Текст книги "Испорченный союз (ЛП)"

Автор книги: Трейси Лоррейн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 15 страниц)

Мои брови сжимаются, когда я смотрю на нее.

– Пойдемте, – подбадривает она, поворачиваясь на пятках и проходя через двойные двери, ведущие в главный спа-центр и офисы.

– Давай, вперед, – рявкает Тео, когда я не делаю ни шагу, чтобы последовать за ней.

В этом месте царит смертельная тишина, не считая наших шагов, когда мы следуем за Джослин.

В конце концов она поворачивается и толкает дверь службы безопасности. Мы проскальзываем внутрь следом за ней и видим, что экраны компьютеров освещены, а запись из одной из комнат поставлена на паузу.

– Что происходит? – спрашивает Тео.

– После того как ты был в доме на прошлой неделе, – начала Джослин, не сводя с меня глаз, – у меня появились подозрения. Хотя это был первый раз, когда я увидела, что он пришел в дом один, это заставило меня задуматься о некоторых вещах, которые были не совсем правильными. Поэтому я начала следить за ней.

– За кем? – спрашивает Тоби, а я теряю дар речи.

– Кассандра.

– Кто был в доме? – спрашивает Тео.

– Кристос, – бормочу я, вспоминая тот вечер.

Стоя перед ними обоими, я почувствовал запах «крысы», но потом, когда все случилось, я легко отодвинул его в сторону.

– Все казалось в порядке, и я не хотела беспокоить тебя, пока ты пытался найти Брианну, но потом…

– Они трахаются? – огрызаюсь я, заставляя щеки Джослин покраснеть.

– Да. Но это еще не самое худшее.

Она жестом показывает на экран, и я бездумно делаю шаг ближе.

Джослин наклоняется вперед и нажимает «воспроизвести».

Нам остается подождать всего две секунды, прежде чем дверь в процедурную открывается и в нее входят две узнаваемые фигуры.

Я жду, что они что-то скажут, но слов нет. Вместо этого они смотрят друг на друга, пока за ними не закрывается дверь, а затем оба набрасываются друг на друга.

– Господи, Джей. Мне действительно нужно было это видеть? – спрашиваю я, отчаянно пытаясь отвести взгляд, но безуспешно.

– Да, – подтверждает она.

– Я скучала по тебе, – мурлычет мама, быстро расстегивая пуговицы на рубашке Кристоса. – Где ты был? Что происходит?

– Кэсси, – простонал он, когда она вытащила его рубашку из брюк и провела рукой по поясу.

В глубине моего желудка бурлит желчь.

Все во мне кричит, чтобы я перестал смотреть. Слушать будет более чем достаточно. Но я не могу оторвать взгляд от разыгрывающейся передо мной автокатастрофы.

– О, черт, – ворчит Тео, в голосе которого звучит почти такой же ужас, как и в моем, когда моя гребаная мать падает на колени перед отцом Джерома. Его женатым отцом.

К счастью, угол обзора камеры не позволяет этому превратиться в полноценное порно, но не понять, что происходит, невозможно.

– Я был занят поисками девушки Нико, – успевает выдавить из себя Кристос, пока мама… ну…

У меня чуть глаза на лоб не вылезли, когда мама насмешливо сказала: «Позор».

Я понятия не имею, говорит ли она обо мне или о Брианне, но я вижу красный цвет.

– Где она, блядь, находится? – рычу я, мое тело дрожит от желания обхватить ее горло руками и никогда не отпускать.

Брианна женщина, какой она никогда не была.

Она более любящая, заботливая, сострадательная…

– Держи себя в руках, чувак, – говорит Тоби, обхватывая мое плечо рукой.

– Ты, блядь, смотришь и слушаешь то же самое дерьмо, что и я? – рявкаю я, едва в силах продолжать этот бред.

– Где они? – прорычал я. – Они все еще здесь?

– Нет, они ушли.

– Ну и отлично, блядь, – огрызается Тео, прежде чем его ладони ложатся мне на грудь, отбрасывая меня на несколько шагов назад.

Я оскаливаю зубы, готовый наброситься на него за это.

– Успокойся, блядь. Джослин позвала тебя сюда не для того, чтобы причинить тебе боль. Она не твоя гребаная мать, – шипит он.

Только когда мы несколько секунд смотрим друг на друга, я понимаю, что в маленькой комнате вокруг нас царит тишина, не считая нашего тяжелого дыхания.

