Текст книги "Ударная сила (ЛП)"

Автор книги: Поль Кенни

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 8 страниц)

  Очевидно, никто не отвечал за эту огромную часть оборудования. Никакого света не было, рядом с задней стенкой, закрытой двумя огромными старинными створками, не было возведено ни одной кабинки.

  – Пойдем? – тихо спросил Коплан, указывая на лестницу, ведущую к валу, по которой можно было спуститься к подножию одной из квадратных башен.

  Бехар кивнул, хотя экспедиция показалась ему очень опасной.

  Наклонившись руками, когда их обувь нашла лишь хрупкую опору, они двинулись по валу, затем спустились по изношенным временем ступеням и вышли во двор, превращенный в гараж.

  Оттуда они сразу увидели, что жилые помещения серьезно отреставрированы. В окнах были окна, рамы которых в современном стиле были заделаны каменными проемами. Большие светлые пятна показали, что во внутренней стене темницы были проделаны дыры. Старую гауптвахту у входа в главное здание, а также конюшни ремонтировали.

  С пистолетом в руке, их факел зажат в другой, двое ночных посетителей оставались неподвижными в течение нескольких секунд, их чувства были начеку.

  Это было необычно, немыслимо, но вместе с тем было правдой: они чувствовали себя одинокими, потерянными в изолированном мире, очень маленькими в этой подавляющей обстановке, уносимой морским бризом,

  Коснувшись Бехара концом лампы, Коплан жестом приказал ему продолжить. Руководствуясь асфальтом, тянувшимся к полукруглой аркаде, они прошли под сводом галереи, которая, начинаясь на склоне, спиралью уходила в подземные сооружения.

  Они заметили, что их ритмичные шаги стали громче из-за эха, и с тех пор они ходили на цыпочках, что, казалось, длилось бесконечно.

  Зажженные факелы наконец открыли им существование огромной комнаты с потолком, поддерживаемым рядами массивных колонн; Должно быть, раньше он использовался как склад провизии для гарнизона крепости, и его размеры предполагали, что он позволил бы захватчикам выдержать осаду в течение нескольких недель.

  Теперь он был пуст.

  И все же, подумал про себя Коплан, именно здесь грузовики должны были заканчиваться по хорошей логике: почему груз должен был быть перемещен после разгрузки на открытом воздухе, во дворе, когда транспорт вел прямой путь? в сердце целого, в огромном закрытом помещении, которое сообщалось со всеми жизненно важными частями, о чем свидетельствуют многочисленные проемы, из которых начинались лестницы.

  «Не очень показательно», – проскользнула ей в ухо Бехар. Верх должен быть поинтереснее.

  Он направил луч на один из выходов, чтобы показать один выход среди других, как он выбрал. Но Коплан придерживался своей идеи.

  – Еще нет, – сформулировал он.

  Он вошел дальше в комнату, неся повсюду светящуюся кисть своего факела. Ящики, иногда весом более тонны, невозможно было переместить без помощи подъемного механизма. Если бы их открыли и опорожнили, прямо здесь остались бы следы: бумаги, упаковочная солома, гнутые гвозди или щепки. Но земля была чистой, без всякого мусора. Не было ни подъемника, ни грузовика, ни плоской тележки.

  В уме Фрэнсиса был очевиден один вывод: этот колоссальный подвал не был конечной остановкой для грузовиков . Им пришлось пойти дальше, в другое место. Отсюда ?

  – Если мое предположение верно, – украдкой объяснил он своему союзнику, – должны быть разветвления под равниной, гораздо важнее под землей. Но где они соединяются с видимыми на поверхности конструкциями?

  Бехар не сказал ни слова, согласившись, что это нужно прояснить. Прогуливаясь в тандеме с Копланом, он также исследовал стены.

  Почти вместе они обнаружили ключ, который заставил их вздрогнуть. Простая вертикальная линия шириной всего два миллиметра, идущая от земли на высоту четырех метров.

  Каменная кладка была разрезана, словно пропилом, с такой точностью, что при обычном освещении трещины не было заметно.

  Линия нарисовала большой прямоугольник, достаточно широкий и высокий, чтобы образовался проход, доступный для тяжелых весов.

