Текст книги "Сказка для взрослых"
Автор книги: Селина Дрейк
Жанр:
Короткие любовные романы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 10 страниц)
5
Она наклонила голову, входя в самолет, и стюард приветливо улыбнулся, протягивая ей руку. Сузен улыбнулась в ответ и стала пробираться по проходу вслед за ним, не подозревая, какие мрачные мысли терзали сейчас Марка. Указав им их места, стюард отошел, не спуская глаз с девушки, пока та шла, плавно покачивая бедрами.
– Хочешь сесть у окна? – спросил Марк, снимая куртку.
– Да, спасибо, – с готовность согласилась Сузен, сбрасывая с плеч пальто, и вдруг замерла, почувствовав прикосновение рук Марка, пытавшегося ей помочь. Она смутилась, покраснела и опустила голову.
– Вот теперь ты выглядишь лучше, – одобрительно сказал он, опускаясь в кресло рядом со Сузен. – Похожа на прежнюю Сью.
– Правда? – встрепенулась она, пытаясь не выдать голосом переполнившего ее счастья и ненавидя себя за те чувства, которые испытывала сейчас. В глазах Марка мелькнула искорка живого интереса, заставив ее сердце бешено биться.
– Ты сама это знаешь. Ты ведь никогда не страдала от излишней скромности.
Он сказал это как бы в шутку, и Сузен с готовностью поддержала его тон. Ей очень хотелось ослабить напряженность, которая сковывала их и грозила превратить долгое путешествие в малоприятную борьбу самолюбий.
– Если что-то имеешь, зачем это скрывать? – рассмеялась она и кивком поблагодарила стюарда, после чего тот поспешил к другим пассажирам, входившим в салон.
– Веди себя прилично. Надеюсь, твои глупые выходки навсегда остались в прошлом, – многозначительно произнес Марк.
Сузен откинула голову на спинку сиденья и закрыла глаза, мгновенно почувствовав в душе леденящую пустоту. Казалось, что бы она ни делала, ничто не могло искупить ее прошлого. Конечно, она тогда поступала предосудительно, заводила сомнительные знакомства, но все это делалось с одной целью – вызвать ревность Марка.
И снова она перенеслась мыслями в прошлое…
Бобби был первым из ее многочисленных друзей, с которыми она знакомилась специально, чтобы подразнить сводного брата. И хотя Сузен всегда с нетерпением ждала выходных, когда Марк приезжал домой, однажды субботним вечером она заявила:
– Я не пойду с вами обедать сегодня.
– Столик заказан, – мягко напомнил ей отец.
– Какое мне до этого дело? – передернула плечами Сузен и отвернулась.
– Это семейный обед, Сью. Марк тоже будет присутствовать там, – пыталась соблазнить ее Бет.
Но Сузен и не думала сдаваться.
– Подумаешь, семейный обед! – фыркнула она в лицо мачехе. – Мы с Бобби собираемся на дискотеку.
– Разве нельзя пойти на дискотеку в другое время? – снова вмешался отец.
– С какой стати? – огрызнулась Сузен.
– Пожалуйста, Сью. Пойдем с нами. Если хочешь, можешь взять с собой Боба, – снова попросила Бет.
Но Сузен была настроена самым решительным образом, вознамерившись показать всем, какая она уже взрослая:
– Не думаю, что ему будет интересно ваше общество.
Сузен вернулась домой очень поздно и продолжала хихикать, когда Марк, встретив ее в холле, грубо схватил за руку и поволок в гостиную.
– Ты пьяна! – в бешенстве воскликнул он, оглядев растрепанную и всклокоченную сестру. – Отвечай, что ты еще натворила?
– Почему бы тебе не найти подружку, вместо того чтобы шпионить за мной? – отбивалась Сузен.
На самом деле ей было противно вспоминать грубые руки Бобби, жадно и бесстыдно шарившие по ее телу. Она тогда оттолкнула его со страхом и отвращением, но ни за что на свете не призналась бы в этом Марку. Ей так хотелось выглядеть взрослой женщиной!
– Мы отлично повеселились, да будет тебе известно. Ты не представляешь, чего лишаешь себя! – засмеялась она и поспешила взбежать по лестнице, не ожидая его ответа.
