Текст книги "Как победить вне поля (ЛП)"
Автор книги: Сара Ней
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 18 страниц)
ГЛАВА 10
ТЕСС
Я ТАК ПРИВЫКЛА БЫТЬ ОДИНОКОЙ, ЧТО ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ, ЧТО БЫ ДЕЛАЛА С ПАРНЕМ. ВЫГУЛИВАТЬ ЛИ ЕГО? НУЖНО ЛИ ЕГО КОРМИТЬ? Я НЕ ГОТОВА.
Мне кажется, или Дрю разглядывает меня?
Нет.
Не может быть.
«Но почему это невозможно?» – шепчет мне на ухо голос Миранды, как моя совесть. – «Ты чертовски сексуальная и хорошая добыча».
Я шевелю пальцами, когда замечаю, что он смотрит на мои ноги, и парень быстро отводит взгляд, как будто его застали за разглядыванием моей задницы – чего я, честно говоря, очень хотела бы. В зависимости от чувака я не против того, чтобы меня немного сексуально объективизировали, ха-ха.
Когда его ноги готовы, Дрю ждет меня на диване в холле. Когда лак на моих ногтях заканчивает сохнуть, парень поднимается, когда я подхожу, и с бумажником направляется к кассиру за импровизированной стойкой у входа.
Он протягивает женщине кредитную карту прежде, чем я успеваю покопаться в своей сумке, и я кладу руку на его предплечье в знак протеста.
– Что ты делаешь? Я собиралась заплатить.
– Ты не должна платить, потому что я только что заплатил.
– Но это я заставила тебя прийти сюда.
– Ты не заставляла меня делать массаж ног. – Он постукивает картой по стойке, когда женщина возвращает ее, а затем засовывает обратно в свой черный кожаный бумажник.
Мы не можем стоять здесь и спорить, но я чувствую себя неловко, когда он платит за мои ноги. Мне нанесли на них гель, который стоит дороже обычного лака. Если бы я знала...
– Перестань беспокоиться об этом и просто скажи спасибо.
– Я… – Я сглатываю. – Спасибо.
Я не могу признаться, что ни один парень никогда раньше не платил за мои ногти, и не могу признать, что я никогда не сидела с кем-то рядом, чтобы мне их делали, и это был странно приятный опыт.
– Не за что. – Дрю открывает входную дверь, придерживая ее для меня и двух только что прибывших женщин.
Я чувствую себя неловко, идя впереди него к своей машине и ломаю голову над тем, что делать дальше. Мы убили всего два часа, а впереди еще целый день, пока наши друзья не вернутся с работы и не начнется празднование мальчишника. И что дальше?
Что теперь?
Чем заняться в этом городе?
Пивная? Нет, сегодня мы достаточно выпьем. Нет необходимости начинать так рано.
Зоопарк? Эх.
Обед? Возможно.
Шопинг? Ни в коем случае.
Я не хочу, чтобы он думал обо мне как о девушке, которая ходит по магазинам в выходные, вместо того чтобы заниматься чем-то практичным, хотя я как раз такая девушка, которая любит ходить по магазинам в выходные. Мне также нравится ходить в библиотеку, но не будем об этом. Скажем так, у меня много свободного времени...
Мини-гольф?
Хм, это может сработать. Это точно займет нас, и мы наверняка будем смеяться.
– Хочешь поиграть в патт-патт? – спрашиваю я с легким смешком, забираясь в машину и пристегиваясь.
– Патт-патт?
По выражению его лица я вижу, что он понятия не имеет, о чем я говорю. Или, по крайней мере, это не укладывается в его голове.
– Мини-гольф?
– А-а-а, мини-гольф. Я на секунду растерялся. – Он кривит лицо. – Мой мозг не подумал о гольфе, когда ты сказала «патт-патт». Не знаю почему.
Я сворачиваю направо с парковки маникюрного салона и еду на окраину города, где находится известное поле для мини-гольфа.