– Это они, не так ли? Они – наша утечка, – заявляю я. Я даже не знаю, почему задаю этот вопрос; это чертовски очевидно.

Оторвав взгляд от Тео, я обнаруживаю, что Джослин неловко стоит перед экраном, на котором застыла моя мать.

Чертова шлюха.

Я сжимаю кулаки по бокам, прежде чем обойти Тео и нажать «воспроизвести». Мы уже здесь, можно было бы получить все впечатления.

– Она у них, – говорит Кристос. – Их внимание скоро вернется к итальянцам.

– Ненадолго, – признается мама, заставляя мою кровь похолодеть.

Кристос крепче вцепился в ее волосы, наблюдая за тем, что она продолжает делать, и через неловко короткое время он уже добрался до финиша, выкрикивая имя моей гребаной матери достаточно громко, чтобы разбудить мертвых.

– Меня сейчас стошнит, – бормочу я.

– Подожди, – говорит Джослин.

– У Рикардо сегодня встреча с поставщиком. Все закончится. И мы получим все, чего так долго ждали.

На лице Кристоса после оргазма мелькает беспокойство, но мама останавливает его прежде, чем оно успевает овладеть им.

– Это то, о чем мы всегда мечтали, детка. Больше не нужно быть никем. Там мы станем кем-то.

– Что за чушь, – рявкает Тео, пиная что-то позади меня.

– Где они сейчас?

– Кристос ушел домой. Твоя мать… – Джослин нервно сглатывает.

– Где она, Джей? – спрашиваю я, пытаясь сдержать свой гнев. Она ни в чем не виновата, и как бы чертовски ужасно мне ни было после увиденного, я рад, что она показала мне это, а не просто попыталась описать.

Достав из кармана телефон, она включает его, бросает короткий взгляд на экран, а затем передает его мне.

Тео и Тоби толпятся позади меня.

– Это отель итальянцев, – указывает Тоби.

– Она с Рикардо, – предполагаю я. – Ты подсунула ей жучок?

– Им обоим.

Вокруг нас воцаряется тишина, пока все, чему мы только что стали свидетелями, укладывается в голове.

– Она играет с ним, не так ли? – размышляет Тео.

– Думаю, да, – соглашается Джослин. – Он – ваша утечка. Она высасывает из него информацию.

– В буквальном смысле, – хмыкает Тоби.

– Как же это мерзко, – бормочу я.

– И она тут же возвращает это обратно.

– Ладно, допустим, она с Рикардо, и мы знаем его местоположение. Что нам теперь делать? Ударим по нему или подождем сегодняшней встречи с поставщиком?

– И то, и другое, – говорит Тео, доставая из кармана телефон. – Где ты? – кричит он, как только звонок соединяется.

На другом конце раздается глубокий гул, который, как я могу предположить, принадлежит дяде Дэмиену, прежде чем Тео произносит: «Организуй встречу. Немедленно» и вешает трубку, как будто он не разговаривает с одним из самых известных главарей банд в городе. – Джослин, нам еще что-то нужно знать?

– К черту, она идет с нами. У меня миллион вопросов.

– Есть еще эти кадры. Но ничего лучше этого нет. Прости, что пришлось тащить тебя сюда, я просто не знала, как донести это до тебя.

– Ты потрясающая, Джей, – заверяю я ее, пока Тео и Тоби садятся за компьютер.

– Мы просто закончим с этим и отправимся туда. Мы возьмем этого ублюдка сегодня вечером.

– А как же Кассандра и Кристос? – спрашивает Джослин.

– Не волнуйся, мы позаботимся о том, чтобы весь мусор был собран и эффективно утилизирован.

При этих словах Тео глаза Джослин устремляются на меня, но если она думает, что найдет в глубине моего гнева хоть какой-то аргумент, то ее ждет разочарование.

Насколько я понимаю, моя мать уже давно мертва.

Во всем этом виновата она. Сейчас меня даже не волнуют причины ее поступков. Я просто хочу, чтобы она ушла, и чтобы все это осталось позади.

Я никогда не верну отца, и, хотя это все еще разрывает меня на части, я не могу отрицать, что с этим становится легче смириться. Или это просто влияние Брианны.

Предоставив парням заниматься своими делами IT-гиков, я делаю шаг ближе к ней.