  – Мы здесь ! Коплан лихорадочно возразил. За этой поворотной или наклонной частью стены начинается загадка ...

  Он наклонился и осветил щель, образовавшую четвертую сторону прямоугольника, на одном уровне с землей. Мы могли вставить только кончик мизинца.

  Бехар положил ладонь своей левой руки на камни и толкался как сумасшедший, без сомнения, надеясь встряхнуть эту съемную массу. Когда он выпрямился, Коплан улыбнулся в тени.

  «Не жалейте сил, мы не пойдем дальше», – прошептал он. Эта дверь должна весить десятки тонн и управляется гидравлической системой и т.п. Неудивительно, что это место заброшено ... Этот непроходимый барьер защищает действительно секретные разработки. Кроме того, это должно быть исключительное владение китайцев.

  Его товарищ, затаив дыхание, поднял лампу.

  – Так повернись? – спросил он с сожалением, почти в ярости.

  – Мы назиданы. Больше задерживать нас было бы бессмысленно. Пойдем.

  В обратном направлении они снова прошли через всю комнату, поднимаясь по наклонной плоскости, ведущей во внутренний двор.

  Держа палец на спусковом крючке, они практически остановились на мгновение под аркой. Подобно отдыхающим монстрам, машины прятались в укрытиях за стенами, ожидая, чтобы проснуться с ужасным грохотом и возобновить свои повседневные задачи.

  Если, несмотря ни на что, охрану назначили следить за оборудованием, им приходилось ночевать где-нибудь в квартирах на верхних этажах.

  Коплан и Бехар пересекли двор по диагонали, чтобы добраться до лестницы, по которой они поднялись четыре на четыре. Из-за оползня они спустились к краю плато, но, будучи уверенными в том, что часовой может их апострофировать, прервались, чтобы вернуться на край тропы.

  Однако они подождали, пока они вернутся в машину, чтобы прикурить сигарету. Когда Бехар встал, он сказал, все еще пребывая в волнении:

  – Это невероятно. Я подозревал, что Желтые закладывают основу для периферийного форпоста, но масштаб их подготовки меня поражает. Русские превратили остров Сасено, опередив Валону. во втором Гибралтаре; это рискует превратиться в супер-Форрестол, вооруженный баллистическими ракетами.

  «Без тени сомнения», – согласился Коплан. Не нужно быть ученым-ракетчиком, чтобы сделать из того, что мы видели, вывод, что китайцы хотят создать ударную силу, способную превратить Европу в пепел. Русские боятся войны, они этого не делают.

  «И это может быть просто образец того, что они сделали», – сказал Бехар. Как известно, они проникают как в Польшу, так и в Албанию. Это настоящая чума, которая распространяется до границ Запада.

  – И который также может вторгнуться в Африку. Поддержка всех подрывных движений, направленных против белых, способствует проникновению их эмиссаров.

  Когда фургон свернул на национальную дорогу из Валоны в Дураццо, двое мужчин погрузились в мрачные мысли.

  Что можно сделать, чтобы бороться с коварным нашествием этого народа «синих муравьев», ужасно плодовитых, трудолюбивых, терпеливых, хитрых, мобилизованных неумолимой доктриной?

  Мыс Кагджи явился прекрасным примером их менталитета термитов: снаружи ничего не изменилось или почти ничего не изменилось. Полуразрушенный замок с вековыми ранами на глазу. Но внутри и внизу шла бешеная деятельность, направленная на подрыв всего плато, превращение его в башню, готовую опустошить континент.

  Увидев, что Бехар не следует тем же маршрутом, что и в обратном путешествии, Коплан спросил:

  – Мы не вернемся в куллу ?

  – Нет, мы возвращаемся в Тирану через Дураццо. Червенкову осталось только замариноваться в собственном соку, – проворчал глава сети. На переваривание этой истории у меня уйдет остаток ночи.

  Через несколько секунд он продолжил:

  – Что касается нас, я считаю, что мы достигли поставленных целей. Вам нужно высадить вас в Дураццо?

  Коплан не услышал вопроса. Он слепо смотрел на освещенный фарами участок дороги и обсуждал кучу взаимосвязанных вопросов.

