Текст книги "Влюбись в меня (ЛП)"

Автор книги: Р. Л. Джексон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 13 страниц)

– К несчастью, эта женщина, Рэйчел, умерла, – продолжила она и медленно подошла к камину, где на мгновение задержалась. – К счастью для тебя, у нее не было ни семьи, ни ближайших родственников, которые могли бы выдвинуть обвинение. Теперь государство может это сделать, но очень маловероятно, что это произойдет, основываясь исключительно на репутации нашей семьи в этом городе.

Лана и Кейден одновременно посмотрели друг на друга. Она не могла в это поверить. Да, она все еще была опустошена потерей Рэйчел, но это была действительно хорошая новость для него. Она почувствовала, как тяжесть спала с ее груди, и не смогла сдержать улыбки на лице.

– Тогда это хорошая новость, – ответил Кейден.

– Я еще не закончила, – сказала она и продолжила свой медленный театральный акт. – Как тебе хорошо известно, я приближаюсь к пенсионному возрасту и утратила прежнюю страсть к недвижимости. Я здесь, чтобы вручить тебе ключи от королевства, – она повернулась к нему, и его лицо просияло. Он схватил лицо Ланы и поцеловал ее. Ким встала с дивана, с красным лицом, задыхающейся и злой.

– Я больше не могу этого выносить! – крикнула она, уперев руки в бока и нависая над ними обоими.

– Пожалуйста, Кимберли, позволь мне разобраться с этим, – Морин бросила на нее строгий взгляд, и Ким снова села, не сводя глаз с Ланы, а Лана с нее. Лана не собиралась показывать, что эта сучка запугала ее.

– Кстати, какое это имеет отношение к Ким? – Кейден встал и повернулся лицом к матери. Его тело возвышалось над Ланой, масса мускулов и мощи. С этого ракурса он был похож на одну из тех греческих статуй бога, которые можно увидеть в музее.

– Единственный способ передать тебе семейный бизнес – это если ты согласишься на мои условия.

– Какие именно? – потребовал он ответа.

– Чтобы ты женился.

Он улыбнулся, но Лана этого не сделала: она слишком хорошо понимала, что сейчас делает Ким, и это ударило ее, как тонна кирпичей. Это был брак по расчету!

– Ты женишься на Ким, получишь свое нынешнее наследство и по умолчанию половину своего брата. Все остальное достанется Пауле. Тогда и только тогда ты станешь генеральным директором Capshaw Realty, – гордо ответила она, ее лицо было суровым и неподвижным.

– Я ее не люблю. Черт возьми, она мне даже не нравится! – прогремел он и посмотрел на Лану, чье лицо было полно страдания.

– Любовь не имеет к этому никакого отношения, – Морин посмотрела на Лану и улыбнулась. – Видишь ли, дорогая, именно поэтому тебя лучше было оставить наверху.

– Мама! – он закричал так громко, что, наверное, весь город услышал. – Я не собираюсь жениться на Ким, ты серьезно? Кем, черт возьми, ты себя возомнила? Ты не можешь планировать мою жизнь!

– Как будто до сих пор ты сам хорошо справлялся? Нужно ли мне напоминать тебе перед твоим маленьким другом, что я делала для тебя? – она продолжала ходить по гостиной, стуча каблуками, как метроном на уроках фортепиано.

– Уличные гонки, несчастные случаи, вождение не в трезвом виде… смерть твоего брата, – кричала она, – твой отец был так взвинчен и убит горем, что его здоровье пошатнулось, и это убило его! Твоя безответственность достаточно дорого обошлась нашей семье, и ты сделаешь все необходимое, чтобы исправить это. Конец истории!

Лана почувствовала, что встает с дивана, видя только красный цвет, гнев пробежал по ее венам.

– Ему не нужно напоминать об этом, миссис Кэпшоу, потому что он живет этим каждый божий день!

Она даже не осознавала, что теперь стоит лицом к лицу с ней. Это было так, словно она вышла из своего собственного тела и наблюдала за кем-то совсем другим.