На следующем перекрестке я включаю поворотник и поворачиваю еще раз направо. Еще три мили по дороге, и мы на месте, заезжаем на парковку и оцениваем толпу.
Неплохо.
Здесь совсем не многолюдно, что просто замечательно.
Мы быстро расплачиваемся – на этот раз я опережаю его – и выбираем снаряжение.
– У них есть клюшки достаточной длины?
– Клюшки? Они называются паттеры. – Он смеется, наблюдая за мной. – Ты ведь совсем не играешь в гольф, не так ли?
– Нет. Но мне нравится иногда устраивать мини-сессии.
Я выбираю лаймово-зеленый мяч, а он – неоново-оранжевый.
– Игра началась, – говорит он у первой лунки, бросая свой мяч на искусственную траву под нашими ногами. – Сначала дамы.
Я киваю и делаю шаг вперед. Мой мяч падает на землю рядом с его мячом, и я расставляю ноги на ширину плеч, как будто собираюсь сделать удар на всемирно известном поле для гольфа.
Для пущей убедительности даже виляю задницей, как будто это поможет мне попасть в лунку.
Но это не помогает.
Мой мяч летит по фервею, отскакивает от бетонной стены и катится обратно в мою сторону, что чертовски унизительно.
– Проклятье, – выдыхаю себе под нос, надеясь, что он меня не слышит.
– Уже проклинаешь, Тесс? Прошло только три минуты.
Я вздергиваю нос, но игнорирую его, иду к мячу, как только он перестает катиться, и снова наношу удар. Мяч приближается к лунке, но не попадает в нее.
Еще один удар.
Потом еще один.
– Проклятье.
– Это два.
– Нет, четыре. – Я сделала паузу. – О, ты считал мои ругательства?
Он смеется, встает на позицию для удара, и его мяч уверенно катится к лунке в земле, останавливаясь у ее края.
– Черт.
– Это был один. – Я самодовольно наслаждаюсь этой новой игрой.
Два удара, и его неоновый шарик опускается в лунку. Я не могу не восхищаться его гладкими загорелыми бицепсами, когда парень наклоняется, чтобы достать его.
Мы переходим к следующей лунке, и эту я тоже не покоряю быстро. И теперь понимаю, что это была плохая идея, учитывая, что в мини-гольфе я полный отстой.
– Не помню, чтобы я так плохо играла в патт-патт, – говорю я ему, пока мы идем к четвертой лунке, переходя по крошечному мостику через искусственный журчащий ручей. Я вижу мячи, лежащие на дне и ожидающие, когда их извлекут.
Дрю подносит клюшку к губам и дует на нее, словно на дымящийся пистолет.
– Мы не можем быть хороши во всем. Уверен, у тебя есть другие таланты.
Я закатываю глаза, но втайне мысленно начинаю перечислять свои другие таланты.
Танцы.
Выпечка – я готовлю потрясающие торты и умею украшать их как профессионал.
Хм.
Я умею кататься на роликах.
Раньше играла в футбол.
Я не боюсь высоты и пауков.
Черт, это не таланты, но поднимите руку, если считаете, что они должны быть!
– Кроме футбола, чем еще ты занимаешься? – интересуюсь я вслух.
– Мне нравится наука. Меня завораживает Солнечная система.
Мои брови поднимаются вверх.
– Это, конечно, интересный факт. – И неожиданный. – Если бы ты не играл в футбол, чем бы занимался в своей жизни?
– Я бы также учился в колледже, очевидно, изучал бы естественные науки. Может быть, я бы стал инженером? Хотя это трудно представить, ведь мне не позволяли думать самостоятельно.
Он говорит это так небрежно, что до меня сначала не доходит, но, когда доходит, я замираю над мячом, по которому собираюсь ударить, и смотрю на него.
– Что это значит?
– Это значит... – Он не уверен, что ответить. – Неважно.
Теперь мои руки лежат на бедрах, нога упирается в бетонный бордюр, а клюшка используется как трость.
