Текст книги "Излечи меня (ЛП)"

Автор книги: Саманта Тоул

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 21 страниц)

Этот парень – он ведь не Оливер и не Форбс. Он просто работник этого отеля. Он не причинит мне вреда. Не все мужчины ведь жестоки.

Здесь я в безопасности. Это отель. Тут полно других постояльцев.

Хотя, если хорошенько подумать, я ведь не встретила ни единой живой души с тех пор как сюда приехала. Только его. И снаружи припаркована только одна единственная машина, кроме моей. Мустанг-членоувеличитель, вполне возможно, принадлежит ему.

О, Боже, это его машина? Я что, совсем одна в этом отеле?

Это его машина, и, кроме меня и него, в этом отеле никого нет.

По позвоночнику пробежали мурашки. Я стараюсь глубоко вдохнуть, но мои легкие не могут вместить столько воздуха. В моей груди начинает нарастать паника.

Все хорошо, Мия. Успокойся. Возможно, в других номерах все же есть люди. Сейчас же вечер. Они, возможно, уже спят. Или тусуются в городе и приедут позже. Даже если снаружи припаркована всего одна машина, это ни о чем не говорит.

Татуированный Адонис поворачивается ко мне. Он наклоняет голову вбок, на его лице застыл немой вопрос.

Не могу винить его в этом. Я стою в коридоре, веду себя как полнейшая идиотка, готовая впасть в истерику.

Его глаза скользят по всему моему телу. Почему он так на меня смотрит?

Все мои чувства посылают сигналы тревоги.

Я скрещиваю руки на груди и выпрямляю спину, стараясь казаться выше и увереннее в себе.

Теперь я сама могу позаботиться о себе. Я сильнее, чем была раньше. Я дала Форбсу по яйцам и смогла убежать, не так ли?

Татуированный Адонис направляется в мою сторону. Мой порыв бежать отсюда без оглядки становится просто непреодолимым.

Я не слабачка. Я не слабачка.

Я сильная женщина.

Я еле заставляю себя держаться ровно на ногах и делаю всего один шаг назад, чтобы дать ему пройти.

Татуированный Адонис возвышается надо мной. Я подозревала, конечно, что он намного меня выше – это совсем не удивительно, если взять во внимание мой миниатюрный рост – но сейчас это заметно намного лучше, когда он стоит совсем рядом со мной, и, что самое странное, его близость меня не пугает так, как, по идее, должна бы.

– Ключи, – протягивает он мне ключи от моей комнаты.

Я беру их в свою руку.

– Завтрак подается с семи до полдевятого, – говорит он прежде, чем уйти.

Затем, остановившись, добавляет:

– И мы не подаем обед и ужин, но в округе полно ресторанов.

– А в отеле есть другие постояльцы? – спрашиваю я.

Он останавливается и поворачивается ко мне.

– Нет. Но мы ожидаем несколько гостей на следующей неделе. А пока что здесь только Вы и я.

Мое сердце перестало биться в груди.

Я. Здесь. Одна.

С ним.

Нет, нет, нет и нет.

Я так не могу. Да, я теперь сильная, но подобный поворот событий – это чересчур, я к этому не готова.

– Не переживайте, это очень тихое и безопасное место, – говорит он. И я уверена, что выражение беспредельной паники на моем лице заставляет его говорить все это.

– У нас очень надежная система сигнализации, и также в здании имеется огнестрельное оружие. Так, на всякий случай.

Пистолет.

Боже, только не это.

– Мия, как думаешь, что произойдет, если я спущу курок?

Я крепко зажмурила глаза, почувствовав прохладу металла на своем лбу. С меня начал литься пот.

Но я стараюсь держать себя в руках. Стараюсь не заплакать. Если я сейчас разревусь, то он разозлится еще больше.

– Я умру, Оливер.

Он прижал пистолет еще сильнее к моей голове.

– Оливер! – заорал он. – Ты ведь знаешь, что должна обращаться ко мне только «сэр» или «папочка»! Сколько раз мне тебе это повторять? Сколько еще мне вбивать это тебе в голову?

Черт. Черт. Черт.

Какая же я дура.

Он убрал пистолет.

– П-простите меня, с-сэр... п-па-папочка, – мой голос дрожал точно так же, как и все мое тело, потому что я прекрасно знала, что меня теперь ожидает.

