Текст книги "Час расплаты"
Автор книги: Серж Найкрон
Жанр:
Космическая фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 22 страниц)
Серж Найкрон
Час расплаты
Глава 1. Номер 86
Человек стоял на самом верху связной башни. За всю жизнь, длившуюся до этого момента двадцать лет, он впервые оказался так высоко над землей. С неба извергались тонны воды, чистой воды, что происходило очень редко на промышленной планете. Вода стекала по лицу, плечам, ногам и устремлялась далее вниз по металлическому скелету башни к иссушенной, изголодавшейся по влаге земле. Это был тот миг в жизни Кара, который он не сможет забыть никогда, где бы ни очутился, и как бы далеко его не забросило в глубины космоса. Именно так думал парень, наслаждаясь особым моментом, самым значительным событием, из всех происходивших в его жизни до настоящего времени. Первый раз он, нарушив все запреты, подошел к вышке так близко и забрался на самый верх. Первый раз для него шел чистый дождь. От потоков воды не надо было прятаться под алюминиевые укрытия, после них не надо было поливать землю нейтрализаторами. Самый первый раз, на одну долю секунды Кар забыл о своем никчемном положений, и, протягивая руки вверх к нитям дождя, почувствовал себя свободным, свободным от постоянной адской работы, от упреков и ссор членов коммуны, от назойливого, бесконечного шума военной пропаганды постоянно звучавшей в бараках. Он оказался на высоте. Все мечты, грезы о неизведанных глубинах галактики, далеких планетах, звездах, городах парящих в небесах планет, где нет угнетения, рабства и боли, стали на миг ближе. Если бы еще мимолетная реальность унесла подальше от проклятой планеты, у которой даже не имелось своего имени, а только номер – 86, и четыреста тысяч полурабского населения круглые сутки рывшего своими грубыми машинами скалистый грунт в поисках драгоценных металлов. Но нет, выхода из серого, грязного мирка для таких, как он не было. Оставалось только смотреть вверх в надежде, что плотные, свинцовые тучи рассеются, и проглянет одно из двух солнц, забытой радостью звездной системы.
Все очень быстро оборвалось. Резкий сигнал, возвещавший о начале второй смены, разорвал мечты в клочья, втоптав их остатки в размокший слой пыли. Под нею лежал гранит той науки, каковую Кару придется грызть до момента, пока состарившееся тело не спалят в одной из сотен ядерных топок искалеченного людьми мира.
Пора возвращаться. Надо поспать перед работой и еще отремонтировать рацию для надзирателя Гиши. Только так Кар получит новое видео из центральных миров. Именно эти видео давали силу и вдохновение на то чтобы пережить еще одну рабочую неделю.
Другие переносили серые будни легче. Они смирились со своим положением, и вряд ли по ночам представляли грациозные корабли, рассекающие просторы вселенной. Максимум что могло пригрезиться бедным работягам, так это новый продуктовый пайок. Десятилетия унижений и пропаганды сделали свое дело, поэтому Кар не приобрел друзей. Ну, разве что Род иногда, немного понимал его. Но и он постоянно твердил, что надо довольствоваться тем, что есть.
Внешне Кар и Род выглядели одинаково. Оба среднего роста, с густыми коричневыми шевелюрами, с непривычными для данной планеты правильными чертами лица и зелеными, большими глазами. Когда-то врач говорил, что те близнецы. Хотя кровное родство на Планете 86 не имело значения. Все жили коммунами, и никто не знал родителей. Сразу после рождения детей забирали. Они росли очень далеко от отцов и матерей. В коммуне учитывалось только то, сколько ты работаешь. Кто трудился больше всех, становился Надзирателем.