– Ты собирался что-то сказать, так скажи. Что ты имел в виду, когда сказал, что тебе не разрешали думать самостоятельно?
– Ты знала моего отца.
Четыре слова.
Короткие слова, которые бьют по сердцу.
Я медленно киваю.
Я действительно знала его отца, но никогда не встречалась с ним лично. Если бы встретила, то, наверное, намочила бы штаны. По словам Грейди, который проводил больше всего времени в доме Колтеров, он был жутким засранцем.
– Не хочу оскорблять его дух, говоря о нем плохо, но... – Он пожимает плечами. – Мой отец хотел, чтобы мы играли в мяч. И мы все играли в мяч, и точка. Он даже нечасто бывал рядом, но если бы узнал, что мы проводим время как-то иначе? – Дрю тихо присвистнул. – За это пришлось бы заплатить.
Знаете. Вы видите таких людей, как Дрю Колтер... и его братьев, которые занимаются одним и тем же видом спорта. И никогда не задумываетесь, что происходит за закрытыми дверями. Все, что вы видите, это четыре симпатичных (очень симпатичных) брата, выросших в богатой семье со знаменитым отцом и красивой матерью, и никогда не задумываетесь о том, какое эмоциональное давление это могло оказывать на них.
На всех них.
Представьте, что у вас нет выбора.
Конечно, у всех нас есть выбор, но представьте, что у вас его нет. Каково это?
– Мне жаль.
Он отряхивается от этого с этой приятной, красивой ухмылкой.
– Не забивай себе голову. Все обошлось.
Я все еще застыла на одном месте, как статуя.
– Но...
Он склоняет голову набок, ожидая моих следующих слов.
– Ты вообще хочешь играть в футбол?
Проходит секунда.
Потом еще одна, потом двадцать.
– Наверное.
На самом деле это не ответ – не совсем – особенно когда ему потребовалось так много времени, чтобы ответить на вопрос. Но я всего лишь младшая сестра его лучшего друга. Мы не друзья в прямом смысле слова, и я не его доверенное лицо. Кто я такая, чтобы лезть в его личные дела?
Его ответ заставляет меня грустить.
Но я улыбаюсь.
Затем прикусываю нижнюю губу и наношу удар по мячу.
ГЛАВА 11
ДРЮ
МОЮ ЛИЧНУЮ ЖИЗНЬ МОЖНО ОХАРАКТЕРИЗОВАТЬ ОДНИМ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ: ЧТО Ж, ВСЕ ПОШЛО НЕ ТАК, КАК ПЛАНИРОВАЛОСЬ.
«Ты вообще хочешь играть?»
Я заколебался.
«Наверное».
И зачем я только взяла и ляпнул такое?
Наверное.
Лучшим ответом было бы: Да, конечно! Да.
Все ответы лучше, чем «наверное».
Я идиот, но она заставляет меня нервничать. От ее пристального взгляда я судорожно сжимаю в руке клюшку.
«Ты вообще хочешь играть?»
«Наверное».
Уф.
– Конечно, я хочу играть в мяч. Я бы не стал этого делать, если бы не хотел.
Тесс не выглядит убежденной, но пожимает плечами и идет ставить свой маленький зеленый мячик к следующей лунке. Технически это должен был быть легкий бросок, но она промахивается, потому что слишком сильно замахивается, и мяч отскакивает от задней стены. Она не так уж хороша в мини-гольфе, но я считаю, что это потому, что она не любит соревноваться и, следовательно, не концентрируется и не пытается победить меня.
Похоже, она предпочитает вести беседу, а не играть в эту игру.
Мой взгляд останавливается на задней части ее юбки и ягодицах, которые, кажется, хотят пофлиртовать.
Когда снова наступает моя очередь, я чудесным образом загоняю мяч одним ударом, как будто мини-гольф был моим вторым навыком.
Я без всякой причины вскидываю кулак, расхаживаю по искусственной траве как павлин, чтобы позлить Тесс.