– Ты – нечто необыкновенное, Джей, – признаюсь я, притягивая ее к себе и обнимая. – Откуда у тебя устройства слежения?

– Я поговорила с Дэмиеном, рассказала ему о своих опасениях, и он поручил мне найти нужные нам улики.

– Он доверил это тебе? – Я не хотел, чтобы это прозвучало так снисходительно, как прозвучало. – Черт, я не хотел…

– Все в порядке. Нико, – говорит она со вздохом, ее глаза наконец-то отрываются от моих.

– Что такое?

– С тех пор как я начала работать на твоих родителей, я только и делаю, что защищаю и тебя, и Калли всеми возможными способами.

– О чем ты умалчиваешь, Джей?

– Дэмиен… он…

– Выкладывай, Джей, – добавляет Тео со смехом, не отрывая взгляда от экрана.

– Он никогда не доверял твоей матери. И я, и твои предыдущие домработницы и няни были наняты Семьей – Дэмиеном – и получили задание очень внимательно следить за тем, что происходит в вашем доме.

– Серьезно?

Джослин пожала плечами. – Просто выполняла свою работу.

– Я не могу поверить…

– Ты даже не представляешь, как мы тебе благодарны, Джей, – говорит Тоби, вставая и обхватывая ее за плечи.

– Пойдемте, приведем этот план в действие.

Когда записи с камер наблюдения в безопасности, а Джослин прижалась к нам троим, мы выходим на улицу и идем к моей машине.

– Я могу сама доехать, – возражает Джослин. – Моя машина на соседней улице…

– Нет, – рявкаю я. – Мы попросим кого-нибудь забрать ее.

Глаза Джослин расширяются от резкости моего требования, но к черту отпускать ее одну прямо сейчас.

Обхватив ее за плечи, я прижимаю ее маленькое тело к себе.

– Ты больше не работаешь на моих родителей, Джей. Ты работаешь на меня, и я полностью намерен обращаться с тобой как с королевой, которой ты являешься.

– Нико, – хихикает она.

– Заходите, Ваше высочество, – говорю я, открывая для нее заднюю дверь своей машины.

– Ты идиот, – радостно шепчет она, забираясь внутрь.

– Босс, ты за рулем. – Я бросаю ключи Тео и сажусь рядом с Джослин.

Я должен быть взбешен, чертовски взбешен тем, как все обернулось. Но я странно спокоен.

– Надеюсь, ты знаешь, что я никогда в жизни не хотел смотреть, как моя мать делает кому-то минет.

– Все то дерьмо, которое ты видел и делал, и это – то, что оставит шрам на всю жизнь? – шутит Тоби с пассажирского сиденья.

– А как бы ты себя чувствовал, если бы только что наблюдал, как твоя мама стоит на коленях перед Галеном, – дразню я в ответ.

– Нико, нам обязательно? – умоляет Джослин.

– Прости, Джей, но ты должна признаться, что начала это. Аудиозапись этих кадров была бы более чем уместна.

Откинувшись на спинку сиденья, я ловлю взгляд Тео в зеркале заднего вида. – Ты в порядке?

Конечно, сейчас внутри меня бурлит гнев. Но в основном я чувствую себя так, будто несколько последних кусочков моего сломанного пазла только что встали на место.

С мамой что-то не так уже давно. Задолго до того, как мы потеряли отца. Мы все были слишком отвлечены, чтобы заметить это.

Я уверен, что мы все можем оглянуться назад и увидеть признаки, которые мы пропустили. Но, честно говоря, какой в этом смысл?

Все уже сделано. Папы больше нет, и никакие «что, если» и «если бы» не вернут его. Я вернул Брианну туда, где она должна быть, и если мы выполним обещание, данное Лучане Ривере, уничтожив Рикардо и его извращенную кучку сторонников, то, возможно, сможем двигаться дальше.

Весь этот гребаный год над нами висели враги, и я не знаю, как остальные, но с меня хватит.

Покончено.

– Да, чувак. Я в порядке. Мы закончим это сегодня вечером, а потом я поеду домой к своей девочке.

– Знаешь, – говорит Джослин, – скоро освободится один дом. История гласит, что это дом младшего босса.

В моей голове тут же возникают образы, о которых я никогда не думала. Мы с Брианной готовим вместе на огромной кухне, отдыхаем в семейной комнате, положив ноги на диван, как нам с Калли никогда не разрешалось делать. Я думаю о нас в главной спальне, из которой открывается вид на землю за ее пределами, и трахаю ее на балконе, прежде чем мои мысли принимают еще более серьезный оборот.