И мой страх подтвердился, когда я услышала знакомый звук расстегиваемого ремня.

– Да я же пошутил, нет у нас тут никакого огнестрельного оружия, – голос татуированного Адониса выдернул меня из моих воспоминаний.

Меня начинает тошнить. Страх и неприятные воспоминания завладевают мной все больше, повергая меня в бездонную пропасть.

Я отчаянно пытаюсь держать себя в руках. Быть нормальной. Я не хочу впасть в истерику прямо на глазах у этого парня, но мне все труднее себя контролировать.

Он поднимает руки ладонями кверху, чтобы показать, что говорит правду.

– Никаких пистолетов. Клянусь. Нет надобности, потому что, как я уже сказал, у нас тут безопасно.

Тяжело дыша через нос, я снова начинаю теребить свою губу, а потом заправляю свои короткие волосы за уши.

– С Вами все в порядке? – спрашивает он и делает шаг в мою сторону.

Нет.

Будь сильной. Оставайся на месте. У тебя все получится, Мия.

– Да, я в порядке.

Он с любопытством смотрит на меня. И я его понимаю. Я веду себя как настоящая истеричка.

– Вот и отлично. Если вам что-нибудь понадобится, просто нажмите кнопку «ресепшен» на телефоне, и я подниму трубку. – Он поворачивается чтобы уйти. – Спокойной ночи, Мия.

– Откуда вы знаете, как меня зовут?

Он посмотрел на меня через плечо, и я заметила, как его брови поползли вверх.

– Так было написано на бланке регистрации, что вы заполнили.

Он улыбается. Очень мило улыбается. Излучая теплоту. И дружелюбие. Это меня немного успокаивает.

– Ах, ну да, точно, – я смеюсь, чувствуя себя немного по-идиотски. – А вас как звать?

Он снова улыбается.

– Джордан.

Я поворачиваюсь, чтобы прямо смотреть на него.

– Это ваш отель, Джордан?

Он смеется. У него такой глубокий, такой мужественный смех, что мой желудок приятно сжимается.

– Нет. Он принадлежит моему отцу. Его сейчас нет, так как он уехал присматривать за моим дедом, поэтому я пока за старшего.

– О, надеюсь, что с вашим дедом ничего серьезного.

– Нет, обычное недомогание, ему на две недели прописали постельный режим, вот мой отец и уехал, чтобы ухаживать за ним.

Я киваю головой.

– Спасибо еще раз, – я ему улыбаюсь, пока отступаю назад, и затем скрываюсь в своем номере.

Я закрываю дверь на замок и прислоняюсь к ней спиной.

Дыши глубже, Мия.

Все будет хорошо. Несмотря на его грубоватость, Джордан кажется хорошим парнем.

Да, но Форбс тоже когда-то казался хорошим.

Я иду к стулу, который заприметила у туалетного столика, тащу его через всю комнату и подпираю им дверь, блокируя ручку.

Осторожность совсем не помешает.

Повернувшись, я обвожу комнату взглядом. Очень красивая комната. Кровать заправлена постельным бельем нежно-бежевого оттенка. На стене с одной стороны – окно. Стеклянные двери находятся на самой дальней стене. Я иду к этим дверям и раздвигаю занавески чтоб выглянуть наружу. Мне видно совсем немного – только лишь веранда и лунный свет, серебрящий деревья вдалеке. Утром я все хорошенько рассмотрю.

Я еще раз проверяю, надежно ли закрыта дверь, затем задергиваю занавески.

Я стою посреди комнаты. Тишина завораживает меня, и мой разум начинает работать в ускоренном режиме.

Внутри зарождается страх и растекается по мне ядом.

И я не в состоянии остановиться, когда мои ноги сами несут меня в ванную. Я сажусь на колени перед унитазом, поднимаю крышку и избавляю желудок от всего, съеденного в кафе.

Глава 5

Джордан

Несколькими часами ранее...

Я вылезаю из кровати. Сняв презерватив, я завязываю его в узел и кидаю в мусорную корзину. Подняв свои джинсы с пола, я натягиваю их на себя.

– Полежи со мной еще немного, – рука Жуаны выныривает из-под одеяла, хватает меня за руку и тянет на себя.

Я выдергиваю ее.

– Не могу. У меня полно работы. Мне нужно привести эту кровать в порядок.

