась кого.

– Какая пошлость, – из спортзала вышло несколько девушек. – Они затемнили стенки. Ой, капитан.

– Добрый день, леди, – кивнул Терри. – Я думаю, сейчас зал освободится, Памела, – он подтолкнул девушку обратно.

– Капитан, – из зала выплыла мисс Горт в элегантном спортивном костюме. Она перегородила вход в зал. – Я тут вычитала, – проворковала она, – что отношения между членами экипажа запрещены.

– Да, если они не заявлены до взлета, – согласился Терри.

– Вот как, – девушка явно была разочарована. – А это вообще нормально что ваша женщина уединяется с начальником службы безопасности. Ведь совершенно не видно чем они там занимаются.

– Они там тренируются, – не выдержала Памела. – Просто мало кто любит заниматься при таком количестве зрителей. Это не цирк.

Мисс Горт смерила Пэм презрительным взглядом.

– С вашего позволения, – Пэм почти оттолкнула девушку, проходя в зал, капитан последовал за ней. – Сучка малолетняя, – прошипела она. – По себе судит.

– Тише, Памела, – попросил капитан. – Успокойтесь, на Саманту никто не нападает.

– Это вы так думаете, – Пэм вздохнула. – Кстати, а можно спросить с каких пор Сэм ваша женщина?

– С сегодняшнего утра, – Терри вздохнул и рассказал Памеле о том как Саманта помогла ему избавиться от юной охотницы за приключениями.

– Она анонимную жалобу подаст, – Пэм вздохнула.

– Я в этом ничуть не сомневаюсь, – кивнул капитан. – Но нам с Самантой это никак не повредит, мы ведь не любовники.

– Все равно неприятно, – Памела встала на беговую дорожку, выставила себе нагрузку и задала картинку, ее тут же окружила полупрозрачная стена с видом морского побережья, теперь вполне можно было представить что бежишь по пляжу.

Где-то через полчаса, стены ринга стали прозрачными и оттуда вышли Саманта и Гай.

– Как потренировались? – Терри медленно положил штангу, с которой занимался, на тренажер.

– Замечательно, – ответил Гай.

– Ничего, – буркнула Сэм.

– Саманта, ну я же все-таки мужчина, – Гай обнял девушку за талию. – Я бы застрелился, если б ты меня победила, такого унижения я б не пережил.

– Ну значит тебе повезло, – Сэм вздохнула. Она проиграла Гаю все три боя, даже рокская защита ей не помогла. Впрочем, Сэм поняла что этот прием был просто поводом вытащить ее, Гай довольно неплохо его знал.

– Не расстраивайся так, – обняла сестру Памела, – мистер Гейбл же тоже военный, он тоже тренируется и потом он больше тебя и тяжелее, просто разные весовые категории.

– Вот именно, – обрадовался помощи Гай. – Не все же тебе встречать противников слабее.

– А мне нравилось, – буркнула Саманта, но уже без обиды. – Кстати, а куда делись поклонницы мистера Гейбла? Неужели вы их всех распугали, кэп?

– Капитан, – дежурно поправил Терри. – Их распугали вы, Саманта.

– Им стало скучно, – Пэм с укором посмотрела на капитана. – Смотреть на затемненный ринг не интересно, и они разошлись.

– Строя версии о том как мы там любовным утехам предаемся?

– Не без этого, – Памела почему-то смутилась.

– Пэм, неужели и ты тоже, – не утерпел и подколол подругу Гай.

– Гай, – возмущенно воскликнула девушка.

Мужчины засмеялись, заулыбалась и Памела, Саманта тоже усмехнулась.

– Девочки, а как на счет поплавать? – спросил Гай.

– А меня ты игнорируешь? – поинтересовался Терри.

– Конечно, – уверенно кивнул Гай. – На что мне конкурент?

– А не боишься не справиться один? – насмешливо поинтересовалась Сэм. – А ну как снова поклонницы налетят?

– Так на этот случай у меня ты есть. Зачем я тебя нанял? Вот и будешь работать. Ну а если серьезно, я всем предлагал. Пойдем?

– Я воздержусь, – покачала головой Сэм. – Еще увидимся, – Саманта ушла, а Памела тяжело вздохнув, покачала головой.

– Дайте ей время, – тихо сказал Терри. – Не давите.

– Я не могу так, – Пэм отвернулась пытаясь справиться с подступающими слезами. – Это будто не Сэм.

– Это Сэм, – Гай обнял девушку. – Просто ей плохо. Но постепенно мы ее вытащим, обещаю.