В эту смену Кар работал вместе с Аво, старым высохшим рудокопом, прозванным Молчуном. Даже на фоне мало разговаривающих членов коммуны он выделялся гробовой молчаливостью. А может, старик и не умел говорить? Кто знает? После того, как в молодости рудокоп единственный выжил в туннеле 2, особо разговаривать ему явно не хотелось. Именно поэтому, когда Аво прохрипел «все!», Кар чуть не выпустил манипулятор бура. Отключив механизм, парень повернулся. Аво прислонился к стене и почти не дышал. «Тебе плохо?» – спросил Кар, и не рассчитывая на ответ, подошел к старику, заглянув тому в глаза. То, что он увидел, заставило взять рацию и позвать помощь. Неожиданно Аво схватил парня за руку и начал что-то бормотать. Кар быстро достал флягу с водой. Посадив старика на пол, он попытался дать ему немного живительной влаги. Но рудокоп, оттолкнув воду, прохрипел: «Кар, туннель 2, туннель 2, слышишь ты… там… там…что-то было». Пошедшая изо рта кровь помешала договорить. Больше он не смог ничего рассказать и до прибытия помощи умер. Для Кара сама смерть Молчуна не стала неожиданностью. Все знали, что Аво скоро сконает и отправится в топку. Но сказанное им, и то, что старик вообще заговорил, казалось новым и необычным. Туннель 2 закрыли шестьдесят лет назад. Когда-то там погибло больше пятидесяти человек. Видимо даже Надзиратели не смогли справиться с тем, что их убило.
Это все и заставило парня совершить самую глупую вещь в своей жизни. Несмотря на очевидный риск, а также опасность мероприятия, он начал подговаривать Рода. Проникнуть в туннель 2 и узнать что же там такое, ради чего Аво заговорил. Что могло быть интересней? Дело оставалось не за многим – украсть у Надзирателя ключ к туннелю и подземные костюмы. Это сопровождалось огромным риском. Риском остаться без молока на весь год, что грозило болезнью и смертью.
Именно это упомянул его брат—близнец, когда Кар впервые заговорил о своей затее. Но поубалтывав немного братца и выждав время, рудокоп отправился за необходимым снаряжением. Надзиратель Гиши находился на месте.
– Вот рация, все хорошо работает. – Кар сразу перешел к делу, отметив про себя, что ключ висит на поясе начальника, и украсть его не составит никакого труда. Подойдя, чтобы продемонстрировать устраненную поломку, Кар изящно вытащил антенну на полную, попутно подцепив пальцем столь необходимый предмет. Это вышло легко. На такой планете, рано или поздно, все учились подворовывать, иначе трудно было выжить, когда наказывали ограничением пайка. Все прошло гладко, рация работала на отлично, даже микрофон перестал шипеть.
Род все недовольно сопел и бурчал, когда они добрались по старым путям к массивному входу в туннель 2. Но Кар оказался настолько захвачен предстоящим приключением, что не обращал внимание на вялое сопротивление брата нарушению порядка. Вставив магнитный ключ в паз, парень, как обычно ожидал знакомый гундосый звук раскрытия двери. Ничего не произошло. Черный провал! Неужели дверь заело, или где-то подперло стекшей породой? Кар начал расстраиваться. Неужто все зря? Подставил брата и себя зря. Нет! Возле входа валялся проржавевший и никуда не годный отбойник. Полазив в куче мусора неподалеку, Кар нашел использованный элемент питания, и пару раз хорошенько приложив об стену, запихнул в отбойник. Вставить в зазор салазок двери, врубить на полную, и попробовать подорвать. Отлично! Дверь открылась, как миленькая, оголив темный сырой туннель.
Кар, не мешкая, включил фонарь на каске и шагнул в неизвестное. Или точнее попробовал шагнуть. У него не получилось, так как Род схватил за руку и вытянул назад.
– Что такое, испугался?! – подшучивал Кар.
– Воняет хортами, давай не будем идти дальше, – действительно испугано ответил Род.
И было чего бояться. Хорты являлись местной легендой. Никто не выживал после встречи с этими жуткими тварями. Поговаривали, что даже дроиды-стражи, посланные на зачистку туннелей от местных животных, не справлялись с довольно пахучими, усеянными щупальцами и плюющими очень едкой кислотой монстрами. Кар призадумался. Конечно, хотелось узнать, что именно в туннеле 2 заставило самих Надзирателей отступить. Но хоть и некчемная, а все-таки жизнь была дороже.
– Ладно, Род, оставайся здесь, жди меня. Немного пройдусь вглубь, если ничего быстро не найду, то сразу же вернусь, – решил угодить Кар и своему любопытству и общей безопасности. Ну не зря же они так подставились!
