сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 9 страниц)
========== Глава 1. Китнисс. ==========
253 дня до свободы
Меня зовут Китнисс Эвердин.
Мне семнадцать лет.
И я ненавижу этот мир.
У меня почти нет друзей.
Я ношу тёмную одежду и не снимаю наушники.
Я пью чёрный кофе без молока и сахара.
И сегодня мне предстоит самое большое испытание за всю мою чёртову жизнь.
Я перехожу в новую школу. В самую «крутую» школу Нью-Йорка.
И чем родителям не нравился наш маленький городок? Тихо. Спокойно. Самые обычные люди занимаются своими самыми обычными делами. Каждый знает своё место.
Кроме меня.
Хотя, если честно, мне глубоко наплевать. Что там, что здесь. Всё равно ходить в школу, терпеть одноклассников, учителей и считать дни до выпускного. Единственная приятная вещь — смотреть, как на календаре остаётся всё меньше и меньше белых клеток.
Я смотрю в зеркало на своё отражение. На мне надето чёрное платье с белым воротником и манжетами. На самом деле я терпеть не могу платья и юбки. Но ради такого «великого события» я жертвую своими принципами.
Ха-ха.
На самом деле так одеться меня заставила моя сестра Примроуз (да, у наших родителей шикарная фантазия на имена). Она на два года младше меня, но знает о моде и прочей девчачьей лабуде гораздо больше меня. Прим вообще хотела, чтобы я «вышла в свет» в чём-то более ярком. После долгих споров Прим убедила меня надеть чёрное платье и покорно вытерпеть «услуги профессионального визажиста».
Так что сейчас я сама себя не узнаю. Сестра накрасила мне губы ярко-красной помадой и нарисовала идеальные брови, так что я теперь похожа на тех гламурных девиц, которые снимаются в рекламе духов или туалетной бумаги.
А ведь когда-то я сама хотела быть такой…
Мысли о прошлой жизни обжигают меня изнутри, и я усилием воли прогоняю их прочь.
Я начинаю новую жизнь, и в ней не место старым воспоминаниям.
— Девочки! — слышу голос мамы снизу, — если вы поторопитесь, мы вас отвезём!
— Да, мы уже идём! — отвечает Прим, расчёсывая светлые длинные волосы.
У меня волосы тёмные. Я пошла в отца, а Прим похожа на маму. Как внешне, так и по характеру.
Я со вздохом обуваю любимые чёрные ботинки на шнуровке и спускаюсь вниз. Прим бежит за мной.
В машине я сразу втыкаю наушники. Не хочу слышать скучные разговоры родителей о то, какую капусту купить на ужин или весёлое щебетание сестры о том, какой же красивый Нью-Йорк.
А Нью-Йорк и правда шикарен. Столько фотографий можно сделать…
Я подавляю подступающее волнение. Вот за каким хреном родителям понадобилось устроить этот чёртов переезд перед моим выпускным классом? Нельзя было подождать год? Я слышала о Нью-Йоркских школах, особенно о таких, куда поступили мы с Прим. Там учатся дети богатых родителей. Этакие напонтованные мажорчики. Наша семья тоже не бедная, но на сколько, по меркам Нью-Йорка? В голову лезут прочитанные истории о травлях и прочих ужасах, которые творятся в таких учебных заведениях.
Надеюсь, что в моём случае всё пройдёт удачно.
Многоуважаемый Бог, хоть я в тебя и не особо верю, но прошу тебя, помоги мне сегодня никого не убить.
За такими мыслями я и не замечаю, как мы подъезжаем к школе.
***
Войдя внутрь, я сразу теряюсь. И в прямом, и в переносном смысле. Здесь очень много людей. Все идут в самые разные стороны, толкаются, шумят.
Стоп, а мне-то куда идти?
Плана школы я поблизости не вижу, поэтому я решаю побороть свою социофобию и попросить помощи.