Будут ли у наших детей ее голубые глаза и вьющиеся волосы или моя смуглая кожа?

– Ты в порядке? Вся кровь только что отхлынула от твоего лица, – спрашивает Тоби, крутясь на своем месте с самодовольной ухмылкой на лице.

– Пошел ты, – шиплю я, прежде чем повернуться к Джослин. – Посмотрим. Может, я еще решу сжечь его дотла.

– Это твое наследие; даже не думай об этом.

Черт побери. Почему она всегда права?

Наши телефоны зазвонили через несколько минут, когда дядя Дэмиен вызвал войска. Если он разговаривал с Джослин, то я могу предположить, что он знает, что происходит.

– Почему ты ничего не сказала раньше? – тихо говорю я.

– Тебе нужно было сосредоточиться на Брианне. В любом случае, с твоей матерью я более чем в состоянии справиться.

– Знаешь, мне кажется, мы тебя недооценили.

Она хихикает себе под нос. – Мой дорогой муж научил меня кое-чему за эти годы.

– Он был солдатом?

– Одним из лучших. – Она мягко улыбается, вспоминая. – Знаешь, ты очень напоминаешь мне его. У него была твоя страсть. Твое остроумие.

– А, так он еще и смешной был.

– Она сказала «остроумие», Нико. Ничего о том, что ты на самом деле смешной, – добавляет Тоби.

– Как она? – спрашивает Джослин, когда наше шушуканье снова прекращается.

– Думаю… думаю, с ней все будет в порядке. Я собираюсь поговорить с Джейд, может, она с ней пообщается.

– Ты прав, ты меня недооцениваешь.

– Ты уже сделала это, – догадываюсь я.

– Конечно. Тебе просто нужно позвонить ей.

– Почему ты не была нашей матерью, Джей? – спрашиваю я, и уже не в первый раз.

– Что? Испортить мою фигуру и способность контролировать мочевой пузырь ради тебя? Пфф. Вы не такой уж и особенный, мистер Чирилло.

– Ну и кто тут смешной.

Тео доставляет нас на подземную парковку под «Империей», и не проходит и двух секунд после того, как мы выходим из машины, как рядом с нами притормаживают Себ и Алекс.

– Как прошел экзамен? – спрашивает Тоби, когда они присоединяются к нам.

– Это было испытание, – бормочет Себ. – Что происходит?

– Тетя Кассандра встала на колени не перед тем мужчиной, – заявляет Тео, выходя вперед и оставляя Себа и Алекс без слов.

19

БРИАННА

Как и было обещано, Деймон появился в качестве няньки через несколько минут после ухода Нико, Тео и Тоби.

В этом не было необходимости, но я также не собиралась спорить.

Возможно, я и поощряла Нико пойти и выяснить, чего хочет Джослин, но не могу соврать: мне было не очень приятно смотреть, как он выходит за дверь.

Не знаю, чего я ожидала от Деймона. Наверное, хотя бы вопроса или двух о том, через что мне пришлось пройти. С тех пор как он сошелся с Калли, он стал гораздо более спокойным и доступным. Но вскоре мы обнаружили, что ему не до болтовни, когда он упал на диван и вытащил свой телефон. Он действительно был здесь только для безопасности.

Мы с Джоди вскоре погрузились в свой собственный мир, забыв о его присутствии, пока он не высунул голову примерно через час, чтобы сообщить нам, что Калли закончила экзамен и направляется домой.

Как только она оказывается в квартире Нико, она практически бежит ко мне.

– Бри, – кричит она, прежде чем ее маленькое тело сталкивается с моим.

Ее руки крепко обхватывают меня, не желая отпускать, если я вдруг снова исчезну.

– Пожалуйста, никогда больше не поступай так со мной или Нико, – шепчет она мне на ухо.

– Я очень постараюсь, – говорю я со смехом.

– Я серьезно, Бри. Я никогда не видела Нико таким, каким он был на прошлой неделе. Он был просто в полном дерьме.

– Он всегда такой.

– Не так. Это было… это было по-другому. Он так чертовски сильно любит тебя, Бри. Я очень надеюсь, что он тебе это сказал.

Я не могу не улыбнуться ей. – Сказал.