Теперь Сузен жалела об этом! И все-таки ее тогдашнему поведению можно было найти объяснение. С самого начала все ее попытки привлечь к себе внимание Марка были обречены. Да и, казалось, никому из тех, кого она любила, не было до нее никакого дела. Сузен вспомнила, какой несчастной чувствовала себя, когда новая жена отца вошла в его жизнь. Тогда Сузен решила занять принадлежащее ей по праву место в семейном бизнесе. Но Ричард сделал своим компаньоном Марка, заставив дочь почувствовать себя отвергнутой родным отцом.
Сузен прикусила нижнюю губу, стараясь загнать мучившую ее обиду поглубже внутрь.
– Сью, ты что, нервничаешь? – спросил Марк.
Ей не сразу удалось взять себя в руки.
– Разве это заметно? – ответила она после некоторой паузы. Голос прозвучал на редкость бодро, несмотря на мучительную тоску, завладевшую ее сердцем.
– Да. Наверное, тебе не дает покоя мысль, что предстоит играть роль послушной дочери?
Сузен молча кивнула. Ей не хотелось спорить с Марком, тем более на столь щекотливую тему. Но оказалось, что он еще не закончил:
– Что и говорить, тебе придется очень постараться, учитывая состояние здоровья твоего отца.
– Думаешь, я не понимаю? Право же, Марк, ты просто невыносим! – вспыхнула она. Кажется, сводный брат зашел слишком далеко в своих представлениях о ее испорченности!
– Оставь свой праведный гнев, Сью, – поморщился он, не обращая внимания на страдальческое выражение, появившееся на лице Сузен. – Твой невинный взгляд не обманет меня. Я знаю тебя слишком хорошо.
– Люди меняются, – прошептала Сузен, прекрасно зная, что все ее слова напрасны. Бессмысленно пытаться доказать человеку то, чего он не желает видеть. Одному богу известно, сколько раз она пыталась загладить свою вину! И ей было совершенно непонятно, почему отец не отвечал на письма – это было так не похоже на него.
– Меняются ли? – прозвучал насмешливый голос Марка.
Он не верил ей, это было совершенно ясно. Тихое отчаяние овладело Сузен. Так всегда было между ними – бесконечные перепалки, доводившие ее до исступления. Она устала от их вечных споров, сыта ими по горло! Неужели они никогда не смогут стать просто друзьями?
– Какой смысл говорить с тобой? – обреченно пробормотала она.
– Никакого, – согласился Марк, одаривая ее улыбкой, в которой так и сквозили торжество.
– Я вообще не понимаю, почему ты летишь со мной. Наверняка у тебя есть более важные дела! – огрызнулась Сузен.
Она была искренне удивлена тем, что он оставил работу, вознамерившись сопровождать ее, и огорчена, что по-прежнему не может ему противостоять. Ей хотелось показать отцу и мачехе, как она изменилась. Но Марк, казалось, только и ждал случая, чтобы поиздеваться над ней, разрушая все ее планы на счастливое воссоединение с семьей.
– Я же сказал, что за тобой нужен глаз да глаз, – усмехнулся он. – Рано или поздно тебе надоест играть роль примерной дочери, и ты станешь прежней эгоистичной Сью, которая думает только о себе.
Его добродушный, почти шутливый тон не обманул Сузен. Она оскорбленно вскинула голову, глаза ее полыхнули гневом.
– Давай не будем, Сью! Прекрати устраивать театральные представления. Что значила та жалкая квартира, ужасные тряпки? Неужели ты надеялась, что, если Ричард найдет тебя живущей в грязных комнатенках с каким-то неизвестным мужчиной, это окончательно сразит его и вызовет чувство вины?
– Ничего подобного! – запротестовала Сузен. – Я жила так, как мне позволяли средства. А этот мужчина…
– Избавь меня от подробностей, – отмахнулся Марк. – Они мне совершенно безразличны. – Он достал дипломат и открыл его. – А сейчас мне нужно поработать. Это длительный перелет, и я хочу ознакомиться с кое-какими документами, прежде чем мы прибудет в Сент-Джонс. А ты почитай журнал или что-нибудь в этом роде.
Марк сказал это, не поднимая головы от бумаг, и Сузен поняла, что больше не в силах сдерживаться.
– Черт побери! Как ты смеешь разговаривать подобным тоном?! – Голос ее сорвался на крик. – Как ты смеешь вообще так пренебрежительно обращаться со мной? «Почитай журнал!» – передразнила его Сузен, вкладывая в интонацию всю глубину своего презрения. – Женщины давно уже покинули кухни, Марк. Теперь очередь за вами. Выходите из своих пещер и присоединяйтесь к нам!
