Текст книги "Восхитительная ложь (ЛП)"

Автор книги: Шона Мейред

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 15 страниц)

Глава тридцать первая

СИРША

Я теряюсь в оцепенении, приросла к полу, наблюдая за удаляющейся фигурой Роуэна.

Что, черт возьми, только что произошло?

В один момент меня захлестывает цунами эмоций, которые он без всяких извинений заставляет меня испытывать, а в следующий он превращается в камень, оставляя меня тосковать по теплу, которое он принес с собой.

Маленькая часть меня хочет последовать за ним и спросить, что случилось, почему внезапный переход от милого и внимательного к мрачному и отстраненному. Но большая, более разумная сторона меня знает лучше. Погоня за таким парнем, как Роуэн, ведет только по одной дороге – к разрушению.

Одно можно сказать наверняка; у Роуэна гораздо больше сторон, чем он позволяет кому-либо видеть, но, боже, как он меня раздражает.

Оглядываясь через плечо, я ищу Лиама, но, кажется, нигде его не вижу. Ноги сами несут меня с танцпола в сторону бара. Но когда я вытягиваю шею над толпой, я внезапно сталкиваюсь с твердой фигурой.

– О, мне очень, очень жаль. Я не смотрела, куда шла…

– Не беспокойся об этом, милая. – Его медленная, ядовитая улыбка расползается по лицу. Я помню его по своему уроку английского, парня, который сделал умное замечание в мой первый день.

– Ты Доннак, верно?

Он выставляет подбородок вперед.

– А ты Сирша.

Я широко раскидываю руки.

– Во плоти.

Легкий смешок срывается с его сжатых губ.

– Не хочешь потанцевать? – Он указывает большим пальцем через плечо, на танцпол. – Мы можем назвать это извинением за дерьмовый комментарий, который я сделал в твой первый день в школе.

Беспокойство скручивается у меня в животе, и моя внутренняя спутниковая навигация кричит мне, чтобы я обернулась. Мои глаза обшаривают бальный зал, ища разумный предлог, чтобы сказать ему "нет".

Наконец, мой взгляд останавливается на Лиаме, который стоит у бара и разговаривает с мужчиной, которого я узнаю по фотографии в офисе Фиа, мистером Габриэлем Кингом, отцом Роуэна.

– Мне, наверное, стоит вернуться к своему кавалеру. – Я делаю шаг вперед, но он встает передо мной, преграждая мне путь.

Темные глаза Доннака следят за моим взглядом.

– Ты уверена? Он, кажется, немного занят с моим отцом.

Мои глаза вращаются так быстро, что вылезают из орбит.

– Ты брат Роуэна?

На первый взгляд я бы никогда не уловила связи между ними, но, присмотревшись внимательнее, я вижу, что она проявляется в мельчайших деталях. Его волосы немного светлее, скорее каштановые, чем черные, но очертания его острого подбородка и разрез глаз идентичны. Они даже того же лесного оттенка, но лишены озорного блеска. Глаза Доннака кажутся безжизненными, лишенными каких-либо эмоций, и это нервирует меня.

Продвигаясь вперед, Доннак заставляет меня отступить, и затем внезапно прохладный ночной ветерок с балкона позади меня касается моей кожи.

Он подходит ближе, сокращая расстояние между нами. Его губы опускаются к моему уху, прежде чем он шепчет:

– Технически, я его сводный брат. Но, шшш… – Он подносит указательный палец к моим губам, заставляя меня замолчать. – Потому что я – самый тщательно хранимый папин секрет.

Мое сердце подкатывает к горлу, задерживаясь в дыхательных путях, но каким-то образом я убеждаю свои ноги сделать несколько шагов назад. Дистанцируясь от него, я выхожу на балкон. Оглядываясь назад, я понимаю, что это был опасный шаг.

Глупая Сирша. Оставайся там, где люди.

Мой желудок проваливается в грудь, скручиваясь в напряженный комок тревоги. Моя грудь поднимается и опускается, превращая дыхание в беспорядочный хрип, пока я пытаюсь наполнить сжатые легкие воздухом.

В бальном зале люди танцуют под оркестр, но, кажется, никто не замечает, как Доннак крадется вперед, загоняя меня еще глубже в темноту и окружая так, что у меня нет возможности убежать. Я открываю рот, чтобы закричать, но ничего не выходит. Звук застревает у меня в горле, приглушенный приливом крови к ушам.

Слезы щиплют мои глаза, обжигая сетчатку и внутреннюю часть носа, но я отказываюсь позволить им пролиться. Страх танцует вдоль моего позвоночника, вибрируя каждым внутренним органом.