– Спасибо, – Памела уткнулась ему в плечо. – Что бы я без тебя делала?

– Кх кх, – покашлял Терри, предупреждая что кто-то идет Памела и Гай отошли друг от друга. – И вообще поосторожнее, – попросил он тихо.

– Добрый день, – в зал вошло несколько пассажиров. – Мы не помешаем?

– Нет, что вы, – ответил капитан. – Зал в вашем распоряжении, мы как раз уходить собирались.

– Так что на счет бассейна? – спросил Гай, выходя в коридор. – Или вы меня тоже бросите?

– Нет, только переоденусь, – сказала Пэм.

– Значит через пятнадцать минут у основного бассейна, – кивнул Гай. – Терри, тебя ждать? – спросил он, когда Пэм свернула к своей каюте.

– Жди, наедине с ней я тебя не оставлю, – заявил Терри. – И не смотри на меня так, о тебе же забочусь и о Памеле, еще одно нарушение и особому отделу даже стараться не придется, ее выкинут с корабля.

– Сам знаю, – буркнул Гай. – Я и не собирался делать ничего предосудительно.

– Вот и славно.

– Терри, я влюбился.

– Я заметил,– капитан улыбнулся. – Но, как я понял, ей ты о своих чувствах не сообщил?

– Нет, я боюсь, – Гай тяжело вздохнул.

– Ты? Боишься? – не поверил Терри. – Гай, я знаю тебя много лет, но, по-моему, это первый случай, когда ты чего-то боишься в отношениях с женщиной.

– Памела не просто женщина.

– Вот именно и чужие чувства она улавливает очень хорошо. Тебя это не беспокоит?

– Беспокоит, – буркнул Гай. – Но не то что она их улавливает, а то что ничего не говорит. Черт, неужели она действительно ко мне просто как к другу относится?

– Ты меня спрашиваешь? – удивился Терри. – Спроси Саманту, если Памелу не решаешься.

– Сэм сейчас не до меня, – Гай вздохнул.

– Вот глядишь эта новость ее и отвлечет.

– Думается мне, для того чтобы она отвлеклась надо что-то экстраординарное. Ладно, встретимся у бассейна, – Гай открыл дверь своей каюты. Войдя он увидел свое отражение в зеркале. Высокий, красивый, статный, – мужчина усмехнулся. – Мечта любой женщины. Только вот та, которая ему нужна почему-то о нем не мечтает. Или мечтает? А если спросить Пэм в лоб, а потом окажется что он ей не нравится как мужчина, то она ведь избегать его начнет. Может и правда с Сэм поговорить? Ну конечно, ей сейчас только чужих любовных соплей не хватает. Гай отвернулся от зеркала и принялся искать плавки.

– Саманта, – лейтенант службы безопасности круизного лайнера «Соната» ворвался в гостиную для персонала. – Сэм, только ты можешь меня спасти.

– Господи, случилось что? – испугалась Сэм. – Кадеты?

– Да нет, что бы я с этими сопляками не справился, – отмахнулся лейтенант. – Нет. Слушай, мои родители прилетают на Рос-Бос, сюрприз мне сделать решили. Мы пять лет не виделись.

– Тебя поздравить или посочувствовать? – осторожно поинтересовалась Сэм.

– Все зависит от того согласишься ты мне помочь или нет. Сэм, все заняты, а я подрядился экскурсию на Росу сопровождать. Подмени меня, а? А потом я за тебя как-нибудь отдежурю или так же заменю. Сэм, умоляю.

– Да заменю, не проблема, – Сэм остановила словесный поток коллеги. – Что там делать надо?

– Да ничего, просто сопровождать, – лейтенант был счастлив. – Ты на Росе была? Говорят миленькое место. Лететь, правда, долго, но зато потом погуляешь, на хищные цветы посмотришь, на бабочек, которые человека сожрать могут.

– Да? – заинтересованно протянула Саманта. – А кто из туристов туда летит не знаешь? Кадеты с девицами не летят?

– Не все, – лейтенант засмеялся, он и сам с удовольствием скормил бы всех проблемных пассажиров кому-нибудь. – И потом туристов к местной флоре и фауне не выпускают.

– А жаль, – Сэм вздохнула. – Ладно, Гая только предупреди что мы поменялись.

– Спасибо, Сэм, я твой должник, – лейтенант унесся так же стремительно как и появился, а Саманта вздохнула и пошла в библиотеку изучать информацию о планете Рос-Бос и его спутнике.