Я вижу высокого черноволосого парня, который кажется мне очень дружелюбным. Вот у него и спрошу.
Я подхожу к нему и нерешительно начинаю:
— Привет, эээ… А как пройти к шкафчикам?
Парень улыбается и спрашивает:
— Новенькая?
Я киваю.
— Пойдём, — он легонько дотрагивается ладонью до моей спины, как бы увлекая за собой.
Меня сразу пробирает дрожь. Нет. Сейчас всё по-другому.
— Я Гейл, кстати, — представляется парень, пока мы идём к месту назначения.
— А я Китнисс.
— Откуда же ты взялась, Китнисс? — добродушно спрашивает брюнет.
— С Луны свалилась, — хмыкаю я.
— Ты в какой класс?
— В последний.
— О, значит, мы друзья по несчастью, — смеётся Гейл.
— Что-то вроде того, — пожимаю плечами я.
— Ну, тогда, если что, обращайся. А пока могу школу показать, — предлагает Гейл, — а то заблудишься ещё.
Нет, Китнисс. Не привязывайся ни к кому. Будь сильной. В прошлый раз ты показала свою слабость, и что из этого вышло?
— Нет, спасибо, но пока мне ничего не надо, — вежливо отказываю я.
— Ладно, но, если нужна помощь, ты знаешь, где её искать. А вот и шкафчики, — Гейл показывает рукой на целый коридор, полный синих металлических коробок.
— Спасибо, Гейл, — я благодарю парня и направляюсь искать шкафчик с номером 74, который теперь закреплён за мной, но брюнет меня окликает.
— Китнисс, а каким образом ты собираешься искать кабинет?
Упс. Упсик.
Ничего, не вчера же родилась, найду.
— А… Что? — не нахожу я ничего более умного, чтобы сказать.
— У нас химия на втором этаже, если что!
— Спасибо, я сама найду, — отвечаю я и даже разрешаю себе улыбнуться.
— До встречи, Китнисс! — говорит Гейл и скрывается среди людей.
Разобравшись со шкафчиком, я собираюсь отправиться в «одиночное плавание» на поиски загадочного кабинета химии на втором этаже, но и тут без приключений не обходится.
В меня врезается какой-то парень. Я чудом удерживаю равновесие и даже сохраняю силы, для того чтобы сказать:
— Ты реально не видишь или притворяешься?
— Что? — парень поднимает голову, и я застываю, немного приоткрыв рот.
Такого красивого парня я вижу впервые. Светлые волосы, бледная кожа, холодные голубые глаза. Чёрт, такому красавчику и нахамила. Ну, молодец, Эвердин.
Плевать. Не смей западать на всяких смазливых парней. Ты здесь только для того, чтобы пережить эти несчастные 253 дня и покончить с этой чёртовой школьной жизнью. Желательно без особых приключений.
— Я… Я просто… — я окончательно теряюсь.
— Ты реально сумасшедшая, или притворяешься? — таким же тоном, как я произнесла первую фразу, спрашивает парень, разворачивается и уходит.
Я хочу сделать официальное заявление.
Китнисс Эвердин — дура.
Самая тупая дура на Земле.
***
Когда я поднимаюсь на второй этаж, нужный кабинет долго искать не приходится. «Сигнальной вышкой» служит макушка Гейла.
Я осторожно приближаюсь к своим новым сокамерникам. Хорошо, что у меня нет с собой никаких особо тяжёлых предметов, чтобы разнести здесь всё нахрен. А этого очень хочется.
Гейл замечает меня первым и машет рукой. Я киваю и подхожу ближе уже поуверенней.
— Это наша новая одноклассница, — просто представляет меня парень, — её зовут Китнисс.
Я рассматриваю всю компанию и с ужасом замечаю среди них того самого парня, с которым столкнулась внизу. Он тоже узнаёт меня и саркастически замечает:
— Не знал, что такие умственно отсталые особы дотягивают до выпускного класса.