Закончив гневную тираду, Сузен не могла сразу успокоиться. Ее сердце бешено колотилось, щеки пылали. В конце концов, она все еще владела весьма значительной частью акций компании отца, и ей было небезынтересно, над чем работает Марк. Сузен ждала его реакции, не сомневаясь, что это будет очередное язвительное замечание. Однако она ошиблась.
– Извини, Сью. Я действительно вел себя, как высокомерный сноб, – неожиданно сказал Марк, и в глазах его промелькнуло даже нечто похожее на восхищение. – Не гляди на меня так удивленно. Да, я был не прав, но я всегда умел признать свою вину, – добавил с едва уловимой насмешкой в голосе.
Он снова погрузился в изучение бумаг, но на его губах продолжала блуждать улыбка.
– У тебя какие-нибудь дела в Сент-Джонсе? – полюбопытствовала Сузен. Она следила за деятельностью отцовской компании по финансовым газетам, но в них ничего не упоминалось о Малых Антильских островах.
Марк нахмурился, как будто вопрос застал его врасплох.
– Да, – ответил он сдержанно, и Сузен поняла, что он не желает посвящать ее в свои планы.
– Не хочешь рассказать поподробнее? – осторожно спросила она. Сузен всегда хотелось ощущать себя причастной к бизнесу отца, ее действительно интересовало все, связанное с деятельностью компании.
Марк пожал плечами:
– Это новый проект, который мы разрабатываем совместно с одной международной фирмой. Я считаю, что инвестиции могут принести нам огромную прибыль.
Марк передал Сузен документы, и его рука коснулась ее руки – легко, как крыло бабочки. Но этого было достаточно, чтобы внутри у девушки что-то оборвалось, и она отдернула руку, как будто укололась об острый шип.
– А что думает об этом папа? – спросила она, поспешно переводя взгляд на бумаги.
– Я не утруждаю его сейчас делами.
– Так он ничего не знает?!
Вопрос Сузен прозвучал как обвинение. И хотя больше ничего не было сказано, оба вспомнили о давнем споре из-за того, что уже тогда Марк хотел сосредоточить в своих руках управление фирмой. Сузен почувствовала, как Марк вздрогнул.
– Почему же? Конечно, знает! – отрезал он, раздраженный ее подозрениями. – Я просто не хочу беспокоить его по мелочам. Кроме того, пока еще рано говорить о чем-либо конкретном, – объяснил Марк. – Сначала я хочу проверить все цифры перед завтрашним собранием.
– Значит, ты не возражаешь, если я посмотрю документы? Я ведь немного разбираюсь в отчетах, – сочла нужным переспросить она.
– Нет, конечно. Я собирался со временем ввести тебя в курс дела.
– Да, неужели? Надеюсь, ты помнишь, как меня выкинули из семейного бизнеса? – мстительно сказала Сузен.
Но Марк только пожал плечами и грустно посмотрел на нее:
– Дорогая моя, тебя никто не выкидывал. Просто в то время тебе исполнилось всего восемнадцать, и вряд ли ты была готова взять на себя такую ответственность.
Сузен нахмурилась. Опять она готова была признать, что в словах Марка есть доля истины. Тогда ей не доводилось работать даже в маленьком учреждении, что же говорить о крупной компании!
– Кроме того, – продолжал Марк, смягчившись, как будто заметил, что его слова задели Сузен за живое, – в этом возрасте молодой девушке следовало наслаждаться жизнью, вращаться в кругу своих сверстников, а не торчать в душном прокуренном помещении, где собирается правление фирмы, и вести жесткую борьбу за выживание с ее конкурентами.
– Но это было именно то, к чему я стремилась! – возразила Сузен.
Она действительно хотела быть рядом с отцом, участвовать в его жизни. Сузен устала чувствовать себя чужой в собственной семье, она отчаянно нуждалась в любви и внимании близких людей.
Марк промолчал, но, когда его ладонь накрыла руку Сузен, теплая волна пробежала по ее телу. Она поспешно отвернулась, пытаясь сосредоточиться на документах.
– Ты уверен, что расчеты правильны? спросила она осторожно, минут пятнадцать спустя.
– Да, по крайней мере, такие цифры были нам представлены партнерами. А в чем дело?
Он придвинулся ближе, чтобы посмотреть на развернутые листы. Запах его одеколона дразнил Сузен, отвлекал от предмета разговора. Лицо Марка почти соприкасалось с ее лицом.
