Текст книги "Щедрый дар (ЛП)"
Автор книги: Тана Стоун
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 15 страниц)
Тана Стоун
Щедрый дар
Воины песчаной планеты – 1
Автор: Тана Стоун
Книга: «Щедрый дар»
Серия: «Воины песчаной планеты» – 1
Год написания: 2020
Жанр: Эротика, фэнтези, инопланетяне, ЛФР, похищение пришельцами
Возрастное ограничение: 18+
Над переводом работали:
Переводчик: Luizas12
Редактор: Nikolle
Дизайн обложки: Poison_Princess
Работа с файлами: Xeksany
В книге всего: 43 главы+Эпилог
Перевод осуществлен для группы: https://vk.com/paranormal_love_stories
И для сайта: http://ness-oksana.ucoz.ru/
Внимание!
Текст предназначен исключительно для ознакомительного чтения. После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст, Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой материальной выгоды. Группа не несет ответственности за распространение данного материала в сети.
При размещении на других ресурсах, обязательно указывайте группу для которой был осуществлен перевод. Запрещается выдавать перевод за сделанный вами, или иным образом использовать текст перевода, в том числе с целью материальной выгоды.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Глава 1
– Они что, стреляют в нас? – спросила Даника, хватаясь за гладкий край металлической консоли, как только ступила на мостик и корабль качнуло в сторону. Прикусив губу изнутри, она почувствовала вкус крови и вздрогнула от боли. Сукин сын.
Они с Бексли недавно доставили на борт нового пленника, и она отдала приказ взлетать, надеясь, что конкурирующие охотники за головами их не заметили. По отрывистым звукам выстрелов она догадалась, что её план ускользнуть незамеченной полетел ко всем чертям.
Она окинула привычным взглядом компактный мостик: круглый плоский пульт в центре комнаты с висящими над ним обзорными экранами, небольшие отдельные пульты, образующие полукруг вокруг главного, и завершающее кольцо экранированных консолей у круглых стен. Длинная неширокая прорезь иллюминатора позволяла видеть переднюю часть корабля, но имела стальной занавес, который можно опустить для защиты. Почти все кругом сделано из металла, который давно уже перестал блестеть и выглядел почти черным от времени и грязи. Провода вывалились из-под большинства консолей, в результате различных взломов и исправлений, направленных на поддержание стареющего космического корабля в рабочем состоянии. Даника вдохнула запах горелого топлива, пропитавший корабль, и почувствовала прилив нежности к этому ведру с болтами, на котором фактически выросла.
– Похоже на то, – произнесла её пилот Каро, поворачиваясь от небольшого пульта, откуда управляла кораблем, её прямые, почти черные волосы развевались позади нее. – И они явно лучше вооружены.
– А мы можем от них оторваться? – спросила Даника, спускаясь к центральной консоли и глядя на массивный корабль, преграждающий им путь к отступлению.
– Недостаток в размерах или мощности орудий мы компенсируем маневренностью, – сказала Каро. – Я смогу извлечь немного дополнительного ускорения из наших импульсных двигателей, если увеличу скорость…
– Каро, – оборвала Даника, прежде чем та пустилась в слишком детальное объяснение их двигателя.
– Прости, капитан, – сказала Каро, снова поворачиваясь к пульту. – Уже делаю.
– Надеюсь, что ты права, – произнесла Тори с своего места у оружейной консоли вдоль стены, её вьющиеся темные волосы были собраны в пучок и удерживались на месте чем-то похожим на металлические палочки для еды с опасно острыми концами – почти такими же заостренными, как её острые зубы. Ряд жестких, приподнятых бугорков тянулся над её бровями, спускался по бокам лица и исчезал в линии волос – отличительная черта зеврианцев – отчего она выглядела еще более свирепой, чем была на самом деле. – Потому что у нас мало боеприпасов.
– Насколько мало? – Даника вцепилась в консоль обеими руками, когда корабль резко повернул вправо и проскользнул под большим кораблем.