Я чувствую, как начинают пылать мои щёки, и начинаю прокручивать в голое варианты, как бы получше поставить этого блондинчика на место, но моё положение спасает девчонка, стоящая рядом с Гейлом:
— Странно, что ты дотянул, Катон, — затем она протягивает мне руку и говорит:
— Я Джоанна Мейсон. Добро пожаловать.
Я пожимаю её руку и стараюсь рассмотреть Джоанну. А она симпатичная. Не такая приторно-милая, а, я бы даже сказала, красивая.
— Не обращай внимание на Катона, он вечно чепуху собирает, — лениво протягивает шикарная блондинка, покачивающаяся на высоченных каблуках, — я Диадема.
Слава кубикам сахара, тут не мне одной повезло с именем.
Звенит звонок, и я вместе со всеми захожу в класс.
И сразу же понимаю, что я попала.
Причём, по-крупному.
В классе есть единственное свободное место.
Рядом с Катоном.
========== Глава 2. Китнисс. ==========
Ну, подумаешь, парень. Я что, парней никогда не видела?
Ответ: таких — нет.
Таких, которые одновременно и жутко симпатичные, и жутко противные по характеру — точно нет.
И теперь мне с этим долбокряком сидеть?
Да, я знала, что жизнь в старшей школе — вещь ужасная, но не до такой степени.
— Ну и что мы тут застряли? — отпихивает меня какая-то девица.
Я уже прокручиваю в голове свой знаменитый список «Как быстро убить человека» и ищу, какой бы из них подошёл этой наглой веснушчатой особе, но исполнить мне, его, конечно же, не удаётся.
Стараясь не показывать своё волнение, я сажусь за парту и выгружаю нужные учебники.
— Слушай, скажу тебе сразу, у меня нет большого желания сидеть с тобой, поэтому будь добра, просто молчи, — бросает Катон.
— Я с одноклеточными не разговариваю, — фыркаю в ответ я.
— Вот и договорились.
***
— Кит… Слушай, можно, я тебя буду звать Кит, для краткости? — налетает на перемене Джоанна, — а меня можешь Джо называть.
— Да не вопрос, — пожимаю я плечами, — ты что-то хотела?
— Да, — из-за спины Джо выглядывает Диадема, — сегодня вечеринка у Финника Одэйра, придёшь?
— Стоп, стоп, а… — я ничего не поняла, ну да ладно, — во-первых, кто такой Финник Одэйр?
— Наш одноклассник, — говорит Джоанна и показывает рукой в сторону высокого парня с кудрявыми русыми волосами, — один из самых популярных ребят в нашей школе.
— Только сразу говорю, у него девушка есть, Энни, вон та, рыженькая, — вздыхает Диадема.
— Не беспокойтесь, я не собираюсь никого ни у кого уводить, — я вспоминаю о человеке, сообщения от которого я всегда открываю с улыбкой, — а что за вечеринка?
— А, да так, небольшая вечеринка по поводу начала учебного года, — блондинка поправляет локон, — но тебе будет полезно, заведёшь новые знакомства.
Мне эти новые знакомства нужны, как рыбке велосипед.
— Ладно, а где? — спрашиваю я.
— Я тебе адрес дам позже. Так ты придёшь? — во взгляде Диадемы чувствуется искренняя просьба.
Придётся идти. Но, а с другой стороны, почему бы нет? Пойти, повеселиться (или попритворяться весёлой). Да и родители обрадуются, что я в кои-то веки выбралась куда-нибудь.
— О’кей, я буду, — говорю я девочкам.
— Это просто замечательно! — визжит Диадема.
***
Повторяю своё утреннее заявление.
Китнисс Эвердин — полная дура.
Зачем я согласилась идти на эту идиотскую вечеринку?
Я хочу сидеть дома, есть печеньки и читать книгу.
Это всяко приятней, чем дрыгаться под отстойную музыку с толпой потных пьяных подростков.