– Мне кажется, расчетный фонд заработной платы здесь выше, чем должен был бы быть…
– Когда это ты стала таким специалистом? – прервал ее Марк, но по лицу его расплылась довольная улыбка.
Сузен могла даже поклясться, что услышала в его голосе восхищение.
– Я много читала, – ответила она уклончиво, надеясь, что ей удастся избежать дальнейших расспросов. – Ты собираешься вернуться в Англию, когда закончишь свои дела на Антигуа? – спросила Сузен, решив перевести разговор в более нейтральное русло.
– Нет, по-видимому, я возьму короткий отпуск. Во всяком случае, с Паулой я уже договорился.
– С Паулой? – переспросила Сузен, сама удивляясь тому, как спокойно звучит ее голос, в то время как в душе разразилась настоящая буря. А в памяти возникали одна за другой все новые и новые картины недавнего прошлого.
– Помнишь Паулу? – спросил Марк, нимало не смутившись.
Как могла она забыть ее? И Марк знал это, не мог не знать!
– Когда Мэг сбежала с Ником Фалдингом из планового отдела, твой отец оказался в весьма затруднительном положении. Но, к счастью, появилась Паула, которая взяла на себя ее работу, и с тех пор она состоит на службе в компании.
Ах вот оно что! Эта особа ко всему прочему сумела стать незаменимой в компании, созданной ее отцом, в то время как она, Сузен, осталась не у дел…
– Когда же это случилось? – спросила она наконец, сумев поборов свои чувства.
– Вскоре после того, как ты покинула дом, – как-то небрежно ответил Марк. – О, наконец-то ланч! Умираю от голода.
Он убрал бумаги и с аппетитом принялся за еду. Сузен не пошевелилась – она сидела как громом пораженная. Паула продолжала преследовать ее! Но, может быть, Марк больше не питает к ней нежных чувств? Мысль об этой женщине причиняла ей страдания, в чем Сузен не хотела признаться даже самой себе.
– Значит, ты все еще встречаешься с Паулой? – спросила она, стараясь, чтобы ее голос прозвучал равнодушно.
Марк поспешил изобразить улыбку, которая, однако, не обманула бы даже младенца.
– Разумеется, мы почти каждый день видимся на службе, – ответил он с набитым ртом. – Неплохо для ланча в самолете, – добавил Марк, знаком приглашая спутницу разделить трапезу.
Сузен тяжело вздохнула. Она знала, что расспрашивать дальше бесполезно: во-первых, потому, что Марка трудно заставить говорить, когда он этого не хочет, а во-вторых, ей не пристало проявлять слишком большой интерес к его личной жизни. Но в глубине души Сузен сомневалась, что ей когда-нибудь удастся излечиться от своего влечения к Марку, какие бы странные формы оно не принимало…
Наконец самолет совершил посадку. Было так здорово вновь стоять на твердой земле после стольких часов полета.
Марка и Сузен ждал автомобиль. В течение нескольких минут их багаж был погружен, и они поехали. Было жарко, дорога кишела людьми, яркие краски вокруг создавали радостную атмосферу. По обеим сторонам дороги лепилось множество лавочек и магазинчиков. Повсюду, где позволяло пространство, были развешены изделия местных мастеров: яркие плетеные коврики, вырезанные из дерева фигурки животных.
Когда они проезжали мимо, дети махали им руками и кричали приветствия.
– Здесь так же прекрасно, как всегда, – прошептала Сузен, впитывая в себя атмосферу праздника, наслаждаясь красочными сценами, мелькающими перед ее глазами. – Настоящий рай, – добавила она, увидев вдали ярко-голубую полоску океана.
– Будем надеяться, что на этот раз в райском саду не окажется змеи, – заметил Марк, не отрывая глаз от дороги.
– Это что, намек? – В Сузен снова закипело раздражение.
Но в этот момент вдали возникли очертания низкого белого строения, и у Сью защемило сердце при виде виллы, где она провела столько счастливых дней. Слезы подступали к глазам горячей волной, жгли изнутри и грозили прорваться наружу. Марк плавно остановил машину, но Сузен продолжала сидеть неподвижно, вдыхая аромат цветов, любуясь великолепием сада, яркими гроздями бугенвиллий, живыми пятнами шиповника, благоухающим жасмином.
