Текст книги "Он принадлежит мне (ЛП)"
Автор книги: Сара Дарлингтон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 18 страниц)
Глава 4
КЛАРА
Рыдать в кустах. Что может быть более жалким? Ничего. Вероятно.
Вот факты, которые я смогла собрать: Мэгги узнала, что я встречаюсь с Эндрю Веллингтоном, и хотя я считала, что оказываю ей услугу, она этого не знала. И в качестве возмездия сестра привела Робби Харви как своего спутника.
Прошло уже много времени с тех пор, как я думала, или меня заботил Робби Харви. Но когда-то я потеряла голову от своего бывшего сводного брата или, может быть, я так думала. По правде говоря, не уверена, что вообще когда-нибудь была влюблена. Так или иначе, Мэгги тоже нравился Робби. Но, в конце концов, он выбрал её вместо меня.
Я никогда не знала, что Мэгги и Робби поддерживали связь, но почему-то, не была удивлена. И она выбрала именно сегодняшнюю ночь, чтобы показать, что они до сих пор неравнодушны друг к другу. Я не была слепой. Даже до того, как я полностью осознала, что Робби – это Робби, я заметила, как его рука лежала на ноге Мэгги, и как в его взгляде было видно заботу о ней. Они совершенно точно всё ещё испытывали чувства друг к другу, как будто с тех пор не прошло ни одного дня, и я опять чувствовала себя как полная неудачница.
Мэгги определённо меня уделала. Время трансформировало Робби из гадкого утёнка в сексуального лебедя. И пока единственным мужчиной, которого я привлекала, был Эндрю Веллингтон с его потными ладонями. Сестра сегодня могла обниматься с неуловимым Робби Харви. Но не обязательно Робби заставил меня сегодня ощутить все виды ревности. Это была Мэгги, которую как всегда кто-то любил, тогда, как у меня не было никого.
За все свои двадцать один год у меня никогда не было собственного парня, а это всё, чего я когда-либо хотела. Я что, прошу слишком многого, когда хочу иметь парня, которому можно довериться и с кем можно разделять свои мечты о доме в Аризоне и гравиевом дворике? Я хотела полюбить кого-нибудь. По-настоящему. Типа как "давай заведём детей, поженимся, и будем называть друг друга глупыми прозвищами", такой любовью. Я так отчаянно этого хотела, что моё сердце ныло, словно вместо него зияла огромная дыра. Что ещё хуже – я всё ещё была девственницей, потому что на горизонте не оказалось никого достаточно хорошего, чтобы заполнить пробел.
Да, это вполне жалко, я плакала и пряталась в кустах. И наблюдала из своего маленького укрытия, как на улицу вышел Эндрю и искал меня секунд пять, прежде чем сдаться и уйти. Мне было плевать. Больше не хочу притворяться, что я с ним. Позвоню ему завтра и всё закончу, но прямо сейчас, моё маленькое убежище в кустах было единственным, что имело значение.
"Я вижу тебя насквозь". Бр—р! Серьёзно? Да ладно вам!
Слова Лео Мэддокса звенели у меня в голове, и я отчаянно пыталась их забыть. Как будто этот осёл и, правда, обладал рентгеновским зрением, чтобы всё видеть. Вся моя неуверенность, претензии, страхи... видимо были на виду, к его удовольствию. И его любимым времяпрепровождение, с тех пор как он научился складывать предложения, было издевательство надо мной. Мы втроём: Мэгги, Лео и я, выросли вместе, и хотя в нас с Мэгги текла одна кровь, снова и снова она всегда выбирала Лео. И наоборот.
Плевать.
Они могли иметь друг друга. Но, что действительно выводило меня из себя – в дополнение к уже существующей тяжести на сердце, насколько сильно Лео был сегодня прав. Как всегда, он никогда не дразнил меня ложью. Только правда. Правда всегда ранит сильнее. Казалось, он всегда знал меня лучше, чем кто-либо другой, и я страстно ненавидела его за это. А потом то, как он завершил свою маленькую речь словами: "Клара, пожалуйста, прекрати это", словно ему было не всё равно. Это было вершиной этого чёртового вечера.
