Текст книги "Влюбись в меня (ЛП)"
Автор книги: Р. Л. Джексон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 13 страниц)
Она заставила себя думать о чем угодно, только не о сюрреалистическом мужчине, стоящем без ничего позади нее. Как бы она ни злилась и как бы сильно ни ненавидела его, влечение было ошеломляющим, и она заставила себя сосредоточиться на кухне, чтобы отдышаться. Кухня имела типичную отделку – гранитные столешницы, деревянные полы и кухонные приборы промышленного класса. Они всегда заставляли ее чувствовать себя не в своей тарелке, поэтому она никогда не трогала их. Больше всего она касалась кофеварки или микроволновки.
Дом никогда не чувствовался обжитым – слишком идеальный, как будто это был образец дома на строительной площадке. Затем тихо и мягко он заговорил, прорвавшись сквозь ее мысли. В доме было так тихо, если не считать потрескивающего камина, поэтому казалось, будто он шепчет ей прямо в ухо. Вот по этой причине она хотела приехать – как тихо было в доме, но с тех пор, как она встретила Кейдена, все было уже слишком громким – ее мысли и эмоции. Пока он говорил, она повернулась к нему лицом.
– Я действительно сожалею, что так вышло на той магистрали. Я действительно торопился, пытаясь поймать Паулу. Я записал твой номерной знак и имел все намерения связаться с тобой, но я прощу прощения, что оставил тебя таким образом.
Он выглядел искренним, и она немного смягчилась от его слов.
– Не то чтобы ты на самом деле чуть не умерла, – медленно и осторожно произнес он, делая воздушные кавычки на слове «умерла».
Ее кровяное давление мгновенно снова поднялось.
– Иди к черту! Но прежде чем ты это сделаешь, пожалуйста, не забудь зарегистрироваться в отеле к утру.
Завтра она обязательно поговорит с Паулой. Лана протопала на кухню, открыла холодильник и бросила туда свой ужин, хотя все еще была голодна, а затем направилась вверх по лестнице. Ее сумочка волочилась за ней, хлопая по каждой ступеньке, пока она поднималась. Кейден не мог не наслаждаться ее реакцией, она все время была в огне. Его лицо расплылось в улыбке, когда его глаза остановились на ее попке, прежде чем девушка исчезла на лестнице.
Когда наверху хлопнула дверь, он снова сел на диван и сделал еще один глоток своего напитка. Она ему очень понравилась. Она была смелой, горячей и чертовски красивой одновременно. Очень непохожей ни на кого, с кем Кейден когда-либо встречался прежде, но у него были более серьезные причины для беспокойства. Он должен был позаботиться о Рэйчел и приготовиться к гневу Морин Кэпшоу, своей матери.
Лана не знала его достаточно хорошо, чтобы понять, что он говорит искренне. На самом деле он был разочарован в себе из-за того, что произошло, больше, чем она когда-либо могла вообразить, что было причиной его пьянства. Он сделал последний глоток из стакана и поставил его обратно на кофейный столик. Кейден откинулся на спинку дивана и смотрел, как пляшут огни перед ним, пока они не погасли, а он не заснул.
Глава 4
Ворочаясь с боку на бок всю ночь, Лана так и не смогла уснуть, и не успела она опомниться, как взошло солнце и заполнило комнату. «Паула и Гаррет не знают о жалюзи?» — подумала она, когда глаза привыкли к свету. Вспомнив, что у нее в доме гость, она мысленно прокрутила в голове события прошлой ночи. Эти глаза, эта улыбка, и он стоит перед ней в одних трусах-боксерах. Да, он был самодовольным, высокомерным и невероятным, но что бесило ее больше всего, так то, что ее влекло к нему.