Туннель, по мере продвижения Кара, становился все уже и уже. На стенах виднелась история борьбы мощных буров с неподатливой породой. Странно, но такого прочного гранита парень никогда не замечал за все время работы. Это еще больше подогрело любопытство. Неожиданно свет фонаря уперся в сплошную стену. Ах да – поворот! Кар с опаской заглянул за угол и осторожно двинулся дальше. Стоп! Он не сразу понял, что поворот слишком прямой как для обычного туннеля. Просто, каким образом бур повернул на девяносто градусов? Кар немного вернулся и осмотрел показавшуюся сначала тупиком стену. Ага, тут бур закончил свою работу. Значит, туннель на повороте существовал до того как кто-то сюда добрался. Идя дальше и осматривая стены старого хода, Кар приходил к выводу, что машины, бурившие его, были намного лучше, чем те, которыми они пользовались теперь. Ровные, почти гладкие, они создавали впечатление использования лазера, того, что показывали на видео из центральных миров. Там крутили ролики с демонстрацией пробоин в звездных крейсерах пострадавших в многочисленных битвах с врагами Конфедерации. Но перед тем как показать повреждения, показывали, как корабли выглядели до битв. Приятно было смотреть на эти гордые, может немного грубоватые, но от того излучавшие силу и мощь конструкции! Полет мысли снова унес за сотни парсеков от Планеты 86, и Кар не заметил, как позади выскользнула из бокового ответвления смертоносная тварь. Он повернулся только тогда, когда издав пробирающий до самых костей звук, хорт ломанулся на человека. Загораживая весь туннель, хорт не оставлял парню ни малейшего шанса на выживание. Но он привык быстро двигаться, уходя от завалов или управляя манипулятором бура, что и спасло от губительного в таких случаях парализующего страха. Рудокоп сорвался с места и побежал что было сил от чудовища. Да только хорты не имели бы такую стопроцентную эффективность в деле охоты за жертвой, если бы не могли передвигаться с огромной скоростью.
Имея слизистый покров, и отталкиваясь от стен сотнями щупалец, хорт несся за Каром на всех парах. Парень понял, что ему конец, чувствуя зловонное дыхание туннельного убийцы. Вот, сейчас нагонит и, заглотнув, начнет медленно переваривать, растворяя в жгучей кислоте. Нет, не так он хотел умереть! Кар прибавлял в беге. Но ничего не помогало. Схватку за жизнь он неумолимо проигрывал. И вот, в тот момент, когда, казалось, врата смерти закроются навсегда, туннель спас его. Кар на бегу сорвался в провал.
Он летел, не понимая, что происходит, и вдруг почувствовал, что не один в этой пустоте. За ним провалился хорт. Будучи более тяжелым, он в какой-то момент поравнялся с Каром, не переставая в полете протягивать к своей неудавшейся жертве противный хобот. Парень понимал, что рано или поздно они упадут. Он неожиданно ухватился за края уродливого рта монстра. Подтянувшись, хватаясь за щупальца, прижался к животному. Да и неразумный хорт, не понимавший последствий полета, потянул Кара к себе, думая насладиться едой. Тут они упали. Кар почувствовал сильную отдачу, но оказалось не больно, так как мягкое тело и щупальца приняли весь удар. Долго приходить в себя не дала кислота, при ударе брызнувшая из тела хорта. Кар вскочил, крича от боли, и бросился в темноту, ища воду. Фонарик перестал светить, очевидно, сломавшись при падении. Лицо и руки жгло. Несмотря на защитный костюм, кислота проела дыры и начинала растворять кожу. Срывая одежду и бегая кругами, Кар вдруг споткнулся, упав во что-то слизкое.
Боль потихоньку отступала. Слизь хотя и была противной, но нейтрализовала кислоту, даже начала согревать трясущегося в лихорадке от болевого шока несчастного путешественника. Опять ему не дали долго полежать. Нечто ползающее начало взбираться по телу. Кар с криком отвращения вскочил. Немного отбежав, он наконец-то понял, в каком неприятном положении оказался. Полуголый, в изъеденных кислотой хорта, остатках подземного костюма, невесть куда провалившийся – все было очень плохо. Наверху в туннеле ждал доверчивый Род. А может, его уже убил еще один хорт? Фонарь сломался, и все попытки исправить его путем тряски не увенчались успехом. Копоть вас всех раздери, что же он наделал, куда попал?