Весь воздух вырывается из ее легких, а глаза расширяются от шока.

– Сказал? – спрашивает она в недоумении.

– Да. Он был великолепен.

– Не хотелось бы прерывать эту маленькую… что бы это ни было, – говорит Деймон, придвигаясь к краю дивана, и его взгляд устремляется на Калли.

– Черт, прости, дьявольский мальчик, – говорит Калли, поморщившись, но затем перепрыгивает на диван и дарит ему немного любви.

– Я не это имел в виду, но я не жалуюсь, – поддразнивает он, когда она наконец позволяет ему отдышаться.

– Что случилось? – спрашивает Калли, вчитываясь в мрачное выражение лица Деймона.

– Они нашли утечку и Рикардо.

Мое сердце подпрыгивает в горле, страх и волнение взрываются в животе.

– Серьезно? Все скоро закончится?

– Да.

– Что такое? – спрашивает Калли, сузив глаза на своего парня.

– Э-э…

– Просто выплюнь это, – огрызается Калли. – Ничего не может быть хуже того, что мы все пережили за последние несколько недель.

– Это твоя мама, Ангел.

– Что именно? – спрашивает она, не понимая. Хотя Джоди, похоже, тоже, если ее взгляд, который она только что бросила на меня, о чем-то говорит.

– Утечка.

– Нет, – вздыхает она, в шоке вскакивая с колен Деймона. – Она не могла. Она… она убила отца?

– Мне жаль, Ангел.

Калли опускает голову на руки, пытаясь осмыслить новую информацию.

– Она встречалась с Кристосом. Она…

– С кем? – спрашиваю я, не знакомая с этим именем.

– С отцом Джерома.

– Ох. И он женат?

– Ангел, – вздыхает Деймон, делая шаг к Калли, когда ее плечи начинают трястись. – Ч-что…

Мои глаза сужаются на них, но я быстро понимаю, почему Деймон так смущен, потому что Калли не рыдает. Она смеется. Истерически.

– Детка, что происходит? – спрашивает он, опускаясь ниже, чтобы заглянуть ей в глаза.

Она качает головой, вытирая слезы с глаз.

– Тебе нужно идти, – говорит она ему. – Ты им понадобишься.

Он качает головой. – Они велели мне пока оставаться на месте. Ты в порядке? Что смешного?

– Все это, – говорит Калли, раскинув руки. – Все это. Из-за нее. Почему мы не заметили этого раньше? Кто она вообще такая, Деймон? Кто эта женщина, которая привела меня в этот мир? И что заставило ее отвернуться от тех, кого она должна была любить?

– Я понятия не имею, Ангел. Надеюсь, у нас будет шанс узнать это. – В его глазах мелькают темные намерения, и я не могу не задаться вопросом, позволит ли Калли делать то, что у него получается лучше всего, когда речь идет о ее матери.

Я могу не возражать против того, чтобы он стал настоящим дьяволом с Брэдом. Но мне придется как минимум дважды подумать о том, чтобы он поступил так же с моей матерью, даже если она бесполезный кусок дерьма.

– Делай то, что должен делать. Без нее мир станет лучше, – холодно говорит Калли, заставляя Деймона вскинуть брови.

Выбитый из колеи, он смотрит на меня.

Все, что я могу сделать, – это покачать головой. Если Калли чувствует себя именно так, то нет смысла убеждать ее в обратном.

Вокруг нас воцаряется тишина, пока тяжесть слов Деймона продолжает оседать на нас.

– Ты не будешь против, если я ненадолго отлучусь? – спрашивает Джоди.

– Нет, тебе нужно оставаться на месте, – говорит Деймон, и я почти соглашаюсь, пока глаза Джоди не ловят мои, и я понимаю, к чему она клонит.

– У тебя все еще есть охрана? – спрашиваю я.

– Да. Даже больше. В здании и вокруг него сейчас целая команда. Я возьму двоих с собой.

– Джоди, – рычит Деймон.

– Калли, сделай все, что нужно, чтобы отвлечь его на несколько минут, хорошо? Я даже возьму это, – говорит она, подхватывая пистолет Нико и засовывая его в заднюю часть джинсов.

Приняв предложение, не то чтобы ее нужно было сильно убеждать, Калли пихает Деймона на диван и быстро усаживается к нему на колени.

Мы с Джоди смеемся, когда он быстро забывает свое имя, не говоря уже о том, что мы делаем, когда Калли впивается в его губы грязным поцелуем.