Мне понадобилось минут пятнадцать, чтобы полностью прийти в себя. Вытирая свои покрасневшие глаза, я решила, что пришло время положить конец этой безумной ночи. Я позволила себе раскисать достаточно долго, а теперь пришло время вернуться в дом. Почувствую себя лучше, когда свернусь калачиком в своей постели с ведёрком мороженого в одной руке и пультом в другой.
Просторный папин особняк находился на окраине владений гольф-клуба, милях в трёх отсюда, но если я срежу дорогу, то это будет всего лишь прогулка в полторы мили. Итак, когда в поле зрения никого не осталось, я покинула своё укрытие и начала красться вдоль здания, двигаясь по направлению к дому.
По дороге я заметила несколько гольф-картов, припаркованных позади клубного дома. Зачем идти пешком, когда в моём распоряжении находился доступный вид транспорта? Какой-то идиот, даже оставил ключи в зажигании. Невероятное нахальство. Итак, несмотря на лучшие побуждения, я решила проехаться. Реквизировав малыша, я надавила на газ и направилась прямиком домой.
Кстати, о необходимом мне развлечении. Полностью игнорируя "дорогу только для картов" я ехала там, где взбредёт в голову. Почему я раньше о таком не подумала? А, ну да, потому что папа убьёт меня за это. Но, в отличие от моей близняшки, не подчинение для меня всегда было актом свободы. А это то, чего я хотела – чистой свободы. Ветер в волосах. Опасность быть пойманной папиными камерами безопасности. Страх попасть в песчаную ловушку.
Мне следовало украсть карт и устроить веселую прогулку давным-давно.
И это было весело, пока я на кого-то не наехала. Разумеется, мне как всегда повезло. И вообще, какому идиоту может взбрести в голову бродить ночью на поле для гольфа? Проходя дорогу между лунками, недалеко от засаженной деревьями и слабо освещённой территории поля, тёмная фигура возникла из ниоткуда. Я закричала, вдавила ногу в педаль тормоза, изо всех сил пытаясь притормозить, но в результате – ударила невинного человека прямо в задницу.
Дерьмо! Дерьмо! Я только что кого-то убила!
Когда карт резко остановился, я выпрыгнула и понеслась к нему, чтобы оценить повреждения. Я чертовски надеялась, что не убила какого-то несчастного ублюдка. Я даже не вспомнила о том, в какой ярости будет отец. Меня запрут в тюрьме без окон лет на двадцать пять за такое!
– Вы в порядке? С вами всё хорошо? – кричала я, спотыкаясь в высокой, не стриженой траве, отчаянно желая добраться до возможно—не—мёртвого человека. – Пожалуйста, не умирайте из-за меня! Мне так жаль.
– Чёрт! Ё*аное дерьмо! – услышала я чьи-то проклятия.
Я замерла. На траве, распластавшись, лежал не кто иной, как Лео Мэддокс в дизайнерском костюме. Я сбила Лео? Какая прекрасная, сладкая месть. Я всё ещё чувствовала себя ужасно из-за того, что сбила кого-то гольф-картом, но когда увидела, что это был всего лишь он, то почувствовала себя значительно лучше.
– Лео?
– Что за чёрт, Клара?! – проорал он на меня с земли. Лео неровно сел, потирая левое бедро. – Ты это сделала специально!
– Ну да, конечно, я выследила тебя и специально сбила. В следующий раз ты хорошенько подумаешь, прежде чем говорить мне гадости. Нет, разумеется, я не специально тебя сбила! – опустившись на колени, я присела рядом с ним. Длинная трава задевала мои голые ноги. Мы были так близко, что я могла почувствовать его запах, смесь дорогого одеколона, мяты и Лео. Какое-то время назад он прошёл через фазу курильщика, но сейчас я не ощутила ни малейшего запаха дыма. Странно, но почему-то я нашла смесь его запахов почти опьяняющей. Почти. Но это же был Лео. Кто-то, на кого я бы не обратила внимания, даже если бы мы остались единственными людьми на земле, так что я сделала глубокий вдох. Схватив его пальцы, я оторвала их от ноги, за которую он так отчаянно держался.