– Возможно, причина его поведения кроется в том, что вы использовали его как инструмент для контроля над ним, когда смотрели на него сверху вниз. Это не воспитание, он взрослый человек, и вам должно быть стыдно за то, что вы обращаетесь ним как с ребенком, а потом используете его несчастье, как оправдание, за то, что вы ведете себя как дерьмовая мать!

Лана схватилась за рот, не в силах остановить бессвязный поток слов, вырывающихся наружу. Глаза Ким были размером с блюдца, а Морин стояла с приоткрытым ртом, подыскивая слова, которые так и не пришли. Хитклиф в отчаянии посмотрел на Морин и Кейдена, явно не в своей тарелке, когда Лана повернулась к Кейдену.

– Мне очень жаль. Я не хотела оскорбить твою мать, но я больше никому не позволю так с тобой разговаривать и так с тобой обращаться. – Она снова повернулась к Морин. – Мне наплевать, кем являются эти люди.

Лана вышла из гостиной и поднялась по лестнице, оставив всех в состоянии анабиоза. Она не осмеливалась обернуться, опасаясь, что потеряет сознание от избытка адреналина, бурлящего в ее теле. Когда дверь в ее комнату захлопнулась, серо-голубые глаза Морин остановились на сыне.

– И чтобы прояснить ситуацию, мама, она не моя маленькая подруга. Она моя невеста, – лицо Ким стало белым, как у привидения, и это заставило его улыбнуться. – Не стесняйтесь спать в одной из гостевых комнат на нижнем этаже, так как я и моя будущая жена хотели бы, чтобы нас никто не беспокоил до конца вечера, – с этими словами он повернулся, чтобы уйти.

– Кейден! – закричала Морин, ее тело так сильно дрожало, что она едва могла дышать. Он повернулся к ней.

– Если ты решишь бросить мне вызов, то будешь вычеркнут навсегда! И чтобы ты знал, этот маленький проект с закусочной был остановлен еще вчера. Так что если ты думаешь, что делаешь там что-то особенное, то это не так!

– Что? – ответил он, едва веря своим ушам. Неужели она действительно зашла так далеко?

– Да, ты не ослышался. Кэпшоу берет на себя управление проектом, и контракт с «KDN Properties» был расторгнут.

Кейден посмотрел на мать, и на его глазах выступили слезы. Ким встала и подошла к нему.

– Послушай, Кейден, это того не стоит. Если ты делаешь то, что хочет твоя мама, ты получишь возможность контролировать компанию и делать те проекты, которые ты захочешь сам. Полная свобода. Не бросай это ради кого-то, кого ты не знаешь.

Она коснулась его предплечья, а он отстранился.

– Послушай ее, сын. Она здесь единственный человек, кроме меня, который думает о тебе.

Кейден фыркнул и вытер лицо. Он посмотрел в глаза матери и попытался найти хоть какой-то проблеск любви или привязанности, но не смог найти ни одного стоящего оправдания их поведению. Лицо Морин смягчилось, она уже много лет не видела своего сына таким уязвимым. Она наконец-то изучила тонкие морщинки, которые начали появляться вокруг его глаз, усталость мужчины, который слишком много пережил. Она могла видеть, какие потери это ему принесло.

– Мама, я люблю тебя, – ласково сказал он, – и это очень мало что изменит. Но мне надоело прыгать через обручи. Если ты хочешь исключить меня, то исключи. Я бы предпочел всю оставшуюся жизнь бороться с трудностями с женщиной, которая любит меня таким, какой я есть, а не за то, что я могу ей дать, – он посмотрел на Ким. – Я бы предпочел остаться без гроша, если бы это означало, что я наконец-то смогу обрести покой в своей собственной жизни! Ты должна отпустить его, мама. Джоэл не вернется, папа тоже не вернется!

Морин вздрогнула, услышав имя Джоэла, произнесенное Кейденом.

– Я извинился за все, за что хотел… за все, что мог. Ты можешь принять это и все равно любить меня, а можешь уйти и попрощаться.

Он повернулся и пошел вверх по лестнице, пока они стояли в полном молчании. Кейден не мог поверить, что его мать так далеко зашла, и ему было уже все равно. Он найдет способ сохранить это новообретенное счастье, чего бы это ему ни стоило.