– Я ненадолго, – говорит Джоди, когда я следую за ней к входной двери. – Прямо туда и сразу обратно.

– Спасибо.

– Все, что угодно, ты же знаешь.

Она быстро обнимает меня, а затем выскальзывает из квартиры, пообещав вернуться с тем, что мне нужно.

Сердце замирает в горле, когда я смотрю, как она уходит, но мне это нужно.

Когда я возвращаюсь в гостиную, Калли вальяжно обнимает Деймона на диване.

Я бесстыдно наблюдаю за ними в течение нескольких минут, моя кровь нагревается от каждого стона, который вырывается у каждого из них.

– Вы двое точно знаете, как устроить Себу и Стелле разнос, – бормочу я, уверенная, что они не услышат ни слова из того, что я скажу.

– Не каждый день мне удается запятнать диван Нико, – со смехом говорит Калли, целуя Деймона в шею.

– Кэл, ты серьезно говорила о своей маме? – спрашиваю я, понимая, что выливаю ведро ледяной воды на их маленький сеанс поцелуев.

– Да, – соглашается она, не пропуская ни одного удара. – Я уже давно смирилась с тем, что она больше не будет частью моей жизни. Сейчас у меня есть более важные вещи, на которых стоит сосредоточиться.

Я киваю.

– А что?

– У тебя есть сомнения по поводу всего этого?

– И да, и нет. – Она поворачивается так, чтобы сидеть на коленях Деймона и сосредоточиться на мне, а не на нем. К его раздражению.

Мой взгляд падает на ее живот, когда она защитно прижимает к нему руку.

– Я не уверена, что когда-нибудь смогу понять тех, кто позволил другим причинить боль своим детям или человеку, которого они любят.

Я киваю, прекрасно понимая, о чем она говорит.

– Деймон, ты не мог бы помочь мне? – спрашиваю я.

– Конечно, – отвечает он хрипловатым от желания голосом.

Я приостанавливаюсь, сомневаясь в том, о чем собираюсь попросить его.

Мои руки дрожат, но, в отличие от Калли, мне нужны ответы, даже если они мне не нравятся.

– Моя мама в подвале, верно?

Он медленно и неохотно кивает.

– Ты не мог бы отвести меня к ней?

– Бри, – предупреждает он. – У меня строгие инструкции.

– Пожалуйста. Мне нужно… – Я замялась. Честно говоря, я понятия не имею, что мне нужно. Но я надеюсь, что если посмотрю ей в глаза и попытаюсь получить ответы, то это будет то, что нужно.

– Хорошо. Только ты должна объяснить это Нико, если они вернутся сюда, и он будет в шоке от того, что ты пропала.

– Я оставлю записку, – успокаиваю я его. – И мы не задержимся. Я могу успеть до того, как они приедут.

– Ты уверена, что хочешь это сделать? – спрашивает Калли.

– Да, – отвечаю я, поднимаясь на ноги, пока не передумала.

Прежде чем Джоди вернется и передаст мне таблетки, за которыми я ее послала, мне нужно посмотреть в глаза женщине, которая меня родила, и получить ответы на некоторые вопросы.

***

– Ну что ж, это место настолько жуткое, насколько я и ожидала, – бормочу я, следуя за Деймоном и Калли на уровень ниже подвального спортзала.

Если бы вы не знали о существовании входа, вы бы никогда его не нашли. Я бы ни за что не нашла, если бы попыталась сделать это в одиночку.

Воздух меняется, когда мы спускаемся по лестнице. Становится холодно, и в нос ударяет запах, напоминающий стерильную больницу.

– Добро пожаловать в мое любимое место в мире, – говорит Деймон с дьявольской ухмылкой на губах.

– Странно, ведь я думала, что это киска Калли.

Девушка в шоке вскрикивает, а Деймон ухмыляется еще шире.

– О, как меняется жизнь, – размышляет он, притягивая девушку к себе и целуя ее в макушку. – Я мог бы провести остаток своих дней внутри тебя, Ангел, и умереть очень счастливым человеком.

– Ну, это просто…

– Любовь, – дразняще вздыхаю я.

Губы Калли шевелятся, чтобы возразить, но стоит ей взглянуть на меня, и она, кажется, забывает о том, что собиралась сказать.

– Ты влюблена в моего брата, а он весь такой вульгарный, так что нет смысла комментировать, верно?