Она не ощетинивается.
Только улыбается.
И тогда я понимаю, что она вовсе не робкая. Девушка просто добродушная и по-настоящему милая – в отличие от своего брата, который может быть огромным засранцем. Который иногда не уступал моим братьям-засранцам.
– Значит, футбол тебе нравится, но ты не увлечен им. Тебе нравится наука. – Тесс загоняет мяч в лунку. – И ты ни с кем не встречаешься? – Она смеется. – Прости. Это слишком личное?
Я смеюсь, потому что это совсем не личное. На самом деле, этот вопрос мне задают часто, особенно представители СМИ. Людям интересно узнать о моей личной жизни, личной жизни Далласа и Дрейка. Как ни крути, нас об этом постоянно спрашивали.
– Это не слишком личное, и нет, не встречаюсь. – Я все еще одинок.
В прошлом семестре я с ума сходил от отсутствия девушки. Не знаю, почему меня это так чертовски беспокоило, но так и было. Я дрочу один в своей спальне по ночам, иногда утром, иногда в душе.
Я смотрю фильмы в одиночестве. Ем в одиночестве.
И у последнего человека на земле, который хотел иметь девушку, то есть у моего близнеца, теперь она есть, и он сделал это прямо у меня под носом.
– А ты? – спрашиваю я, мне любопытно, как у нее обстоят дела с отношениями. Я бы не смог представить, что у молодой версии Тесс есть парень, но у этой – вполне могу себе представить.
Высокая. Сексуальная.
Милая.
Она кажется настоящей находкой.
– Сейчас нет. В прошлом году я встречалась с одним парнем, но он был в братстве, а ты знаешь, какими бывают эти парни.
– Не могу представить тебя с парнем из братства.
Это заставляет ее хихикать.
– Не можешь представить меня с парнем из братства? Ты едва меня знаешь. С чего ты взял, что я не отвязная тусовщица? Или любительница выпить? Или девушка из сестринства, которая встречается только с «Каппами»?
Мои брови поднимаются.
– А ты такая?
– Нет. Но ты ведь этого не знаешь. Ты не видел меня уже... сколько лет? – Тесс тащит клюшку к следующей лунке. – В последний раз, когда мы были в одной комнате, у меня были брекеты, а ты не удостоил меня даже взглядом.
– Когда это было?
– Помнишь, как Грейди пригласил вас всех, когда мы купили новый квадроцикл? И вы по очереди гоняли на нем по участку? У меня рука была по локоть в картофельных чипсах, и никто из вас даже не заметил моего присутствия.
Я прекращаю игру, смотрю на нее, опираясь на клюшку, и говорю:
– Но ты же младшая сестра Грейди.
Тесс закатывает глаза.
– Нет, я понимаю. Я была тихой мышкой. Конечно, вы бы меня не заметили.
Подождите.
Я в замешательстве.
– Что ты хочешь сказать?
– Ничего. – Она фыркает и убегает к последней лунке – маленькой копии датской ветряной мельницы с крутящимися колесами.
Я не очень разбираюсь в женщинах, но знаю, когда одна из них психует, а Тесс по какой-то причине вдруг стала язвительной.
– Хочешь сказать, что хотела, чтобы мы обратили на тебя внимание?
Под «мы» я подразумеваю себя, но не собираюсь говорить об этом прямо. Я не собираюсь предполагать, что она... ну, знаете, хотела, чтобы я обратил на нее внимание. Нет, это бред.
Она не хотела.
Вместо этого Тесс пожимает плечами.
– Неважно, я была молода.
– Так что... это значит «да»?
На самом деле, объясните мне по буквам, потому что я парень и иногда веду себя как идиот. Если только это не черное или белое, я нечасто вижу серый цвет. Большинство парней не видят.
Не проще ли просто сказать, что у тебя на уме, а не ходить вокруг да около?
– Я не знаю. Наверное. – Она стоит спиной ко мне, пытаясь вести себя непринужденно. – Как я уже сказала, я была молода.