Глава 11

Было шесть часов утра, и сон ускользал и от Кейдена, и от Ланы. Они провели большую часть ночи, обсуждая абсурд, произошедший накануне, и то, как они собираются возобновить контракт с закусочной. Снова шел сильный снег, и Лана боялась оказаться запертой в доме с его матерью и бывшей пассией. Эта мысль заставила ее внутренне съежиться. Ни один из них не хотел одеваться и спускаться вниз, чтобы посмотреть, там ли они еще, но Лана сделала первый шаг, надела халат и спустилась вниз. Она почувствовала запах свежего кофе и сразу же захотела убежать наверх, в свою комнату, но было уже слишком поздно.

Когда она добралась до последней ступеньки лестницы, Морин уже была в столовой, одетая в новое платье от Chanel, видимо, это был ее фирменный стиль. Она стояла у чертежного стола, рассматривая эскизы Кейдена, держа порцию кофе в любимой кружке Ланы.

– Доброе утро, – громко поздоровалась Морин, когда Лана вошла в кухню. Она остановилась и посмотрела на нее с фальшивой чеширской улыбкой на лице.

– Доброе утро, миссис Кэпшоу, – ответила девушка и порылась в шкафу в поисках еще одной кружки.

– Мой сын достаточно талантлив, ты не согласна? – спросила она, просматривая планы дома, в котором Лана надеялась когда-нибудь жить вместе с ним.

– Да, так и есть. Просто жаль, что вам потребовалось так много времени, чтобы понять это, – ответила Лана, наливая себе кофе. Морин поставила свою кружку и подошла к Лане, холодная, медлительная и расчетливая. Лана оказалась запертой на кухне вместе с ней, и ей ничего не оставалось, как встретиться лицом к лицу со злой ведьмой.

– У тебя много различных мнений о человеке, о котором ты ничего не знаешь.

– Я многое о нем знаю, – ответила Лана.

– Ты можешь посмотреть мне в глаза и сказать, что действительно его знаешь?

– Я знаю все, что мне нужно, миссис Кэпшоу. Вы можете посмотреть мне в глаза и сказать, что вы делаете?

Морин ухмыльнулась и покачала головой.

– Как ты думаешь, это для него что-то новенькое или ты первая девушка, которую он привел сюда и дал ей обещание?

– Видите ли, тут вы опять ошиблись. Он не приводил меня сюда. Паула, ваша дочь, которая уже много лет является моей лучшей подругой, попросила меня присмотреть за домом. Как она уже делала это пять раз с тех пор, как построила его.

Лана поставила свою кружку и встала лицом к лицу с Морин.

– Вы едва знаете своих собственных детей, не так ли?

Морин отошла от нее и схватила пальто, висевшее на барном стуле. Хитклиф появился из конца коридора с сумками в руках и кивнул Лане, направляясь к входной двери.

– Передай моему сыну, что когда он придет в себя, я буду в отеле «Спенс», пока не утихнет буря и не откроется аэропорт. Когда я уеду из города, предложение останется со мной.

Она прошествовала по коридору, Хитклиф открыл входную дверь, и они вышли на холодный воздух. Затем из коридора появилась Ким, держа в руке спортивную сумку.

– Счастливого пути домой, – крикнула Лана, проходя мимо нее. Ким остановилась, бросила сумку и подошла к Лане.

– Какой его любимый цвет? – спросила Ким, скрестив руки на груди.

– Что? – растерянно ответила Лана.

– Это простой вопрос. Какой его любимый цвет? Или его любимая еда? Гм?

Лана ничего этого не знала, и ее беспокоило, что Ким одерживает верх.

– Ты понятия не имеешь, кто он такой, – продолжала Ким. – Ты знаешь, откуда у него шрам на плече и чего он больше всего боится?

Лана ничего не могла сказать. Она стояла там и чувствовала тяжесть вопросов, которые Ким бросала в нее, и хмурый взгляд вспыхнул на ее лице.

– Ты не из нашего мира, милая. Никто не примет тебя, и все отвернутся от него из-за этого. И пожалуйста, не обманывайся, думая, что деньги для него теперь не важны.