– Позволь мне посмотреть, что я наделала.
– Нет, спасибо, я в порядке.
Он отшатнулся от моего прикосновения, но я так легко не сдавалась. Я прищурилась в темноте, но ничего не смогла рассмотреть; не то, чтобы я вообще смогла волшебным образом увидеть что-нибудь через его брюки.
– Тебе придётся снять всё, чтобы я смогла увидеть, насколько всё плохо. Мне нужно знать, стоит ли звонить в 911, или везти тебя в больницу. – Не беспокоясь больше о том, чтобы получить его разрешение, я потянулась к мужскому ремню.
Лео вскочил на ноги, словно я только что собиралась его изнасиловать.
– Полегче, убийца. Позволь мне купить тебе выпить, прежде чем ты снимешь с меня брюки. Как я уже сказал – я в порядке. Ты не так уж сильно меня задела.
Я простонала.
– Знаю, как сильно я тебя задела, ты не можешь быть в порядке.
Проверив свою ногу и доказав, что я ошибаюсь, мужчина прошёл полный круг. Судя по тому, как много он, скорее всего, сегодня выпил, так как пьянство было обычным состоянием Лео, Мэддокс, кажется, выглядел лучше, чем просто хорошо.
– Видишь? В порядке, – сказал он, похлопывая по своей ноге. – Ничего не разбито и не кровоточит. Завтра у меня будет чертовски огромный синяк, но кроме этого... я в порядке.
– Перестань повторять слова "в порядке".
– Перестань мучить меня, и мне не придётся этого говорить.
Сидя на коленях, я вздохнула, и посмотрела на него снизу вверх. В темноте мои серые глаза встретились с его голубыми. Боже, он был таким сложным и раздражающим.
– Скажи мне, что ты вообще здесь делал?
– Я мог бы спросить тебя о том же.
– Ехала домой. – Стряхивая траву с коленей, я поднялась на ноги и забрала свои туфли там, где в спешке их отбросила.
– Ну, я тоже шёл домой, – ответил он, хотя у меня сложилось впечатление, что Лео лгал. Его дом был в противоположной стороне поля для гольфа. Если он и, правда, шёл домой, тогда двигался не в том направлении.
– Как угодно. – У меня не было ни малейшего желания играть в двадцать один вопрос после сегодняшней ночи. – Пошли, я подвезу тебя до твоего дома. Это меньшее, чем я могу отплатить за то, что тебя сбила.
Удивительно, но он даже не начал спорить, вместо этого прошёл вперёд и забрался на пассажирское сидение моего украденного гольф-карта. Потом мы поехали в полном молчании, на этот раз я чётко придерживалась дороги. Набрав код на его воротах, я удивилась, что ещё его помню, мы припарковались в самом конце длинной подъездной дорожки. Дом Лео по размерам в три раза превосходил мой. Папа, единственный и неповторимый, профессионально играл в гольф в ранних 90-х. Его умения были не сравнимы с такими парнями как Тайгер Вудс или Фил Майклсон, но старик до сих пор был так же вполовину хорош, и в банке имелось достаточно средств, чтобы это доказать. Но семья Лео... их миллионы заставляли наши миллионы гореть от стыда. Этот дом был всего лишь одним из бесконечного количества домов Мэддоксов и своей грандиозностью оправдывал имя "Мэддокс".
– Слушай, – начала я, – мне правда жаль, что я на тебя наехала. Поверь, я не хотела этого. Я могу ненавидеть тебя большую часть времени, но никогда не причиню тебе вреда специально. Убедись, что приложишь к ноге лёд, когда окажешься внутри. И если ты посчитаешь, что тебе хуже, чем ты думал, позвони мне. – Я вздохнула при мысли о том, что собиралась сказать дальше. – Я вернусь и отвезу тебя в больницу, если это понадобится... Лео?