Необходимо что-то предпринять, как-то выбираться из этой дыры. Но как? Он летел довольно долго и успел разглядеть, что стенки провала были гладкими. По ним не взберешься. Значит надо искать другой выход, если конечно такой имеется. Да, спасся от быстрой смерти два раза, а теперь все может окончиться смертью медленной от голода и изнеможения! Но жители Планеты 86 привыкли к лишениям и постоянной борьбе за жизнь. Поэтому Кар не сел у стеночки тихонько выть, жалея себя, а, скрепив сердце, пошел в темноту.
Осторожно ощупывая стены, парень уже второй час потихоньку пробирался в неизвестность. Он и сам точно не понимал, на что можно рассчитывать. В кромешной тьме не предвиделось и намека на просветление. Путешествие начинало напоминать жизнь, от которой Кар стремился избавиться, из-за которой решился на это рискованное предприятие. Ничего не менялось, тьма оставалась темной, хорошо хоть здесь пока не встретился еще один хорт. Наконец, парень устал и присел покопаться еще раз в фонарике, да заодно отдохнуть, обдумав план дальнейших действий. Туннель казался на ощупь прямым. Может, он постепенно и изгибался, но это незначительно. Самое главное, что, приседая, Кар почувствовал сквознячок. А значит там впереди, где-то есть проход, отверстие, вентиляционная шахта, то есть, что-то к чему стоило идти. Как же там Род? Что он подумал? Наверное, пошел искать его? Беспокойные рассуждения прервались со звуком отдаленного гула, сопровождавшегося вибрацией, которую он ощутил, прислонившись к стенке. Что же это? Кар поднялся и зашагал дальше. Медлить было нельзя. На нем висела ответственность за жизнь брата. Он должен сделать все, чтобы выбраться!
Через час безрезультатного продвижения вперед запал начал угасать. В голову полезли пессимистичные мысли, силы иссякали, желудок напомнил о себе. И вот, когда почти наступил момент сдачи позиций, Кар увидел слабое свечение. Где-то далеко впереди забрезжила надежда. Парень побежал, не быстро, стараясь смотреть под ноги. Благо это уже оказалось возможно благодаря усиливающемуся спасительному свету. Туннель расширялся, свечение становилось все сильнее и с непривычки пришлось прикрывать рукой глаза. Он перешел на шаг. Спустя мгновение Кар стоял перед огромной пещерой. Нет, хорошо освещенным залом, в котором находилось такое количество метала, какое он никогда бы в жизни не смог даже вообразить. Тонкие металлические опоры уходили высоко вверх, опоясывая зал и создавая ощущение клетки для птиц. Про них Кар знал из рекламных роликов на видео из центральных миров. На Планете 86 никогда не было птиц, по крайней мере, никто никогда их не видел. Поэтому парню в память врезались кадры парящих в голубом, не привычно сером, а именно голубом, чистом небе, изящных животных, со странной шкурой. Кар всегда хотел стать одним из них и летать высоко над землей.
Желание исполнилось. Его душа взлетела в небеса. То, что он видел, было так красиво, так завораживающе и не похоже на все, что рудокоп наблюдал каждый день своей жизни. Тут имелось столько места, столько света, столько обтекаемых полированных поверхностей. А находящееся посередине заставило Кара опуститься на колени и зарыдать от радости. Это был божественный момент. Посреди огромнейшей залы стоял самый великолепный звездный корабль во Вселенной. Его гордые, резкие формы переливались при свете множества прожекторов, как по заказу направленных на красавца. Это не могло существовать на самом деле. Наверное, он заснул, когда прислонился к стене, там далеко в темном безжизненном туннеле и видит предсмертный сон. Хотелось ущипнуть себя, чтобы подтвердить реальность происходящего, но в этом не было необходимости. Явственно ощущалось жжение от ран оставленных кислотой хорта. Да, это реальность! Да, ради этого стоило пойти на все жертвы! Ради того чтобы только увидеть все это стоило умереть!