Лана выбралась из постели с едва открытыми глазами и направилась в ванную комнату. Схватив зубную пасту и зубную щетку, Лана старательно чистила зубы, избегая своего отражения. Она почувствовала отвращение к самой себе за то, что так отреагировала на него прошлой ночью. Как бы она ни старалась, ей никак не удавалось выкинуть из головы этого напыщенного придурка, и так же сильно как ей хотелось ударить его по лицу, она также сильно хотела поцеловать его губы. «Отвратительно, – подумала девушка и перестала чистить зубы. — Теперь я действительно сошла с ума». Она выплюнула зубную пасту, прополоскала рот и включила душ. Как только вода согрелась, она разделась. Спать в джинсах и лифчике было очень неудобно, но вчера вечером она оставила свой багаж в машине. Она была так истощена, что рухнула на кровать и больше не могла пошевелиться. К счастью, у них с Паулой был один размер, так что ей не нужно было выходить на холод, чтобы забрать свою спортивную сумку.
Войдя в душ, она позволила жарким струям бить по ее мышцам, словно миллиону крошечных кулачков, выбивая напряжение. Ванильный душистый гель для душа был ароматным и успокаивающим. Ее любимый и всегда здесь есть в достаточном количестве. У Паулы была одна из тех насадок для душа, которая была идеальной в душевой кабине. Плитка с подогревом в ванной создала у вас ощущение, будто вы находитесь в спа-салоне, и позже Лана планировала принять приятную долгую ванну в джакузи. А сейчас все, чего она хотела, это смыть следы своей поездки в Хэмби, фиаско в закусочной и Кейдена в канализацию.
***
Она осторожно шла по лестнице, не зная, чего ожидать. Красивые черные перила из кованого железа были прохладными на ощупь, когда она скользнула по ним рукой, спускаясь на первый этаж. Стены были украшены фактурными обоями, с цветочным узором, и выглядели броско. Розовые и кремовые тона придавали дому теплый вид. Когда она спустилась вниз по лестнице, наступила тишина.
В открытой гостиной и кухне окна от пола до потолка демонстрировали захватывающий панорамный вид на Хэмби внизу. Увядающие деревья болиголова уже не выглядели такими пугающими в свете раннего утра. За ночь непогода разбросала с них тонну листвы, о чем свидетельствовали опавшие листья по всему обширному заднему двору. Потом запах свежесваренного кофе ударил ей в нос, и она вошла на кухню.
На столешнице лежала ярко-розовая записка. Она подняла ее и прочитала вслух: «Уехал повидаться с Рэйчел. Наслаждайся чашкой от Джо Великолепного. – К.» Скомкав записку, Лана выключила кофеварку, схватила ключи и направилась к двери. Желудок остановил рычанием, достаточно громким, чтобы разбудить медведя. Вчера вечером она почти ничего не ела, да и по дороге сюда тоже. Лана схватила яблоко из вазы на стойке и бросилась в фойе. Его кожаная куртка висела на вешалке, когда она выходила из двери, верный признак того, что он не планировал уходить в ближайшее время.
***
Пока она ехала в город, все выглядело почти нормально. «Тесла» все еще стояла у Мейсона на эвакуаторе, и на ней не было ни царапины. Это было сравнимо с тем, как Кейден, вероятно, прожил свою жизнь. Вызывая разрушение без грязных последствий, влияющих на его жизнь. Когда она проходила мимо тети Мэй, там был дым, но он шел от гриля.
Вероятно, они пытались спасти обслуживание завтраков. Девушка видела, как они слонялись по парковке, и, несмотря на вчерашнюю ночь, все улыбались. Они делали все возможное в плохой ситуации. Запах шашлыка напомнил ей, что яблока недостаточно, и она решила остановиться здесь на обратном пути из больницы. Только на этот раз, если она будет полезной. Лана повела «Форд» по кольцевой развязке, пока городские рабочие чинили скамейку в парке. Мотор взревел, когда она выехала на главную улицу и направилась из Хэмби в сторону «Шелби». Интересно, как долго он пробыл там? Было только девять тридцать, так что он не мог уйти далеко. Лана нажала на педаль газа и рванула из города.