– Насколько ты хороша в рукопашном бою? – спросила Тори, её смуглые мускулистые руки упирались в стену.
Данику много критиковали, в основном старые друзья её отца – охотники за головами – когда она назначила зеврианку начальником своей службы безопасности, но ни минуты не пожалела, что сделала Тори частью своей команды. Особенно в подобных ситуациях.
– Думала, что мы запаслись, когда пристыковались к Центури Двенадцать, – прокричала Даника сквозь рев работающих двигателей.
– Я так и сделала бы, если бы у нас нашлось, на что их купить, – сказала Тори, когда корабль набрал скорость.
Даника вздохнула. Её команда уже несколько недель работала на последнем издыхании – иногда буквально.
– Я понимаю, что всем приходится туго, но как только мы передадим эту добычу, то будем при деньгах.
– Я просто рада, что Мурад не получит удовлетворения от победы над нами. – Каро повернулась лицом к пульту, когда сила ускорения вдавила её обратно в кресло. – Ненавижу этого парня.
Даника была полностью с ней согласна. Корабль, стрелявший в них, принадлежал охотнику за головами и наемнику по имени Мурад, который не верил в женщин-охотников за головами и в честную игру. Не то чтобы Даника против того, чтобы нарушать правила или испытывать судьбу, но Мурад не придерживался никаких ограничений при захвате добычи.
Он был единственным охотником за головами, которого её отец изо всех сил старался избегать. Мурад игнорировал все обычные профессиональные любезности и принятые обычаи. Он может обмануть кого угодно. Вместо того чтобы самому выслеживать преступников, он был известен тем, что ждал, пока другой охотник не сделает всю работу, а затем он и его банда наемников нападали и захватывали добычу. Точно так же, как он пытался сделать это сейчас.
«Только через мой труп», – подумала Даника, когда их корабль прорвался сквозь атмосферу и устремился в космос, небо из туманно-желтого стало чернильно-синим и черным. Она хлопнула ладонью по консоли, мысленно поблагодарив корабль за то, что тот вытащил её из очередной передряги.
Когда её отец умер, он оставил ей все, что имел, – свой корабль. Сколько Даника себя помнила, их всегда было трое: она, её отец и корабль. Приходили и уходили различные команды, но корабль оставался единственной стабильной вещью в их жизни, не считая друг друга. Она только один раз подумала о том, чтобы его продать. Но старый корабль являлся такой же неотъемлемой частью её жизни, как и отец, и она не могла смириться с мыслью, что потеряет их обоих.
Она знала, что отец никогда не желал, чтобы она занялась его бизнесом по охоте за головами. По правде говоря, он никогда не думал, что это возможно, но проведя детство в погоне за преступниками по всей галактике, она не знала никакой другой жизни. Ей хорошо удавалось выслеживать людей, выпутываться из неприятностей и обходить стороной закон. Отец хорошо её обучил.
Даника отбросила мысли об отце и взглянула на показатель уровня топлива.
– Хорошая работа. У нас должно хватить мощности, чтобы добраться до форпоста гендарвианцев, где мы сможем выгрузить нашу добычу и получить свою награду.
Тори пересекла мостик и встала рядом с ней, ремень из цепи, обмотанный несколько раз вокруг её талии, позвякивал, когда она шла.
– Интересно, что же такого надо натворить, чтобы получить такую высокую цену?
Даника пожала плечами, заправляя выбившуюся прядь волнистых светлых волос за ухо.
– Это не наше дело – спрашивать почему. Я могу сказать вам, что точно не за жестокое преступление. Никогда не видела, чтобы кто-то из добычи сдался без боя.
– Выслеживание было самой трудной частью. Доктор Макс Драйден чертовски хорошо ухитрилась спрятаться.
