Текст книги "«Покоряя Шторм» (СИ)"
Автор книги: Саманта Тоул
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 19 страниц)
Глава 18
Пять месяцев спустя…
– Вернись в постель.
– Не могу, – отвечаю я из ванной. – Мне нужно забрать Симону через полчаса.
– Ты имеешь в виду, что Дэйв заберёт её, а ты будешь сидеть рядом вся такая нарядная.
– Да, босс, – бормочу, накладывая последний слой туши.
Я всовываю кисточку обратно, закручиваю и кидаю в свою косметичку.
Не знаю, почему я вообще парюсь насчёт макияжа. Это ведь всего лишь поход в спа-салон.
Я выхожу из ванной в нижнем белье, сочетающимся с моими серёжками.
– В действительности, Симону заберет моя тень, пока жирная задница будет сидеть в кресле.
– Ты не жирная, ты беременная. Чертовски сексуальная и беременная. Иди сюда, – Джейк манит меня пальчиком.
Я подхожу к нему, сидящему на краю кровати в боксёрах, и встаю между его ног.
Он кладёт руки на мой округлившийся живот и целует его.
А потом поднимает голову и смотрит на меня. Я прижимаю ладонь к его щеке.
– Останься сегодня дома со мной, – шепчет он.
– Не могу. Сегодня у нас спа-день с Симоной, которую я не видела уже сто лет, и которая через несколько дней уедет в Лондон. Ты же в любом случае собирался сегодня в студию.
Джейк поворачивает лицо в сторону и прижимается щекой к моему животу, а затем вздыхает.
Я пробегаюсь рукой по его спутанным волосам.
– Что случилось?
– Ничего.
– Джейк... – я заставляю мужчину посмотреть на меня.
– Не знаю, – говорит он, пожимая плечами. – Просто у меня странное предчувствие.
– Какого рода? – я присаживаюсь рядом с ним на кровать.
Мне не нравится выражение его глаз.
Моё сердце подпрыгивает, делая кувырок.
А потом Джейк молниеносно опрокидывает меня вниз на кровать и обхватывает за ноги. Он зажимает мои руки, которые удерживает над головой и целует то грубо, то нежно.
– Просто у меня ощущение, что ты должна остаться со мной в постели, – мужчина слегка проводит языком по моей нижней губе. – На вкус как мята, – бормочет он.
– Все дело в зубной пасте, – я прикусываю его губу зубами.
Мне не нравится, когда он что-то скрывает от меня.
– Кто-то раздражителен с утра.
– Кто-то пытается сменить тему.
Он смотрит прямо мне в глаза. Ярко-голубые глаза Джейка прикованы к моим карим.
– Я не меняю тему, – его голос тих, но резок. – Мне просто хочется провести с тобой день в постели. Но, может быть, каприза, тебе стоит уйти прежде, чем мы поссоримся.
– Прости, – вздыхаю я. – Я не хотела. Просто устала. Малыш постоянно ворочается. Я не могла уснуть всю ночь.
Отпуская мои руки, Джейк спускается к округлившемуся животу.
– Дай своей маме поспать, – говорит он. – Если она будет капризной и усталой, то твоему папе ничего не перепадёт.
– Джейк! Не говори с нашим ребёнком о сексе!
– Не перебивай, милая. Это разговор только между отцом и сыном.
Мужчина смотрит на меня сквозь свои длинные чёрные ресницы. И любой повод для ссоры вмиг испаряется.
– Ты так уверен, что у нас будет мальчик.
Я пробегаюсь костяшками пальцев по щеке мужчины.
Мы не узнали пол ребёнка, когда мне делали УЗИ на пятом месяце, и оба согласились, что подождём до его рождения.
– Любовь моя, если ребёнок не давал тебе спать всю ночь, то это определённо мальчик, – подмигивает Джейк.
– Ты неисправим! – хихикаю я.
– Поэтому ты меня и любишь, – шепчет он напротив моей кожи.
Двигаясь вверх, Джейк нежно пробегает языком по краю моего лифчика и оставляет поцелуй.
По моему телу проходит дрожь. А затем малыш начинает шевелиться во мне слишком активно.