Задыхаясь от этого рыскания, я бросаю взгляды влево и вправо в поисках выхода, но единственный путь мимо него – через него.

Пользуясь своим шансом, я бросаюсь влево, надеясь застать его врасплох, чтобы я могла протиснуться мимо него. Внезапно он хватает меня за локоть и притягивает ближе к своей груди.

– Разве я сказал, что ты можешь уйти, милая?

Используя всю силу, которая у меня есть, я дергаю руку, пытаясь высвободить ее из его хватки, но это бесполезно. Его кончики пальцев впиваются в мою плоть, удерживая меня неподвижно.

– В чем дело, Сирша? Ты уже набросилась на моего младшего брата и Лиама.

– Как ты…

– То, что я молчу, не означает, что я не обращаю внимания. В конце концов, злодей всегда прячется в тени, милая. Таким образом, когда он нанесет удар, никто не будет наблюдать.

Агрессивным рывком он разворачивает меня, одной рукой закрывая мне рот, в то время как другой толкает меня вперед, прижимая к спине. Мои ребра ударяются о железные перила, ограждающие балкон, с тяжелым стуком, заставляя меня вскрикнуть в его ладонь.

Он заглушает мои мольбы, когда я умоляю его остановиться, отпустить меня, но мои попытки тщетны. Я хватаюсь за перила, сжимая их так сильно, что костяшки пальцев белеют, а пальцы немеют. Вырываясь из его хватки, я кричу в его ладонь.

– Стой спокойно, гребаная сука. – Он прикладывает больше силы, прижимаясь грудью к моей спине, когда отпускает руку, задирая тюлевую юбку моего платья и обнажая меня во всех неподходящих местах.

Наконец, слезы, которые я так отчаянно пыталась скрыть, текут из моих глаз, обжигая щеки, скапливаясь в том месте, где его ладонь прикрывает мой рот.

Жидкий страх покрывает мою верхнюю губу, когда он отводит мои стринги в сторону. Закрыв глаза, я блокирую все это, ощущение его руки, скользящей по моей щели, когда он смачивает мой вход своей слюной, вторжение его пальцев, когда они прокладывают себе путь внутрь меня.

Задерживая дыхание, я лишаю свои легкие воздуха.

Я молюсь… Я молюсь, чтобы отключиться, чтобы мне не пришлось переживать этот момент каждый день всю оставшуюся жизнь.

Я извиваюсь, желая быть достаточно сильной, чтобы оттолкнуть его от себя.

Когда ничего не помогает, я уступаю реальности происходящего, и мое тело обмякает, немеет от его пальцев, погруженных в меня, когда он заставляет меня потянуться к нему.

– Я действительно собираюсь насладиться разрыванием твоей пизды своим членом.

Моя кровь пульсирует, когда страх наэлектризовывает каждую клеточку моего тела.

– Остановись, – кричу я, он но ударяет ладонью по лицу, приглушая звук.

Позади меня он шаркает, расстегивая штаны. Закрыв глаза, я готовлюсь к вторжению, но оно так и не происходит.

Внезапно тяжесть, удерживающая меня, исчезает, но мое тело все еще дрожит, и я не могу пошевелиться. Кто-то тянет мое платье вниз, прикрывая ноги, затем руки обвиваются вокруг меня, прижимая к теплой груди.

Мое зрение – это не что иное, как размытые очертания, искаженные слезами, свободно стекающими по моим щекам, но в воздухе разносится хруст костей, сопровождаемый хриплой угрозой Роуэна.

– Ты гнилой сукин сын. Я собираюсь похоронить тебя. Никто не тронет ее и не останется в живых после этого. Я убью вас всех, черт возьми.

Удары продолжаются, удар за ударом проносятся в воздухе, но я не могу смотреть.

– Роуэн, остановись, ты привлекаешь внимание.

– Просто убери ее отсюда к чертовой матери.

– Но…

– Сейчас, Айдон. – Хватка на мне усиливается, но он не двигается. – Сейчас!

Через несколько мгновений я уже парю в воздухе, цепляясь за него, как за спасательный круг.

– Айдон.

– Ты в порядке, Сирша. Я держу тебя. Я обещаю. Теперь ты в безопасности.

Прежде чем я понимаю, что происходит, мое тело приветствует прохладную кожу, когда Айдон усаживает меня на пассажирское сиденье, прежде чем стянуть с себя пиджак и укрыть меня им. Он все еще стоит снаружи машины, но присаживается на корточки рядом с открытой дверцей, становясь на мой уровень.

– Тебе что-нибудь принести?

Обхватывая себя руками, я избегаю его взгляда и качаю головой.