Так как он был необычно тихим, я поняла, что парень меня не слушал, а в последние несколько минут и не двигался. Повернув голову вправо, я почти ожидала увидеть его мёртвым от какого-то невидимого внутреннего кровотечения. Вместо этого я обнаружила его спящим. Голова Лео покоилась на подушке сидения, а тело осело, и я удивилась тому, каким молодым и расслабившимся он выглядел, когда спал. Не будучи слепой по отношению к особям мужского пола, должна была признать, что Лео Мэддокс был их красивым представителем. Его светлые глаза и кожа контрастировали с густыми, чёрными волосами. Не говоря уже об уверенности, исходившей от него. Он всегда смотрел на жизнь с упорством быка, но я предполагала, что некоторые люди могут находить это качество сексуальным. Но я никогда не позволяла себе замечать в Лео подобные качества, потому что он был мерзким и всё такое, так что я просто пихнула его, чтобы разбудить.
– Лео. Ты дома.
Пытаясь вернуться в сознание и бормоча непонятный бред, он выпал из гольф-карта прямо на асфальт. Несмотря на его кажущуюся уверенность, ранее выпитый алкоголь, наконец, настиг его, потому что сейчас он явно не был в порядке. Мысленно застонав, я выпрыгнула со своего сидения и поспешила ему на помощь. Позволив Лео схватить себя за руку и собрав все свои силы, я рывком подняла мужчину на ноги. При этом проигнорировала его бессвязный бред, потому что моему терпению приходил конец. Спотыкаясь через фойе, потом вверх по огромной лестнице и по коридору второго этажа, я смогла дотащить Лео до его комнаты.
Прошли годы с тех пор, когда я последний раз была в его комнате. Не останавливаясь, чтобы не предаться воспоминаниям, я втащила Лео на кровать с балдахином. В тот же миг, как его голова коснулась подушки, он уснул. Мэгги, более добрая сестра, скорее всего, позаботилась бы о том, чтобы снять его туфли или пиджак, если бы он попался ей в подобном пьяном состоянии, но не я, потому что не была святой. Я оставила его лежать на животе, радуясь от того, что его не стошнило, и отправилась вниз по лестнице.
Когда я была одной ногой в дверях, меня кольнуло чувство вины, и я поняла, что не смогу уйти просто так. А что, если его нога хуже, чем он думал? Что, если Лео проснётся, и ему понадобится врач? Я знала, что он никогда не позовёт меня, или кого-нибудь, чтобы помочь, Мэддокс был слишком упрям для этого.
Итак, очень, очень неохотно, я поднялась назад, и рискнула ещё раз заглянуть в комнату Лео, где нашла его в точно таком же положении, как и оставила. Я стояла в дверях, не зная, что делать дальше. Часть меня хотела убраться из этого дома подальше к чертям и как можно быстрее. Другая часть хотела стянуть с него брюки и убедиться, что с его ногой, и правда, было всё в порядке. Я остановилась на третьем варианте – остаться на ночь в одной из многочисленных гостевых комнат. Если что-нибудь случится, по крайней мере, я буду рядом.
НА СЛЕДУЮЩЕЕ УТРО я проснулась от яркого солнца, светившего прямо в лицо, и мне потребовалось мгновение, чтобы понять, где я нахожусь. В одежде со вчерашней вечеринки я лежала на кровати в одной из роскошных спален дома Мэддоксов. Кружево, розовые цветы, и куча безделушек окружали меня, угрожая поглотить. Отбросив кучу подушек, я выбралась из ловушки кровати. Комната от пола до потолка была украшена цветочными обоями и, вероятно, принадлежала 90-летней прапрабабушке Лео Банни. Поговорим о безвкусице и ужасе, хотя женщинам вроде нравится.
Прокрадываясь на цыпочках по коридору, сжимая в руке туфли и сумочку, я решила, что дом, даже более пустынен, чем город-призрак. Всё было безукоризненно чистым, так что, очевидно, горничные здесь были, но если бы мне нужно было строить предположения, то я бы решила, что Лео – единственный из семейства Мэддоксов, живший здесь. Может быть, лояльность к моей сестре заставляла его возвращаться сюда каждое лето.