Я вздрагиваю.
Серьёзно, это так больно, что я ожидаю появления синяков. Думаю, я ношу мини-Халка.
– Ты в порядке? – обеспокоенно спрашивает Джейк.
– Да, порядок, просто малыш толкается.
Я беру его ладонь и кладу на место, куда наш ниндзя только что пихнул меня.
Поглаживая своей рукой мой живот, Джейк прижимается щекой к моей груди и начинает тихо напевать "Don’t Cry" (прим. ред.: «Не плачь») группы Guns N’ Roses.
У нашего ребёнка страсть к старым рок-песням. Это единственное, что может его успокоить.
Его. Джейку всё-таки удалось заставить меня это сказать.
Я пыталась играть малышу музыку Джейка, когда его не было рядом, но это не помогало остановить марафон толчков. Видимо, ребёнок способен успокоиться только благодаря рок-песням, которые исполняет конкретно его отец.
Что иногда делает вечера весьма интересными.
Джейк делает всё на полную, нося кожаные штаны и следуя своей старой стратегии – когда Джейк что-то делает, он делает это по максимуму. И подобные поступки всегда заканчиваются нашим горячим сексом.
Мы лежим вместе, пока Джейк не заканчивает песню. Теперь, когда ребенок успокоился, я встаю с кровати и иду одеваться.
Я стою в гардеробной, завязывая на себе чёрное платье для беременных, когда в комнату входит мой жених.
Он надевает свои черные пижамные штаны и подходит ко мне, обнимая мой животик со спины, и трётся носом о мою шею.
– Будешь завтракать?
– Хлопья.
– Хорошо, – он целует меня в шею, легонько шлепает по животику и выходит из комнаты.
Я обуваю серебряные балетки, беру свою чёрную сумку от «Селин Нано Тоте», которую Джейк купил мне на Рождество, и вешаю её на плечо.
Затем хватаю из ванной блеск для губ и кладу его в сумочку. Беру телефон с прикроватной тумбочки и направляюсь на кухню.
Добираясь до неё, я обнаруживаю Джейка, Стюарта и Дэйва около обеденного стола.
Ох, мои мужчины.
Моё сердце. Мой лучший друг. Мой телохранитель. Не хватает только моего отца, и передо мной был бы полный комплект самых важных мужчин в моей жизни.
Стюарт жует тост, Дэйв попивает кофе, а Джейк ест хлопья «Какао Криспис». На столе стоит ещё одна тарелка с хлопьями и молоком, которая ждёт меня.
Хлопья «Какао Криспис» – это американский эквивалент «Коко Попс». Для меня они навсегда останутся «Коко Попс». Единственные. И самые лучшие.
Я ставлю сумку на пол и присаживаюсь на стул рядом с Джейком. А после наклоняюсь, чмокая его, но он притягивает меня ближе и углубляет поцелуй. Размыкая губы, его язык встречается с моим.
Джейк на вкус как «Коко Попс». Чертовски вкусный.
Даже с аудиторией вокруг, между моими ногами начинает бушевать пламя.
– Ну пожалуйста, – стонет Стюарт. – Языкам нет места за завтраком.
Оторвавшись от Джейка, я принимаюсь за свои «Коко Попс» с растекшимся по лицу румянцем.
– Когда возвращается Джош? – я набираю в ложку хлопья и отправляю её в рот.
Шоколад встречается с моим языком, и я не могу сдержать тихий стон.
Рука Джейка скользит по моему бедру, между ног, раздвигая их. Я встречаюсь с ним взглядом, а затем наблюдаю, как он поправляет содержимое своих штанов. Джейк одаривает меня мимолетной улыбкой, и я закусываю губу.
– Сегодня, во второй половине дня, – говорит Стюарт, разрушая наш момент. – Но сначала ему нужно будет зайти в больницу, поэтому я не увижу его до самого вечера.
Последние пять дней Джош был на докторской конференции. Это первый раз, когда они со Стюартом провели время врозь, поэтому Стюарт безумно соскучился по нему. Я это знаю потому, что он говорил мне об этом каждый день, пока Джоша не было рядом.