Я бы и это вынесла, если бы не одно но.
Конечно же, мне не в чем иди.
Ладно, это тоже не проблема, ибо у меня дома есть личный стилист в лице моей сестры.
Я стучусь в её комнату.
— Прим, это Китнисс, я собираюсь на вечеринку, и…
Не дав мне договорить, Прим открывает дверь и тащит меня в свою комнату.
***
Вскоре я, как всегда после «работы» Прим, сижу перед зеркалом в глубоком шоке. Как я ни упиралась, сестра настояла на своём («Или ты терпишь всё, что я делаю, или ты идёшь на свою вечеринку в пижаме с котиками»). Котики — вариант ещё хуже, чем-то, во что меня нарядили, но всё равно, мой внешний вид сильно напоминает меня из прошлой жизни. Разве что я тогда была натуральной блондинкой.
Итак, на мне светлые джинсовые шорты, чёрный топ, кожаная куртка. На ногах чёрные «Конверсы», на шее бархатный чокер. Волосы Прим зачесала мне на одну сторону, а с другой закрепила шпильками.
— Ну, сестрёнка, удачи тебе, — обнимает меня Примроуз, когда за мной заезжают Джоанна и Диадема.
Вот удача-то мне как раз и понадобится.
Я запрыгиваю на заднее сидение «Тойоты» Джо, и мы отчаливаем.
По дороге я достаю телефон и проверяю почту. Так и есть. Он написал.
Привет, Кит. Прости, не отвечал, первый день в школе — сплошной геморрой и головная боль. Что делаешь?
По телу сразу разливается тепло, и я сама незаметно для себя улыбаюсь.
— Что, парень пишет? — подмигивает мне Ди.
— Нет, — мне кажется, или я краснею? — просто друг.
Но на самом деле Пит Мелларк был мне больше, чем просто друг, хоть я и никогда его не видела.
Мы познакомились в Интернет-сообществе, посвящённом одной музыкальной группе. Питу понравился мой комментарий, и он написал мне в личку. Так всё и закрутилось.
Я понимаю, глупо влюбляться в человека, который за сотни километров от тебя. Но, с другой стороны, мне кажется, что такая влюблённость самая честная — тебе нравится душа человека, его мысли, а не внешность.
Я печатаю ответ:
Еду на вечеринку с девчонками, которые возомнили себя моими лучшими подругами.
Пит:
Как Нью-Йорк?
NYC прекрасен, но очень жарко. Надеюсь, на вечеринке будут напитки со льдом.
Эээх, виски со льдом, любовь моя *подмигивающий смайлик* Хорошо повеселись за нас двоих)
Спасибо, Пит
— Кит, ты что, собираешь всю вечеринку сидеть в машине? — спрашивает Джоанна.
А я и не заметила, что мы уже приехали.
***
Ed Sheeran — Shape of You
Дом Финника просто огромен. Не удивлюсь, что семья небольшая. Говоря словами одной книжной героини, «если я когда-нибудь буду жить в доме с семью спальнями для семьи из трех человек, сделай одолжение и пристрели меня*».
Смотря на это пёстрое сборище народу, я чувствую себя, как киллджой**, внезапно попавший на концерт Джастина Бибера. И, конечно, всему виной мой «рокерский» прикид. Ну, Прим!
Даже «мои» девчонки смотрят на меня, как будто я с другой планеты. На Джо короткое красное бархатное платье, Ди в голубом топе и джинсах.
Ладно, Китнисс, тебе глубоко до лампочки, в чём одеты другие, ты просто потусишь тут немного и…
А нет, как же я уйду раньше? И куда идти?
Ладно, этот вопрос решим, хотя бы свой адрес я знаю.
— О, ребята, привет! — кому-то машет рукой Диадема.