Лана была готова ударить ее по лицу, но вместо этого она медленно пошла прочь, чувствуя ярость внутри своего тела.

– Когда он разорится и останется без гроша, он вернется к мамочке и женится на мне. А ты? Ты просто будешь использована и выброшена.

Лана развернулась на пятках и направилась к Ким. Когда ее рука взмыла в воздух, Кейден резко поймал ее, а другой рукой обхватил сзади за талию.

– Не надо, детка, она того не стоит, – сказал он, удерживая ее.

– Убирайся, – процедила Лана сквозь стиснутые зубы.

– Ты еще пожалеешь об этом, – сказала ему Ким. Она взяла свою спортивную сумку, протопала по коридору, открыла дверь и захлопнула ее за собой. Снаружи завелся двигатель снегохода, которым в последнее время пользовались многие в городе.

– Не позволяй им добраться до тебя, – сказал он, все еще держа ее сзади.

– Но то, что они говорили, верно.

– Мой любимый цвет черный, – он поцеловал ее в затылок, – моя любимая еда креветки, и в любом случае, это не важно.

Она улыбнулась.

– Мои любимые фильмы про вампиров.

Он усмехнулся и повернул ее лицом к себе.

– Это не самое главное, что нужно знать о ком-то. Например, каковы мечты человека, его желания? Что это за человек, и кем он хочет быть? Эти вопросы являются важными, и ни она, ни моя мать ничего из этого не знают обо мне.

– Дело за малым, даже если это совсем немного, – она поцеловала его в нос.

– Мы помолвлены, но это не значит, что завтра мы поженимся. У нас есть все время в мире, – он поцеловал ее, и она обняла его за талию, тепло его тела успокаивало ее.

– Твоя мама просила передать тебе, что она сейчас в отеле «Спенс» и будет там, пока не утихнет буря.

– Ну, моя мама – последний человек, о котором я сейчас думаю. Мне нужно распорядиться о Рэйчел в больнице, и чтобы мой адвокат подал иск против моей матери.

«Все это быстро становится серьезным», – подумала Лана.

– Кофе? – спросил он и пошел на кухню.

***

Лана никогда не пользовалась гаражом, пристроенным к дому. Она стояла в снегу, пока Кейден вытаскивал снегоход, чтобы они могли поехать в город навестить тетю Мэй. Это была сине-серая «Ямаха», и, по ее меркам, она выглядела очень модно. Весь укутанный в свой теплозащитный костюм Паркер, Кейден забрался на него, и девушка забралась за ним, одетая в Паркер, который она нашла засунутым в заднюю часть шкафа Паулы. Снег был таким белым, что Лане пришлось надеть темно-красные тонированные очки, чтобы защититься от снежной слепоты или чего-то подобного. Пейзаж выглядел прохладным в красном оттенке, так как все было покрыто белым покрывалом. Пока они ехали по подъездной дорожке и выезжали на дорогу, она не могла не оплакивать свой наполовину похороненный «Форд». Снег лежал так высоко, что было видно только то место, где начиналась нижняя часть окна.

Пока они медленно спускались вниз, на улицах было тихо. Несколько детей и их родители катались на лыжах и все. На улице никого не было. В это время года жизнь почти остановилась. Они проехали мимо закусочной тети Мэй, которая, конечно, была еще закрыта, а стоянка была похоронена под снегом, так что гриля для барбекю тоже не было. Они были открыты в дождь или солнце, но, очевидно, снег был не их девизом по какой-то причине. Они свернули на Паттерсон-Корт и увидели снегоход с прикрепленным к нему сиденьем. Вероятно, это был тот самый, который капитан Джексон использовал, чтобы угодить Морин и Ким. Кейден нажал на газ, когда они проезжали мимо здания, и поехал вверх по холму в пригород, где Лана никогда раньше не бывала.

Довольно скоро они подъехали к скромному голубому домику с белой отделкой, в окнах которого горел яркий свет. Внутри все выглядело так тепло и уютно. Запах еды, витавший в воздухе, подтвердил, что они достигли своей цели. Именно здесь жила тетя Мэй. Все дома в этом районе были маленькими в коттеджном стиле, но полными очарования, когда из всех каминных труб над ними струился дым. Улицы были обсажены высокими сахарными кленами, и, хотя они были голыми, они стояли высокие и гордые, как генералы в армии.