  – Привет ! Ты что, оглохла? Бехар крикнул, когда прошло более чем достаточно времени, чтобы подождать. Мне нужно отвезти тебя домой?

  – Извините ? – вздрогнул Фрэнсис. Ах да ... Вернее нет. Не могли бы вы разместить меня в Тиране?

  – Да, если применимо. Но все равно не у меня дома. Тебе завтра делать в столице?

  – Бен ... Это нужно увидеть. Скажи мне, Бехар, как ты оцениваешь ситуацию сейчас, когда мы зациклены на оккультных действиях членов китайской делегации?

  Внимательный к своему поведению мужчина нахмурился.

  – Ситуация ? – прорычал он. Что ж, она не гениальна. Что ты хочешь, чтобы мы сделали? Я предполагаю, что вы, как и я, поторопитесь и передадите свою информацию своим начальникам, а затем будете ждать дальнейших инструкций.

  – Вам нравится определенная свобода маневра или все действия вашей группы дистанционно управляются?

  – Оставляют меня относительно уздечки на шее. Когда вы предпринимаете прямые действия, вам нужна автономия: вы должны быть рядом, чтобы принимать соответствующие решения и использовать обстоятельства. Почему ты спрашиваешь меня об этом?

  – Потому что наше сотрудничество, и без того пока плодотворное, возможно, заслуживает небольшого расширения. Дай мне время, чтобы обдумать вопрос. Можем ли мы поговорить об этом снова завтра?

  – Что еще у тебя в рукаве? – проворчал Бехар. Так ты никогда не отдыхаешь?

  – Даже когда я в отпуске, – с горечью заверил Фрэнсис.

  Бехар молчал, а затем, придумав хорошую реплику, внезапно засмеялся.

  Он отказывался назвать причину этого до того момента, когда, прибыв в Тирану, он остановил фургон перед скромным домом, расположенным в популярном районе.

  – Поскольку вы неутомимы, я не сомневаюсь, что вы оцените гостеприимство Марисы, – заявил он с подавленным ликованием. Нажмите кнопку дверного звонка: один длинный, один короткий, один длинный. По этому сигналу он всегда открывается.

  Ошеломленный Коплан на секунду не решился выйти из машины.

  «Поторопись», – сказал Бехар. Сейчас три часа ночи. Встретимся в гараже с полудня до часу дня. Добрый вечер !

  Коплан опустил дверной рычаг.

  «Я и раньше шутил похуже», – заключает он. Спокойной ночи.

  Когда он позвонил, фургон уже тронулся.

  Пока Коплан ждал на пороге, у Коплана было достаточно времени, чтобы задуматься, где бы он остановился, если бы молодой женщины не было дома. Или если бы она была не одна.

  Произошла пробуксовка ступеней, два последовательных щелчка засова. В трещине показались растрепанные волосы и встревоженное лицо Марисы. Удивление расширяет глаза молодой женщины.

  «Бехар привел меня сюда и позаботился о том, чтобы ты одолжил мне кровать», – тихо сказал Фрэнсис. Если не так, подскажите, по другому разберусь.

  Она затянула манжеты халата, поколебавшись, приоткрыла дверь.

  – Войдите, – прошептала она.

  Вскоре после этого они оказались лицом к лицу в очень скромной, чистой комнате, освещенной оранжевым оттенком. Одеяло и простыня были откинуты, женская одежда прикрывала одно из сидений.

  Тень смущения охрипла в голосе Марисы, когда она заговорила.

  – У Червенкова все прошло нормально?

  – Да, – сказал Фрэнсис, демонстрируя пачку сигарет. Поломки не было. И последнее слово о передаче вооружений мы узнали от « Альбимпорта» .

  – А? – сказала Мариса. Куда их увезли?

  – В замке Cap Cagji ... И это не утка, мы возвращаемся.

  Сдержанность Марисы внезапно рассеялась.

  – Низкий ? – недоверчиво спросила она. Замок служит им складом?

  – Не только склад. Они видят больше.

  – Скажите, – сказала молодая женщина.