Рос-Бос оказался весьма занятной планеткой. Вернее планетищей. Размером он превосходил большинство крупнейших обитаемых планет, правда, сам он обжит не был. Большую часть планеты занимал океан, суши там было всего пара островов. На островах и в океане было несколько искусственно созданных станций, но для планеты такой величины это было каплей в море. А вот спутники планеты были обитаемы, правда, совсем не дружелюбны человеку. На Росе жизнь была очень интенсивная, но дико опасная. Хищные растения и насекомые не давали развиваться крупным животным и жить людям. Люди, конечно, там жили, но в очень ограниченном количестве, в основном это были ученые и их семьи. Туристов туда возили как на сафари, только в стеклянных клетках находились люди, местные обитатели, не имея возможности пробить стекло, перестали обращать на чужаков внимание. Был у Рос-Боса еще один спутник – Боса, но о нем информации почти не было, разве что говорилось, что находится он все время по противоположную сторону планеты от Роса, спутники никогда не пересекаются.

Саманте пришлось искать достаточно долго, но более подробной информации о Босе не было. Из того что она нашла можно было сделать вывод что там все же обитают люди, но не сильно дружелюбно настроенные. Судя по всему, они доставляют некоторое беспокойство местным властям. Сэм усмехнулась. Планета не пригодна для жизни, а туда же, чего-то делят, – она убрала журналы и отправилась спать, вылет завтра был назначен на пять утра.

– Боже, мы на этом полетим? – поинтересовалась Сэм, зевая.

– Именно, – кивнул ей Тетрис. – Чудная машинка, раритет. "Лунная соната" символично, да?

– Очень. Ты управлять-то ей умеешь? – Сэм снова зевнула. – Спать охота.

– Так садись и спи, там кресла удобные. А как проснешься, глядишь уже почти на Росе будем.

– Главное чтобы туристы наши раньше не проснулись, – вздохнула Сэм. – Ладно, пойду посмотрю что у этого раритета с вооружением.

– Давай, – Бун проводил Саманту взглядом, а потом снова ласково посмотрел на кораблик, сбоку у самого носа была маленькая лесенка и дверца, Бун собрался войти внутрь корабля именно по ней, но не успел, вернее только он потянул за ручку, как дверь с грохотом раскрылась, свалив пилота с высоты в пару метров. Тетрис упал взвыл от боли.

– Боже, извините, – аниматор, который и открыл дверь из корабля, помог, мигом спустился и пилоту встать. – Вы не ушиблись? Я не нарочно, простите.

– Рука, – Бун кусал губы. – Кажется, я плечо выбил.

– Простите, – снова пискнул его обидчик. – Давайте я доктора вызову.

– Ты вообще кто такой? – зло спросил пилот.

– Я Эдвин Григ. Я экскурсию как гид сопровождаю. Я корабль осматривал, решил проверить открывается ли эта дверь.

– Проверил, – Бун все еще злился, о том что сам залез по хлипким лесенкам с той же целью он напоминать не стал. – И как я теперь полечу? Вот дьявол.

– Чего шумим? – в корабельный отсек вышел еще один пилот. – Ой, Терис, а что с плечом?

– Вывихнул, кажется. Руд, я, кажется, выбываю, ты кораблями такого класса управлять умеешь?

– Умею, – несколько нерешительно кивнул пилот по имени Руд. – Ты хочешь чтобы я…?

– Хочу. Сможешь меня заменить? Только быстрее решайся, вылет через десять минут.

– Ой, пассажиры, – прошептал Эдвин Григ. Все обернулись.

– Я лечу, – вдруг согласился Руд. – Давай карту и пароли.

– Держи, – Тетрис скрипя зубами от боли, передал коллеге все что нужно. – Это не сложно, до Роса и обратно, к завтрашнему утру обернетесь. Спасибо тебе.

– Не за что, – Руд стрелой взлетел по лесенке к двери для пилота. – Дуй в мед.сектор, а не то рука опухнет и резать придется.

– Да типун тебе на язык, – воскликнул Тетрис.

– Я говорю тебе, поторопись, – повторил Руд. – С рукой разберись, а потом ложись досыпать.

– Доложить же надо, – Терис поморщился от боли. – Ой, пойду я.

– Давай, – новый пилот "Лунной сонаты" занял свое место в тесной рубке корабля и усмехнулся. – А мы тут полетаем.

– Капитан Саммерс, – Эдвин Григ дергал за рукав спящую девушку. – Проснитесь.

– Отвали, – буркнула Сэм, поворачиваясь на другой бок.

– Капитан, – мужчина слегка повысил голос, но потом снова перешел на шепот. – Ну капитан же.