Они оба слезли со снегохода и вскоре уже стояли на крыльце дома тети Мэй, когда Кейден постучал в дверь.

– Иду, – крикнул мужчина по другую сторону двери. Входная дверь распахнулась, и жар и аромат еды ударили в них, как в сауне. Мужчина в дверях оказался пожилым джентльменом лет шестидесяти пяти. На нем был синий вязаный свитер со слаксами, и он слегка наклонился вперед, держась за трость. То, что осталось от его волос, поседело и исчезло, а морщины на лице служили свидетельством долгой жизни.

– Ты ждешь кого-то? – спросил он, поворачиваясь к внутренней части дома. Тетя Мэй вышла из кухни, вытирая руки о засыпанный мукой фартук, и с любопытством спросила: «Кто же стоит в дверях». Она ухмыльнулась Кейдену, когда увидела его, но по-доброму улыбнулась Лане.

– Ну что ж, пойдем, – сказала она, приглашая их войти в дом.

Мужчина быстро закрыл дверь и повернулся к ним лицом. Он указал на диван, и они заняли места.

– А я и не знала, что вы готовите дома, – воскликнула Лана, улыбаясь тете Мэй, когда та вошла в гостиную.

– Ты же знаешь, что моя кухня никогда не закрывается, детка, – ответила она и села в кресло рядом с коричневой мягкой кушеткой.

– Что я могу для вас сделать? – спросила она у Кейдена. Он улыбнулся ей и снял очки, затем перчатки и лыжную шапочку. Его растрепанные волосы упали на глаза. Каждый раз видеть его было все равно, что видеть в первый раз, и от этого у Ланы всегда замирало сердце. Она сняла свои темные очки и могла видеть дом в обычном свете.

– Ты же знаешь, что твоя мама взяла все на себя, так что я не знаю, что могу сделать, – сказала тетя Мэй, прежде чем Кейден успел вымолвить хоть слово.

Пожилой джентльмен, как предположила Лана, ее муж, ушел на кухню, и было слышно, как там гремят кастрюли и сковородки.

– Вы можете отказать ей в проекте, тетя Мэй. Моя мать утверждает, что хочет, чтобы я вырос и взял на себя ответственность за свою жизнь, и когда я это делаю, она находит способ сделать меня зависимым от нее.

– Кейден, я знаю тебя с самого детства, еще до того, как твои родители стали такими, какие они есть. Я знаю твое сердце и знаю, что ты хороший человек. Твоя мама переживает за сына. Вот и все к чему это сводится.

Ее муж вернулся с подносом дымящихся кружек, и Кейден вскочил, чтобы помочь ему.

– Садись, парень, я сделаю все сам, – сказал он.

И он был прав. Он мог казаться хрупким и слабым, но держал поднос с четырьмя кружками в одной руке и своей тростью в другой, как будто это было легче легкого. Кейден снова сел и застенчиво улыбнулся ему.

– Кстати, это мой муж Джозеф, – обратилась тетя Мэй к Лане.

– Приятно познакомиться, Джозеф.

Он сел в другое кресло рядом с тетей Мэй и кивнул Лане.

– Я тоже рад познакомиться с вами, юная леди. Кейден, рад тебя видеть.

– Взаимно, мистер Смит. Так что же мне тогда делать?

Кейден снова обратил свое внимание на тетю Мэй, которая начала раздавать кружки с дымящимся горячим шоколадом. Лана сделала глоток, и он оказался густым, гладким и сливочным.

– Я сделаю все, что в моих силах, и помогу чем смогу. Конечно, пока этот снег не сойдет, мало что может произойти, так что у вас есть время, я полагаю, пока он не растает, чтобы привести свои дела в порядок, – она подмигнула ему, а мистер Смит посмотрел на тетю Мэй.

– Эй, только без флирта в моем доме, – сказал он, смеясь про себя. Тетя Мэй легонько хлопнула его по плечу.