– Справедливо. – Это ответ на мой вопрос, но не совсем. Как я уже сказал, мне любопытно, но не в моем характере лезть глубже. Я едва знаю Тесс.
Может, тебе стоит узнать ее получше? Так завязывается дружба, тупица.
Дружба? Серьезно, чувак, это то, о чем ты думаешь?
Мой взгляд путешествует к ее заду, наслаждаясь видом гладких ног, к которым я сидел так близко и знаю, что они свежевыбриты.
Нет, дружба – это не то, о чем я думаю, но Тесс – сестра Грейди. Формально мы никогда не говорили о том, что с Тесс нельзя ходить на свидания, но я слышал, как он говорил другим парням оставить ее в покое, а в таких разговорах я не хочу принимать никакого участия.
Точно нет.
Или да?
Нет.
ГЛАВА 12
ТЕСС
МОЙ ПАРЕНЬ ТАКОЙ КРАСИВЫЙ И СЕКСУАЛЬНЫЙ, НО ВЫГЛЯДИТ КАК НЕВИДИМКА И ВСЕ ТАКОЕ.
«Хочешь сказать, что хотела, чтобы мы обратили на тебя внимание?»
Представляете, как трудно было ответить на этот вопрос честно? Или хотя бы намекнуть, что я на самом деле хотела, чтобы он обратил на меня внимание.
Да, мой ответ был слабым, но я же не стану сразу признаваться ему в лицо, что была влюблена в него в юности.
Он ненамного старше меня, но мне всегда казалось, что до него целая вечность. На самом деле два года. Я на два года младше Дрю и на три младше Грейди.
Я должна была сразу сказать «да».
Должна была сказать: «Да, я хотела, чтобы ты обратил на меня внимание».
Но я этого не сделала, мой ответ был расплывчатым, и теперь он не узнает, что я запала на него с тех пор, как была ребенком.
Нет, не ребенком.
Подростком с хорошим вкусом.
Дрю всегда был хорошим парнем и, судя по тому, что я видела и слышала, таким и остается. Насколько мне известно, у него было не так много подруг, и те, с кем он встречался, никогда не говорили о нем ничего плохого после расставания. И Грейди, конечно, никогда не говорил о нем гадостей. К тому же он очаровашка.
Если можно назвать «очаровашкой» человека выше шести футов двух дюймов.
А я могу.
Если в подростковом возрасте Дрю казался мне симпатичным, то сейчас его можно назвать сексуальным. Первоклассный красавчик.
Прекрати пялиться на него.
Прости, но ты видела его руки в этой футболке?
Он должен был сойти с самолета, выглядя жалко, и должен был оказать мне услугу, ведя себя как придурок. Но он не такой. Если уж на то пошло, Дрю стал выглядеть лучше, потому что теперь он больше мужчина, чем ребенок.
Что бы он сделал, если бы я...
...заигрывала с ним?
Хоть немного?
Не то чтобы я умела флиртовать, но...
Хотя бы раз.
Или два.
Это не повредит, верно? К тому же завтра он уезжает, и я не увижу его еще неизвестно сколько времени. Он не приглашен на свадьбу Лукаса, только на мальчишник сегодня вечером, так что шансы благоприятны. Во время каникул у них с братом обычно игры, так что его тоже нет дома.
– Я была молода, – повторяю я. – Но с тех пор выросла.
Я откидываю волосы на плечо, затем окидываю его взглядом, даря ему самую кокетливую улыбку, на которую только способна.
Черт.
Алкоголь бы помог.
Но ты не любительница выпивки, Тесс.
Сейчас самое время начать. Ха!
Дрю наблюдает за мной, выражение его лица непоколебимо и трудночитаемо.
Серьезное.
Всегда такой серьезный...
Настала его очередь забрасывать мяч в маленькую голландскую ветряную мельницу, и я подкрадываюсь к нему сзади, когда он наклоняется, чтобы сделать замах, и стукаю его по заднице своей клюшкой, или ракеткой, или паттером, или как там эта штука называется.