– А это значит, что у тебя наконец-то поднимется настроение, – говорит Джейк.
– Всё было не так уж и плохо, – возражает Стюарт.
– Нет, было, – улыбаюсь я, набирая в ложку больше хлопьев.
– Мне нужно, чтобы ты пошел сегодня со мной в компанию звукозаписи, – говорит Джейк Стюарту. – Есть кое-какая работа для тебя.
– Конечно, без проблем, – мямлит тот, жуя свой тост. – Так время до вечера пролетит быстрее.
Я поднимаю взгляд на настенные часы и замечаю, что у меня остается десять минут до встречи с Симоной.
Я запихиваю остаток хлопьев себе в рот и ставлю тарелку в посудомоечную машину.
– Ты готов? – спрашиваю я Дэйва.
– Ага, – он делает последний глоток своего кофе, идёт к раковине и моет чашку.
Хватая свою сумку, я наклоняюсь и целую Джейка в щёку.
– Я буду дома около половины пятого, в шикарном виде и чудесно пахнущая.
– Ты всегда чудесно пахнешь, – он долго смотрит мне в глаза.
– Что? – улыбаюсь я.
– Ничего, – Джейк качает головой и отводит взгляд. – Хорошего дня, – он целует меня. – Увидимся в полпятого. Сегодняшний вечер мы проведем дома. Закажем еды и посмотрим фильм, согласна?
– Звучит идеально, – я ещё раз чмокаю его в губы.
– Люблю тебя, – произносит мужчина, когда я отхожу.
Поворачиваясь, я улыбаюсь на ходу.
– А я люблю тебя больше.
– Невозможно, – улыбается Джейк, задерживая на мне взгляд. Но в нём что-то не так, из-за этого во мне просыпается беспокойство, так же, как до этого в спальне.
Джейк переводит взгляд с меня на Дэйва.
– Позаботься о моей девочке.
Дэйв многозначительно на него смотрит.
– Естественно, Джейк.
Я выхожу из дома первой, и мы с Дэйвом направляемся к моей чёрной «БМВ ИКС 5». Ещё один рождественский подарок Джейка.
Но, я едва ли насладилась подарком, так как меня везде возит Дэйв. За эти пять месяцев я садилась за её руль лишь дважды. Но, клянусь, как только родится ребёнок, я буду сама водить эту машину. А Дэйв будет сидеть на заднем сидении, как приходится сейчас делать это мне.
Я сажусь на своё привычное пассажирское сиденье и пристегиваюсь, поправляя пояс вокруг живота.
Дэйв заводит двигатель и направляется к дому Дэнни, чтобы подобрать Симону.
– Можешь включить музыку, пожалуйста? – спрашиваю я Дэйва.
– Что-то особенное?
– Нет, – качаю головой.
Дэйв начинает переключать радиостанции и натыкается на громкую песню Meat Loaf – You Took The Words Right Out Of My Mouth (прим. пер.: «Ты сказала именно то, что я хотел»).
Хлопая в ладоши, я говорю:
– Эта! Оставь её! – и начинаю громко подпевать.
Усмехаясь, Дэйв увеличивает громкость, но я уверена, что он просто пытается заглушить меня.
Через пару минут мы добираемся до дома Дэнни, Симона уже ждёт нас.
Дэйв выходит и открывает для неё дверь.
Поблагодарив его, она садится в машину и снимает солнечные очки.
– Выглядишь усталой, – подмечает она.
– Это более вежливая форма выражения «Тру, ты дерьмово выглядишь»?
– Нет, – Симона легонько шлепает меня по бедру. – Это вежливая форма выражения «Ты выглядишь уставшей». Беременность изнуряет тебя, да?
– Да, – вздыхаю я. – Вначале беременность протекала просто чудесно, но сейчас малыш становится больше и мне постоянно неудобно. К тому же, он такой активный ночью, что я почти не сплю и всё время в плохом настроении, – неожиданно к глазам подступают слёзы.
Я делаю глубокий вдох, не позволяя им пролиться.
– Тогда сегодняшний день в спа именно то, что тебе нужно. Немного ухода за телом поможет тебе почувствовать себя намного лучше.