 Это ложь. У меня не так уж и много работы. Нам нужны постояльцы, чтобы была работа, а в данный момент в отеле нет ни одного постояльца, поэтому земля не прекратит вращаться вокруг своей оси, если эта кровать побудет не заправленной какое-то время. Просто я не хочу валяться с ней в постели и обжиматься.

Потому что именно этого она и ждет от меня. Ей не нужно произносить именно эти слова. Я отлично знаю, когда отношения с девушкой достигают этого момента.

И тогда самое время поставить жирную точку.

Я не обнимаюсь и не ласкаюсь.

Я трахаюсь.

И больше ничего.

И она об этом знает. Я поставил ее об этом в известность перед тем, как мы начали заниматься сексом. И я всем им говорю об этом. Как жаль, что они пропускают все мимо ушей, как бы старательно я ни пытался подчеркнуть и выделить сей факт.

Кажется, нам пора притормозить в нашем маленьком приключении. Как жаль. Мне с ней было очень хорошо в постели.

 Я как раз натягивал футболку, когда она выбралась из-под простыни.

Я наблюдаю за ней, пока она приближается ко мне. Возможно, я и собрался порвать с ней, но это не значит, что я больше не могу любоваться ее роскошным телом – бесконечно длинные ноги и буфера, которые однозначно были ненатуральными. Да, я совсем не жаловался, когда еще десять минут назад я страстно их облизывал и посасывал.

 Она томно прижалась ко мне. Руки обвили меня за талию, и она принялась нежно целовать меня в шею.

– Я хочу, чтобы ты трахнул меня еще раз, – сладко мурлычет она.

Заманчиво, но я прекрасно знаю, что творится в данный момент в ее хорошенькой головке: всего два слова – «Джордан» и «бойфренд», – и этого достаточно, чтобы удержать моего маленького «Джордана» в штанах.

Возможно, вы решите, что я последний подонок из-за того, что сперва занимаюсь с ней сексом, а потом решаю отшить ее, но клянусь вам, у меня и в мыслях не было так поступать, когда я завалился с ней в кровать около часа назад. Я думал, мы с ней как минимум еще пару раз развлечемся.

 Но ей захотелось ласки и нежности.

Обычно я прекращаю подобные отношения более цивилизованно, но поверьте мне, будет намного хуже, если я позволю ей уйти с мыслями, что я снова ей позвоню, когда я вовсе не собираюсь этого делать.

 Я всегда с ними честен, так как ничего другого предложить не могу.

 Отведя свои руки назад, я беру ее руки. Оторвав их от своего тела, я слегка их сжимаю и затем выпускаю из своих.

Я делаю шаг назад.

– Послушай, Жуана, мне было хорошо с тобой, и все такое... но мне кажется, что нам пора расстаться.

Она замирает. Нахмуривает брови. Затем ее лицо принимает то сумасшедшее выражение, какое обычно появляется у девчонок, когда до них доходит, что ты рвешь с ними всякие отношения.

Пятый уровень отношений – влюбленность.

– Ты закончил? – ее голос срывается на визг.

Дерьмо.

Я вообще даже и не предполагал, что она материал, годящийся для пятого уровня отношений, когда с ней познакомился. Кажется, я чертовски в ней ошибся.

 Мне совсем не хочется разбираться сейчас с истериками сумасшедшей девчонки.

Поехали..

– Жуана.., – я тру лоб и затем запускаю свои пальцы в волосы, откидывая их от лица, – мы оба знали, чем это все закончится. Я сразу внес ясность. Это были отношения всего на пару недель, хотя мы с тобой продержались намного дольше.

– Прошла всего неделя, Джордан.

Вот черт, всего неделя? А кажется, что намного больше. Мне однозначно пора от нее избавляться.

– Послушай.., – я говорю своим снисходительным, но «я все равно больше не нуждаюсь в твоей заднице» тоном, – нам было хорошо, Жуана. С тобой весело. Но нам пора расстаться.

 В нее словно бес вселился. Она схватила с пола свою одежду и резкими движениями начала натягивать ее на себя.

– Весело? ВЕСЕЛО! – От ее визга у меня реально начали болеть уши, – я думала, между нами было нечто особенное. Мне казалось, что я нравлюсь тебе.

 Теперь понимаете, что я имел в виду?