Женщины обернулись и увидели, как их инженер Холли ступает на мостик. В то время как остальная часть команды Даники предпочитала практичную одежду, которая делала их более похожими на своих коллег-мужчин: брюки военного образца, футболки, жилеты с множеством карманов и куртки – инженер корабля и местный компьютерный гений бесстрашно сочетала цвета и узоры. Рыжие волосы рассыпались по её плечам и спускались вниз по обтягивающему ярко-розовому топу, который она надела вместе с такими же обтягивающими бирюзовыми брюками. Её явно женственная внешность никак не мешала ей ругаться, как космическому пирату, что обычно отпугивало людей, которые думали, что её девичья внешность означает, что она сама нежность.
– Недостаточно хорошо, чтобы перехитрить нас, – ответила Тори, положив руку на бедро.
– К счастью для тебя, я уловила суть исследований доктора и сузила их до тех немногих планет, которые идеально подходят для такого рода научных исследований, – сказала Холли. – А потом Бексли сделала свое дело.
Бексли – ещё одна не человек в команде. Оборотень-ликитианка, которая превосходно умела подкрадываться и выбираться из совершенно неприступных мест, она стала их козырем в этой схватке. Официально она являлась их офицером по снабжению, так как могла, благодаря своим навыкам, достать все, что угодно и откуда угодно. Она была настолько незаменима, что Даника даже мирилась с домашним животным, гларкином, которого Бексли настояла взять с собой на борт.
– Напомни мне ещё раз, какой тип исследования, – произнесла Тори, затем покачала головой. – Не обращай внимания, мне на самом деле все равно.
Холли закатила глаза на Тори.
– Изучение редкого минерала, найденного лишь в нескольких системах. На астронете говорят, что доктор нашла способ использовать его энергию, что чертовски удивительно.
Каро повернулась на кресле лицом к ним.
– Я всё ещё не в восторге от того, что мы сдаем ученого. Мы уверены, что это законное вознаграждение? Сколько вы знаете врачей, которые совершают достаточно серьезные преступления, чтобы получить такую сумму? Неужели мы действительно должны сдавать других женщин? Я имею в виду, что мы – женская команда охотниц за головами
Даника нахмурилась, отчасти из-за шквала вопросов Каро, а частично потому что у нее были те же самые мысли, и она пыталась игнорировать свой внутренний голос на протяжении всего поиска.
– Мы не можем позволить себе такой роскоши как выбирать наши вознаграждения. В любом случае, если мы не передадим доктора, это сделает кто-то другой. По крайней мере, мы хорошо относимся к нашим пленникам
– Не все они этого заслуживают. – Тори подняла край своих черных брюк-карго, чтобы показать тонкий, красный шрам, идущий вверх по её икре. – Мы должны были вышвырнуть этого даксианского контрабандиста через шлюз.
– Согласна, – сказала Бексли, присоединяясь к остальным женщинам на мостике, а рядом с ней бежал маленький пушок с зеленым мехом. – Он вел себя особенно отвратительно.
– С пленницей все улажено? – спросила Даника.
Бексли кивнула, и её радужно-лиловые волосы покачнулись.
– Эта было легко. Мне даже не пришлось превращаться во что-то ужасное, чтобы держать её в узде.
Она прислонилась к консоли и подхватила Пога рукой, взъерошив его мех и заставив издавать низкое мурлыканье.
– Даксианец из нашей последней миссии перестал сопротивляться лишь после того, как я превратилась в горвона.
– Напомни мне ещё раз, что такое горвон? – спросила Холли.
– Исключительно ужасное существо из родного мира даксианцев. – Бексли усмехнулась. – С множеством когтей и клыков.
Каро рассмеялась, затягивая свой высокий хвостик.
– Это объясняет, почему он запачкал свою камеру.
– По крайней мере, мы месяц продержались на полученную за него награду, – сказала Даника, взглянув на Тори. – И ты оставила ему парочку шрамов, если я правильно помню.
– Сувенир от бэбиз-охотницами за головами, – усмехнулась Тори.
– Ты же знаешь, я ненавижу это прозвище. – Даника скрестила руки на груди.
– Бэбиз – это лучше, чем другое имя, которым нас называют и которое тоже начинается на букву «Б». – Холли прислонилась к консоли, скрестив длинные ноги в лодыжках.