– Господи Иисусе, – пробормотала я себе под нос. – Я влюблена. В твоего брата.

– Честно говоря, тебе давно пора было это понять, – услужливо подсказывает Деймон.

– Ого, совет по романтике от самого дьявола. До чего докатился мир? – поддразниваю я.

Легче сосредоточиться на нашей бессмысленной болтовне, чем думать о том, что мы на самом деле делаем и куда идем.

Но с каждым шагом мне все труднее и труднее избегать этого.

Я сделала это. Я потребовала, чтобы он привел меня сюда.

Пока мы находились в безопасности шикарного пентхауса Нико, это казалось хорошей идеей.

Но по мере того как мы проходим дверь за дверью, я начинаю задумываться, а не была бы моя жизнь прекрасной, если бы я не исследовала их маленькую камеру пыток в подвале.

Мой взгляд задерживается на каждой темно-серой двери, как будто я смогу заглянуть за нее, если хорошенько присмотрюсь.

– В каждой из них есть люди? – спрашиваю я, хотя не совсем уверена, что готова к ответу.

– Нет. Сейчас здесь довольно тихо, что, учитывая обстоятельства, удивительно. Мне стало немного скучно, поэтому я рад, что ты принесла мне новых питомцев.

Паника захлестывает мои вены, а рот разевается, прежде чем я успеваю осознать, о чем думаю.

– Скажи мне, что ты не причинил вреда моей матери. – Я кручусь на месте, не оставляя Деймону выбора, кроме как остановиться.

– Я думал, ты ее ненавидишь, – говорит он, его глаза холодны, а выражение лица не поддается прочтению.

Его слова крутятся у меня в голове.

– Ненавижу. Она была дерьмовой матерью. Но это не значит, что я хочу, чтобы ты… делал то, что делаешь.

– Ну, тогда это хорошо. Здесь ей очень комфортно, она одна из моих самых приятных гостей.

– А… Брэд? – шепчу я.

– Ох. – Злая улыбка трогает уголки губ Деймона. – С ним я обращаюсь очень, очень внимательно.

– Хорошо.

– Если очень сильно прислушаться, можно услышать, как он взывает к собственной матери.

Меня пробирает дрожь, как в кино, когда перед глазами проносятся картинки из моего прошлого с человеком, которого я считала порядочным.

Насколько я знала, его главным недостатком было то, что он был скучным, как черт.

Кто бы мог подумать, что он окажется одним из самых «интересных» людей, которых я когда-либо встречала?

Не в силах смириться с ним и со всем, что он мне сделал, я отбрасываю все мысли о нем.

– Где она? – спрашиваю я.

– Вон за той дверью, – говорит Деймон, указывая мне за спину.

Отойдя от него в сторону, Калли закрывает пространство между нами и берет меня за руку.

– Ты не обязана этого делать. Она никуда не денется. Время еще есть.

– Нет. Мне нужно… – Я сбиваюсь, потому что, честно говоря, я понятия не имею, что мне нужно.

Отпустив ее, я делаю шаг к двери, но быстро останавливаюсь, когда понимаю, что больше ничего не могу сделать.

– Все в порядке. Я разрешил твоему отпечатку доступ в ее камеру, – сообщает мне Деймон. – Ты можешь спускаться сюда в любое время. И если ты решишь отпустить ее, это тоже будет твое решение.

Мои губы открываются и закрываются, как у рыбы.

Не уверена, что мне нравится такая власть на моих плечах.

– А если я не захочу ее отпускать?

– Тогда она останется. Если захочешь, чтобы она умерла, только скажи.

Не в силах ничего сказать в ответ, я просто киваю и поворачиваюсь к ним спиной.

Подняв руку, я держу ее в дюйме от сканера.

Хочу ли я вообще это делать? Смотреть этой женщине в глаза после всего, что она сделала, чтобы разрушить мою жизнь?

Но сделала ли она это?

Если то, что сказал мне Брэд, было правдой и она сбежала со мной, изменив мою личность, то неужели она защищала меня все это время?

Черт возьми, у меня в голове полный бардак.

Заставив себя сделать хоть что-то, пока я не передумала, я прижимаю руку к черной панели. У меня сводит желудок, как только красная лампочка вспыхивает зеленым и ряд замков отпираются.

– Мы будем здесь, – тихо говорит Калли, когда я берусь за ручку и открываю дверь.