Когда я приблизилась к комнате Лео, то заметила, что дверь не распахнута, как я оставила её накануне. Теперь она была плотно прикрыта, и секунду я стояла, прислушиваясь к звукам с другой стороны... ничего. Уверена – это нелепо, но я ощущала какую-то странную необходимость проверить, как он. Я обвиняла во всём своё чувство вины из-за того, что сбила его. Как можно тише, чтобы не разбудить Лео, я повернула ручку и медленно открыла дверь. Ничто в мире Божьем не смогло бы подготовить меня к тому, что я там увидела.
Совершенно обнажённую задницу Лео.
Хорошо, значит, в какой-то момент он проснулся, разделся и снова улёгся спать поверх одеял. Его одежда была разбросана по комнате, а Лео лежал, уткнувшись лицом в подушки, в чём мать родила. И что самое худшее: я не могла отвести взгляд. Мои глаза, вероятно, были выпучены, как в мультике, и безнадёжно приклеились к этой заднице. Должна признаться, я не была экспертом, но даже мой неопытный взгляд позволял осознать, что то, что я вижу – впечатляет.
Кто мог догадаться, что под всеми дизайнерскими костюмами и оксфордскими рубашками скрывается великолепное тело? Худой и высокий, Лео обладал как раз необходимым объёмом мускулов в нужных местах. Но самым большим сюрпризом для меня, и чем-то, чего я никогда не ожидала, оказалась гигантская татуировка, покрывавшая его плечи и большую часть спины. Ангельские крылья. Они были красивыми, замысловатыми и одновременно насыщенными и тёмными, всё сразу. Я пыталась решить, подходили или нет крылья к характеру Лео. Может быть, татуировщику следовало бы нарисовать вместо них дьявольский хвостик.
– Привет, мисс Мэгги, – неожиданно раздался голос у меня за спиной. – Вот так сюрприз.
Чёрт бы побрал моё везение! Вся кровь моего тела понеслась прямо к щекам. Меня поймали за подглядыванием, в попытках оторвать взгляд от тела Лео. С моих губ сорвался невольный вздох, и я развернулась. Молодая женщина, чуть выше меня, слегка за двадцать, с мягкими волнистыми волосами, с любопытной улыбкой рассматривала меня. Элегантная до кончиков пальцев, на ней была юбка-карандаш и шёлковая блуза, тогда как на мне было надето вчерашнее платье и меня съедало чувство вины.
– Он спит, – прошептала я, не зная, кем она была, членом семьи, служащей или девушкой. Это не имело значения. Я лишь отчаянно надеялась на то, что она не разбудит Лео. А её ошибка в имени была благословением. Когда она будет докладывать Лео, в чём я не сомневалась, он решит, что здесь была Мэгги. Очень надеюсь на то, что он никогда не узнает, что я была здесь и пялилась на его голую задницу.
– Я должна идти, – сказала я женщине. – Приятно было вас увидеть. – Но не успела я уйти, как меня остановил другой голос.
– Реджина, это не Мэгги. Это – Клара. Ты не могла бы оставить нас на минутку?
Звук колючего голоса Лео доносился откуда-то из-за моей спины. Моё сердце рухнуло к животу. Это происходит не со мной. Господи, пожалуйста, пусть я сейчас испарюсь отсюда.
Реджина вежливо улыбнулась, кивнула и ушла. Я хотела вернуть её, в ужасе от того, что остаюсь наедине с Лео. Мысленно проклиная себя за то, что не ушла прошлой ночью, когда у меня была возможность, я собрала всю свою храбрость и повернулась к нему.
Лео просто стоял и улыбался, что было несколько неожиданной реакцией, так как парень вообще не улыбался. Я почти ожидала, что он будет обнажён, но он натянул какие-то джинсы и светлую футболку. Мэддокс выглядел таким... нормальным.