Мои. Слова. Прошли. Мимо. Ее. Гребаных. Ушей.

– Когда я такое говорил? Ах да, никогда. Я считал тебя горячей штучкой, и, без сомнения, мне хотелось заняться с тобой сексом – и не один раз. Но я не говорил ни слова ни про какие чувства. Ни разу. И мне на хрен не нужны какие-либо отношения, только секс.

 Уууу. Кажется, я перегнул палку.

Она подходит ближе и тычет мне в грудь своим наманикюренным пальчиком.

 Черт меня дери, мне больно. У нее, оказывается, очень острые ногти. Они дарили приятные ощущения, когда она водила ими по моей спине во время секса, но в данный момент – что-то не очень.

– Ты гребаный ублюдок! – орет она мне прямо в лицо, – и ты всю свою жизнь будешь одинок и несчастен.

Вау, как оригинально, – как будто мне никогда до этого не говорили ничего подобного. Почему все женщины говорят именно эти слова, когда ты их бросаешь?

Поверьте мне, я совсем не несчастен. Даже близко...

Будучи свидетелем того, через что пришлось пройти моему отцу... Он безумно любил мою мать, а потом был вынужден смотреть, как она умирает. Видя отца в таком состоянии... от прежнего него осталась только лишь оболочка.

 Вот это несчастье.

Я никогда на подобное не подпишусь. Я лучше буду один, спасибо.

Когда дело касается женщин, то я просто засовываю в них свой член, но сердце остается снаружи. Так намного проще.

Я наклоняюсь вперед и заглядываю ей в лицо.

– Жуана, ты с самого начала знала, что от меня не следует ожидать ничего, кроме секса, поэтому не прикидывайся обиженной добродетелью, разбрасываясь всем этим дерьмом. Ты прекрасно знала, с кем ложишься в постель.

Почему каждая из них верит, что сможет меня изменить? Я никогда не изменюсь. Когда уже это до них дойдет?

– Да пошел ты! – кричит она. Она орет на меня, представляете?

 О, Боже, я не выношу истеричных женщин. Нет ничего, что охладило бы меня быстрее... ну, кроме обжиманий и сюсюканья, конечно.

– Ну наконец-то мы друг друга поняли, – я ухмыляюсь, отступая немного назад, – ты хочешь дальше трахаться, а я не хочу.

Я небрежно махнул рукой в сторону двери.

– И придержи дверь, чтоб она не стукнула тебя по заднице, когда будешь уходить, милая.

 Обычно я не такой засранец, но, честно говоря, она действовала мне на мои гребаные нервы.

 Несколько долгих секунд Жуана меряет меня испепеляющим взглядом. Затем, наклонившись, она подбирает свои каблуки, засовывает в них ноги и хватает свою сумочку с прикроватной тумбочки.

– Ты еще об этом пожалеешь, – шипит она.

– Не думаю.

– Мудак! – она проносится мимо меня и вылетает из комнаты, громко хлопая дверью.

Я слышу удаляющийся стук ее каблуков, затем входная дверь с силой захлопывается. Через минуту взревел мотор ее машины, и наконец я слышу удаляющийся скрип шин по гравию.

Я, кажется, легко отделался.

Я запускаю руку в волосы, затем иду и беру в прачечной чистые простыни.

Я снимаю грязное постельное белье с кровати и буквально за две минуты заправляю ее чистым бельем.

Я всегда занимаюсь сексом в номерах отеля, потому что мне не хочется никого тащить в свою собственную постель. Я не хочу спать на простынях, которые пропахли сексом с очередной девчонкой, что я подцепил. И черт его знает почему, но девчонки, которых я цепляю, считают романтичным заниматься сексом в номерах отеля.

По моему мнению, нет ничего менее романтичного, чем это.

 Но они так считают, и мне это на руку. В этом плане мне очень повезло, что я живу в отеле.

Я собрал все грязное белье в кучу, чтобы отнести в прачечную.

Кажется, пора искать новую секс-подружку. Но сперва надо заняться более важными делами. Надо принять душ и перекусить. Я просто умираю с голода.

Только я впиваюсь зубами в свой сандвич, как звонит телефон. Сандвич отправляется обратно на тарелку, я снимаю трубку со стены, быстренько прожевывая то, что успел откусить.

 Боже, какое блаженство. Я делаю просто охренительные сандвичи.