***
«Шелби» выглядела как любая другая больница в стране. Это не был травматологический центр первого уровня или что-то необыкновенное, но персонал казался компетентным, и учреждение было довольно хорошим. Находясь всего в получасе езды, город был немного более современный, чем Хэмби, и в нем было в три раза больше людей. Оформив пропуск для посетителей, потребовалось некоторое время, чтобы забрать его. Электронный регистрационный компьютер, никакой пыли или паутины в углах стен – она не могла удержаться, чтобы не посмотреть все с точки зрения медсестры.
Лана всегда проверяла и сравнивала другие больницы со своей собственной. Эта больница выглядела словно ее построили лет тридцать-сорок назад, что было не так уж и плохо. Большинство больниц существовали со времен динозавров, и уборка не всегда была главным их приоритетом. В конце концов, девушка добралась до лифта и стала ждать, когда он опустится. Палата Рэйчел находилась на втором этаже под номером два – двадцать – два.
Администратор написала его на листке бумаги, хотя запомнить номер было легко. Когда двери открылись, и она вошла, Лана почувствовала себя немного взволнованной. Не потому что увидит Рэйчел в таком редком виде, нет, потому что увидит его. «Он последний человек, которого я хотела бы видеть», – подумала она, когда лифт поднялся на второй этаж. Не то чтобы она никогда раньше не видела привлекательного мужчину.
Было в нем что-то такое, что притягивало ее. У него не было ни одного из качеств, которые она хотела бы видеть в мужчине – кроме физических. Лана прочистила мозги, когда раздался звонок лифта и открылась дверь. Несколько человек ждали, чтобы войти, и она поспешила в коридор, ища на рвотно-зеленых стенах таблички с нумерацией палат. Казалось, этот цвет был еще одной общей чертой всех больниц на том или ином этаже.
Запах был таким знакомым – антибактериальным, стерильным запахом, как и во всех больницах. Медсестры и врачи на этаже были заняты беготней туда-сюда, занимаясь своими обычными делами. Типичные единицы медицинского процесса. На таком этаже было множество пациентов: оперированных, с сердечными проблемами и переломами костей. Все, что угодно, и это все здесь. Наконец, пройдя по длинному коридору, она добралась до палаты два – двадцать – два и легонько постучала в дверь.
Ее сердце бешено забилось при мысли о том, что он здесь. «Нет, – сказала она себе, – это не то почему ты здесь». Она медленно толкнула дверь в отдельную палату, за которую, без сомнения, заплатил Кейден, и вошла. Палата была заполнена цветами, открытками и коробками шоколада. Запах перебил все возможные антибактериальные средства. Рэйчел сидела в постели и смотрела телевизор, а когда Лана подошла к ней, улыбнулась.
– Эй, дорогая! – воскликнула Рэйчел.
Она выглядела очень хорошо, даже с гипсом на ноге. Если бы его там не было, вы бы вообще не смогли сказать, что с ней что-то не так.
– Как вы себя чувствуете? – спросила Лана и села на стул рядом с кроватью. Она схватила Рэйчел за руку и крепко сжала ее.
– Я в порядке, дорогая, не волнуйся. Врачи залатали меня и сказали, что через несколько недель я смогу вернуться домой, – ответила она.
– Замечательно! Я так рада, что все прошло хорошо. Как ваша медсестра? Она заботится о вас?
– Да, да. Все были в моем полном распоряжении. Это все благодаря Кейдену. Он устроил меня в отдельную палату и оплатил все мои медицинские счета. Он был великолепен.
– Приятно слышать, но, в первую очередь, он является причиной того, что вы здесь, – ответила Лана с оттенком гнева в голосе.
– Знаешь что, милая? Я работала на ногах в течение тридцати пяти лет и должна тебе сказать. Мне не нравится, как это произошло, но я наконец-то могу взять отпуск, – сказала она, улыбаясь, – слезть с этих старых ног для разнообразия.
Лана улыбнулась ей, и в утреннем свете, проникающем через окно, черты лица Рэйчел стали еще более детальными. Без конского хвоста, поднимающего глаза, Рэйчел была намного старше, чем она предполагала. Может быть, около шестидесяти? Ее светлые седые волосы спадали на плечи, все еще густые и здоровые. Можно было сказать, что она была сногсшибательна, когда была моложе.