– Я не очень возражаю против этого имени, – сказала Каро. – По крайне мере, они говорят о нас.
Даника глубоко вздохнула.
– Мы получили за последний астрогод две самые высокие награды за голову, должны говорить об этом, а не том, что мы все женщины.
Холли похлопала её по плечу.
– Это просто потому что мы первая – и пока единственная – женская команда охотников за головами. Как только новизна исчезнет или появится другая команда, люди начнут говорить о чем-то другом.
Даника знала, что в словах Холли имелась доля правды, но ненавидела тот факт, что несмотря на то что они поймали две самые крутые добычи в округе, другие охотники всё ещё их не уважали. Она знала, что работать в области, известной жесткими парнями, будет нелегко, но надеялась, что её нетрадиционные методы и свободолюбивая команда завоюют уважение. Пока им удавалось только обзавестись прозвищами.
– А я говорю, что мы их сделаем, – отозвалась Тори, вынимая одну из заостренных палочек из своих волос и прижимая игловидное острие к подушечке пальца. – Мы знаем, что можем выполнить любую мужскую работу, и как только мы передадим этого крутого доктора, у нас будет достаточно денег, чтобы снарядить этот корабль так, чтобы мы могли взорвать любого противника. Посмотрим, как они тогда станут называть нас бэбиз.
– Хм, ребятки. – Пальцы Каро порхали по экрану прямо перед ней. – Наверное, нам пока не стоит считать наши деньги.
Даника резко повернулась к экранам над ней, хлопнув ладонью по консоли, когда увидела приближающийся к ним корабль соперника.
– Я думала, что у нас достаточно форы, чтобы оторваться от них.
– Они быстрее, нежели я ожидала для такого большого корабля, – сказала Каро, маневрируя их кораблем так, чтобы он нырнул влево.
Холли упала на пол с глухим стуком.
– В следующий раз предупреди заранее.
– Прости, – прокричала Каро, перекрывая грохот орудийного огня, бьющего по их корпусу. – Тебе, возможно, следует приготовиться к удару.
Взрыв сотряс корабль, завыла сигнализация, над головой замигали красные огоньки.
– Это была торпеда? – спросила Даника, недоверчиво качая головой. Неужели соперничающий охотник за головами действительно пытается взорвать её корабль?
– Черт. – Холли вскочила на ноги, используя ближайшую консоль, чтобы подтянуться к двери. – Мне лучше вернуться в машинное отделение. Если мы его потеряем, то окажемся без хода.
– Я пойду проверю, все ли в порядке с пленницей, – сказала Бексли, следуя за Холли с Погом под мышкой.
Весь корабль тряхнуло, и Даника услышала скрежет металла о металл. Её кожа похолодела.
– Они зацепились за нас.
Лицо Тори было мрачным.
– Они берут нас на абордаж.
– Может, они заберут доктора и уйдут, – сказала Каро дрожащим голосом. Даника знала, что её пилот не раз попадала в плен, будучи пилотом движения сопротивления, и подозревала, что это не всегда было приятно.
Даника сжала руки в кулаки.
– Они не заберут ни нашу добычу, ни нас самих. – Она повернулась к Тори. – Задержи их, насколько сможешь, но не дай себя убить. У меня есть план.
Тори вытащила другую палочку из своих волос и вставила обе острые металлические палочки в пояс из цепей.
– Слушаюсь, капитан.
Даника спустилась с мостика и побежала по тускло освещенному коридору, пока не добралась до стальной двери, у которой стояла на страже Бексли.
– Я присмотрю за доктором. Почему бы тебе и Погу не попробовать сдержать солдат Мурада?
Бексли кивнула, её гибкое тело и лавандовые волосы превратились в громадного зверя, покрытого спутанным мехом, с едва заметным фиолетовым оттенком на кончиках. Пог издал хриплый лай и превратился в зеленую ящерицу размером с человека, с короткими ногами, которые быстро бегали по полу. Оба существа поспешили на шум вражеских охотников за головами, поднимающихся на борт их корабля.