– «Голден оукс», – произношу я в трубку, выковыривая языком остатки сандвича из зубов.

– Джордан, это Бет.

Я сажусь обратно на свой стул.

– Бет, я знаю, что это ты. Я знаю тебя всю свою жизнь, поэтому могу с точностью сказать, что я без проблем узнаю твой голос по телефону.

Она смеется.

– Да, ты прав. Перейду сразу к делу. Я звоню, чтобы предупредить тебя, что я дала адрес вашего отеля одному туристу.

– О, спасибо большое, что бы мы без тебя делали.

– Да, знаю. Без меня вы загнулись бы. И Джордан, этот турист – девушка. И она хорошенькая, очень хорошенькая. Поэтому постарайся держать своего дружка в штанах, ладно? Дела в отеле идут не очень, и соблазнение гостей не поможет процветанию бизнеса твоего отца.

– Черт возьми, Бет! Один раз. Всего один гребаный раз я оступился! И она не предупредила меня, что была замужем.

– Один? – смеется она. – Не учитывая взбешенного мужа, я могу насчитать, по крайней мере, десять девушек, которые шипели на тебя за этот год, а сейчас только лишь июль.

– Десять? Да ну, брось, ты преувеличиваешь.

Она смеется, а затем внезапно останавливается.

– Наоборот, я преуменьшила эту цифру.

Я делаю быстрые математические вычисления в голове.

Ну ладно, возможно, она и права.

– Проехали, – бормочу я, – вообще-то я немного оскорблен тем, что ты думаешь, что дамы покидают отель без единого доброго слова в адрес жарких приключений с Джорданом Метьюсом.

– Не говори о себе в третьем лице, меня пугает, когда ты так делаешь. И да, если ты воткнул свой член в девушку, это не обязательно должно закончиться криками радости с ее стороны. Тебе равных нет в соблазнении, но только не в деле завершения отношений.

– Я никого не соблазняю, мы не в девятнадцатом веке. Я трахаюсь. И мне в этом нет равных. Именно поэтому дамы возвращаются за добавкой. И не могла бы ты оставить разговоры о моем члене в покое? А то ты начинаешь меня немного заводить, и это жутко меня пугает.

– О, Боже! Ну ладно, никаких больше разговоров. Просто оставь симпатичную туристочку в покое.

– Мне кажется или ты чересчур в ней заинтересована? Может, за твоими предупреждениями кроется что-то еще, что мне следует знать? Может быть, ты сама положила на нее глаз?

– Джордан Метьюс! – орет она на меня, заставляя меня рассмеяться, – Во-первых, девушки не в ее вкусе. Я это сразу поняла. И, во-вторых, она слишком уж красивая, ну, ты меня понимаешь.

– Нет, ни черта не понимаю, – невозмутимо говорю я. – Слишком красивых не бывает.

– Да, бывают. Знаешь, это такой вид красоты, на котором висит ярлык. Эта девушка синоним неприятностям. Короче, мне надо идти. В ресторане полно дел, и моя мать уже метает взглядом кинжалы в мою сторону. Просто постарайся быть хорошим мальчиком, ради меня. И если не ради меня, то хотя бы ради твоего отца. Ему правда больше не нужны неприятности после той твоей выходки.

Мышцы на моей спине напрягаются.

Ее напоминание было вроде резкой пощечины. Пощечины, которую я заслужил.

– Почему ты молчишь?.. Я перегнула палку? – осторожно спрашивает она.

– Нет, – я вздыхаю, – ты все сказала правильно. Я буду хорошо себя вести, обещаю.

– Я так беспокоюсь о тебе только потому, что я люблю тебя, и ты об этом знаешь.

– Я знаю. Ты единственная представительница женского пола, которая может говорить мне подобные вещи, и мне даже не хочется бежать от тебя подальше сломя голову.

– Это потому, что я никогда не спала с тобой.

– Это потому, что ты, Бет Тернер, очень умная девушка.

– Это, и плюс тот факт, что я лесбиянка.

Я издаю сдавленный смешок.

– Н-да, и это тоже.

***

Пятнадцать минут спустя я слышу, как во дворе отеля останавливается машина. Скорее всего, это та горяченькая туристочка.

Я докажу Бет, что я в состоянии держать себя в руках в присутствии смазливой девчонки.

 Я не подчиняюсь командам своего члена.