– Ну чего тебе? – Сэм нехотя открыла глаза и нахмурилась, она вспомнила что спит не у себя в каюте, а на кораблике, который летит на Росу. – Ты кто?

– Я Эдвин Григ, – все так же шепотом представился мужчина и оглянулся. – Я экскурсовод, а вообще аниматор на корабле. Вы не помните меня?

– Прости, не очень, – призналась Сэм. – Когда проснусь, может и вспомню.

– Так просыпайтесь быстрее, – мужчина снова затряс рукав Саманты. – Вы же начальник службы безопасности.

– Я зам начальника, – Сэм тяжело вздохнула. – Кофе есть?

– Есть, я сейчас принесу, – мужчина исчез, но через минуту появился с чашкой кофе. – Вот держите, лучший, оранский кофе.

– Лучший это По-лонский, – буркнула Сэм. – Спасибо, – добавила она, делая глоток. – Так что у тебя случилось в такую рань, Эдвин? Ничего что я на ты?

– Да нормально, – отмахнулся мужчина. – Просто понимаете, мне кажется, мы не туда летим.

– Так чего ты меня разбудил? Буди пилота. Он что тоже дрыхнет?

– Нет, но пилот… он… в общем он какой-то нервный и напряженный, понимаете. Он меня послал. А я волнуюсь. Пассажиры скоро просыпаться начнут, мне рассказывать надо о том что вокруг, а я знакомых ориентиров не вижу. А пилот меня послал. И вообще он какой-то нервозный.

– Тетрис? – Сэм залпом допила кофе. – Да Тетрис нервничает только когда по нему стреляют, а так он спокоен как сейф.

– Вы все же посмотрите, – умоляюще попросил Эдвин. – А то сейчас проснутся и если мы заплутали, мне знать надо, я отвлекать буду.

– Ладно, – Сэм встала и потянулась. – И не нервничай, Бун отличный пилот, он заблудиться не может.

– Я очень на это надеюсь, – Эдвин покачал головой и пошел на свое место, чтобы еще раз прочесть записи о Росе.

– Тетрис, ты чего на нашего гида наеха…, – Сэм осеклась, в кресле пилота сидел не Бун Тимберленд, а другой пилот. – Ой, а Тетрис где?

– На лайнере остался, – пилот широко улыбнулся девушке. – Он руку повредил, я его заменяю.

– Когда это он успел? – пораженно спросила Сэм. – Ну да ладно, ты…

– Руд, – подсказал пилот.

– Точно, – кивнула Сэм. – А я Саманта, можно просто Сэм, – она села во второе кресло. – Как летим? Будем вовремя?

– А то, – Рут отвернулся.

– Соедини-ка меня с "Сонатой", – попросила Сэм, нахмурившись, суетливый гид не ошибся, пилот и правда вел себя как-то не естественно. – И покажи где мы находимся.

– Тут, – ткнул Рут в темную картинку на экране.

– Очень информативно, – буркнула Саманта. – А что со связью? – она потрясла наушниками с микрофоном.

– Сломалась, наверное.

– Что значит сломалась? – переспросила Сэм. – Так, руки от приборов убери и встань, – она резко поднялась и сделала шаг назад. – Руки я сказала, – она схватила пилота за шкирку и оттащила от приборной доски, но тот успел что-то дернуть и приборы заискрили. – Спятил? – заорала Сэм. – Что ты сделал?

Рут засмеялся.

– Вы чего орете? – в рубку заглянул один из обслуживающих корабль официантов, следом показалась голова Эдвина.

– Закройте двери и… найдите мне веревки или что-то чем его связать можно, – приказала Сэм. – А ты, – она оттолкнула кресло ногой к стене и усадила туда Рута, которого все еще держала за шиворот. – Будь добр объяснись. И не делай резких движений, – Сэм достала пистолет.

– Они все сдохнут, – Рут снова истерично засмеялся, он был бледен, только на щеках горел неестественно яркий румянец. Саманта выругалась про себя, вот только психованного пилота ей не хватало.

– Кто они? – медленно и, стараясь чтобы голос не дрожал, спросила она.

– Эти малолетние шлюхи и остальные с ними.

– Так, – Сэм глубоко вдохнула и выдохнула, матеря про себя службу особого отдела, которая пропустила этого маньяка на борт.

– Они сдохнут, но это будет мучительно и медленно.

– Шлюхи? – уточнила Саманта.

– Да, – с вызовом ответил Рут. – И остальные. Они ничем не лучше. Они все одинаковые эти благородные. А я не быдло и не плебей, слышишь?