Когда Лана посмотрела на хрупкую, ранимую женщину перед собой, ее глаза затуманились. Она по опыту знала, что такая серьезная травма в возрасте Рэйчел может означать жизнь и смерть, даже если операция пройдет успешно. Рэйчел нахмурилась.
– В чем дело, сладкая? – спросила она.
– Меня просто огорчает, что это случилось с вами, – Лана убрала свою руку от руки Рэйчел и вытерла слезу.
– Ну, разве ты не настоящая медсестра, э-э… ты знаешь, что во всей этой суматохе я так и не узнала твоего имени, – сказала Рэйчел с широкой улыбкой на лице, показывая зубы, испачканные, скорее всего, кофе.
– Ох, это… – начала она.
– Лана, – закончил Кейден. Он вошел в палату с подносом еды. Лана посмотрела на него через плечо, пока он стоял там, одетый в хорошо сидящем кашемировом свитере и брюках. Он подошел к ним и поставил поднос на столик над кроватью Рэйчел.
– Я вернулся, красотка, – сказал он Рэйчел, – я вижу, вы встретили героическую медсестру, которая помогла вам прошлой ночью.
Он широко улыбнулся Лане, и она закатила глаза, глядя на верхний монитор, который считывал показания. Она все еще не доверяла его щедрости полностью, особенно после того, как нашла эту фляжку.
– Да, она настоящая леди. Я только что говорила с ней об этом, – ответила Рэйчел. Кейден приподнял кровать, пока Рэйчел готовилась завтракать.
Когда женщина села, он повернулся к Лане, все еще сияя улыбкой, и она подавила желание снова закатить глаза.
– Я взял на себя смелость заказать и тебе завтрак. Я подумал, что ты придешь с визитом, но не был уверен, потому что вчера ты сразу легла спать.
Серьезно?
Он подмигнул ей, и Рэйчел глянула на них обоих. Лана нахмурилась, у нее появилась складка между бровями, от того, как он только что произнес это. Она пристально посмотрела на него, потом смущенно посмотрела на Рэйчел, не зная, что сказать. Женщина начала есть овсянку с легкой улыбкой на лице.
– Да, но мне вчера не хотелось много говорить. Ты мог бы понять, почему, – ответила Лана, – нежеланный гость в доме и все такое.
Кейден сел на край кровати Рэйчел и повернулся к ней лицом.
– Да, я понимаю, и в связи с несчастным случаем я принес свои глубочайшие извинения. Все ее больничные счета, свободное от работы время, физиотерапия и все остальное, что ей нужно, будет предоставлено ей мной, – сказал он, не сводя с нее глаз.
«Он может позволить себе все это? – подумала она. – Я знаю, что у семьи Паулы были деньги, но чем он зарабатывает на жизнь?»
– Да, и как только я встану на ноги, – вставила Рэйчел, – я для разнообразия отправлюсь в настоящий отпуск.
– Неужели? Это потрясающе, – ответила Лана, прерывая его напряженный взгляд. – Куда собираетесь?
– Наверное, в круиз, или в Новый Орлеан. Я всегда мечтала побывать там, но мы с Генри никогда не могли себе этого позволить, упокой Господь его душу, – сказала она, переходя к яичнице с беконом на подносе.
– Ешь, разве ты не голодна? – спросил Кейден, кивая на Лану и второй поднос с едой.
У него была эта проклятая кривая улыбка на лице, и эти глаза как бездна начали засасывать ее. Прохладный голубовато-зеленый цвет, похожий на океанские брызги, завораживал ее, и все, что она хотела знать, – это какие тайны они хранят. Что он видел, пережил, кем был Кейден Кэпшоу? Он не был женат, она была уверена в этом, так как не было ни кольца, ни его очертаний. Она заметила это вчера вечером, когда он держал стакан в левой руке.
Он был ненамного старше ее – ни морщин на лице, ни седеющих волос, кожа гладкая, как масло. Он точно был в ограниченном генофонде. Внезапно, погрузившись в свои мысли, она почувствовала, как кто-то похлопал ее по плечу. Когда она подняла глаза, доктор и шесть студентов-медиков стояли позади нее, и транс был нарушен. «Шелби Дженерал» была также учебным госпиталем.