И вообще, даже если Бет считает, что она хорошенькая, это совсем не значит, что мне она тоже понравится.

Может быть, она страшная как смертных грех. Ну или, в крайнем случае, с хорошей фигурой, но отталкивающим лицом.

Ну нет. Кого я обманываю? Если Бет считает ее привлекательной, то мне она однозначно придется по вкусу. Мы с Бет предпочитаем женщин одного и того же типа.

Еще через пару минут я слышу, как звенит колокольчик на входной двери.

Занавес.

Я поднимаю свою задницу с табуретки и тащусь на второй этаж. Пока я взбираюсь по лестнице, я слышу ее голос.

– Привет! Есть тут кто-нибудь?

– Блин, и минуту подождать не можешь, – бормочу я себе под нос.

Весь оставшийся отрезок лестницы я перепрыгиваю через две ступеньки, быстро пересекаю офис, выхожу на ресепшен и...

Черт меня дери!

Черт возьми. Черт. Черт.

Самая горячая цыпочка, что я видел за всю свою долбаную жизнь стоит прямо передо мной.

Самая. Горяченькая. Из. Всех.

Бет преуменьшила, назвав ее хорошенькой. Сильно преуменьшила.

Она сногсшибательна.

И я, кажется, влип.

Это странно немного, так как я предпочитаю высоких девушек. Мне нравятся длинные ноги, а эта девушка такая крохотная. Максимум пять футов и три дюйма. С моим ростом в шесть футов и два дюйма я выше ее почти на целый фут. И ее грудь намного меньше того размера, который я предпочитаю.

 У нее светлые короткие волосы. В стиле Пикси. Она похожа на Тинкер Белл. Меня больше привлекают девчонки с длинными волосами, чтоб было что намотать на руку, пока я их трахаю.

 Эта девчонка, которая в целом полная противоположность всего того, что мне нравится в девушках, заставила мой член затвердеть, как камень, от одного лишь взгляда не нее.

Такое. Со мной. Впервые.

 Обычно мне необходимо, чтобы они были раздетыми или хотя бы порукоблудить немного для начала.

Одного взгляда на нее хватает, чтоб заменить все вышеперечисленное.

Нет, ну правда, мне кажется, что стоит ей только дотронуться до меня пальцем, и я тут же кончу прямо в штаны, чего не случалось со мной с самого седьмого класса, когда я тискался с Кейти Харрис в раздевалке в спортзале. Два толчка, и я кончил. Не самое мое приятное воспоминание, но в свою защиту могу сказать, что Кейти была первой девочкой, которая трогала мой член.

Я сейчас просто безгранично благодарен счастливому случаю, что эта стойка ресепшен достаточно высока, чтобы скрыть мой позор.

– Здравствуйте, – говорит она. Ее проворный язычок облизывает губы.

Господи, ее рот выглядит таким сладким. Такие вишнево-красные губы, которые так и хочется облизать. Такие губы, которые мне бы хотелось увидеть в действии на своем члене.

Вот бы еще ее глаза увидеть. Глаза – это мой фетиш, наравне с ногами. Мне нравится, когда они большие, но на ней эти гребаные очки. Ненавижу, когда девушки так делают. Когда на улице солнечно, вот тогда и надевай солнечные очки, а не в восемь часов вечера, черт возьми.

Вспомнив, что я еще не произнес ни слова ей в ответ и вообще стою как идиот и пялюсь на нее неподобающее количество времени, я наконец спрашиваю:

– Чем могу помочь?

 На этот вопрос в ее распоряжении имеется два ответа. Номер один – это когда она просит меня нагнуть ее на стойку ресепшен и...

– Мне, эээ, нужен номер, – это был ответ номер два.

Японский бог, у нее такой сладкий голос, словно сироп.

Мой член дернулся, упираясь в ткань моих джинсов, которые внезапно стали мне тесны.

Мне необходимо избавиться от подобной реакции. Я справлюсь. Мой член не имеет никакой власти надо мной. Я тут главный.

Думай, что ты стал бойфрендом какой-нибудь девчонки, Мэтьюс. Пятый уровень отношений с Жуаной, например.

 И, опа, это помогает. На место, дружок.

Красотка подходит ближе к стойке и ставит свои сумки на пол.

Она обалденно пахнет. Смесью ванили и дорогого парфюма.