– Слышу, не глухая, – все так же тихо ответила Саманта.

– Вот, – в рубку вошли официант и Эдвин. – Ой, – они увидели пистолет в руке Саманты.

– Дверь прикройте, – велела Сэм, а потом снова обратилась к пилоту. – Ладно, даже если я соглашусь что малолетние потаскухи заслуживают медленной и мучительно смерти, то почему так?

– А как еще? Как их еще достать?

– Вы вообще о чем? – растерянно спросил официант, гид шикнул на него.

– Никак, поэтому они умрут тут от нехватки кислорода и голода. Им будет страшно, – Рут снова засмеялся. – Они будут знать что помощь не придет, что дело только во времени, что тут их смазливые прелести не помогут. Они все умрут.

– А мы? – все так же спокойно спросила Сэм. – Я, Эдвин, Дани, – она кивнула на мужчин, стоящих у нее за спиной.– На корабле пять человек обслуги. А ты сам? О себе ты подумал. Ты ведь тоже будешь умирать долго и мучительно.

– И пусть, – Рут сжал зубы. – Пусть, зато она сдохнет.

– Она, – Сэм вздохнула. – Мисс Горт?

– Да, – с вызовом ответил пилот.

– Ты спятил? – возмутился официант Дани. – Я не хочу умирать, у меня жена, дети, внуки.

– Вам просто не повезло, – Рут сложил руки на груди.

– Капитан? – голос Эдвина сорвался, и вскрик получился несколько истеричнее чем он хотел. – Сделайте что-нибудь.

– Так, вы оба в салон, – приказала Сэм. – Никому не слова, поняли?

– Да, – Дани кивнул и, ухватив сопротивляющегося Эдвина за рукав, вышел из тесной рубки.

– Ты идиот, – после долгого молчания изрекла Сэм. – Давай так, ты сейчас поправишь все что поломал, и мы полетим на Росу. Ты все исправишь и я обещаю что не буду докладывать об этом происшествии.

– Нет, – насмешливо покачал головой пилот. – И от Росы мы теперь очень далеко. Мы летим в другую сторону.

– Тут на приборной доске замигала лампочка, кто-то вызывал корабль по экстренной связи. Рут тут же вскочил и наотмашь ударил по приборам, а потом, упал на колени, от удара Саманты. Он сопротивлялся, одновременно вырывая провода и круша приборную панель. Но Сэм оказалась сильнее, через минуту пилот лежал на полу, старательно связанный.

– Черт, черт, черт, – Сэм переступила через пилота и попыталась понять что пострадало, но не смогла, потому что она ничего не понимала в летном деле. – Да чтоб ты сдох, сволочь.

– Мы все вместе сдохнем, – сплевывая кровью, ответил Рут.

– Что она тебе сделала эта малолетняя потаскушка? – Сэм резко повернулась и присела на корточки. – Что? Не дала? И из-за этого ты теперь два десятка человек угробить хочешь? Как восстановить связь? Отвечай?

– Никак, – Рут усмехнулся. – Тебе уже страшно, да? А представляешь как им будет, когда узнают, – он слабо кивнул на пассажирский салон.

– Ты идиот, – Сэм встала и схватилась за голову. Она некоторое время тупо смотрела на приборную панель, а потом, не особо церемонясь, перешагнула через лежащего на полу пилота и вышла в салон. – Собери персонал, – приказала она Дани и прошла в подсобку, где двое других официантов, уже готовили завтрак.

– Это все, – Дани пропустил внутрь Эдвина и прикрыл дверь подсобки.

– Кто-нибудь из вас умеет водить корабли? – спросила Сэм, без особой надежды. Ну конечно, первоклассные пилоты всегда работают официантами, чтобы в трудную минуту, сорвать с себя фартук и всех спасти. Хотя сейчас Сэм и от самого паршивенького пилота бы не отказалась. Все молчали и испуганно переглядывались. Саманта разглядывала своих коллег. Эдвин Григ был худым мужчиной средних лет, он чем-то был похож на воробья, такой же маленький, взъерошенный и подвижный. Дани – старший официант был не молод, голова его уже была совершенно седой, такое редко встречалось, обычно пожилые люди восстанавливали пигмент. Мужчина был спокоен, вывести его из себя было очень сложно. Два других официанта были моложе, один так вообще еще мальчишка. Все четверо смотрели на нее вопросительно и немного испуганно.

– Не буду скрывать мы в заднице, – начала Сэм. – Наш пилот спятил и решил угробить корабль вместе со всеми кто тут находится.