– Надеюсь, – бормочу я, когда Дэйв поворачивает к спа-комплексу «Четыре Сезона» и останавливается.
***
Когда Дэйв привозит нас на место, я выравниваюсь на своем сидении и произношу:
– Можешь оставить нас здесь, я позвоню, когда нас нужно будет забрать.
Он поворачивается ко мне, не в восторге от этой идеи.
– Я должен провести вас внутрь.
– Дэйв, это спа-салон, который постоянно обслуживает знаменитостей, а я ведь даже не знаменитость...
– Просто носишь ребёнка знаменитости, – вставляет Симона.
Я бросаю на неё суровый взгляд, потому что сейчас она совсем не помогает делу.
Посмеиваясь, Симона открывает дверь и выходит на улицу.
– Дэйв, займись чем-нибудь полезным, а я позвоню, когда ты понадобишься.
– Я подожду здесь, в машине.
– Я пробуду здесь до четырёх, – кривлюсь я, – и не позволю, чтобы ты проторчал в этой машине шесть часов, ожидая меня, потому что... это просто очень странно!
– Тру, моя работа заключается в твоей безопасности. И, поверь мне, шесть часов ожидания в машине перед спа-салоном – не самое ужасное, что мне приходилось делать.
Эти слова наводят меня на мысль. Возможно, он намекает на то, что ему приходилось делать раньше, для Джейка. Или что делал Джейк, когда Дэйву приходилось его ждать. Об этом я совершенно точно знать не хочу.
– Я не оставлю тебя одну, так как это моя работа, поэтому либо я жду здесь, либо иду с тобой внутрь и жду в зале ожидания, либо, что ещё хуже... в процедурном кабинете.
Я нахмуриваюсь.
– Ладно, – недовольно произношу я, вылезая из машины, – сиди здесь, если так нужно, – выставив ноги из машины, я на секунду останавливаюсь и спрашиваю. – Может, тебе прислать еды?
– Не нужно, у меня всё есть, – Дэйв указывает на термос на пассажирском сидении. – Если я тебе понадоблюсь, сразу же звони, – говорит он, и я закрываю дверь.
– Да, босс, – бормочу я.
Клянусь, перед тем, как захлопнулась дверь, он захохотал.
Я наблюдаю за тем, как Дэйв отгоняет машину на место, с которого хорошо виден вход. Затем беру Симону за руку, и мы заходим внутрь.
– А ты не шутила, когда говорила, что он абсолютно везде тебя сопровождает.
– Нет, – вздыхаю я.
– Работа Джейка?
– Естественно, – шепчу я, когда швейцар пропускает нас внутрь.
***
Я в раю.
Спа – это рай.
Сегодня у меня запланирован уход за лицом, и думаю, это будет лучший спа, который я когда-либо посещала.
Обед прошёл. Мне уже сделали массаж и педикюр, и мы перекусили. После того, как закончат очистку лица, мне сделают маникюр.
Симона тоже наслаждается чисткой лица на кушетке рядом со мной.
– Книга выходит на следующей неделе? – спрашивает Симона.
– Ага.
– Жаль, что меня не будет.
– Да, мне тоже очень жаль.
Два месяца назад я закончила биографию Джейка, и всё это время она находилась у редактора. Потом у меня. Потом снова у редактора.
Это продолжалось довольно долго, пока мы не определились с окончательным вариантом.
Выдержки уже печатались в «Этикете». Вики сказала, что продажи поднялись на десять процентов – что не может не радовать.
– Вики будет на вечеринке по поводу выпуска книги?
– Да, – улыбаюсь я.
Вечеринка планируется в Нью-Йорке, так как там расположен издательский дом, поэтому мы с Джейком прилетим на выпуск книги. Вики встретит нас на месте, а потом вернётся в Лос-Анджелес, чтобы провести немного времени со мной.
Мне уже не терпится.
Я не видела её с тех пор, как уехала из Лондона. Конечно же, мы болтали по «Скайпу», но это не одно и то же.
Когда она будет здесь, мы устроим грандиозный шоппинг.
– Тебе очень нужно смотаться в Лондон, – говорит Симона. – Ты слишком долго не была дома.