  Затем, заметив его невнимательность, она нетерпеливо сказала:

  – Прошу прощения ! Вы не голодны? Не хотите пить?

  «Я был бы счастлив выпить большой стакан воды», – признался Фрэнсис.

  Она поспешила подать его, изо всех сил пыталась нарезать для него ломтики хлеба, украсить их холодным мясом, затем принесла их на тарелку, которую поставила на маленький столик, рядом с свободным стулом.

  Коплан дал ему более подробный отчет о событиях вечера, отдав должное своим бутербродам. Сидя боком на кровати, Мариса слушала его страстно, настолько увлеченная, что забыла спрятать свои длинные коричневые ноги, гладкие, с тревожным изгибом, обнаруживаемым сквозь створки ее халата.

  «Я предпочел вернуться в Тирану, чтобы обсудить все это с Бехаром раньше», – закончил Фрэнсис. Он практически вылил меня перед вашим домом, и я прошу прощения,

  Он почти сказал: «Я сожалею об этом», что было бы ложью, потому что он очень сочувствовал ей, а женское присутствие всегда имело дар расслабить его.

  – Я знаю, что это не имеет отношения к тебе, – сказала Мариса, немного разочаровавшись. Бехар неплохой человек, но рыло он. Похоже, ему доставляет удовольствие унижать меня.

  «Это должно быть потому, что вы не ответили на его ухаживания», – тихо сказал Коплан. Это любопытная особенность мужской психологии – мания причинять боль сопротивляющейся женщине.

  Она смотрела на него, тронутая.

  – Вы уважаете женщину, не так ли? – сказала она с задумчивой серьезностью.

  – Я француз.

  В ее глазах отражались снисходительность и понимание, а стальной серый цвет ее глаз был согрет сиянием нежности.

  Мариса вздохнула.

  – Мы не знаем, кем бы мы хотели, чтобы вы были, – вслух мечтала она. Брат, парень или муж?

  «Думайте обо мне как об арендаторе», – невозмутимо сказал Фрэнсис с ошеломляющим реализмом. Вы не возражаете, если я лягу на этот коврик?

  На мгновение она подумала, что он шутит, но ей показалось, что это не так.

  – Эээ ... Нет, она запнулась, краснея, но ... ты не сможешь заснуть ... Это слишком тяжело.

  – Я прекрасно сплю на бетоне, – заверил он, вставая со стула. Что касается вас, постарайтесь наверстать упущенное. Тебе нужно проснуться через три часа.

  Он развязал ботинки, снял куртку и проверил, хватит ли ему места, чтобы вытянуть ноги в этом несколько тесноте.

  Слегка обезумев, Мариса смотрела, как он сел, а затем с явным удовлетворением лег на тумбочку у кровати.

  – Спи спокойно, – пожелал он перед тем, как повернуть голову к стене, чтобы избежать света.

  Девушка не ответила. Она развязала халат и положила его на стул. Обнаженная, она скользнула обратно между простыней и выключилась.

  В комнате воцарилась тишина, и только два вдоха поднялись в темноте.

  Прошли долгие минуты.

  Нащупывающая рука коснулась лица Фрэнсиса, скользнула по его волосам. Он не двинулся с места. Ласковые ласки этих слегка сжатых теплых пальцев не были неприятными.

  Игра затянулась, затянулась, в итоге стала более нервной. Внезапно рука сомкнулась на его жестких волосах и крепко схватила их.

  – Я больше не хочу спать, – простонала Мариса. Давай, Андреи, качай меня.

  Тон был настолько убедительным, что Коплан не смог устоять.

  ГЛАВА XIII.

  Утром, когда Франциск почувствовал атласное плечо на ладони, его охватило безмерное благополучие, которое не было результатом только физического умиротворения. Присутствие рядом с ним Марисы наполняло его почти блаженной эйфорией.

  Настолько, что он был удивлен. Он всегда испытывал некоторую благодарность к своим любовницам, пронизанную любовью, если не страстью, но это было другое. Его чувство полноты было наполнено чистотой. Новая радость расширила его грудь.

  Он приподнялся на локте, чтобы лучше разглядеть свою спутницу, был поражен ее профилем, строением ее губ, ресницами, затенявшими ее растянутые глаза.