Мне хочется наклониться поближе и глубоко вдохнуть.

И, возможно, даже облизнуть ее.

Она увлажняет свои губы еще раз, прежде чем заговорить. Это выбивает меня из колеи.

– Та девушка из ресторана, Бет, она дала мне ваш адрес. Она сказала, что у вас есть свободные номера.

Я с трудом отрываю свой взгляд от ее губ и гляжу в ее уродливые гребаные очки. Но все, что я вижу в них, – так это мое собственное отражение. Что, в принципе, не так уж и плохо, но мне просто хочется увидеть ее без них.

Интересно, она разозлится. если я протяну руку и сниму их с нее?

 Стараясь избавиться от навязчивых мыслей, я прочищаю горло и отвечаю:

– Да, есть. На сколько дней вам нужен номер?

– Эээ... – она опускает свой подбородок и переминается с ноги на ногу. – Я не уверена... На две недели?

Две недели. Нам как раз не помешала бы подобная сумма денег. Конечно, если мне удастся держать свои руки и все остальное при себе.

– Вы меня спрашиваете или говорите?

Вау, я сказал это как самый настоящий засранец.

Она выглядит так, как будто ей не по себе.

И я чувствую себя куском дерьма.

Какого хрена со мной происходит?

Она поднимает руку и начинает тянуть себя за нижнюю губу – это, кстати, выглядит весьма возбуждающе, когда она так делает. Меня, совершенно определенно, это снова заводит. Ну ладно, «снова» – это, скорее всего, неправильное слово, потому как мое сексуальное напряжение и не спадало с тех самых пор, как я ее увидел.

 Оставив в покое губу, которую я хотел бы почувствовать у себя во рту, она скрестила руки.

– Мне нужен номер на две недели, у вас есть свободный на такой срок номер?

Еле-еле оторвав от нее взгляд, я смотрю перед собой в рабочий журнал.

 Как будто мне так необходимо с ним сверяться. Конечно, у нас есть свободный на две недели номер. У нас вообще не предвидится заезда гостей до самой следующей недели, и это, как обычно, будет семейство Перри, которые каждый год останавливаются у нас в отеле на годовщину своей свадьбы. Мне просто необходимо было собраться с мыслями, прежде чем я сделаю какую-нибудь глупость вроде заигрывания с ней.

Черт, я хочу с ней пофлиртовать. Невыносимо хочу.

 Включи мозги, Метьюс. С горяченькой туристкой флиртовать нельзя.

 Ты сильный, у тебя все получится.

 Ладно. Я сдам ей номер «Лэйквью» («С видом на озеро» – прим. переводчика). Это самый дорогой номер в нашем отеле. И самый лучший. Именно в таком номере должна проживать такая девушка как она.

И, судя по блестящему дорогому Мерседесу, что я вижу припаркованным снаружи, я предполагаю, что она может себе позволить подобный номер.

Также, это единственная комната в отеле, где я не занимался сексом. Не то чтобы это имело какое-то к ней отношение, просто мама и папа после свадьбы провели свою брачную ночь именно в "Лэйквью". Поэтому я старательно избегал заниматься сексом в этой комнате.

– Да, есть, – говорю я. – Это будет стоить сто семьдесят пять долларов в сутки.

– Хорошо, – не раздумывая отвечает она.

Так я и думал. При деньгах. Интересно, это папочкины деньги она тратит или, может быть, у нее есть муж?

 Она не выглядит на столько, чтобы быть замужем, хотя кто его знает – возраст нынешних женщин.

 Пару месяцев назад я путался с одной цыпочкой, которая выглядела на двадцать, но ей на самом деле было тридцать. Чудеса пластической хирургии.

 Я быстро пробежался взглядом по ее безымянному пальцу. Ничего нет.

Взяв ручку, я пометил эту неделю в журнале.

 Затем я достаю из ящика бланк регистрации и толка его по поверхности стойки в ее направлении, рядом кладя ручку, которой только что писал в журнале.

– Впишите сюда Ваше имя и домашний адрес.

Она берет ручку. Я замечаю, что ее рука дрожит. Странно. Она нервничает или боится?

Я не дал ей ни одного повода бояться, поэтому я склоняюсь к первому варианту – нервничает.

 Хотя чего бы это такая красотка, как она, нервничала в моем присутствии? Есть только одна причина. Она тоже хочет меня. Им всем всегда этого хочется.