Внезапно ей стало страшно. Марк смотрел на нее, но она не замечала ничего, погрузившись в мир своих переживаний. Она вздрогнула, когда Марк коснулся ее руки, и посмотрела на него широко раскрытыми глазами, в которых блестели слезы. От волнения Сузен не могла вымолвить ни слова. Повинуясь внезапному порыву, Марк сжал ее руку, и она затрепетала, увидев нежность в синей глубине его глаз.
Только тогда ей удалось выдавить из себя:
– Я ужасно боюсь встречи с отцом. Я не выдержу этого, Марк!
– Все будет в порядке, – успокаивал он, по-прежнему сжимая ее руку, как будто хотел передать ей часть своей силы.
Но его прикосновение привело Сузен в еще большее смятение. Словно почувствовав это, Марк медленно разжал пальцы, давая ей возможность прийти в себя.
– Ну, выходи же, Сью, – подбадривал он, открыв дверцу машины.
Пока Марк помогал ей вылезти из маленького джипа, она ощущала его близость каждой клеточкой тела. Сузен стояла в нерешительности возле машины, как вдруг дверь распахнулась и она услышала родной голос:
– Сью!
Все остальное произошло в одно мгновение.
– Папочка! – закричала она, бросаясь к отцу. Слезы, сдерживаемые так долго, потоком хлынули из глаз, но Сузен не стеснялась их. – Папа! Папа! – твердила она словно заклинание, чувствуя, как добрые, ласковые руки, как когда-то в детстве, обнимают ее.
Теперь казалось странным, что отец мог так долго отвергать ее, не замечать ее мольбы о прощении.
– Ты хорошо выглядишь, – наконец смогла произнести Сузен, проводя ладонью по щекам, чтобы стереть влажные следы слез.
– В самом деле? – спросил Ричард, с сомнением посмотрев на дочь.
– Ты выглядишь лучше, чем я думала, – призналась Сузен и улыбнулась. Было так приятно снова видеть отца!
– Бет заботится обо мне. – Ричард с нежностью обнял за талию свою жену, подошедшую к ним. Та откликнулась на его ласку, Приникнув к нему всем телом. Вместе они являли собой картину преданности и любви, и это слегка омрачило радостный порыв Сузен.
– Я не сомневалась в этом, – сдержанно произнесла Сью и натянуто улыбнулась Бет. Хотя она и не ревновала теперь отца к мачехе с той остротой, как раньше, но в ее присутствии все равно испытывала глухое раздражение.
– Проходите. Я уже приготовила напитки, – пригласила их Бет, и они вошли в прохладный холл с полом, выложенным керамической плиткой.
С противоположной стороны холла раздались шаги… и Сузен, как громом пораженная, уставилась на свою старую соперницу. Паула небрежно кивнула всему семейству и отныне обращалась лишь к одному Марку.
– Рада снова видеть тебя, – сказала она низким, чувственным голосом. – Я вижу, ты разыскал Сью. Но стоило ли привозить ее сюда?
Сузен почувствовала, как волна гнева поднимается в ней. Невероятным усилием воли она заставила себя не реагировать на слова Паулы. Она приехала сюда загладить вину перед отцом, попросить прощения, а не устраивать новые скандалы. Сузен поспешно пошла вслед за родителями в просторную гостиную и все-таки невольно услышала начало ответа Марка:
– Не волнуйся. Я не спущу с нее глаз. Кроме того…
Слушать дальше было выше ее сил. А впрочем, чего она ожидала – торжественного приема по случаю ее приезда? Сузен знала, что ей будет нелегко доказать всем, что она стала другой, что в ней почти ничего не осталось от той взбалмошной девчонки, которая убежала из дома полтора года назад.
В гостиной Сузен уселась на пол рядом с креслом отца и положила голову ему на колени, с грустью отметив, как он постарел. Ричард нежно погладил ее по волосам:
– Хорошо, что ты вернулась, Сью. Всем нам так тебя недоставало.
– Я тоже счастлива, что наконец здесь. Я приехала бы и раньше… – начала она, но оборвала фразу. Слова показались ей ненужными: они снова вместе – и это самое главное. Сузен закрыла глаза, наслаждаясь счастьем единения с отцом и чувствуя мягкое прикосновение его руки.
– Какая трогательная сцена!
Глаза Сузен распахнулись при звуке обманчиво-мягкого голоса, и она вымученно улыбнулась, стараясь не обращать внимания на сарказм, прозвучавший в словах Марка.
– Пойдем, Сью, – предложил он. – Я хочу показать тебе новый бассейн.