  Веки Марисы приподнялись: вялый взгляд, обнажающий привязанность, полную доверия, встретился с взглядом Фрэнсиса.

  Это было похоже на молнию. Откровение пришло к нему с ослепляющей ясностью: эта девушка, эта очаровательная двадцатитрехлетняя девушка, он собирался влюбиться в нее. В своем подсознании он уже был ...

  Укушенный, околдованный.

  Божественное чудо или катастрофа?

  Ослепленный, он застыл с отсутствующим видом, когда его мысли столкнулись в суматохе.

  – О чем ты думаешь ? смиренно спросила молодая женщина, душа охвачена пробуждающимся беспокойством.

  Он вернулся на землю.

  «Нам», – сказал он обеспокоенно.

  Затем он долго целовал ее, массируя ее спину, бедро, поясницу. Он погладил ее по волосам, прижал к груди, покрыл поцелуями ее шею и шелковистое плечо, был опьянен влажностью ее плоти.

  Его воспламенило пламенное желание. Мариса, наэлектризованная жаром этого объятия, прижалась к Фрэнсису, и ее тело обняло ее.

  Они пришли в сознание только через четверть часа и постепенно увидели, что сталкиваются с повседневной реальностью.

  Бремя беспокойства нависло над Копланом. Марису раздирали профессиональные обязанности.

  «Останься, любовь моя», – прошептала она, отступая, чтобы встать с постели. Почти восемь часов, успеваю только одеться.

  Фрэнсис ничего не сказал. Он был вне себя от радости, и его настроение было мрачным. Никогда еще жизнь не казалась ему более сложной.

  «Я отведу тебя в офис», – внезапно решил он, отбрасывая одеяло. Это интервью с Бехаром, как можно скорее.

  Мариса надевала комбинезон. Она воскликнула:

  – Мы не можем идти вместе. Вы же не хотите запятнать мою репутацию?

  – Конечно, нет, но когда я смогу прилично сбежать?

  – Около десяти часов, когда сплетники будут делать покупки. Кроме того, не сказано, что Бехар будет там раньше.

  «Хорошо», – угрюмо капитулировал он, но все равно вставал.

  Между ними устанавливается атмосфера нежной близости, и они не обмениваются ни словом. Им казалось, что они всегда жили вместе.

  В момент ухода Мариса почти супружеским поцелуем прижалась к губам Фрэнсиса. Глаза сияли, светились, она убежала.

  Оставшись один, он закурил.

  Творник был очень вдохновлен, когда предложил приехать в Албанию ...

  Китайской помощи ФНО, подземной крепости, было недостаточно. Остальным предстояло привить сентиментальную проблему.

  Когда к концу утра Бехар услышал выступление Коплана, он надул губы в жесте восхищения, хотя и с оттенком смятения.

  Он почесал подбородок, позволил взгляду блуждать по столу, постепенно созревал прием, который он собирался дать этому несколько экстравагантному предложению.

  «Я не говорю, что это непрактично», – отметил он. Это не требует применения непропорциональных средств, но в вашей схеме меня отталкивают два пункта.

  – Который ? – небрежно спросил Фрэнсис, садясь напротив него.

  – Во-первых, после такого начинания мне оставалось только собраться и отправиться на другой берег Адриатики ...

  – Это прямо сейчас висит у тебя на лице. Над вами нависли две опасности, из-за Вулко и Червенкова. То, что фургон видел только один человек в здании, что только один милиционер заметил его после того, как он выехал с проспекта Сталинграда, и этого было бы достаточно, чтобы выследить следователей. В Тиране не так много автомобилей этого типа в обращении, и они распределены между несколькими агентствами. Спланируйте идентификацию Вулко, подчеркнув ее связь с вашим гаражом. Через день-шесть вас поместят под наблюдение полиции, если вы не готовите сразу. Итак, приготовление на гриле для гриля, вы можете закончить стильно.

  Бехар качнул большой квадратной головой.