Даника снова повернулась к стальной двери и набрала код. Дверь с шумом распахнулась, миниатюрная фигурка с короткими шоколадно-каштановыми волосами сидела на краешке койки в тесной комнате.
– Доктор Драйден, – сказала Даника, прерывисто дыша. – Несколько довольно неприятных охотников за головами поднимаются на борт, чтобы забрать тебя. Я могу гарантировать тебе, что они не будут так гуманны, как мы, но у меня есть план, который может спасти нас обоих.
Женщина на койке несколько раз моргнула широко раскрытыми голубыми глазами, прежде чем ответить:
– Зови меня просто Макс.
Глава 2
Даника услышала гулкие шаги, отдающиеся эхом от пола, когда команда с соперничающего корабля поднялась на борт.
– У нас есть всего несколько минут, чтобы сделать тебя похожей на одну из нас.
Макс встала.
– Что значит «одну из нас»? А ты кто?
Даника выдавила из себя полуулыбку.
– Я капитан единственной в галактике женской команды охотников за головами.
– Так это из-за тебя меня держат против моей воли? – спросила Макс.
Даника коротко кивнула.
– Доктор, ты сосредоточилась не на том. Если не хочешь, чтобы тебя вытащили с этого корабля и бросили в менее удобную камеру, чем эта, нам нужно убедить самого мерзкого охотника за головами в галактике, что ты часть моей команды. – Даника сняла черный жилет и бросила его доктору. – Сними эту рубашку и надень вот это.
Макс посмотрела на застегивающийся на молнию жилет с потрепанными краями.
– Только это?
Даника взглянула на коричневые брюки женщины, обрадовавшись, что они испачкались, когда она и Бексли схватили доктора и доставили её на корабль. Если она выглядела бы слишком опрятной и застегнутой на все пуговицы, этот план не сработал бы никогда.
– Ты когда-нибудь надевала простой жилет? – спросила Даника, обыскивая карманы брюк и найдя черный жирный карандаш, который использовала как часть своего камуфляжа на недавней миссии.
– Ни за один миллион астролет.
– Отлично. – Даника подошла к ней. – Меньше всего нам хотелось бы, чтобы ты выглядела самой собой.
Шаги эхом отдавались в металлических коридорах, заставляя руки Макса дрожать, когда она стягивала через голову белую рубашку и надевала жилет. Рев и крики последовали за огнем бластеров, и обе женщины вздрогнули.
– Это были члены твоего экипажа? – спросила Макс.
Даника быстро покачала головой.
– С ними все в порядке. Они просто отвлекают внимание, чтобы дать нам больше времени. – Она схватила Макса за голову. – Не двигайся. – И нарисовала толстую черную линию под голубыми глазами доктора, вытянув каждую так, чтобы получился кошачий глаз. – Ну вот, теперь ты выглядишь менее чопорной.
Макс плюнула себе в ладони и провела руками по аккуратно расчесанным волосам, заставляя их приподняться.
– А как насчет этого?
Даника усмехнулась.
– Теперь ты выглядишь как член моей команды. – Она сжала руку женщины. – Не забывай выглядеть раздраженной, но не испуганной. Ты же член крутой женской команды охотников за головами, а не ученый.
– Откровенно говоря, я просто взбешена. Зачем ты затащила меня на этот корабль, и почему я должна соглашаться с твоим планом притворяться частью твоей команды?
Даника вздохнула. У нее не было на это времени.
– Я взяла тебя на этот корабль, потому что за твою голову назначена огромная награда. В этом нет ничего личного.
У Макс отвисла челюсть.
– За мою голову назначена награда? Но это невозможно. Я же ученый.
– Да, я знаю. – Даника положила карандаш обратно в карман. – Но парням, которые поднялись на борт моего корабля, это совершенно безразлично. Поверь мне, когда я говорю тебе, что ты не захочешь быть в плену у них.