– Простите, мэм, – раздраженно сказал доктор, – мне нужно добраться до моего пациента.
Смущенная, она встала, чувствуя себя очень глупо.
– Извините, – ответила она и отошла в сторону, чтобы пропустить их. Кейден тоже встал с кровати, позволив им сделать обход.
– Я зайду к вам позже, наслаждайтесь завтраком, – сказала Лана и направилась к двери.
– Спасибо, что пришла, дорогая, я ценю это. И обращайся ко мне на «ты», а то я чувствую себя слишком старой, – ответила Рэйчел, когда Лана вышла из комнаты и закрыла за собой дверь.
Что происходит? Она прошла по длинному коридору и направилась к лифтам. Рэйчел в порядке и в хорошем настроении, так почему же я воспринимаю то, что с ней случилось, тяжелее, чем она? Девушка уже почти добралась до лифта, когда обдумывала, как ей насладиться отдыхом, пока будет делить с ним крышу.
Снова оказавшись в коридоре, она нажала кнопку лифта и подождала, пока он откроется. Когда это произошло, она вошла и нажала «вниз». Когда двери начали закрываться, в них просунулась рука, заставляя их открыться. Кейден вошел в лифт, и двери закрылись.
– Конечно же, – сказала она вслух.
– Конечно же, что? – спросил он.
– Что?
– Ты только что сказала: «Конечно же». В чем дело теперь?
– Ничего. Просто размышляю вслух.
Они простояли в лифте, казалось, целую вечность. Этот лифт слишком долго добирается до первого этажа.
– Что это было там, в палате Рэйчел? – спросил он, нарушая оглушительную тишину.
– Не знаю, – честно ответила она, сама того не желая.
Она действительно не понимала, что происходит, но ей хотелось сказать ему, чтобы он отвалил и нашел себе другое место для ночлега сегодня вечером, или нашел кого-то еще, у кого отпуск, чтобы докучать своими мыслями.
– Я определенно что-то почувствовал. Как и там, на дороге… и я знаю, что ты тоже это почувствовала, – сказал он, поворачиваясь к ней лицом.
Она начала терять ощущение времени и пространства, когда он произнес эти правдивые слова, и почувствовала, что снова разоблачена. Она попятилась от него и наткнулась на стену лифта, идти было некуда.
– Пожалуйста, не надо, – прошептала она, отводя взгляд куда угодно, только не на него.
Когда она подняла на него глаза, то внезапно вся вспыхнула. Девушка чувствовала слабость в ногах, а боль в теле была слишком сильной, чтобы выдержать ее. Она представила, как протягивает руку и хватает его за непослушные волосы, целует и прикусывает его полную нижнюю губу. Он даже не прикасался к ней, но она чувствовала тепло, витающее между ними. Он наклонился ближе и потянулся рукой за ней, чтобы нажать кнопку первого этажа, не отводя взгляда.
Стыд быстро сжал ее грудь, когда она поняла, что сама не нажала на кнопку. Он вторгся в ее пространство, держась обеими руками по обе стороны от нее за перила лифта. На расстоянии вдоха между ними, она чувствовала запах его кожи и почти представляла себе, каков на вкус его рот.
– Я не знаю, что в тебе такого, – прошептал он, прижимаясь лбом к ее лбу. Когда она вдохнула, мятный запах его дыхания оказался у нее во рту, и ей пришлось несколько раз сглотнуть, чтобы отдышаться. Когда лифт спустился вниз, двери открылись, и вошла группа людей. Женщина и ее дочь посмотрели на них, и маленькая девочка захихикала, держа маму за руку и прячась за ее ногу.
– Не могли бы вы нажать третий этаж, пожалуйста? – спросил Кейдена пожилой мужчина. Он улыбнулся, протянул руку и нажал на кнопку. Лана протиснулась мимо него, вышла из лифта и пошла по коридору, стараясь увеличить расстояние между ними. Она шла так быстро, пытаясь добраться до автоматических дверей, чтобы уйти, что не заметила небольшой мусорный бак на своем пути, и врезалась в него, сбив его. Но она продолжила идти, не оглядываясь.