– Ты в порядке?

Я не отвечаю. Вместо этого я сосредотачиваюсь на ветровом стекле, теряясь в густой линии деревьев. Наконец, он встает, и краем глаза я наблюдаю, как он расхаживает взад-вперед по асфальту, что-то бормоча себе под нос. Когда тишина становится невыносимой, я хриплю:

– Куда делся Роуэн?

Его руки запускаются в его светлые волосы, дергая за длинные пряди на макушке. Он останавливается, устремляя на меня обеспокоенный взгляд.

– Он идет, милая.

– Не называй меня так, пожалуйста. – Мой голос срывается. – Это то, как он назвал меня. Пожалуйста, не называй меня так больше.

– Черт. Мне так жаль, Сирша. – Его обычно беззаботное, пронизанное юмором лицо вытягивается, но прямо сейчас я не могу заставить себя утешить его.

Проходит еще несколько мгновений, пока, наконец, Айдон облегченно вздыхает.

– Где она? – Роуэн рычит. Вглядываясь в зеркало заднего вида, я замечаю, как он мчится к машине. Через несколько секунд он опускается на колени рядом с открытой пассажирской дверцей. Его окровавленные руки берут меня за подбородок, прежде чем осторожно поднять мои глаза на него. Выражение его лица ломает меня, и я зажмуриваюсь, не желая принимать мысли и эмоции, кружащиеся в его глазах.

– Не делай этого, любимая. Не прячься от меня.

Слезы текут из уголков моих глаз и стекают по кончику носа, но я отказываюсь их открывать.

– Пожалуйста, mo bhanríon – моя королева. Посмотри на меня. – Эмоции, стоящие за этими несколькими словами, заставляют мои глаза открыться. – Я собираюсь отвезти тебя кое-куда, хорошо? Туда, где ты будешь в безопасности.

Я киваю, слова, которые я хочу сказать, застревают у меня в горле.

– Хорошая девочка. – Он наклоняется вперед, оставляя целомудренный поцелуй на моем лбу. Поднявшись на ноги, он поворачивается лицом к Айдону.

– Что тебе нужно, приятель?

Переплетая пальцы, Роуэн поднимает руки к затылку, прежде чем его плечи опускаются.

– Найди Лоркана и убери этот кусок дерьма с балкона, пока кто-нибудь еще не нашел его бесчувственную задницу. Но что бы ты ни делал, не убивай его. Когда он умрет, мое лицо будет последним, что он когда-либо увидит.

Айдон понимающе кивает.

– Я понял.

Обменявшись чем-то вроде мужского рукопожатия, Айдон оглядывается через Роуэна.

– Не волнуйся, Сирша. Ты в надежных руках. – Впервые с момента приезда сюда я верю этим словам. Роуэн не мой злодей.

Прежде чем я успеваю собраться с силами, чтобы ответить, Роуэн закрывает дверь. Мои глаза не отрываются от него, пока он разговаривает с Айдоном, затем обходит машину спереди и забирается на водительское сиденье.

Протягивая руку, он дергает за мой ремень безопасности, пристегивая меня.

– Куда… куда ты меня везешь?

– Домой.

– Роуэн. Я не хочу возвращаться к Деверо.

Его глаза смотрят в мою сторону.

– Я везу тебя домой, Сирша. Не к Деверо и не в мой дом. В твой дом, Сирша. Я везу тебя домой.

Я теряю смысл его слов из-за своих блуждающих мыслей, но я доверяю ему в моей безопасности, как он и обещал.

– Роуэн?

– Да, любимая?

Смочив пересохшее горло глотком, я откидываю голову на подголовник и закрываю глаза.

– Спасибо тебе…за то, что спас меня.

– Я не единственный, кто спасает, mo bhanríon – моя королева.

Глава тридцать вторая

РОУЭН

Гнев спиралью поднимается из глубины моего живота, кипя от растущей потребности развернуть машину и похоронить этого ублюдка раз и навсегда.

Хлопнув ладонью по рулю, я отрываю плечи от сиденья и испускаю проклятие.

– Черт!

Я должен был быть там, присматривать за ней и оберегать ее. Я знал, я, блядь, знал, что Доннак и мой отец что-то замышляют, но никогда за миллион лет я не поверил бы, что они опустятся так низко, как изнасилование.

Иисус Христос, где я был, когда она нуждалась во мне, чтобы защитить ее? Слишком занят, пытаясь изгнать эмоции, которые она пробудила во мне, из-под моей кожи, вот где.

Я позволил нашему танцу проникнуть в мою грудь, и вместо того, чтобы сделать то, что я должен был сделать, я подвел ее.