  «Вот, я гарантирую, что они меня не возьмут», – возразил он. У них будут предположения, но никаких доказательств. Тем не менее, мне придется на время бросить свою деятельность, хорошо. Остается второй момент: почему бы вам не заняться этой операцией со своими людьми, с вашим оборудованием?

  «Потому что у меня нет ни того, ни другого», – дружелюбно сказал Коплан, опершись локтем о стол. Люди, принимавшие меня в Дураццо, не французские корреспонденты, они югославы.

  Бехар реагирует так, как будто его ужалила змея.

  – Югославы! он взорвался, возмущенный. Вы контактируете с нашими злейшими врагами? И вы смеете признаться мне в этом в лицо?

  – Успокойся, – проповедовал Франциск. Теперь они в одной лодке с Италией и боятся с кем-либо драться. Вот почему я даже не хочу просить их сотрудничества. Единственный вклад, который я могу предоставить, – это я. И если случай вас не интересует, я устрою еще один, исключительно для себя. Но упущенная возможность больше никогда не повторится, вы знаете это так же хорошо, как и я. Никогда больше мы не сможем нанести более решительный удар в материальном и политическом плане.

  Ее голос стал жестче, ее глаза искрились Бехар.

  Глава сети склонил голову. Настоящая помеха, единственная, в том, что нужно было быстро принимать решение, действовать очень быстро.

  Вошла Мариса с пачкой почты в руке. Она была немного бледна, но дружелюбно улыбнулась Коплану. Вечным голосом она сказала Бехару, передавая ему письмо:

  – Это вызов из полиции.

  Человек буквально разорвал сложенную пополам бумагу, застрявшую за края. Он разорвал полоску, посмотрел на рукописные записи, наложенные на отпечаток, затем взглянул на Коплана.

  «Завтра в три часа дня», – объявил он.

  Он бросил листовку на стол.

  «Вы не ошиблись, это минус пять», – тупо признал он. Давайте разберемся.

  В конце дня. Коплан вернулся в Дураццо на рейсовом автобусе. Одним из редких преимуществ этой страны, меньшей, чем Бельгия, было то, что ее главные центры располагались недалеко друг от друга и обслуживались довольно частыми автобусами.

  Франциск приехал к Светиславу Госнаку, когда тот только вернулся с работы.

  – Брать ! Ты снова здесь? – поинтересовался белградский агент. Интересно, не брали ли вы пенсию у наших конкурентов ... Кто они, в конце концов?

  «Албанские националисты, антикоммунисты», – сказал Коплан. Югославов они злят не больше, чем Советы, но это не имеет значения, поскольку их цели совпадают с нашими.

  – Вы сделали с ними новые открытия?

  – Да. Столицы. Настолько, что моя миссия практически завершена. Вот почему я прибыл, чтобы сообщить вам о своем намерении покинуть территорию Албании завтра на рассвете.

  Госнак приподнял брови.

  – У вас есть вся необходимая информация? – ошеломленно спросил он.

  – У меня даже есть такие, без которых я бы с радостью обошелся, – проворчал Фрэнсис. Я передам их в Белград, не волнуйтесь.

  По его мнению, было бы предпочтительно, чтобы югославская ячейка Дураццо не была слишком построена на обратной стороне китайско-албанского сговора. Во-первых, потому что это было лишним; тогда они не могли дать никаких разъяснений относительно того, что произошло.

  – Вы открыли для себя замыслы китайцев? – настаивал Госнак, немного раздраженный ответом Коплана.

  – Сейчас да. Я не уверен, что они сохранятся. Сможете ли вы договориться с Борисом в Скутари около шести утра?

  Госнак задумался на две секунды.

  – Вы меня застали врасплох. Если я смогу дозвониться до Джована вечером, ничего страшного. Он установит радиосвязь. Но если это вызывало у Бориса трудности, можно ли было перенести встречу с суток?

  – Нет, у этого были бы серьезные недостатки. У вас нет альтернативного маршрута из страны?

  – Есть несколько. Беда в вашем случае в том, что вам нужен гид.

  Он ущипнул себя за подбородок и продолжил:

  – Я могу подсказать вам маршрут, когда узнаю о возможностях Бориса, то есть около полуночи.

  Коплан кивнул.