«Я не нажала на эту чертову кнопку». Лана была поражена тем, как легко он ее одолел. Если бы двери лифта не открылись… нет, она не хотела об этом думать. Ей просто хотелось вернуться в Хэмби и начать отпуск, который она собиралась провести – и, возможно, умереть от смущения. Да, это было гораздо более вероятно.
***
Кейден стоял на парковке «Шелби» рядом со своим красным «Lamborghini Aventador». Он владел гаражом в городе, в котором хранились его любимые игрушки и которые привез в дом рано утром. Он смотрел, как Лана выехала со стоянки на своем грузовике и направилась на запад, в сторону Хэмби. Его так же тянуло к ней, как и ее к нему, и наблюдать за ее борьбой было возбуждающе. Все, о чем он мог думать, – это как провести рукой по ее черным, как оникс, волосам и целыми днями смотреть в ее миндалевидные глаза.
Маленькая ямочка над ее верхней губой, которая появлялась и исчезала всякий раз, когда она говорила, сводила его с ума, и потребовалась сила воли как у Бога, чтобы не поцеловать ее несколько мгновений назад. Как бы ему ни хотелось последовать за ней в дом сестры и закончить начатое, у него были другие неотложные дела. Например, как он убедит свою мать не выгонять его из семейного бизнеса. В последний раз, когда он так сильно облажался, она сказала ему, что это была его последняя выходка, и еще больше ошибок приведет к тому, что он останется совсем один.
Морин была суровой женщиной, которую порой можно было ошибочно принять за холодную и расчетливую, но у нее бывали и свои плюсы. Конечно, с тех пор, как умерли его брат Джоэл и его отец, она не была такой, но кто будет? Он чувствовал, что сам виноват в этом, и пообещал провести остаток своей жизни, чтобы вернуть ее доверие. Прошлая ночь не была хорошим началом для этого обещания. Она часто исправляла его юридические проблемы, которые возникали с годами, но те дни давно прошли, и пришло время серьезно повзрослеть.
Он был удивлен, что до сих пор ничего не слышал о ней, и был уверен, что капитан Джексон уже связался с ней. Вероятно, он не мог дождаться, когда же ему представится возможность выложить все начистоту. «Как будто это могло приблизить его к ней, – подумал Кейден. – Как, черт возьми, я это объясню?». Хэмби был домом его детства, местом, где его родители построили империю, восстановив большую часть собственности в городе до их первоначального величия. Кэпшоу вскоре расширился до многомиллионной операции и покинул Хэмби в поисках других городов, испытывающих аналогичную нужду.
Ему нравилась мысль о том, что он может сохранить часть истории такой, какой она была задумана. Большинство зданий в наши дни планировалось за неделю или около того, а возводилось за несколько месяцев. За этим не было настоящей любви. После всего, что случилось с Джоэлом и его отцом, его мать потеряла страсть и видение, которые когда-то были у компании, и он отчаянно хотел вступить во владение, чтобы вернуть то, к чему изначально стремилась Capshaw Realty.
Он открыл дверцу машины и сел, потянув ее вниз – захлопнул. Его мобильный телефон издал звук, и он посмотрел на экран, на котором было написано: «Скучаю по тебе, сексуальный ХОХО – Кимберли». Он нажал на кнопку «Удалить» и посмотрел на дорогу, где вдали медленно исчезал грузовик Ланы. «Как Ким получила мой новый номер?» Должно быть, это его назойливая мать. Женщина никак не могла взять в толк, что между ними все кончено. Это единственное, чего она все еще хотела для него, и он не мог понять, почему.