Лана наблюдала за ними, пока они продолжали смеяться и говорить о старых временах, а затем о том, как «KDN Properties» подаст иск и начнет работу над закусочной. Между ними действительно было много любви, и в Хэмби стало ощущаться как дома, и мысль о том, чтобы оставить Флориду позади, казалась намного легче.

***

Накормленные тетей Мэй и ее очаровательным мужем, Кейден и Лана отправились в долгий путь на снегоходе обратно к дому на холме. Она не могла дождаться, когда доберется туда, чтобы вздремнуть, так как была измучена походом. Последние несколько дней она тоже чувствовала себя скорее на работе, чем в отпуске, и это начинало утомлять ее. Когда они миновали закусочную и свернули на кольцевую развязку, Лана еще раз мысленно напомнила себе позвонить Пауле и рассказать ей, что происходит. Но это будет уже после ее сна, потому что она едва могла держать глаза открытыми, держась за Кейдена.

***

Возможно, ей следовало предупредить Лану, что в ее доме полно камер и аудиоаппаратуры. Паула сидела в частном домике на курорте на Гавайях и просматривала отснятый материал на своем ноутбуке. Это было сделано не для того, чтобы шпионить за Ланой, а скорее для того, чтобы убедиться, что ее подруга была в безопасности там, совсем одна. Она не думала, что Кейден все равно пойдет к ней домой после того, как их последний разговор пошел под откос, поэтому, естественно, ей не пришло в голову проинструктировать Лану. Но все же он был здесь, рубил дрова на ее заднем дворе.

Когда он позвонил, чтобы спросить, какое вино любит Лана, она предупредила его, чтобы он оставил ее подругу в покое. Лана не нуждалась в том внимании, которое Кейден обычно оказывал женщинам, ведь для него это было лишь на одну ночь, чтобы никогда больше не увидеть или не услышать их снова – она заслуживала большего. После того, как Лана исчезла с камеры на видео, Паула вздохнула и закрыла ноутбук.

Паула всегда считалась сногсшибательной с ее длинными темными волосами, загорелым стройным телом и карими глазами. В данный момент они были скрыты за парой очков от Gucci, и Гаррет, ее муж, кинопродюсер, присел на край ее шезлонга. Он схватил масло для загара и стал наливать его себе в руку.

– Все в порядке? – спросил он, улыбаясь, мокрый от бассейна. Он больше походил на того, кто должен был бы стоять перед камерой со своим равномерно загорелым мускулистым телом, светлыми волосами и шоколадными глазами.

– Да, наверное. Никто мне не звонил, так что все должно быть в порядке, – ответила она, переворачиваясь на живот.

Солнце светило ярко, а ветер был прохладным, когда Гаррет намазывал ей спину кокосовым маслом. Паула была рада оказаться здесь, а не в шестифутовом снегу. Там было тридцать восемь градусов тепла, и она наслаждалась каждым лучом солнца, который попадал ей на кожу.

– Ты можешь позвонить им сама. Ты же знаешь, каким может быть Кейден, – продолжал Гаррет, потирая ее руки. Паула повернула голову в сторону моря. Она знала, что он прав, и не хотела потерять еще кого-то из-за своего брата.

– Я позвоню завтра, – сказала она и закрыла глаза, когда запах моря и массаж расслабили ее.

***

Ким сидела за своим столом в гостиничном номере с открытым ноутбуком, потягивая вино из бокала. Последние два дня были безрезультатными, если говорить о воссоединении с Кейденом, но она не сдавалась. Не тогда, когда речь шла о том, чтобы получить то, что она хотела. Она посмотрела на часы в углу экрана своего компьютера, которые показывали пять часов вечера. Она провела мышью по закладкам своего веб-браузера и нажала на вкладку «Бергдорф».

Он открылся на веб-странице свадебных услуг, где были перечислены все услуги, предлагаемые для невест и женихов. Кроме того, она собиралась позвонить в свадебный салон на следующий день, чтобы забронировать день, как можно раньше. Когда она записала все номера, перечисленные для различных доступных вариантов, она получила уведомление Twitter в правом нижнем углу экрана.