  – Это то, что я собираюсь уйти раньше ... Мне еще предстоит урегулировать один-два пункта, и я не собирался возвращаться сюда после их ликвидации.

  Озадаченный Госнак сказал:

  – У тебя нет огня в спину. Сделайте крючок перед тем, как отправиться на Скутари.

  Коплан хотел бы избежать дополнительной остановки.

  – Послушай, – сказал он. Каким бы маршрутом я ни пошел, я могу выбрать его из этого города. Буду в кассе на вокзале с шести часов. Попросите меня связаться по этому адресу с Борисом или, возможно, с кем-нибудь еще. Это упростит ситуацию.

  – Хорошо, – согласился Госнак. Если это агент, которого вы еще не видели, они назовут мое имя в качестве пароля.

  Помимо него самого, ему было не жалко избавиться от этого громоздкого гостя, чьи инициативы нарушили традиции благоразумия в его сети.

  – Вы будете благодарить Влаковика, – заключает Фрэнсис. Его помощь была мне очень полезна, как и ваша помощь и помощь Джована. И если это может вас успокоить, сообщаю, что столкновений с этой националистической группировкой у вас больше не будет. Его дни сочтены.

  Коплан прибрался перед тем, как навсегда покинуть дом Госнака. Он сел на последний автобус до Тираны, где высадился около десяти вечера. Через двадцать минут он вошел в гараж Бехара.

  Разрывы между машинами свидетельствовали о том, что не все машины вернулись в конюшню.

  Бехар запихивал документы в чемодан. На столе лежал заряженный пистолет с глушителем.

  «У меня осталось всего несколько секунд», – сказал Бехар, не прерывая работы. Если хочешь, можешь уже нести в фургоне. Помните, что с этим нужно обращаться осторожно.

  Коплан подошел к запасному колесу, на которое указывал. Совершенно обычный на вид, с полуизношенной шиной, он был значительно тяжелее обычного колеса того же размера. Зная почему, Фрэнсис взял ее на руки и держал за край. Вместо того, чтобы катить его, он отнес его к фургону, сдвинул по полу ровно к середине ящика.

  Вернувшись в офис, он спросил:

  – Нет заминки?

  – Потрогать по дереву, вроде все как мы хотели. Я побил отзыв и думаю, что розыгрыш пройдет без особых трудностей, хотя крайний срок был очень коротким.

  – Материальная сторона, ничего страшного?

  – Мы не узнаем еще два часа к дате. Но я думаю, мы справимся.

  Он открывал и закрывал ящики, ощупывал карманы, с любопытством смотрел на шкафчики на полке и на полки открытого шкафа. В его голове сформировалась ассоциация идей:

  – Вы знаете, что, убрав свои штабные карты, я смог разгадать загадку невидимой ветки? – объявил он, наклоняясь, чтобы закрыть крышку полного чемодана.

  – От дороги между замком и национальной дорогой?

  – Да ... Ну, вы представляете, что он должен соединиться с тренировочным лагерем войск национальной безопасности, вход в который находится на этом главном пути сообщения! Участок между крепостью и этим лагерем огибает деревню Багос на юге; он должен иметь длину десяток километров. К нему невозможно подъехать на транспортном средстве, не пройдя через хорошо охраняемый главный вход. Умно, правда?

  – Несомненно, но такая близость полицейских отрядов очень смущает. Они будут там быстро.

  – У них все равно уйдет, как минимум, полчаса: время осознать, потом разбудить мужчин, прыгнуть в джипы. Мы будем далеко. И ты тоже.

  Небольшое напряжение сжало живот Коплана. Он еще не решил дилемму, с которой столкнулся с Марисой. Бехар только что невольно напомнил ему об этом.

  – Ну, поехали, – заключает последний, бросив последний взгляд. Осталось тащить в фургоне только эти два пакета.

  Вместе они вышли из офиса, положили чемодан и большую картонную коробку в машину, двери которой Коплан закрыл перед тем, как присоединиться к своему товарищу впереди.

  «Я смазал ставни маслом, чтобы не разбудить весь район», – предупредил Бехар перед тем, как открыть. Прощай, компания ...