Ким и Кейден, или «КимКей», как называли их все друзья, встречались друг с другом около пяти лет. Они познакомились на вечеринке студенческого братства в колледже, и в какой-то момент он подумал, что она единственная, и даже подумывал о браке. Только после автокатастрофы, случившейся несколько лет назад, он несколько месяцев пролежал в больнице, и только тогда узнал, где ее преданность. Какое-то время она навещала его каждый день, потом это сократилось до нескольких раз в неделю, до одного раза, если ему повезет, и вообще ни разу. Как только он в буквальном смысле встал на ноги и смог вернуться к нормальному образу жизни, она попыталась разжечь огонь, но он не был заинтересован.
Сначала он обдумывал это. Она была красива, длинные ноги от ушей, задорная блондинка – вся такая из себя Американская девушка-мечта. И секс тоже был не так уж плох. Но ее честолюбие всегда заставляло его гадать, чего же она хочет от жизни. Она не закончила колледж, не поступила в профессиональное училище, не работала и никогда не говорила о планах и целях своей жизни. Она больше заботилась о вечеринках и не отставала от Джонсов.
Однажды ночью на вечеринке, устроенной его лучшим другом, он узнал через виноградную лозу, что они спали вместе, пока он находился в больнице и поправлялся. Ей не потребовалось много времени, чтобы перейти к следующему талону на еду, и он был благодарен за предательство. Он не нуждался, да и не хотел ничего подобного в своей жизни. Кейден приподнял мини-люк в средней консоли автомобиля, открыв кнопку пуска, и нажал на нее, включив мощный двигатель.
Зрители любили смотреть, как движется эта машина, но сейчас ему не было дела до этого. За последние двадцать четыре часа у него было достаточно неприятностей, и он хотел просто вернуться домой и познакомиться с женщиной, которая спасла Рэйчел, потому что, честно говоря, она также спасла и его. Он вывел «Ламборджини» на дорогу и направился обратно в Хэмби, единственное место, которое он считал своим домом, соблюдая скоростной режим всю дорогу.
Глава 5
В закусочной Тети Мэй Лана купила буррито с обжаренной на гриле колбасой. Стоянка теперь была переоборудована в отдых на свежем воздухе со столами для пикника, и она решила поесть там с остальными посетителями. Она не знала, где сейчас Кейден, но хотела любой ценой избежать встречи с ним в доме. Стерев со рта остатки соуса и выбросив тарелку в мусорный бак, она с минуту осматривалась по сторонам. Лана действительно никого здесь не знала. Большинство других ее визитов состояло в том, чтобы провести время, свернувшись калачиком с книгой, в одиночестве. Она подумала, не пойти ли ей в библиотеку, но все еще чувствовала усталость после вчерашнего дня.
Ей очень хотелось пойти домой и хорошенько вздремнуть, но она не смогла бы, если он был там, занимая ее жилье и разрушая ее спокойное времяпровождения новыми взглядами и разговорами. В кармане завибрировал мобильник, и девушка выудила его. На экране высветилось одно сообщение, от Кармен, ее подруги и коллеги по скорой помощи. Сообщение гласило:
КАРМЕН: «Привет, дорогуша… Я беспокоюсь за тебя. Позвони мне».
Лана знала, что сплетни, должно быть, подожгли стены больницы, но решила не отвечать. Она знала, что все, что она ответит, в конечном счете приведет ее к повторному переживанию инцидента в продуктовом магазине, с последующим часовым звонком и еще большей ненавистью к себе. Вместо этого она сунула телефон обратно в карман брюк. Она позвонит ей через пару дней. Оглядев стоянку кругом, смирившись с тем, что собирается к дому, она услышала разговор пары о несчастном случае. Лана снова села и вытащила телефон, чтобы сделать вид, что пишет сообщение, и не показывать, что она явно подслушивает.
– Ты можешь поверить этому мальчику? Жаль, что у него нет ни капли уважения к этому городу, – обратился мужчина к женщине, похожей на его жену.
– Он не уважает никого, кроме самого себя. Таким он был всегда. Меня тошнит от него, – ответила она, откусывая от яичницы с ветчиной.
– После всего, что семья сделала для этого города. Он создает им плохую репутацию. Ты можешь себе представить, что этот идиот сделает с компанией, если когда-нибудь вступит во владение? – спросил он.