Я шлепаю его прямо по ягодицам, довольная, когда он вздрагивает, и его мяч отлетает в сторону. Он рикошетит от вращающегося колеса, затем летит вправо, отскакивает и катится к его ногам.
Я ухмыляюсь.
– Зачем ты это сделала? – ворчит он.
– Я дразнила тебя. – Ну да. – Хотела посмотреть, на столько ли ты невозмутимый.
– Невозмутимый? Что это значит?
Я не знаю точного определения, но уверена, что это значит «спокойный». Звучит примерно так.
– Это значит, что ты крутой. – Я подмигиваю ему.
Да, именно так, я подмигнула Дрю Колтеру.
Затем я смотрю на него широко раскрытыми глазами.
– Разве ты не собираешься ударить по мячу?
Его рот открывается от моей наглости, затем закрывается, как будто он хочет сказать что-то еще, но не может решить, что именно, и мой желудок трепещет. Честное слово, трепещет.
Парень колеблется, прежде чем мягко ударить по мячу в сторону лунки под ветряной мельницей. Мяч проскакивает мимо медленно вращающихся лопастей и исчезает в темноте.
Я делаю то же самое.
Ну. Я промахиваюсь, очевидно, потому что я отстой.
Проходит не менее четырех попыток, прежде чем мне удается загнать мяч в основание ветряной мельницы, и это конец.
Игра окончена.
Или игра продолжается?
ДОРОГОЙ ДНЕВНИК...
Опять я. Сегодня ходила в торговый центр с Тошей, Бев и нашей новой подругой Мэдисон, а потом на 3-й фильм про Барби.
Я купила новый бюстгальтер сегодня в торговом центре, когда была там с подругами – он розовый, кружевной и такой чертовски милый, что мне не терпится его надеть, хотя никто его и не увидит. Брэндон Тайсон пригласил меня на Зимний бал, но я еще не сказала ему «да». Я беспокоюсь, что, если скажу «да», Дрю узнает и подумает, что я встречаюсь с кем-то другим, а это может разрушить мои шансы с ним – на случай, если он надумает пригласить меня на свидание. Тоша сказала, что он смотрел в мою сторону во время баскетбольного митинга, так что ШАНС ВСЕГДА ЕСТЬ.
XХ Тесс
ГЛАВА 13
ДРЮ
ТЕКУЩИЙ СТАТУС ОТНОШЕНИЙ: ПРИГОТОВИЛ УЖИН НА ДВОИХ. СЪЕЛ ОБЕ ПОРЦИИ.
Дрейк: Брат, что делаешь?
Дрю: Ничего. Принял душ и готовлюсь к мальчишнику. А что?
Дрейк: Я звоню.
Мой телефон звонит, и я вижу, что это мой брат, не тратя времени вызывает по видеочату, потому что он просто невыносим.
Я кладу телефон на стойку в ванной, поверх бутылочки с мужскими витаминами, и нажимаю «Принять».
– Что?
– Разве я не могу просто позвонить, чтобы узнать, как у тебя дела?
Наверное, да, но это все равно странно.
Я закатываю глаза на своего близнеца, который, оказывается, нежится на своей кровати.
– Ты что, такой несчастный?
Я хватаю дезодорант и снимаю крышку, натирая одну подмышку, затем другую.
– Я не несчастный. Я только что закончил играть в гольф с Тесс.
Брови Дрейка с любопытством поднимаются вверх.
– Играть в гольф с Тесс? С каких это пор кто-то из нас играет в гольф?
– В мини-гольф, – уточняю я.
– С Тесс? – пробурчал мой брат. – Кто такая Тесс?
Он что, серьезно?
– Сестра Грейди? – Я говорю это как вопрос, потому что как он может не помнить Тесс Донахью? Но, конечно, я сам почти ничего о ней не помню, но все же.
– Почему ты провел день с Тесс, а не с Грейди? Что делал этот тупой ублюдок?