  Несмотря на свой непринужденный вид, он не покинул эти места без сожаления. Более восьми лет эта подпольная компартия оказывала Италии огромную услугу.

  Автомобиль выехал из гаража, ставни были закрыты, затем фургон незаметно уехал в ночь.

  Почти в то же время, что и накануне, она пошла по тому же пути: по пути куллы, затерянной в горах.

  Через 24 часа после заключения Червенкова забрали из камеры. До неузнаваемости, с заросшим бородой лицом, лохматым и голодным, его вернули в гостиную. Яркости керосиновой лампы достаточно, чтобы ослепить его.

  «Ты не лгал, но ты дурак», – с сардоническим удовлетворением огрызнулся ему Бехар. Если бы вы сказали, что товар предназначен для лагеря ССШ, вам бы поверили, поскольку это было почти правдой. Говоря о Кейптауне, вы доказали, что знаете о планах Китая. Таким образом, вы их сообщник так же, как Любко Крагер.

  Опустошенный, Червенков уже не в силах было отрицать. Он молча опустил голову.

  «Вы имеете право на кусок хлеба, стакан алкоголя и сигарету», – мрачно сказал Бехар. Вам нечего предложить, чтобы спасти вашу кожу?

  – Я не несу ответственности, я подчинялся приказам своего начальства, – признался чиновник. Если вы хотите меня казнить, покончите с этим как можно скорее.

  Бехар уже демонстрировал свой пистолет, когда вмешался Коплан.

  – Не здесь, – сказал он. Мы возьмем его с собой. Его труп еще можно использовать для чего-то.

  Между глазами Бехара появились складки.

  – Что толку загромождать нас этой падалью? – проворчал он, щекоча большим пальцем предохранитель своего автомата.

  «Предполагается, что его похитило МВД», – указал Коплан. Вот что он сказал окружающим. Вы могли бы также укрепить это убеждение.

  Бехар внезапно понял макиавеллизм Франциска. Ошеломленный, он вырвался на свободу, разразившись жестоким смехом.

  – Отличная идея, – обрадовался он. А раз уж месье торопится, пошли.

  Он выстрелил из пистолета в голову Червенкова, который упал на месте. В течение двух минут его запястья были скованы, рот заткнут кляпом, а тело перенесено в фургон.

  Когда все началось снова, Бехар резюмировал:

  – Еще одно касание в таблице ничего не испортит. Они будут знать, кто продал предохранитель, и лучше догадываются о значении происшествий.

  «Убить двух зайцев одним выстрелом не дороже», – сказал Коплан.

  Его мысли выходили за рамки того, что предполагал Бехар. Никогда еще во время миссии Фрэнсис так не спасал старика.

  Как и накануне, машина помчалась по каменистой тропе до конца, после многих извилин, в городе Гозе, затем поехала в сторону Дураццо, наконец свернула с национальной дороги и несколько замедлилась, когда выехала на дорогу. привел к берегу.

  Ровно в полночь она остановилась на том месте, где были остановлены два грузовика с выключенным светом за зарослями сосен.

  Шесть мужчин и женщина ждали прибытия своего лидера.

  ГЛАВА XIV.

  В одном из автомобилей прошел тихий митинг. Коплан и Мариса смогли лишь незаметно, но красноречиво надавить руками. Объясняя Бехар по-албански, Франциск ничего не понял и украдкой бросил мучительные взгляды на молодую женщину, которая в ответ нарисовала бесконечно грустные улыбки.

  Когда раздача инструкций закончилась, группа распалась. Среди помощников был Лазар Бакари, другие люди, которых Коплан еще не видел, и, вероятно, убийца североафриканского Иссави, поскольку Бехар собрал весь свой отряд.

  В мгновение ока группа мирных дальнобойщиков превратилась в банду партизан, вооруженных пистолетами-глушителями, автоматами, гранатами и другой взрывоопасной утварью. Кроме того, у каждого было по две канистры с бензином.

  Мариса осталась одна у грузовиков и фургона, а мужчины ушли гуськом за Бехаром. У нее была конкретная миссия на случай, если операция пойдет не по плану, и ей пришлось подумать об ожидании, которое могло длиться максимум два часа.