Это был Кейден, и он только что прислал сообщение. Она быстро щелкнула по нему, но ни одна страница не выскочила. «Снова заблокирован», – подумала она про себя, как он часто делал это с ней. Она закрыла окно Twitter и нажала на программу на своем рабочем столе, которая начала запускать строку кода. Маленький подарок, который она получила от своего друга из Масачуссетского технического института, который мог бы разблокировать ей доступ, он всегда был кстати. Этот процесс займет около двенадцати часов, но ее это вполне устраивало. Ей нужно было следить за тем, что он задумал, чтобы знать, сработал ли план, который они с Морин придумали.

В глубине души она понимала, что это немного навязчиво, но ее философия заключалась в том, что, оставаясь пассивной, никогда не добьешься желаемого в жизни, и она применяла это так яростно, как только могла в любой ситуации. Ким допила остатки Шардоне из своего бокала и снова наполнила его из бутылки, стоявшей рядом с компьютером. Она снова открыла свой веб-браузер и нажала на другую сохраненную вкладку. Это была страница «Государственный Совет по уходу за больными», и Ким улыбнулась про себя, прокручивая страницу и потягивая вино в тишине.

***

Покончив с ужином, состоявшим из креветок на шпажках и ризотто, Кейден снова разговаривал по телефону с Тейлором и его помощниками, обсуждая план действий по судебному запрету. Было уже почти девять часов, и Лане не хотелось его беспокоить, и, чтобы занять себя, она поднялась наверх, взять некоторое белье для стирки. В своей старой комнате она вытащила джинсы из корзины и услышала, как завибрировал ее сотовый телефон. Она не проверяла его с момента своего последнего текстового сообщения от Кармен, и она действительно не хотела слушать какие-либо новости о Сэме. Это также могла быть ее мать, и она не хотела беспокоить ее, потому что она уже давно не звонила, чтобы проверить, как там дела.

Вытащив телефон из кармана брюк, она увидела три пропущенных звонка. Один из медсестринской организации, в которой она работала, и два неизвестных номера. «Кто бы мог звонить мне с номера два-один-два?» — подумала она.

Она провела пальцем по экрану и прослушала первое голосовое сообщение. Это была дежурная медсестра из скорой помощи, с просьбой позвонить по поводу скорейшего возвращения, но она нажала «семь» и удалила его. Они знали ее лучше, и она никогда не покинет отпуск за городом, чтобы вернуться на работу раньше времени. «Да и кто бы это сделал», – спрашивала она себя, слушая дальше.

Следующее сообщение было от Морин. Она хотела, чтобы Лана позвонила ей по срочному делу и ожидала новостей от нее. Это было со вчерашнего дня. «Продолжайте ждать, леди», – подумала Лана, нажимая «семь» удаляя сообщение. Третье сообщение было снова от Морин, и на этот раз она сказала, что это касалось обвинений штата.

«Если ты заботишься о моем сыне, как утверждаешь. Позвони мне немедленно», – говорилось в сообщении ее обычным требовательным тоном.

Теперь Лана забеспокоилась. «Неужели Морин действительно собирается использовать свободу сына как рычаг, чтобы добиться своего?» Сообщение пришло еще утром, когда они были в гостях у тети Мэй.

Лана была в бешенстве, и у нее нашлось несколько подходящих слов для Морин, но она не хотела, чтобы Кейден тоже слышал их разговор. Осторожно прикрыв дверь комнаты, она нажала на кнопку «перезвонить», и раздался один гудок, прежде чем она сняла трубку. Она затаила дыхание, ожидая, что скажет Морин.

– Я сделаю последнюю остановку у вашего дома, мисс Маккензи. Я решила, что все скажу при личной встрече.

Лана не знала, что ей сказать, и прежде чем она успела ответить, телефон замолчал. Она опустилась на кровать в своей комнате, мысли вертелись в ее голове. «Что эта женщина задумала на этот раз?» — подумала она, сидя и вертя в руках тонкий телефон. Она знала, что когда Морин приедет, то будет уже со своей небольшой свитой. Для нее это была игра, и было очевидно, что она еще не готова закончить ее. Бросив джинсы и оставшуюся одежду, она вышла из комнаты, готовясь сообщить Кейдену плохие новости.