Мой брат определенно знает толк в словах.
– Работал.
– Все это время или пару часов?
– Все время.
Дрейк качает головой, потом почесывает ее.
– Так какого черта он убедил тебя проделать весь этот путь за свой счет, а потом не появляться рядом?
– Потому что он парень и пригласил меня сюда на мальчишник. Он не обещал, что мы будем держаться за руки и устроим пикник в парке.
– Что? Он просто сводит тебя со своей сестрой и ждет, что ты не будешь против?
Я киваю, смачивая лицо, чтобы побриться.
– Ха-ха.
– Кто забрал тебя из аэропорта?
– Она.
Дрейк молчит несколько секунд.
– И теперь ты проводишь с ней все свое время?
– Да, почти все. – Я беру с полки крем для бритья, набираю немного в руку и наношу на лицо. Щеки. Подбородок. Шею.
– Так... ты не собираешься рассказать мне, какая она?
Я пожимаю плечами, доставая бритву.
– Она классная.
Мой брат выглядит недовольным.
– И?
– И... – Я провожу бритвой по щеке, затем постукиваю ею о раковину под струей воды, чтобы промыть лезвие. – Она не такая, какой я ее помню. Типа. Совсем.
Его брови снова поднимаются.
– О? Расскажи мне больше.
Я могу признаться в том, что он наверняка узнает, когда я вернусь домой.
– Когда он сказал, что его сестра заберет меня из аэропорта, я представил себе Тесс, которую помню с тех пор, как мы были моложе: брекеты, растрёпанные волосы. Невысокая.
Дрейк уже цепляется за каждое мое слово.
– Но она выглядит совсем не так, как в детстве. – Я хихикаю, проводя лезвием по горлу. – Совсем не так, как я помню.
– Что это значит? Как она выглядит?
– Она высокая и... очень милая.
– Милая?
Я вздыхаю. Он такой утомительный.
– Да, милая. Горячая, красивая, великолепная, выбирай, чувак.
– О, держу пари, она была бы так польщена.
– Да пошел ты. Я сказал, что она милая. Это ты заставил меня сказать другие прилагательные.
Дрейк разразился смехом.
– Успокойся, брат. Я пошутил.
Я продолжаю брить лицо, стараясь не обращать на него внимания.
Ему нравится меня подзадоривать и заводить, не то чтобы это было трудно.
– Что еще?
Я пожимаю плечами.
– Не знаю. Ты мне позвонил, так почему это я должен поддерживать разговор? Я бреюсь.
– Какие планы на вечер?
– Не знаю. Выпиваем, погуляем по барам, заглянем в «хонки-тонк».
– Уф, «хонки-тонк»! – хнычет Дрейк. – Я тоже хочу пойти. Почему меня никто не пригласил?
– Потому что ты бы не приехал.
Он кивает.
– Да. Но мне все равно нравится, когда меня приглашают.
Мой брат любит говорить людям «нет».
Он такой придурок.
– Вернись к теме Тесс Донахью.
– Что еще ты хочешь знать?
Он бросает на меня взгляд, который говорит: «Ты, блядь, издеваешься надо мной? Что, по-твоему, я хочу знать, идиот?»
– Ты ей нравишься? – Дрейк делает паузу. – А еще лучше, она тебе нравиться?
Я снова вздыхаю.
– Отлично. Если тебе действительно нужно знать, то да. Думаю, да.
Он корчит гримасу.
– Э-э. Что именно?
– И то, и другое? – На самом деле… – Я не знаю.
– Чувак, вот почему ты одинок.
– Нет, я одинок, потому что ты встречаешься с моей девушкой. – Я смеюсь, вспоминая тот факт, что он собственноручно выбрал для меня девушку, а потом влюбился в нее. Но я не люблю вспоминать прошлое, и вообще-то ничего не знал о Дейзи, когда он ухаживал за ней, мне просто нравится его подкалывать, потому что так поступают братья.