И тут мне хочется сбежать домой прямо сейчас, и плевать, что я ни малейшего понятия не имею, в каком направлении я от своего дома. Потому что к нам приближаются Гейл, какой-то кучерявый парень, похожий на Гарри Стайлса, и… Катон.
— И вам здрасьте, — фыркает последний, — а балласт зачем притащили? Лучше бы за алкоголем заехали.
— Прости, Кат, я забыла свой поддельный ай-ди в машине, а сегодня я без неё, — вздыхает Диадема.
— А вообще завязывал бы ты с выпивкой, — резонно замечает Джоанна.
— Мейсон, не тебе решать, как мне пить, — отмахивается Катон, — а вообще что я парюсь, у Одэйров огромный бар.
— Да, а потом тебя самого на самогон пустят, когда узнают, если что пропадёт, — говорит «Гарри Стайлс».
— Вообще-то, Марвел, я думал, ты пойдёшь со мной, — ржёт блондин.
— Ну, как тебе школа, Китнисс? — спрашивает Гейл, чтобы хоть как-то переменить тему разговора.
— Школа? Ну, если она ещё не рухнула, то я её ещё не взорвала, а это значит, что нормально, сойдёт, чтобы отсидеть до амнистии, — включаю я режим «саркастичная цыпочка», — а вообще, тюрьмы идеальными не бывают.
— Ишь, острит ещё. Арестантка, блин, — Катон до сих пор пребывает в утреннем настроении.
— Ты откуда вообще приехала? — спрашивает Марвел, кажущийся мне менее агрессивным, чем его белобрысый дружок.
— Из Южно-Африканской республики, — я начинаю входить во вкус.
— Ого. Марв, держись от неё подальше, а то ядовитые стрелы достанет и прикончит, — гогочет Катон.
— Смотри, чтобы она тебя не прикончила, — пинает его Джоанна, — не забывай, что я сама на ферме выросла и с топором общаться умею. Пошли, Кит.
Джоанна берёт меня за руку и тащит куда-то вглубь дома.
Вскоре я понимаю, она ищет бар.
На барной стойке табличка: «Пить можно, но осторожно!»
— Мы же осторожно! — смеётся Джо и берёт два коктейля.
Мы усаживаемся на высокие белые стулья. Девушка спрашивает:
— Ты правда, африканка?
— Нет, — отмахиваюсь я, — просто пошутила.
— А на самом деле откуда?
— Орландо, — отвечаю я, закапывая бурлящие воспоминания глубоко в душу.
— Всегда мечтала там жить. Это же шикарный город, — улыбается Джо, — а что уехали?
— Отцу работу здесь предложили, — вздыхаю я, — а ты реально с фермы?
— Да, мы жили в Индиане, потом родители развелись, папаша в Англию укатил, а мама продала ранчо и перевезла меня сюда.
— Девчонки! — Гейл внезапно появляется возле бара, — чего не танцуем?
— Да как-то не хочется, — поджимает губы Джо.
— Китнисс? Не составишь мне компанию? — Гейл смотрит мне в глаза.
Мой внутренний голос разделяется на две части. Одна говорит: «Китнисс, не повторяй ошибок прошлого. Разве тебе было мало того, что случилось?» Но другая, бесшабашная, та, что осталась от прежней Китнисс Эвердин, подсказывает совершенно другое: «А если это шанс начать всё с нуля? Иди и веселись, девочка!»
И всё-таки я подчиняюсь своей ненормальной стороне и спрыгиваю со стула.
— А почему бы и нет, — я пытаюсь улыбнуться Гейлу.
Чёрт. Как же давно я не улыбалась.
Начинает играть медленная красивая музыка.
Hoizer — Take Me To Church
— Разрешите мне пригласить вас на танец, мисс…
— Эвердин, — смеюсь я, — разрешаю.
Гейл обхватывает мою талию руками. Я опять вспоминаю тот последний танец. И тоже он был выше меня на полторы головы. И также теребил пальцами мою куртку.
Он предал тебя, Китнисс.