Несмотря на то, что мы пришли туда до того, как он…Черт, я даже думать об этом не могу. Он почти изнасиловал ее. Украл ее права, заставив подчиниться, пока играл в свою извращенную игру. Ее реакция справедлива, но я ненавижу то, как он приглушил золотой блеск в ее глазах.

Ему повезло, что вернуться к ней было моим первым и единственным приоритетом, потому что я бы убил его, и, честно говоря, быстрая смерть – это не то, что я готов отдать. Время Доннака быстротечно, и когда я наконец доберусь до его казни, страх, который я ему внушу, последует за ним в могилу.

Мой взгляд скользит по салону, останавливаясь на девушке, потерявшей сознание на моем пассажирском сиденье. Даже во сне она крепко зажмуривает глаза и скрежещет зубами. Сегодняшняя ночь последовала за ней в ее снах, и я не знаю, как это исправить.

Протягивая руку, я провожу разбитыми костяшками пальцев по ее щеке.

– Ты еще этого не знаешь, mo bhanríon – моя королева. But, tá mo chroí istigh ionat– Мое сердце в тебе.

Внезапно мой телефон звонит через Bluetooth, когда на экране высвечивается имя Лоркана. Соединяя звонок, я приветствую его.

– Скажи мне, что он у тебя. – Тишина. – Лоркан?

– Его не было там.

– Что ты имеете в виду «его не было»? Я сам привязал его к перилам.

– Он исчез. Когда мы с Айдоном добрались туда, его не было. – Иногда его северный сленг бывает труден для понимания, но его послание звучит громко и ясно. Когда они с Айдоном вернулись на балкон, Доннака уже не было.

– Ублюдок. Он был без сознания, Лоркан. Не может быть, чтобы он, блядь, вышел оттуда сам. Куда, черт возьми, он подевался?

На линии становится тихо, и я знаю, что мне не понравится то, что он собирается сказать дальше.

– Габриэль тоже в отъезде.

– Черт. Черт. Черт, – бормочу я, не желая будить Сиршу, пока я отвечаю на этот звонок.

– Мы найдем их. Им не сойдет с рук прикосновение к моей маленькой подруге.

Мой взгляд возвращается к Сирше, которая все еще крепко спит, свернувшись калачиком на сиденье рядом со мной, ее голова прислонена к пассажирскому окну. Когда я не отвечаю, Лоркан подсказывает:

– Как насчет… э… неё?

– Она спит. Я отвезу ее в поместье Райан. Скажи Айне, чтобы встретила меня там.

– Нет.

Его строгий тон пронзает говорящего, как нож бумагу, не оставляя места для споров, но это не останавливает меня от попыток.

– Что значит "нет"? Ей нужна ее мама.

– Пока нет. Если Габриэль узнает, что Айна в Киллибегсе, игра окончена.

– Она. Нуждается. В ней! – Я повторяю, подчеркивая каждое слово и вдалбливая свою точку зрения.

– Это слишком рискованно. Это больше, чем просто ночь. Одно неверное движение, и последние двадцать лет полетят ко всем чертям. Я не зря упустил то, что моя дочь растет. Мы должны довести это дело до конца. – Его акцент просвечивает сквозь разочарование, усиливаясь гневными нотками.

– Прекрасно. Но я рассказываю ей все. Она заслуживает правды.

Его тяжелое дыхание доносится из динамиков.

– Великолепно. Делай то, что тебе нужно. Я позвоню тебе завтра. О, а Роуэн?

– Что?

– Ты знаешь, что я люблю тебя, малыш. Но если ты разобьешь сердце моей малышки, я вставлю унцию свинца тебе в лоб.

Обычно я бы набросился на него с дерзким комментарием, но я достаточно мудр, чтобы знать, что Лоркан Рейли не сыплет пустыми угрозами, и прямо сейчас я знаю, что он имеет в виду каждое гребаное слово.

– Понял, босс.

После того, как я отключаю звонок, мы подъезжаем ко входу в Райан Эстейт через несколько минут. В отличие от любого другого члена синдиката, поместье Райан представляет собой отреставрированный замок 18 века, расположенный на вершине Киллибегса. С панорамным видом на горы Дублин / Уиклоу площадью 185 акров это самый востребованный объект недвижимости по эту сторону границы.

В течение многих лет он простаивал, собирая пыль, пока призраки прошлых жизней бродили по залам. Недавно Лоркан убрал и подготовил дом, зная, что скоро все это будет принадлежать его дочери. Скоро Сирше исполняется восемнадцать, и все это становится ее собственностью. Единственная наследница Райан, которая имеет право управлять синдикатом Киллибегс. Но сначала она должна пройти испытания. Если она вообще зайдет так далеко. Мой отец явно отчаянно пытается удержать свой фальшивый трон, и сегодняшний вечер только подтверждает, как далеко он готов зайти, чтобы сохранить титул, который он украл много лет назад.