Хотя это звучало как весьма вежливое приглашение, Сузен знала, ослушаться просто невозможно. Кроме того, ей не хотелось находиться в одной комнате с Паулой, ненависть которой по отношению к ней, девушка, казалось, ощущала всей кожей. Сузен вскочила, изобразив полный восторг.
– Я скоро вернусь, – сказала она отцу и нежно поцеловала его в щеку.
Он ответил понимающей улыбкой…
– Ты одурачила Ричарда и, может быть, даже мою мать. Но помни, Сью, меня не проведешь! – угрожающе произнес Марк, как только они вышли из дома.
Сузен замерла, уловив угрозу, прозвучавшую в его голосе, и, откинув голову, посмотрела ему прямо в глаза. Как ни старалась она уйти от ссоры, гордость не позволяла ей уступить Марку.
– Боишься расстаться с единоличным управлением фирмой, не так ли? На твоем месте я бы тоже заволновалась! – Сузен очень хотелось причинить ему боль так же, как он некогда поступил с ней. – Кто знает, что может случиться теперь, когда я вернулась?
– Ничего, – отчеканил Марк. Он вообще был на удивление спокоен. – Ровным счетом ничего не случится, Сью. Так что не трать время и силы понапрасну. Ты здесь для того, чтобы помочь выздоровлению отца, и как только он почувствует себя достаточно хорошо, я тотчас отправлю тебя в Англию.
– Нет, Марк, никуда я не поеду, пока не сочту это необходимым. Я всегда делаю то, что хочу.
– О, это нам всем отлично известно, – растягивая слова, насмешливо изрек Марк.
– Что ты хочешь этим сказать? – Сузен пришла в отчаяние от его равнодушно-высокомерного тона.
– Ты всегда получала то, что хотела. Я помню, как Ричард не смог поехать в Штаты из-за того, что ты устроила очередной скандал.
– Он сам не хотел ехать! – запротестовала Сузен.
– Вовсе нет, Ричард как раз хотел. Но поездка устраивалась ради меня, а ты возмущалась всякий раз, когда все хоть на минуту прекращали умиляться тобой, – раздраженно бросил Марк, не скрывая своего презрения.
– Неправда!
– Черт побери, ты знаешь, что все было именно так! Ты всегда была готова на все, лишь бы исполнить свои дурацкие прихоти. Я знаю, почему ты так сюсюкаешь с отцом, – тебе просто нужны деньги!
– Деньги на благотворительные цели! – Сузен кипела от возмущения: все, что говорил Марк, было чудовищно несправедливо.
– Ладно, мне в конце концов нет дела до этого. Лишь бы ты не досаждала Ричарду. И прошу тебя, Сью, проявить хоть немного уважения к моей матери.
У нее сдавило грудь и перехватило горло от гнева. Подняв голову, она встретилась с его безжалостным взглядом и чуть не заплакала от бессильной ярости.
– О, я прекрасно тебя понимаю! – воскликнула она с ожесточением, дрожа всем телом. – Своего отца ты потерял, потому что твоя мать решила, что мой отец более выгодная партия. И ты согласился на эту замену!
Тихо выругавшись, Марк придвинулся к ней.
– Когда-нибудь… – прошипел он сквозь зубы, и сама того не заметив, Сузен вдруг оказалась в тисках его рук, как беспомощная пташка в когтях хищника.
Она попыталась вырваться, но тут Марк склонился над ней и поцеловал в губы. Это был не тот теплый, трепетный поцелуй, полный любви и нежности, память о котором еще жила в ней. Нет, это был жестокий поцелуй насильника, без намека на ласку.
Сузен задохнулась. Она знала, что должна ненавидеть этого человека… и не могла. Сердце бешено колотилось в груди, его удары отдавались в висках.
– Сью, – прошептал Марк хрипло, оторвавшись от ее губ. – Зачем ты делаешь это со мной? Зачем?
Сью с ужасом почувствовала, как слабеет податливое тело. Но, нет, она не могла позволить ему еще раз одурачить ее. Резко оттолкнув Марка, Сузен вырвалась из его рук и посмотрела ему прямо в глаза.
– Оставь меня в покое! – выдохнула она.
– Не могу, Сью, как бы мне этого не хотелось. Ты же видишь, я не доверяю тебе.
Его белые зубы сверкали в широкой улыбке, но в этой улыбке не было ни тепла, ни радости. Быстро повернувшись, он зашагал прочь.