– Мне все равно. При условии, что он уйдет отсюда и отправится куда-нибудь еще, – ответила она, потягивая чай со льдом.
Они действительно не любят его. Вскоре вокруг нее заговорили другие, и они сходились во мнениях. Она почти ничего не знала о семье Паулы, только то, что ее отец умер. Лана действительно присутствовала на похоронах несколько лет назад, но она не могла вспомнить, чтобы Кейден был там. Лана прекрасно понимала, что Паула не очень-то ладит с матерью, и, конечно, знала о бизнесе с недвижимостью, но Лана думала, что речь идет о домах на одну семью, а не о многомиллионных городах.
Замужняя фамилия Паулы была Смит, и за шесть лет Лана привыкла к этому, так что, когда появился Кейден, она не связала одно с другим. Сидя между всеми этими сплетниками, как белая ворона, она направилась обратно к грузовику. Хотя было одиннадцать тридцать и солнце стояло почти на самой высокой точке неба, было всего около тридцати градусов. Сегодня вечером будет холоднее, чем в прошлый раз, с погодой, с температурой ниже десяти градусов и снегопадами, ожидаемыми к утру, согласно приложению погоды на ее мобильном телефоне.
Она хотела, чтобы к тому времени ей было хорошо, тепло и уютно. Может быть, даже посмотреть фильм по шестидесятипятидюймовому телевизору в гостиной. Забираясь в грузовик, Лана не могла не расстроиться из-за царапин и вмятин на его боку. Она собиралась пойти к Мейсону, но на этой неделе у нее будет время, решила она. А сейчас она просто хотела попасть в дом раньше него и расслабиться.
***
Капитан Хитклиф Джексон сидел в своем кабинете в полицейском участке Хэмби, держа телефон подальше от уха. Шеф Пауэлл в данный момент орал во всю глотку о Кейдене и о том, что ни тетя Мэй, ни Рэйчел, ни государство не выдвинут против него никаких обвинений. Хитклиф понимал его разочарование. Этот парень был скользким и всегда, казалось, выходил сухим из воды. Как только шеф перевел дыхание, Хитклиф снова заговорил:
– Я согласен с вами, шеф, просто, несмотря на все это, у них есть высокопоставленные друзья. Мэр города, например, может за него поручиться. Вы знаете семью Кэпшоу, сэр, – ответил он.
– И ты знаешь, что мое терпение по отношению к ним иссякло, – ответил он, и связь оборвалась.
Хитклиф повесил трубку и, хотя был зол, приготовился к звонку. Это был не первый раз, когда они использовали свое положение, чтобы заручиться поддержкой высшего руководства, но он точно знал, что это будет последний раз. Он помнил Кейдена еще мальчиком. Он был тихим, сдержанным и никогда не попадал в неприятности. Но будучи подростком, он был диким и шумным, когда понял, что его деньги и вещи значат для тех, у кого их нет.
Этот имидж только рос, пока Кейден становился взрослым, и с тех пор доставил ему много неприятностей. Просто казалось, что все вокруг расплачиваются за это. Если быть точным, пять лет назад – это было самое худшее, что когда-либо видел город, и он надеялся, что это будет последний инцидент. Он взял свою грязную кофейную кружку и сделал глоток горькой желчи, которую полицейский принимал за «Джо». Затем он пробежал пальцами по лежащей на столе папке с личным делом и перевернул лист «Морин Кэпшоу».
Он снова взялся за ручку телефона и начал набирать номер. Он был рад, наконец, услышать ее голос, но совсем не по той причине, по которой звонил.
***
Когда она подъехала к дому, «Ламборджини» уже стоял на подъездной дорожке. «А он наглый тип», – подумала она, останавливаясь позади него. Лана выскочила из машины, расстроенная тем, что Кейден не только появился перед ней, снова, но и теперь она, вероятно, будет заперта в своей комнате на весь день. Это было несправедливо! Все, чего она хотела, – это уединения, и куда бы она ни пошла, он был рядом. Возможно, это был дом его сестры, но Паула попросила ее присмотреть за домом, а не его.