Кар поднялся и пошел к своему чуду. Неожиданно завыла сирена, открылись люки в полу, и оттуда показался кошмар любого жителя Планеты 86. Дроиды-инквизиторы, одна из тех легенд, что ходили между членами коммуны. Лет двадцать назад, около десятка рабочих устроили бунт и пытались пробиться в космопорт, чтобы захватить один из грузовых автоматических кораблей и улететь с планеты. Вооружившись буровыми машинами и раскорежив дроидов-стражей, они почти достигли своей цели, но на подходе к докам с кораблями их перехватили инквизиторы. Вся коммуна очень долго наблюдала тщательно изкромсаные тела мятежников, выставленные на всеобщее обозрение перед туннелями. У Кара не было никаких шансов против этих «железных ребят». Даже при встрече с хортом он не ощущал такой страх. Парень замер на месте, но инквизиторы не спешили уничтожить цель. Они стояли как вкопанные, в своих боевых отсеках. Видимо Кар еще не пересек смертельную черту. Минуты проходили очень напряженно, а он так и не решался пошевелиться. Наконец, рудокоп постепенно начал отходить назад. Инквизиторы, приняв отступление, вернулись в свои ниши.
Итак, к кораблю не подойти. А ведь так хотелось прикоснуться к этому чуду инженерной мысли. Кар осмотрелся. Под стенами зала стояли обтекаемые закрытые стеллажи. На некоторых просматривались стандартные обозначения. У надзирателя Гиши имелся один такой шкаф, только значительно меньших размеров. И парень знал, что там хранилось нечто очень ценное. Один раз надзиратель даже доставал оттуда некоторые запчасти, чтобы отдать Кару для ремонта бура. Было видно, что в шкафу лежит интересное оружие и диковинный прибор, похожий на смесь видеоплеера и манипулятора. Но также очевидным было то, что доступ ко всему этому добру могут получить только хозяева. Для остальных шкафы являлись закрытыми монолитами. Тем не менее, так как терять ему стало нечего, Кар положил руку на сканер, как это всегда делал Гиши. Чуда не произошло – панель засветилась красным. Пробовать взломать силой – бессмысленно, да и под рукой ничего не оказалось. Как же достичь желаемого? От нечего делать, Кар пошел вдоль стеллажей. Только теперь он заметил, что зал представлял собой окружность. Поочередно кладя ладонь на все сканеры, он каждый раз убеждался, что рука не подходит. А зал, вернее ангар действительно оказался огромным. Не пройдя и десятой части, Кар насчитал двести шкафов.
И вот, поднося ладонь к очередному сканеру, парень увидел перед собой еще одну вещь, про которую знал только из любимых видео. Воздух уплотнился. На него уставилась прозрачная голова очень красивой женщины. Что касается женщин на Планете 86, то все они были изнеможенными от постоянных лишений, бледными от недостатка солнца и не особо общительными, ведь это не одобрялось в коммуне.
– Что вам здесь нужно и кто вы? – приятным, слегка дрожащим голосом спросила она. Кар отпрянул от неожиданности и растерялся.
– Я…я, не знаю, – ответил неуверенно он, чувствуя себя так, как будто его застукали во время кражи.
– Пройдите, пожалуйста, авторизацию или покиньте ангар, – уже тверже произнесла прозрачная голова.
– Я попал сюда случайно и не могу выбраться. Вы можете помочь? – осмелел Кар.
– Авторизация пройдена, доступ получен, – казалось, в ее голосе появились нотки радости.
– Т-т-тоесть я могу открыть шкаф? – не ожидая такого поворота событий, ошарашено, спросил юноша.
– Ваш шкаф, пожалуйста, если вы забыли, то он под номером 23. – Кару это все начинало очень нравиться. Может там и еда какая-то найдется. Хотелось пить, да и силы были на исходе. Еда, много еды, сейчас как раз кстати.
Найдя двадцать третий шкаф, он протянул руку к сканеру. «Стоп, нет, погоди!» – про себя подумал он, – «а вдруг это ловушка, наподобие тех, которые они с Родом ставили на крысов – протяни лапу и магнит, замкнувшись, зажмет тебя в тиски». Женская голова подплыла поближе и стала с любопытством осматривать изорванную и изъеденную одежду. Кар опять вспомнил, что выбор не велик и утопил ладонь в ложе сканера. Дверцы шкафчика быстро раздвинулись, обнаружив за собою несметные богатства. Шкаф был довольно длинным и делился на горизонтальные ряды. На верхнем, как понял парень по обозначению, располагались ящики с оружием. Чуть ниже, исходя из маркировки, лежали съестные припасы. А на уровне человеческого роста, в отдельных нишах висели разные костюмы. Кар, оглянувшись на говорящую голову, несмело потянулся к одному из них. Необходимо переодеться. Стало холодно и неудобно полуголым стоять перед хотя и не совсем нормальной, но женщиной.