– Знаю, – вздыхаю я. – Я уже соскучилась.
– И Лондон по тебе скучает. Может, у вас с Джейком получится приехать на праздники, когда родится малыш.
– Знаешь, – говорю я, чувствуя прилив сил от одних только мыслей об этом, – обязательно! Я могу устроить девичник в Лондоне. Большинство друзей, которых бы я хотела на нём видеть, живут там, и я уверена, что Карли и Стюарт тоже прилетят.
Мы с Джейком определились, что свадьба будет в декабре. Изначально планировалось провести её летом, но мы не хотим ждать до следующего года. Больше всего на свете я хочу стать женой Джейка. А до декабря как раз успею сбросить послеродовой лишний вес.
– Кстати говоря о Лондоне, – говорит Симона натянутым голосом. – На прошлой неделе я видела Уилла.
У меня замирает сердце.
Я поворачиваюсь лицом к ней, не позволяя врачу закончить свою работу.
– Правда? – мой голос дрожит, выдавая меня.
Я долго не вспоминала о Уилле. Не позволяла себе этого делать.
Потому что сразу вспоминаю, как больно я ему сделала и как всё закончилось в последнюю нашу встречу.
– Хм, – кивает она, внимательно глядя на меня.
Я делаю вид, будто мне всё равно.
– Почему ты только сейчас мне об этом говоришь?
– Потому что только сейчас появилась такая возможность. Мы с тобой не бываем наедине.
Джейк.
– Как у него дела? Он, эм, спрашивал обо мне? – возможно, мне удаётся не выдавать эмоции посредством лица, но мой рот живёт своей жизнью.
– Ты действительно хочешь, чтобы я ответила на этот вопрос?
Я останавливаюсь.
Хочу ли я?
– Да.
– Нет. Он никогда не упоминал о тебе. Но ему это и не нужно, потому что он, хм... ну, он был не один, когда я его видела, Тру.
– О, – я делаю паузу. – Он с кем-то встречается? – конечно же. Уилл очень симпатичный парень. Он умный и заботливый. Настоящая находка.
– Да.
Сильно плохо, если я чувствую укол ревности?
Я поднимаю глаза к потолку. Сжимаю зубы и выдавливаю улыбку.
– Ну, это чудесная новость. Я очень рада за него.
– Неправда. Но я понимаю, о чём ты. Ты счастлива, что он счастлив. Но всё равно немного больно, даже если кажется, что у тебя нет на это прав.
Обожаю то, как Симона понимает меня без слов. Господи, как я скучаю по ней. Мне будет очень тяжело смириться с тем, что через несколько дней она уедет.
Я поворачиваюсь к ней.
– Ты разложила всё по полочкам, – закусывая губу, я задаю свой следующий вопрос: – Мы её знаем?
– Нет, – мягко улыбается она.
Мне становится легче от этого обстоятельства. Если бы он встречался с кем-то, кого я знаю, было бы очень странно. Ладно – ненормально.
– Она показалась мне хорошей девушкой, Тру, – добавляет Симона. – Уилл выглядел счастливым.
Именно этого я и хотела для Уилла. Чтобы он был счастлив с той, которая его достойна.
– Я действительно рада, что он счастлив, – улыбаюсь я. – Серьёзно.
– Знаю, – Симона поворачивает лицо к ожидающему врачу.
– И как она выглядит? – я просто обязана задать этот вопрос. Любопытство всегда берёт надо мной верх.
– Полная твоя противоположность. Высокая блондинка с маленькой грудью.
– Плоская шпала с обесцвеченными перекисью волосами. Беру свои слова назад. Она не достойна его.
– Стерва, – Симона переводит взгляд на меня.
– Ты ожидала чего-то другого? – улыбаюсь я.
– Нет, – ухмыляется подруга, и мы начинаем хохотать.
***
Когда мы выходим из «Четырёх Сезонов», Дэйв стоит у машины.
– Хорошо провели время? – спрашивает он, открывая для нас дверь. Я пропускаю Симону вперёд.
– У нас был великолепный день, – сияю я. – А ты как?
– Ну, несколько видов пирожных и свежий кофе намного улучшили мой день. Спасибо, Тру. Ты особенная девушка, ты же знаешь это?