– Ай. Это задело меня, вроде как.
Ему нравится это говорить.
– Я не знаю, нравлюсь я Тесс или нет. – Я возвращаюсь к первоначальной теме. – А то, что она ткнула меня клюшкой для гольфа в задницу, считается?
Дрейк обдумывает эту информацию и медленно кивает.
– И как далеко она вошла?
Я на секунду задумываюсь.
– Эм, между ног, я бы сказал.
Он кивает.
– Она определенно флиртовала. Она что-нибудь сказала?
– Да, я спросил ее, зачем она это сделала, и она ответила: «Я дразнюсь, чтобы посмотреть, насколько ты невозмутим».
– Что это значит? – спрашивает мой близнец.
– Именно это я и сказал!
– И что же это значит?
Я перестаю брить шею, чтобы ответить ему.
– Она сказала, что это значит, что я крутой. А потом подмигнула мне.
– Подмигнула тебе?
– Да.
– Хм. Это сложно. Она может дразнить тебя, но не быть увлеченной тобой.
Это правда.
– Она флиртовала с тобой в другое время?
– Не особо? Не думаю.
Дрейк смотрит на меня через телефон.
– Вообще-то, это был глупый вопрос, потому что ты не поймешь, что девчонка с тобой флиртует, пока она не ткнет тебя в задницу клюшкой для гольфа.
Он не ошибся.
– Чувак, это не помогает.
Брат пожимает плечами.
– Так ты пытаешься к ней подкатить или как?
Подкатить к Тесс?
– Это плохая идея, – говорю я ему.
– Почему?
– Потому что она сестра Грейди.
Дрейк фыркает, очень громко и неприятно.
– Во-первых, к черту Грейди. Во-вторых, его даже нет рядом, ты сам сказал. Если бы ему было не насрать, он бы не стал тебя с ней сводить, верно?
Я не могу не кивнуть.
– В-третьих, это гребаная свободная страна. Если тебе нравится девушка, ты имеешь право быть с ней. Ты из всех людей? Пожалуйста, ты последний человек, который будет паковать и маркировать.
Паковать и маркировать?
О чем черт возьми, он говорит?
Брат закатывает на меня глаза.
– Я имею в виду переспать с кем-то и не перезванивать ему. Поймал и отпустил. Секс на одну ночь. – Ему явно претит моя неосведомленность. – Чувак. Да ладно.
Он, конечно, прав, интрижки на одну ночь – не мой стиль, но и нарушение кодекса брата тоже. Обычно это касается бывших девушек твоих приятелей, или женщин, которых они трахали, мам или тех, в кого влюблен твой друг или с кем пытается замутить.
Я добавил Тесс в этот список из уважения.
– Грейди тебя не уважает, чувак. Если бы уважал, то тусовался бы с тобой. Он знает, что твое время ценно, потому что у тебя нет свободного времени, так где же он, черт возьми, пропадает?
Мне наплевать на это.
Мне все равно нужен был перерыв.
Нужно было отвлечься от учебы, соседских девчонок, моего брата, наших товарищей по команде, бесконечной череды одного и того же дерьма, день за днем. Так что какая разница, что моего друга нет рядом. Он не обязан меня развлекать, не так ли?
– Значит, Тесс не в твоем вкусе?
– Нет... она в моем вкусе.
Мой тип: неприхотливая, добрая, веселая, с прекрасным характером. Брюнетка с длинными волосами. Я любитель длинных, стройных ног и сисек. Мне нравятся общительные девушки, но не громкие и несносные.
– Тогда скажи мне, в чем проблема.
– Проблема в том, что она подает мне неоднозначные сигналы.
Теперь уже Дрейк тяжело вздыхает.
– И ты слишком труслив, чтобы сделать шаг?
Я обдумываю это.
– Я не собираюсь видеться с ней после этих выходных, так какой в этом смысл?
Мой брат ухмыляется.
– Именно в этом и есть смысл.