– Может, вы сначала пройдете дезинфекцию, – вспугнула голограмма рудокопа. – Сюда, пожалуйста!
Возле шкафа открылась незаметная с первого взгляда ниша. За ней находилась стерильная белая комната. Такой белизны Кар не видел никогда, но по видео знал, что эти комнатки используются для смывания грязи с тела. На 86-ой жители коммун раздельно по полу проходили дезинфекцию два раза в месяц. Поэтому парень принял предложение, будучи на чеку. О, это была самая приятная дезинфекция в его жизни. Он ощущал, как дезинфектор очищает не только грязное израненное тело, но и уставшую, от подавления себя в себе, душу. Это было так отлично! Когда все закончилось, голод снова дал о себе знать.
Голый Кар, стеснительно попробовал одеться. Опять неудача. Отсек костюма не открывался. Он вопросительно посмотрел на своего гида. Женская голова на мгновение прикрыла глаза, и парень не успел опомниться как мягкие пластиковые руки, разложившись из шкафа, стали его одевать. Одновременно рудокоп почувствовал, как неведомая сила заключила его в свои объятия и начала помогать процессу, поворачивая Кара в нужном направлении и при необходимости, поднимая над полом. Он понимал истоки этой силы. Она же позволяла кораблям садиться и взлетать.
Парень ощутил себя заново родившимся, когда увидел отражение в дверце шкафа. Перед ним стоял мощно одетый (по-другому не скажешь), молодой мужчина и только худощавое лицо выдавало, то, что костюм не принадлежал гостю. Теперь необходимо заняться основным делом. Кар потянулся за ящиком с провизией, но роста явно не хватало. И тут на помощь снова пришли пластиковые руки. Они, плавно достав необходимое, поставили ящик перед парнем. После этого они вынули из пола раскладные стол и стул. Насытившись горячими пайками, Кар снова обратился к своему гиду, который все это время держался в стороне, словно понимая, что трапеза – очень личный процесс. По крайней мере, на Планете 86, в условиях постоянной нехватки пайков это было именно так.
– Могу я осмотреть корабль? – поинтересовался он у хозяйки.
– Конечно, он ваш, но мне сначала необходимо провести инструктаж, – преподнесла женская голова еще один сюрприз. – Пройдите сюда. – Открылась еще одна ниша, за которой стояло удобное кресло. Кар, переживший в один день больше нового, чем повидал за всю жизнь до того, уже не мог думать об опасности. Он зашел и сел в кресло. И тут-то парень попал. Кресло сковало его по рукам и ногам.
– Это для вашей же безопасности, – ответила на его изумленный возглас голограмма. С потолка резко спустились металлические щупальца и обхватили голову вырывающегося рудокопа. Он почувствовал, как что-то кольнуло в шею. Последнее что Кар успел запомнить, проваливаясь в забытие – было лицо Рода с упреком смотревшее на него. Это, конечно же, уже оказалось галлюцинацией.
Свет, тьма, небеса разных планет, все это проносилось через сознание Кара с огромной скоростью. На его глазах сражались и гибли люди, а также странные, незнакомые существа. Он видел парящие в небесах станции и крепости. Видел красивейших женщин и огромные застолья. В видениях целые армады величественных космических кораблей сходились в смертельных всепоглощающих схватках. Дивные животные, ужасные чудовища, страшные машины. Все быстрее и быстрее менялись образы. Наконец он увидел свою планету из космоса. Кар не понимал, почему это именно его планета, но знал, вернее, чувствовал это точно. Парень как будто прожил еще одну жизнь, выступая в роли беспощадного убийцы, коварного интригана, бессовестного наемника. Постепенно вихрь событий замедлялся, и он как бы со стороны наблюдал за тем, как этот ублюдок, понимая, что жизнь иссякла, программирует бортовой интеллект и переносит туда свою гнилую сущность. Рудокоп запаниковал. Он начинал ощущать, как чуждая сущность вытесняет душу, разум и забирает контроль над телом. «Неееет!» – изо всех сил вопила его бедная суть. Но напрасно. Новая личность как цунами сметала остатки Кара.