Эй, вы не подумайте, я вовсе не высокомерная задница. Просто я в курсе того, как выгляжу. И многим женщинам нравится то, как я выгляжу. Нет, вообще-то всем женщинам нравится то, как я выгляжу. Они без ума от моих волос и татуировок. Им нравятся плохие мальчики, а я плохой. Что тут еще сказать?

Но эта девушка не похожа на других. Я уверен. Она неопытна, поэтому-то и нервничает. Может быть, она вообще еще девственница?

Неа, она не может быть девственницей, с ее-то внешностью.

Она заканчивает заполнять бланк и возвращает его мне. Ее пальцы слегка прикоснулись к моим, и она так отдернула от меня руку, как будто боялась заразиться от меня чумой.

 Ничего себе. Девушки обычно дождаться не могут, чтоб потрогать меня.

Я смотрю на ее имя на бланке, что держу в руке.

Мия Монро.

Ха. Прям как Мерлин Монро. Но не совсем.

Я ведь не произнес все это вслух, ведь правда?

Я кидаю на нее беглый взгляд. Она смотрит по направлению гостиной.

Нет, кажется пронесло, я ничего не говорил.

– Мне еще необходимы данные вашей кредитной карточки, и на этом все. Оплата будет снята при выезде из отеля.

– Хорошо, – она наклоняется вниз к своей сумке. Я пользуюсь моментом и перегибаюсь через стойку, чтоб оценить ее попку.

 Аппетитная. Очень аппетитная.

Мне не следовало этого делать, потому как мой дружок снова начинает подавать признаки жизни.

Она выпрямляется, сжимая карточку в руке.

Я ввожу необходимую сумму и передаю электронное устройство для карточек ей.

– Вставьте вашу карточку... введите Ваш пинкод.

Потом я забираю прибор из ее рук и жду, когда он закончит выполнять все необходимые операции.

 Когда все готово, я вытаскиваю карточку и передаю обратно ей.

 Я замечаю, что в этот раз она очень старается не задеть меня снова.

 Она засовывает свою карточку в задний карман джинсов. На какую-то долю секунды я пожелал быть той карточкой.

Я беру ключи от «Лэйквью» и выхожу из-за стойки.

– Сюда, пожалуйста.

 Она снова наклоняется, берет свои сумки и с трудом закидывает их себе на плечо. И тут я осознаю, что она выглядит очень уставшей.

Вот он я, оценивающе обглядываю девчонку, как самый последний придурок, а она просто с ног валится от усталости. Я чувствую себя такой задницей. Моя мама воспитала меня намного лучше, чем я веду себя.

– Давайте я вам помогу, – я протягиваю свою руку, чтоб взять ее сумки.

Она выглядит неуверенно. Ее пальцы крепче сжимаются вокруг ручек ее сумок.

Она что, думает, что я собираюсь убежать с ее барахлом?

 Убирая руку, я чешу свой затылок.

– Нести багаж постояльцев входит в мои обязанности. У нас нет носильщиков, – я улыбаюсь, чтоб доказать, что я не такой уж и засранец. Она гость в нашем отеле, в конце-то концов.

 Смертельная хватка ее пальцев ослабевает, и она снимает сумки со своего плеча, передавая их мне.

– Спасибо, – говорит она своим милым голоском.

 Она много не разговаривает, но когда все же открывает рот... у нее очень приятный голос.

Она улыбается.

Я назвал ее сногсшибательной до этого. Я беру свои слова обратно. С такой улыбкой на губах она выглядит невероятной красавицей.

Я не припомню, чтоб когда-нибудь я употреблял слово «красавица» в отношении какой-либо девушки. Все когда-нибудь случается в первый раз.

Если у нее получается выглядеть красивой с этими дурацкими огромными очками, закрывающими, как я предполагаю, самую лучшую часть ее лица, то представляю, как она выглядит без них.

 Или как она будет выглядеть подо мной.

 Без одежды.

Я вешаю ее сумки себе на плечо и иду по коридору в направлении «Лэйквью».

 Ты не можешь заниматься с ней сексом, Метьюс.

Мой член, конечно же, не согласен со мной. М-да, мой член абсолютно уверен, что он сможет наслаждаться этой девчонкой все две недели, и ему это даже не надоест.