Набрав код въезда, фамильный герб Райан разделяется надвое, когда два огромных кованых ворота разъезжаются, уступая дорогу широкой аллее, обсаженной сотнями зрелых вишневых деревьев в цвету. Жму ногой в педаль газа, машина ускоряется вперед, ведя нас вверх по склону горы, пока, наконец, в поле зрения не появляется поместье Райан. Подогнав машину ко входу, я нажимаю на кнопку ручного тормоза и выхожу, прежде чем обогнуть машину и сесть с пассажирской стороны.

Наконец, как только я открываю дверь, я отстегиваю ремень безопасности Сирши, а затем просунув руки под Сиршу, вытаскиваю ее наружу. Она шевелится в моих объятиях, ее ресницы трепещут, когда она борется со сном.

– Роуэн? – Ее голос хриплый, напряженный от всего, что произошло сегодня вечером.

– Я с тобой, любимая. – Я успокаиваю ее, прижимая ближе к своей груди. – Ты можешь обхватить меня руками за шею, чтобы я мог отнести тебя внутрь?

Без колебаний она обвивает меня руками, держась, пока я поднимаюсь по крутым каменным ступеням к входной двери.

Наконец, мы добираемся до верха, и я сажаю ее на глубоко врезанный бетонный подоконник и обхватываю ее лицо ладонями.

– Держись крепче. Мне нужно открыть дверь, хорошо?

Ее взгляд смягчается, и это порождает целую кучу дерьма, у меня нет слов, чтобы описать.

– Как бы мне ни нравилась эта твоя сторона, ты можешь перестать так суетиться. Я немного потрепана, Роуэн. Но я не сломлена.

Я киваю, задаваясь вопросом, компенсирую ли я это из-за чувства вины или потому, что искренне хочу позаботиться о ней. Привязанность мне чужда. Сколько я себя помню, был только один человек, который когда-либо заботился обо мне и о том, что мне нужно, и давайте просто скажем, что Лоркан Рейли не из тех, кто любит обниматься. По сути, он мой единственный отец, который у меня есть.

Каждый год он уезжал на несколько недель летом. Потом я узнал, что он проводил эти недели с Лиамом на дурацких рыбалках… И что ж, если быть откровенным, то так началось наше с Лиамом соперничество. Я ненавидел Лиама за то, что он украл единственного человека в мире, который видел во мне нечто большее, чем наследника. Именно тогда я сделал все, что было в моих силах, чтобы превзойти его во всех отношениях. Через некоторое время это переросло в соревнование, в игру, в которую мы продолжали играть.

Когда мне исполнилось шестнадцать, Лоркан, наконец, рассказал мне настоящую причину этих поездок – он собирался повидаться со своей дочерью, и поскольку он не мог рисковать, что Габриэль узнает, что он отец Сирши, он скрывал эти поездки под видом дружеской поездки со своим единственным крестником Лиамом.

В конце концов, когда моя ненависть к отцу стала неоспоримой, Лоркан доверил мне свой самый большой секрет, а взамен он рассказывал мне историю за историей о своей маленькой принцессе, которая однажды вернется в Киллибегс и заявит о своем титуле королевы. В течение двух лет я помогал ему наблюдать за ней издалека, пока однажды мой отец не объявил, что наконец нашел их.

После той встречи мы с Лораном составили план, который привел нас к этому самому моменту.

Доставая ключи из кармана, я достаю тот, что подходит к электронной клавиатуре, и открываю его, прежде чем ввести код. Дверь открывается, и я толкаю ее. Моя шея вытягивается, когда я смотрю через плечо и протягиваю Сирше руку. Она вкладывает свою руку в мою, и я поднимаю ее на ноги.

– Ты готова?

Ее бровь приподнимается.

– Готова к чему?

– К твоему возвращению домой.

С одной рукой, обнимающей ее за талию, а другой в моей руке, ее рот приоткрывается.

– Что? Я подумала…Разве это не твой дом?

Легкий смешок срывается с моих губ при виде ее широко раскрытых глаз, когда она смотрит на каменный замок. Поворачиваясь на каблуках, я смотрю ей прямо в лицо, затем поднимаю ее руку.

– Протяни руку. – Наконец, я бросаю ключи в ее раскрытую ладонь. – Что за королева без трона? Добро пожаловать домой, любимая.