В камере все так, как я и ожидала. Маленькая, стерильная. Ад.

Стены холодные и серые. В одном углу – кровать, в другом – туалет и раковина, и больше ничего. Хотя легко заметить следы более комфортного пребывания мамы.

– Брианна, – вздыхает она, когда я вхожу внутрь.

Откинув с себя толстое одеяло, она отталкивается от подушки, на которой покоилась ее голова.

– Боже мой, – всхлипывает она. – С тобой все в порядке. Они сказали мне, что ты… но…

Медленно поднявшись на ноги, она делает шаг ко мне.

Но я застыла. Полностью, блядь, застыла.

– Я знаю, что никакие мои слова ничего не исправят, но мне очень жаль, Брианна. Мне правда жаль. За все.

– Ты трезва, – говорю я, единственное, на чем я могу сосредоточиться в этот момент.

– Да. Я была трезвой какое-то время. Жизнь была хороша. Я возвращалась на путь истинный. У меня была работа. Парень. Я была сильнее, чем когда-либо. А потом в мою жизнь ворвался он.

Я стою и смотрю на нее, не в силах решить, верить ли хоть одному слову из ее уст.

– Пожалуйста, Брианна. Я знаю, что это тяжело. Поверь мне, это так. Но позволь мне попытаться объяснить.

Я несколько секунд смотрю в ее усталые глаза, прежде чем оглянуться. Там стоят Калли и Деймон.

– Они тоже могут послушать. Пришло время всем узнать, что произошло на самом деле.

Чувствуя, что я на грани, Калли заходит в комнату и берет мою руку в свою.

– Может, нам стоит дождаться Джоди или Нико, – шепчет она мне на ухо.

Я глубоко вдыхаю, пытаясь найти в себе мужество выслушать маму после стольких лет.

– Нет, все в порядке.

Я сжимаю ее пальцы, молча давая ей понять, что теперь ей никуда не деться, когда позади нас появляются два стула.

Я опускаюсь на них почти в оцепенении, прежде чем Деймон снова занимает свое место телохранителя у двери.

– Мне нужно знать одну вещь, – говорю я, не сводя с нее глаз и молясь, что вот-вот наконец-то узнаю правду. – Кто мой отец?

20

НИКО

Тео протягивает руку и забирает свой телефон со стола босса, после того как дал всем послушать аудиозапись с видео, снятого Джослин.

– Что ж, – говорит дядя Дэмиен, откинувшись на спинку стула и хрустнув костяшками пальцев. – Я бы хотел сказать, что удивлен, но…

– Почему ты не смотрел за ней раньше? – огрызается Гален, сидя рядом с ним.

– Я смотрел.

– Джослин сказала, что все наши домработницы следили за ней на протяжении многих лет.

– Да. Еще до твоего рождения у меня были подозрения. Но я никогда не находил ничего, что подтверждало бы мою интуицию, поэтому был вынужден игнорировать ее. Твой отец любил ее до безумия, и, не имея ничего, что могло бы подтвердить правильность моих подозрений, я ничего не мог сделать.

– Ты думаешь, она всегда пыталась нас уничтожить? – спрашиваю я, сведя брови вместе.

– Честно говоря, нет. За последний год даже твой отец признался мне, что с ней что-то не так.

– Это все хорошо, но что мы собираемся с этим делать? – огрызнулся Стефанос, явно разозлившись.

Я все понимаю. Он работал над этим несколько месяцев, а его только что перехитрила наша милая и преданная экономка. Должно быть, обидно.

Я хотел, чтобы Джослин пошла с нами на эту встречу. Она заслуживает похвалы за это. Но как только мы появились на верхнем этаже этого здания, она наотрез отказалась. Так что вместо того, чтобы находиться здесь и планировать гибель наших предателей, она сидит снаружи, в офисе службы безопасности, и пьет кофе с тортом с нашими солдатами, которые находятся на смене.

– Это зависит от Нико, – отвечает дядя Дэмиен, отчего у меня голова идет кругом.

– Меня? – смущенно спрашиваю я.

– Ради твоего отца. Ради нашего будущего.

Несколько секунд я сижу, потеряв дар речи, но как только Тео протягивает руку и хлопает меня по плечу, я начинаю действовать, планируя трехстороннюю атаку на итальянцев сегодня вечером. К счастью, все в комнате с этим согласны.