Макс некоторое время изучала её, потом кивнула:
– Ладно, хорошо. А ты?..
– Даника. – Открыв дверь, Даника вышла в коридор, вытащила бластер и держала его перед собой обеими руками.
– Мне бластер нужен? – спросила Макс, прячась за её спиной.
– А ты можешь им пользоваться, не отстрелив мне голову?
– Пожалуй, нет, – призналась Макс.
– Тогда давай немного повременим с этим. – Даника подняла руку, когда громкие шаги приблизились и заставили пол задрожать.
Обе женщины остановились в коридоре, когда из-за угла появилась группа из трех огромных тварей с оружием длиной примерно с их руки. Они были одеты в черные брюки и рубашки, которые демонстрировали множество бицепсов, а их грудь обвешана оружием и пулями. У одного была бугристая фиолетовая кожа, но двое других, похоже, люди.
– Бросай его! – сказал мужчина впереди, увидев бластер Даники. У него была татуировка позади шеи и белокурая короткая стрижка под ежик.
Даника быстро прикинула, что её превосходят в оружии, и бросила бластер на пол.
– Может, вы объясните мне, почему поднялись на борт моего корабля? Это нарушение галактического…
Её слова оборвались, когда мужчина ударил её наотмашь, и она наткнулась на стену. Макс закричала и попятилась, но потом, похоже, вспомнила, кем она должна быть.
– Да кем ты себя возомнил, черт побери, когда так ударил моего капитана? – крикнула она, помогая Данике выпрямиться.
– Видимо, тебе тоже нужно научиться держать рот на замке. – Мужчина поднял руку, собираясь нанести удар.
– Довольно! – Глубокий голос заставил мужчину замереть и опустить руку. – Они не смогут говорить, если ты выбьешь им зубы.
Даника пристально посмотрела на обладателя глубокого голоса, во второй раз за день ощутив металлический привкус крови.
– Мурад.
Высокий, широкоплечий мужчина с лысой головой, желтоватой кожей и совершенно черными глазами ухмыльнулся ей. Он был горгликом, что указывало на отсутствие волос на теле, и говорил на языке, изобилующем резкими щелчками, напоминая ей насекомое. Тот факт, что он даже не моргнул, подтвердил это сравнение.
– Похоже, ты не очень-то рада меня видеть.
С помощью универсального импланта-переводчика, ей удалось понять его, правда, очень хотелось бы не понимать.
– Чего ты хочешь? – Даника выплюнула эти слова ртом, полным крови.
Мурад положил толстую руку ей на плечо.
– Отдай мне мою законную награду, и мы оставим тебя и твою жалкую маленькую команду в покое.
– Твою награду? – Даника попыталась засмеяться, но у нее болели губы. – И с чего ты это взял?
– Нам потребовалось несколько недель, чтобы выследить тебя через всю галактику. – Мурад покачал головой. – А я не силен в терпении.
– Значит, твой план состоит в том, чтобы следовать за нами повсюду и похищать нашу награду? – спросила Даника.
Мурад пожал плечами.
– Если ты не можешь удержать своих пленников, то это не моя вина. – Улыбка сползла с его лица. – А теперь скажи, где доктор?
– А ты видишь здесь доктора? – Даника широко развела руками. – Мы его не нашли, Мурад. Его не было на этой планете.
Охотник за головами наклонился ближе, и его глаза превратились в щелочки.
– Я тебе не верю.
Даника слегка отвернулась, чтобы не вдыхать зловонное дыхание Мурада.
– Вы можете обыскать мой корабль, но нигде не найдете никаких следов доктора Макса Драйдена. Если он и был когда-нибудь на той планете, то свалил оттуда еще до нашего прибытия.
– Тогда почему ты пыталась убежать от нас? – спросил Мурад.
– Боже. – Даника постучала пальцем по подбородку. – Возможно, потому что мы не хотели, чтобы нас преследовали ты и твои головорезы.