– А ты особенный парень, Дэйв. Не многие мужчины просидят на парковке шесть часов в ожидании меня, – улыбаюсь я, гладя его по руке.
– Джейк один из них, – усмехается он.
– Да, но он такой же больной, как и ты!
Посмеиваясь, Дэйв помогает мне усесться в машину и с характерным звуком закрывает за мной дверцу.
Я пристёгиваюсь, а Дэйв забирается на водительское сидение.
Он смотрит на нас через плечо.
– Сначала завести Симону к Дэнни, а потом прямо домой? – уточняет он.
– Ага.
Я снимаю обувь, всё ещё чувствуя себя полностью расслабленной после всех спа-процедур, и усаживаюсь на сиденье поудобнее.
Я прислушиваюсь к музыке, которую слушает Дэйв – Pearl Jam (прим. ред.: американская рок-группа, особенно популярная в 1990-х годах, одна из четырёх ключевых групп муз. движения гранж (наряду с Alice in Chains, Nirvana и Soundgarden)).
– О, это из «Бекспейсера»? – спрашиваю я. (прим. ред.: Backspacer – девятый альбом Pearl Jam, вышедший в 2009 году).
– Как у тебя получается угадывать альбом по одной песне? – Дэйв кидает на меня быстрый взгляд. – Ты в курсе, что это немного пугающе, Тру? – посмеивается он.
– Это дар, – ухмыляясь, киваю я. – И Дэйв – фанат группы «Перл Джем». Как же я этого не знала? Мы практически каждый день ездим вместе куда-либо, вот уже как семь месяцев, и ты только сейчас раскрываешь передо мной свой идеальный музыкальный вкус.
– Я всегда жду по меньшей мере семь месяцев, чтобы раскрыть свой идеальный музыкальный вкус, – смеётся Дэйв.
Я ослабляю ремень безопасности и наклоняюсь вперёд, чтобы поговорить с ним.
– Можешь перемотать на Just Breathe (прим. пер.: «Просто дышать»)? Это моя самая любимая их композиция. О, и сделай погромче.
– Я знал, что есть причина тому, что ты мне сразу понравилась, – подмигивает он.
Дэйв останавливается на красный свет и использует эту возможность, чтобы переключать композиции. Добравшись до Just Breathe, он увеличивает громкость. На минуту я застываю, держась руками за пассажирское сидение и слушая, как чудесные звуки гитары полностью заполняют салон машины.
Малыш несильно толкается, и я провожу рукой по животу.
Первый слабый толчок.
– Тебе понравилась эта песня? – шепчу я. – Когда доберёмся домой, я попрошу папу спеть её тебе.
Светофор загорается зелёным, и Дэйв трогается с места.
Я удобнее усаживаюсь на сиденье, поправляю пояс безопасности, и начинаю подпевать. Симона присоединяется. Я дотягиваюсь до её руки и сжимаю. Она улыбается. Затем мы слышим, как с переднего сидения начинает подпевать Дэйв.
Симона хохочет над его баритоном, а я пою сквозь улыбку.
Жизнь прекрасна.
Жизнь действительно прекрасна.
Вряд ли что-то сможет стать ещё лучше, чем сейчас, ведь так?
Что-то справа привлекает моё внимание. Всё ещё напевая и улыбаясь, я поворачиваю лицо к окну.
И в этот момент я замечаю её.
Улыбка сходит с моего лица.
Говорят, за момент до гибели перед глазами мелькает вся твоя жизнь.
Ну, я действительно вижу свою жизнь. Но не ту, которую прожила, а ту, которую ожидала прожить.
Рождение ребёнка. Его воспитание. Свадьба с Джейком. Старение с ним. Жизнь и любовь с ним. Любовь к ним обоим до самой старости и готовности отойти в мир иной.
Вот что я вижу в те миллисекунды, когда та машина мчится в нашу сторону.
Моё время ещё не пришло. Пожалуйста, спасите моего ребёнка.
Мой взгляд встречается со взглядом водителя. Кажется, будто он почти... извиняется. Я закрываю ребёнка руками, а потом...