– Что ты делаешь здесь до сих пор? – спросил он, его голос был полон недоумения, и возможно, лёгкой злости.
Я старалась смотреть куда угодно, только не на него.
– Я осталась прошлой ночью в комнате твоей бабушки Банни. Думала... просто чтобы убедиться, что ты не умрёшь, или ещё что-нибудь в этом роде.
– Ого, – усмехнулся он. – Кто бы мог подумать, что тебе не всё равно, убийца? Это мило.
О, эта фраза...
– Так как ты жив, и вполне очевидно, что с тобой всё в порядке, я, пожалуй, пойду. – Я повернулась, готовая сорваться и убежать.
– Клара, стой.
Что-то в его голосе удержало меня от побега. Может быть, отчаяние. Снова повернувшись к нему, я, наконец, позволила себе посмотреть в глаза Лео. Они были такими голубыми, какими я их раньше никогда не видела и полны искренности. По какой-то причине, сложно сказать, но у меня в груди разлилась какая-то странная теплота. Я никогда так не смотрела на Мэддокса и видела не что иное, как избалованного, противного ребёнка. Что бы это ни было за чувство, оно до чёртиков меня пугало. Я должна убраться отсюда... и быстро. Но, прежде чем у меня появилась возможность сбежать, вернулась Реджина.
– Мистер Мэддокс, мисс Клара. Я не хотела вас прерывать, но мистер Мэддокс, вы выпали из графика. Самолёт должен был вылететь в десять. Нужно ли мне отменять первую встречу? Мы можем попытаться отложить её, но это может быть неудобно.
– Который час? – спросил Лео, наконец, переводя взгляд на обращавшуюся к нему женщину.
– Почти одиннадцать.
– Проклятие. Ладно... не отменяйте и не откладывайте ничего... пока. Пусть Джереми готовится к вылету, я буду внизу через десять минут. Всё остальное готово, как я предполагаю?
– Да, сэр.
– Спасибо, Реджина, – ответил он, отпуская её.
Когда женщина исчезла в коридоре, Лео не двинулся и не начал собираться, просто стоял, изучая меня. Его близость нервировала. Раньше у меня не было с этим проблем, но сейчас я понятия не имела, как вести себя с ним.
– Хочешь полететь со мной в Нью-Йорк?
У меня отвисла челюсть.
– Что?
Он вздохнул и потёр рукой спину. Он что, нервничает? Нет, Лео никогда не нервничает.
– Ты меня слышала. Я улетаю через десять минут, так что ты можешь полететь или не полететь со мной. Но, думаю, тебе стоит лететь. У тебя жуткий вид, и могу поспорить, ты смогла бы воспользоваться передышкой и отдохнуть от Блу-Крик. Мы сейчас обновляем "Отель Мэддокс" на Манхэттене. Большое открытие на этих выходных. У меня куча работы и не будет ни свободной минуты. Но, если хочешь... ты можешь сесть в самолёт со мной, остановиться в одном из роскошных номеров и делать всё, что захочешь, а потом вернуться со мной рано утром в понедельник. Ты должна работать у твоего отца на этих выходных?
После того как мне удалось поднять с пола свою челюсть, я поняла, что его предложение было не таким уж безумным. Стеф, моя лучшая подруга в Виргинском Технологическом, этим летом проходила стажировку в издательской компании в Н-Й. Провести с ней уикенд казалось очень хорошей идеей. И да, я должна была начать работать в клубе на этих выходных, но от этого ничего не зависело. Если захочу, могу с лёгкостью избавиться от всего. Единственной проблемой в предложении Мэддокса было то, что это предлагал Лео.
Странный пришелец, оказавшийся на месте Лео Мэддокса шагнул ко мне.
– Мне нужно быстро принять душ. Машина на подъездной дорожке ожидает, чтобы увезти меня на местную посадочную полосу, где стоит самолёт. Если хочешь лететь, тогда через десять минут будь в той машине. Пока, Клара.
Он уже почти исчез в своей ванной, но затем повернулся и обратился ко мне в последний раз.
– Я думаю, ты должна быть там.