Мурад выпрямился, дотрагиваясь до связи на ухе.
– Кто-нибудь уже нашел пленника? – Он нахмурился, слушая, затем повернулся к своим людям. – Обыщите каждый уголок этого корабля. Если они прячут мою награду, мы найдем его, и тогда они все заплатят за наши неприятности.
Трое мужчин разделились и побежали в двух направлениях по коридору, а Мурад скрестил руки на груди и уставился на Данику и Макса.
– Ты зря тратишь время, – сказала Даника. – Как один охотник за головами другому, говорю тебе, у нас его нет.
Губы Мурада скривились в усмешке.
– Ты же не охотник за головами. Ты маленькая девочка, притворяющаяся охотницей за головами.
Даника боролась с желанием напомнить ему о двух больших вознаграждениях, ими полученных. Но тыкать в медведя пальцем до добра не доведет. Или, в данном случае в горглика.
– А что насчет тебя? – Мурад обратил внимание на Макс. – Ты вообще не разговариваешь?
– Я не против того, чтобы мой капитан сама разговаривала, – сказала Макс ровным голосом.
– Она одна из моих инженеров, – сказала Даника. – Она пока обучается.
Мурад окинул взглядом миниатюрную женщину.
– Хочешь дам тебе совет? Найди себе другую работу. – Он позволил своему взгляду блуждать по низкому вырезу её жилета и подошел ближе. – А ещё лучше. Настоящего воина, который позаботится о тебе.
Щеки Макс вспыхнули. Мурад воспринял это как обнадеживающий знак и придвинулся ближе, пока его не прервал топот ног. Он отступил, когда его люди появились из-за угла.
– Ничего, сэр, – ответила Татуированная Шея. – Наша команда искала повсюду. И это не очень большой корабль.
Мурад зарычал.
– Я же тебе говорила, – сказала Даника. – Планета оказалась тупиком.
Взгляд Мурада остановился на Данике.
– Я оставил тебя в покое на все это время из уважения к твоему отцу.
– И это ты называешь оставил меня в покое? – пролепетала Даника. – Гоняешься за нами по всей галактике? Берешь на абордаж наш корабль? Ты что, издеваешься надо мной? Пытаешься украсть наше вознаграждение?
Мурад склонился над ней.
– Ты и твоя команда не имеете права быть охотниками за головами.
Даника уперла руку в бедро.
– Ну, это ведь не совсем твое дело, не так ли?
Мурад резко развернулся на каблуках.
– Увести их.
Татуированная Шея взяла Данику за руку, а толсторукий охотник за головами схватил Макс.
– Ты не можешь взять нас с собой, – сопротивлялась Даника. – И что же ты собираешься делать? Держать нас в карцере до конца наших дней? – Её желудок сжался, она надеялась, что это не входило в его планы.
– Нет, – ответил Мурад, не оборачиваясь. – Я собираюсь высадить тебя и твою команду на необитаемой планете. Это задержит тебя достаточно надолго, чтобы я успел схватить этого доктора и потребовать полмиллиона кредитов. Или ты в конце концов умрешь там. – Он вытянул шею, чтобы встретиться взглядом с Даникой, и улыбнулся ей, обнажив желтые зубы. – В любом случае ты не будешь мне мешать.
– Командир, – сказал Татуированная Шея с такой же злобной ухмылкой, как у Мурада, – мы уже близко к песчаной планете Зандурин. Примитивное общество, не способное к космическим полетам. – Его глаза метнулись к Данике и Макс, и он усмехнулся. – Последнее сообщение о контакте говорит, что их гуманоидный вид быстро вымирает, потому что у них мало женщин.
Мурад откинул голову назад и рассмеялся, грубый звук эхом отразился от стальных стен.
– Похоже, ты и твоя команда скоро будете пользоваться большим спросом.
Даника с трудом сглотнула и постаралась, чтобы её лицо не выдало растущей паники. Все это помогало ей сосредоточиться на одной вещи, которую она точно знала. Однажды она убьет Мурада.