Когда Лана спустилась по лестнице, Морин уже была в гостиной, снимая белые кожаные перчатки. «Она была так коварна, что даже ответила ей прямо из дома». Держа голову высоко поднятой и не сводя глаз с Ким, которая наблюдала за ней, как ястреб, Лана вошла в гостиную, готовая встретить опасности лицом к лицу. Кейден уже был снаружи, рубил дрова, и она видела, как Хитклиф вышел вместе с ним, закрыв за собой стеклянные двери. «Как долго я была наверху?» – подумала она, ведь совсем недавно он сидел за столом и разговаривал по телефону.

Морин наигранно улыбнулась и жестом пригласила Лану сесть рядом с ней. Она подумала о том, чтобы сесть как можно дальше, но решила не поддаваться этим мыслям и села прямо рядом с ней. У нее мурашки побежали по коже, от того, что она сидела так близко к кому-то столь жестокому и не могла поверить, что Кейден был рожден этой женщиной.

Ким сидела напротив них с улыбкой на лице, показывая, что она знает что-то, чего Лана явно не знала. «Она думает, что победила. Похоже, Кейден стал для нее трофеем», – подумала Лана, закатывая глаза в ожидании ответа Морин. Она смотрела, как Кейден размахивает топором снаружи, а Хитклиф, похоже, отвлекает его. Все это было рассчитано, и, судя по его виду, она сомневалась, что Кейден знал, что сейчас произойдет.

– Лана, – медленно и спокойно произнесла Морин. – В последнее время произошло несколько интересных событий, связанных с аварией двадцать первого февраля.

Лана приподняла бровь – физическое проявление того, на какой стадии находится ее терпение.

– И что же это? – спросила Лана, скрестив руки на груди и ожидая ответа.

– Прежде чем я перейду к этому, я хочу прояснить одну вещь, – она встала с дивана и снова начала свое кружение. Ким не сводила с нее глаз, и улыбка на ее лице стала еще шире. Это было похоже на голодную гиену, ожидающую, когда добыча, наконец, умрет, чтобы она могла откусить кусок.

– Я люблю своего сына. Больше, чем ты можешь себе представить.

Лана усмехнулась.

– Я сделаю для него все, что угодно. Неважно, как сильно он меня разочаровал, – она остановилась и посмотрела на него сквозь стекло, пока он колол дрова, все еще стоя спиной к двери, а потом резко повернулась и снова посмотрела на Лану.

– Но нет никого, и я имею в виду никого, кому бы я позволила забрать его у меня, – закончила она, ее пристальный взгляд прожигал глаза Ланы.

– У вас есть какая-то цель, которую вы пытаетесь донести? Какое это имеет отношение к тому, что государство выдвигает против него обвинения? – спросила Лана.

На этот раз Ким усмехнулась и скрестила ноги, не сводя глаз с Ланы, наблюдая и выжидая.

– Я никогда не говорила, что штат выдвинет против него обвинение, – ответила Морин, и широкая улыбка на ее лице открыла ямочки, которые были довольно милыми, но показывали, насколько она злая. Сначала Лана смутилась и нахмурила брови, не совсем понимая, о чем речь.

– Не торопись, дорогая, – сказала она, расхаживая по гостиной и наконец, усаживаясь рядом с Ким.

– Что, вы имеете в виду меня?

– Да, дорогая.

– Это просто смешно!

Лана не могла поверить своим ушам. Эта женщина была по-настоящему сумасшедшей, если думала, что нечто подобное пройдет в суде.

– Так ли это? – спросила Морин, перегнувшись через кофейный столик. – Видишь ли, можно утверждать, что ты практиковала за пределами своей области медицины и предоставляла те услуги, которые способствовали эмболии, унесшей жизнь бедной Рэйчел. У тебя нет лицензии в штате Джорджия, не так ли? Таким образом, предоставление любой медицинской услуги под названием «медсестра» делает тебя ответственной за любые последствия.

Глаза Морин вспыхнули от возбуждения, когда она сказала это, не отрывая взгляда от Ланы. Лана мгновенно перестала дышать. «Как такое могло случиться? Почему? Почему эта женщина так стремилась разрушить жизнь не только своего сына, но и ее собственную?!»